Észak-Magyarország, 1979. január (35. évfolyam, 1-25. szám)
1979-01-04 / 2. szám
\ Hideg, van Az építkezés nehezebb, mint eddig, de a házalt összeállítása, szerelése most is fo- lyamatos A nap vakító fényes, mégis csíp... Ki érti ezt? A képen ugyan nem látható, de nemcsak a répa, a kesztyű, hanem a nénike orra is piros. A piac viszont most is — piac. A villamosok járnak, a vásárlók vásárolnak. Ilócltaka- rítókat még nem láthatunk Miskolcon. Havat sem. Laczó József felvételei Mínusz tizenegy folt? Hiszen még pihengetni, sütkérezni is lehet! Csökkentek a vízpiik Az elmúlt év végén bevezetett első fokú korlátozás, valamint az elmúlt hetekben lehullott csapadék valameny- nyire csökkentette a megye- székhely ivóvízgondjait. Átmenetileg valószínű hozzájárult a jobb vízellátáshoz az is, hogy a téli tanítási szünetben nem kellett számolni az iskolák vízfogyasztásával. Hosszú hetek óta a napokban először képződött víztartalék a göröghegyi medencékben a hajnali órákra, ugyanis ezek vízállása korábban tartósan nulla fok volt, vagyis a hálózatban levő vizet a környékbeli lakótelepek maradéktalanul felhasználták. Csökkentek a vízgondok a Győri kapu északi oldalán levő házakban és a Kilián lakótelepen is. A hegyekben leesett csapadék megnövelte, ha egyelőre még nem is számottevően, a karsztforrások hozamát. Ennek ellenére még mindig napi négyezer köbméter vizet kap a város az Augusztus 20. fürdő kútjaiból, illetve 10 000 köbmétert Sajóeesegről. A kemény hidegek eddig nem okoztak különösebb gondot a vízellátásban, eddig még vezetékek, csapok elfagyásáról nem érkezett bejelentés, viszont az új év első napján eltört egy háromszázas fővezeték a fáskert térségében. A hibát a vízművek szakemberei már elhárították. Dr. Koncvrald Barnabás, a miskolci vízművek igazgatója elmondta, hogy az első fokú korlátozás változatlanul érvényben van az új évben is, ami takarékosságot követel a vállalatoktól, illetve azt jelenti, hogy a vállalatonként, üzemenként megállapított mennyiségnél többet nem használhatnak fel. A takarékosságra a lakosság részéről is szükség van, hiszen ha le is esik a hó, de hideg marad az idő, a csapadék még nem jelent vízutánpótlást, az csak az olvadáskor jelentkezik majd. ki Felsőberecki térségében a tetőzés. Felsőbereckitől lefelé pedig az áradás. Tegnap reggel az újonnan készültségbe lépő szakaszokkal együtt körülbelül hatszáz ember vigyázza a folyók gátjait. Az Észak-magyarországi Vízügyi Igazgatóságon elmondták, ha a szükség úgy kívánja, készültségbe, helyezik a sárospataki műszaki alakulatot. Édességek cüMclegelnfil Január 7-töl megtudhatja Hogyan gazdagodott meg Mr. MxAreck? autóbusz-pályaudvaráról — amint a központi ügyeletén elmondták — menetrendszerűen érkeznek és indulnak már az autóbuszok, s megszűntek a késések is. A Tisza áradása miatt lezárták a záhony—vásárosnaményi út Mezőladány és Újkenéz közötti szakaszát, amelyet a terelőút Kisvárda felé kerül meg. Henryk MacAreck szem- kápráztatóan elegáns Mercedes kocsival érkezik az észak-lengyelországi Szczecinbe, ahol természetesen luxusszállóban él, élvezi a milliomos vendégnek 1 kijáró tiszteletet. Ez a Mister MacAreck nem volt mindig gazdag ember, sőt MacAreck sem volt. Életpályája tulaj- dóképpen izgalmas kalandok fűzére, olyan esetek láncolata, amikor az élelmesség, ügyesség és nem kevés gátlástalanság párosul valakiben, s ezzel az adottságával jól ki tudja használni egy kapzsi társadalmi környezet lehetőségeit. Ez a kalandos életút tárul fel roppant izgalmasan január 7-én kezdődő folytatásos regényünkben, amelyet Jerzy Edigey írt és Bába Mihály fordított, s lapunkban huszonkilenc folytatásban olvasható. Tehát kezdés: január 7-én, vasárnap. A regény címes Mister MacAreck üzletei. Harmadfokú kcszüSíség a Bodrogon Az eltelt huszonnégy órában tovább áradt a Tisza. A folyó Zemplénagárd és Tokaj közötti szakaszán másod-, Tokajtól Üjlőrincfalváig pedig első fokú készültséget rendeltek el. A Bodrogon az országhatár és Sárospatak között elrendelték a harmadfokú készültséget, Sárospataktól Zalkodig pedig másodfokú a készültség. A Tisza észak-magyarországi szakaszán végig árad, a Bodrogon jelenleg alakul Budapesten, a józsefvárosi kiállítóteremben Terítés címmel, a modern étkezéshez használt terítési módokat ismertető bemutató nyilt. Képünkön: a kiállítás részlete Szerdán hajnalban, a várt mínűsz 15 és mínusz 20 fok helyett mínusz 8, mínusz 18 fokot mutattak országszerte a hőmérők. Az északról beáramló hideg szél ereje azonban alig mérséklődött, a széllökések a Dunántúl középső és északi részén és a főváros térségében időnként még mindig elérték a viharos erősséget Az Ütinformtól kapott tájékoztatás szerint az ország főútvonalai két sávban mindenütt járhatók. A gépkocsi- vezetőknek azonban továbbra is nagy figyelemmel, óvatosan kell közlekedniük, mert a főútvonalak egyes szakaszain jeges és síkos az útburkolat. A Volán 20-as számú Vállalatának Engels téri üzemében cukorbetegeknek is sokféle édességet készítenek. A képen: dr. Holczer Alajosné üzemvezető a fóliába csomagolt tálcás süteményeket ellenőrzi. Illés gázolások Bács megyében a kisszállá- si vasútállomáson egy áthaladó gyorsvonat halálra gázolta Kutasi György 24 éves segédmunkás, kiskunhalasi lakost, aki a vizsgálat eddigi adatai szerint figyelmetlenül tartózkodott a vágányok között. Fejér .megyében, Mezőszi- las belterületén Berki Sándor 22 éves sportlovas helyi lakos személygépkocsijával elütötte Hadi István 60 éves nyugdíjas mezőszilasi lakost, aki súlyos sérülést szenvedett. Berki Sándor a baleset helyszínéről segítségnyújtás nélkül továbbhajtott,, de a rendőrség elfogta és előzetes letartóztatásba helyezte. TELEX KILÉPTEK Kilépett az Egyházak Világtanácsából, s a Reformegyházak Nemzetközi Szervezetéből három egyházi közösség, köztük az üdvhadsereg, mivel ellenzik a tanács fajüldözésellenes irányvonalát. A három egyházi közösség következő: az üdvhadsereg, az ír pres- Oiteriánus egyház és a nyugatnémet evangélikus felekezet. MÜKINCSRABLÖK Egy francia csembalóst gyakorlás közben lepték meg és rabolták ki francia tengerparti otthonában. Éppen magnetofonra játszotta hangversenyének műsorát, amikor a rablók behatoltak házába és a székéhez kötözték. Elvitték a művész nagy értékű festményeit KORLÁTOZTA A török kormány január elsejétől ismét korlátozta állampolgárainak külföldi utazásait. Ezentúl a török állampolgárok magáncélból 3 évenként egyszer utazhatnak külföldre. Az utazásra legkevesebb 300 és legtöbb 500 dollárt vásárolhatnak. A török kormány intézkedésének célja a devizatakarékosság. SOROZATBAN GYÁRTJÁK A hallei ultrahangtech- nikai vállalat januárban megkezdte az emberi szervezetben elhelyezhető szívműködés-szabályozó berendezés sorozatgyártását. Az NDK-ban jelenleg 13 ezer szívbeteget kezelnek, akiket eddig importált szívműködés-szabályozó berendezésekkel látták" el. [ .................. ........................................■"■■"■ii- ................................. 1 - .i...—ii——i .................................... É SZAK-MAGYARORSZÁG. — Az MSZMP Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: WIRTH LAJOS. Szerkesztőség: Miskolc, Bajcsy-Zs. u. 15. — 3527. Postacím: Miskolc, Pf.: 351 — 3501 ISSN. 0133 — 0357. Telefonok: Központ: 36-132, 16-672, 35-380, 36-579. Titkárság: 16-886. Gazdaságpolitikai rovat: 16-035. Belpolitikai rovat: 16-450. Kultúrrovat: 16-067. Sportrovat: 16-049. Munkáslevelezés, panaszügyek: 16-046. Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat, Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15 — 3527 Postacím: Miskolc, Pf.: 178 — 3501. Felelős kiadó: VERES MIHÁLY. Telefon: 36-131. Hirdetésfelvétel: Miskolc, Széchenyi út 15—17. — 3525. Telefon: 16-213 Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető: a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél. Az előfizetés díja egy hónapra: 20 forint. Index: 25 655. Készült: a Borsodi Nyomdában. F. vezető: KILIÁN BÉLA Ml ásd a Tisza