Észak-Magyarország, 1978. szeptember (34. évfolyam, 206-231. szám)
1978-09-27 / 228. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁö 4 1978. szeptember 27., szerda A világhét nem érhet véget Brecht-múzeum A helyreállítási munkák után az idén megnyitották a múzeummá átalakított Brecht-házat az NDK-beli Buckowban. A nyaralót, ahol a drámaíró és felesége, Helene Weigel szí- nészriő lakott, már korábban emlékhelynek nyilvánították. Képünkön: a „Kurázsi mama” híres ckhós szekere. Borsod irodalmi díjasa: Serfőző Simon A műsornaptárakban befejeződött a képzőművészeti világhét gazdag programja, de mindannak a gondolatnak ápolása, elgondolások realizálása, amelyek a világhetet az idén különösen vonzóvá, érdekessé és az egész társadalom számára kiemelkedőén fontossá tették, nem zárulhatott le, a világhétre meghirdetett átfogó program nem érhet véget. A különböző intézmények rendezvényei elmúlhatnák, lezárulhat azok sorozata, de az utcák és terek kultúrájának fejlesztése, az ember mindennapi környezetének mind esztétikusabbá, vonzóbbá, a prakticizmust az esztétikummal mind sikeresebben ötvözetté tétele nem egy hét, nem egy kampány feladata. A miskolci program egyik kiemelkedően értékes kiállításán. amelyen Miskolc köztéri képzőművészeti alkotásait mutatja be Broczkó Tamás félszáznyi művészi fotója, a megnyitó beszédet zárva. dr. Horváth Béla, a vái’os főépítésze ezt emelte ki: ..Bízom abban, hogy a világhét eseménysorozata nem kampány. Ügy elvesztené jelentőségét. A környezet kulturáltsága növelésében minden napnak, órának és percnek fontos' jelentősége van. állandó szolgálat ez a közösségért és magunkért.” A most zárult világhét eseményeiről, a rendezvények látogatottságáról még nem áll rendelkezésünkre pontos adatokkal hitelesített felmérés. A rendező szervek bizonyára kimutatásokban fogják rögzíteni egy-egy tárlat, tanácskozás, egyéb rendezvény látogatottságát, de e világhét célkitűzéseit tekintve, aligha a statisztikai kimutathatóság itt a lényeges. Sokkal inkább az, mennyire fogamzot.tak meg az utcák és terek kultúráját emelni szándékozó elgondolások a társadalomban. Hiába mutatná ki egy művelődési ház, hogy a világhét ideién négy rendezvényén halszázhúszan vettek részt, ha ugvanott ízléstelen feliratok hirdetik a következő programot, ha bejárata előtt fehérük a föld az utcán fogyasztott sörök ónkupakjaitól. ha látogatói és a környéken lakók magatartása éppen ellentéte, megcsúfolása mindannak, amit a világhét hirdetni kívánt. Az utcák és terek kultúrájának megteremtése elsődlegesen a tervezők, városépítők. általában a környezetet hivatalból kialakítók feladata. Dé nem mentes a feladat alól egyetlen város-, vagy községlakó sem. Nem lehet szemet gyönyörköd tető n árkot. tervezni, ha az ott lakók nem az aszfaltozott utat használják, hanem teljesen egyéni elgondolások szerint vadcsaóásokat vágnak a gyeoszőnyegen. Nem lehet esztétikus és Hern szolgálhatja kulturáltságunkat a legjobban tervezett üzleti portál sem, ha a boltvezető jóvoltából ízléstelen csiricsáré, telezsúfolt kirakatot lát a járókelő. Hiába a .szén nihenő- park. ha «nadisfin részeg emberek randalíroznak, illetlenkednek, vagy legjobb esetben horkolnak. Környezetünk kultúrájának megteremtése össztársadalmi feladat. Írott és íratlan együttélési szabályok szerint kell élnünk egymás' mellett, vigyázva környezetünkre. A kulturált "környezet képes visszatartani a helytelen magatartástól. az elhanyagolt, a kultúrálatlan tovább; rongálásokra csábíthat. A1 miskolci színház parkjában — sajnos — gyakori az ittas émber. A minap három fiatalember sörösön1 ackokkal felszerelve jött a közeli boltból; hogy a parkban italozzon. Amikor meglátták a szabadtéri tárlatot. a szépen kitakarított parkot, elbizonytalanodtak: — Te. itt most nem lehet. — motyogta egyikük és elolda- logtak. ki tudja hová. Amikor viszont tele volt a park összetört sörösüvegekkel, alvó ittas emberrel, onnan aligha mennének el. Várost tanácsunk első lépésiként úgy rendelkezett, hogy nem szabad a palackos italokat a boltok előtt, illetve közvetlen körzetében, a nyílt utcán elfogyasztani. A rendelkezés nem volt eredménytelen, igen sokfelé betartják, bár vannak helyek, ahol ügyet sem vetnek rá. Az italozás nem lett kevesebb, de beszorultak a léncsőházakba. a Szinva partjára, egyéb helyekre, s ezért énpen az utcáit, terelt kultúráltsága követeli a további rendelltezéseltet, illetve korlátozásokat. Az ital és az utca kapcsolata persze csalt egyetlen kiragadott példa. Ezernyi más példát lehetne még sorolni környezetünk kulturáltságának a lakosság által történő megóvására, beleértve az utcai árusítások rendjét is. Nemcsalt a koszos vödörből árusított főtt kultorica, hanem sok egyéb is rontja az utcaképet: magánosok és kö- zületek egyaránt sokat ártanak a közterület kultűráltsá- gánalc. és ugyanők sokat tehetnek érte. De tehetnek a járművek vezetői, a villamosok és autóbuszok utasai, a gyalogjárók is. Mindenki, aki közterületeken megfordul. A környezet kultúrája nem pusztán az elhelyezett objektumoktól függ. Nincs az a szép épület, szobor, egyéb létesítmény, amely önmagában kulturáltságot teremthetne. Kultúrálatlan embernek mitsem mond a szobor, a virágágyás, a térdíszítő elem. Az utcák és terek kultúrája az objektumok és az emberek viszonyában rejlik, csak kölcsönhatásukban teremtődhet meg. Ezért nem érhet véget a világhét nao- tári befejeződésével az utcák és terek kulturáltságáért folyó. társadalmi méretű küz(jo’-jrn. A már idézett megnyitó beszédből érdemes még egy gondolatot kiegyeznünk: „...olyan maga-' tartást kérek mindannyiunktól. amely tanít, nevel, megbecsül és egv városiasabb, egy kulturáltabb Miskolcot eredményez. Addig és ezért még sokat kell tennünk.” Tegyük hozzá: nem csak Miskolcon. Benedek Miklós Ünnepélyes pillanatok színhelye volt tegnap délután a Borsod megyei Tanács épületében Bujdos János elnök- helyettes szobája. Tegnap délután került sor ugyanis a Borsod megyei Tanács irodalmi díjának átadására. Az 1970-ben alapított irodalmi díjat ezúttal hatodik alkalommal adták ki, ezúttal Serfőző Simonnak. A bensőséges ünnepségen, amelyen Bujdos János adta át a díjat, jelen volt Kövér Árpád, a Borsod megyei Pártbizottság osztályvezető-helyettese, valamint Merényi József és Zöldi Imre. a Borsod megyei Tanács művelődésügyi osztályának helyettes vezetői. * Rangos írók kapták meg az elmúlt években azt a díjat, amelyet a megyei tanács végrehajtó bizottságának határozata alapján tegnap átvehetett Serfőző Simon, költő, drámaíró, a Napjaink egyik főhivatású szerkesztője. Ha máshonnan nem. akkor a nagyközönség jól ismeri munkásságát a Napjaink hasábjairól, de verseivel gyakorta találkozhatnak az olvasók az Üj írás, a Forrás, a Tiszafái lapjain, riportjaival pedig az Élet és Irodalomban. Neve hallatán a miskolci színházlátogatókban is azonnal felelevenedik a közelmúlt egyik legnagyobb visszhangot kiváltott bemutatóba: 1976-os évadban mint elsődrámás írót is köszönthettük; a gyermekkor, a Szolnpk megyei Zagyvarékas embert idéző emlékeit adta közre Rémhírvivők című darabjában. A szülőföld meghatározó jelentőségű eddigi munkásságában, de a 13 éve Miskolcon élő író nem lett idegen abban a városban, amely mindennapi életének feltételeit megteremti. A megye, s az itt élő emberek mindennapjai. örömei és gondjai kapnak a pillanatnál örök- érvényúbb életet riportjaiban, amelyet nemcsak az Élet és Irodalomban olvashatnak rendszeresen az emberek, hanem most már. az idei könyvnapra megjelent riportkötetében. az Amíg élünk-ben is. Két verseskötet, egy riportkötet, egy dráma, s a publikált versek hosszú-hosz- szú sora... De ennyiben, s csak ezekben aligha foglalható össze" ennek a nagyon tehetséges, fiatal írónak-köl- tőnek az életpályája. De eddigi munkái, s megvalósulás küszöbén álló tervei — az idei színházi évadban újra drámaíróként jelentkezik; Otthontalanok címmel mutatja be a színház a munkásszállásokon élőkről írt - darabját — mutatják: Serfőző nemcsak itt él közöttünk, irodalmi munkásságával is egyre szorosabban kapcsolódik megyénkhez, az itt élő emberekhez. A Borsod megyei Tanács irodalmi díjának legújabb kitüntetettjét köszöntjük mi is — a mindig új művek reményében. (cs. a.) Don Carlos Miskolcon Milyen legyen a 7 Készül az ezredforduló követelményeinek leginkább megfelelő oktatási fői-ma modellje. Azt vizsgálják a tudományos műhelyekben, hogy milyen legyen a jövő iskolája. Köznevelési rendszerünk alsó foka eddig is az óvoda volt. A jövő oktatásában e fontos intézménynek még nagyobb lesz a jelentősége. A 80-as évekre el kell érni, hogy az óvoda kapuja legalább egy évig minden apróság előtt nyitva álljon. Erre azért van szükség, mert az iskolai életforma alapvető követelményeit a legjobban itt lehet elsajátítani. Módosításra szorul az általános iskola jelenlegi szerkezete is. Változtatni kell a képzési időn. a napi oktatási időbeosztáson. A tízosztályos általános oktatás bevezetése, a több ismeretanyag elsajátításán kívül alkalmat adna az érettebb korban történő pályaválasztásra. Szó van az egész napos tanítás általánossá tételéről. A fárasztó elméleti órák közé tornát, játékos foglalkozásokat iktatnak be. A legnagyobb problémát a jövő középiskola típusának kialakítása jelenti. Több vélemény van ezzel kapcsolatban. Egységesítésre van szükség, csak egyetlen középiskola típus létezzék. Természetesen továbbra is legyenek szakmát tanulók és továbbtanulásra felkészítő osztályok is. A debreceni Csokonai Színház operatársulata a most kezdődött színházi évadban is ellátja Miskolc operaszolgálatát. A vendégjáték-sorozat október 2-án kezdődik, amikor is Verdi: Don Carlos című operáját mutatja be a debreceni együttes a Miskolci Nemzeti .Színházban. Az előadást egy hét múlva, október 9-én megismétlik. Az előadások mindkét este 7 órakor kezdődnek. Romániában járt a domaházi pávakör A dalokat végigtapsolták A domaházi pávakör lelkesen készült első külföldi, romániai vendégszereplésére, amely viszonzása a Baia Mare férfikórus látogatásának. A találkozásra szeptember 16—18 között került sor. A hosszú út fáradságát sok-sok dallal, rendhagyó „főpróbával” könnyítették. Nagykárolyban már várta őketBain- tan professzor. a román együttes vezetője néhány kórustaggal. így kísérték őket Nagybányára. Este hatkor a Somkúti nagyközség kultúr- otthonában a zsúfolásig megtelt nézőtéren magyarok és románok tapsoltak a doma- háziaknak. s a műsor második részében fellépő férfikórusnak. akik valamennyien a szomszédos Finteusul-ból valók. Annak ellenére, hogy a hosszú út miatt fáradt volt a csoport, fegyelmezett, ösz- szefogott, művészileg egységes műsort és élményt nyújtott. A szeptember 17-i vasárnapot aligha felejtik el a do- maháziak. de a finteusuüak sem. A délelőtti szabad program után busszal indult a csoport Somcut-ról Finleusul Mare-ba, ahol a kultúrotthon előtt már várta őket a falu apraja-nagyja, hogy házukba, ebédre invitálja. Arról is gondoskodtak, hogy minden háznál "legyen magyar tolmács, ezért meghívták a szomszédos községbe a Nagybányán élő magyar rokonaikat, ismerőseiket is. Házigazdák és vendégek délután öt órakor már ott tolongtak, a népi faliszőnyegekkel díszített kultúrotthonban. Soknak még állóhely sem jutott, ezek az ajtóba vagy az utcára szorultak. A domaházi dalokat végigtapsolták, de a betyárdalokat is. Hasonlóan nagy tetszést aratott a cite- razenekar műsora, de legfőképpen a domaházi szokásokat, játékokat, csúfolódót, táncokat idéző fonó. A nézőtér szinte együtt élt a szereplőkkel. Este pedig közös vacsorán * és táncos összejövetelen ismerkedhettek, barátkozhattak tovább. A falu amatőr tánczenekara egyaránt jól játszotta a magyar és a román népi l áncot, sőt a modern láncokat is. Fiatalok és idősebbek fáradhatatlanul ropták a táncot éjfélig. Nehéz volt elválni a barátoktól, nehéz volt elhagyni a szép emlékek színhelyét. A domaháziak és a finteu- suliak bíznak benne, hogy a jövőben is sor kerül még hasonló találkozóra. Csépányi Valéria ÜNNEPI KIADVÁNYOK WOLFGANG AMADEUS MOZART: Esz-dur zongoraverseny K. 271 („Jeunehomme") Esz-dur'zongoraverseny K. 449 • Ránki Dezső (zongora) t Liszt Ferenc Kamarazenekar vezényel: Sándor Frigyes HUNGAROTON SLPX 119142 FELIX MENDELSSOHN —BARTHOLDY Összes vonószenekari szimfóniája Liszt Ferenc Kamarazenekar hangversenymester: Rólla János művészeti vezető: Sándor Frigyes HUNGAROTON SLPX 11877-81 (öt lemez) RICHARD WAGNER: Wesendonk-dalofc Tannhäuser: Csarnok ária •Erzsébet imája Trisztán és Izolda: Izolda szerelmi halála Bolygó hollandi: Senta balladája. Sass Sylvia (szoprán) A Magyar Állami Operaház Ének- és Zenekara vezényel: Kórodi András HUNGAROTON SLPX 11940 LISZT FERENC: Karácsonyfa 12 zongoradarab — négykezes változat Zsoltárt énekeljetek! — 0 szent ég — • A pásztorok a jászolnál — Jöjjetek, hívek! — Tréfásan — Harangjáték — Altatódal — • Régi provánszi karácsonyi dal — Estharang — „Hajdanán” — Magyaros — Lengyeles. Ünnepi polonéz— négy kézre Tusa Erzsébet, Lantos István (zongora) HUNGAROTON SLPX 11843 A LEMEZEK ARA' SZEPTEMBER 15. OKTÓBER 1. KÖZÖTT DARABONKÉNT 60.- Ft