Észak-Magyarország, 1978. június (34. évfolyam, 127-152. szám)
1978-06-11 / 136. szám
ESZAK-MAGYARORSZÄG 2 1978, június 11, vasárnap Elutazóit a bolgár párloiunfcáskildöttség Szombaton elutazott hazánkból a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának pártmunkásküldöttsé- ge, amely a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának a meghívására Kina Bojadzsieva-val, a KB tagjával, a KB művészeti és kulturális osztálya helyettes vezetőjével az élén, június 5—10. között a kulturális élet pártlrányításának kérdéseit tanulmányozta. A küldöttséget fogadta Győri Imre, az MSZMP KB titkára. Üflnepséo az SZMf-len (Folytatás az 1. oldalról) kozat kitüntetésben részesült Milner Györgyné, a Sajó- szentpéteri Üveggyár műhelybizottságának titkára és Balogh Zoltánná, a Közlekedési és Metró Építő Vállalat szákszervezeti bizottságának gazdasági felelőse. Kiváló Munkáért miniszteri kitüntetést kapott Balogh Gyuláné, az építők szakszervezete Borsod megyei bizottságának nőfelelőse, Perecsí Sándorné, a Tisza Bútorgyár sátoraljaújhelyi gyáregysége szakszervezeti bizottságának gazdasági felelőse, Bélteki Lajosné, a Sajószentpéteri Üveggyár műhelytitkára, Tirpák István, az Észak-magyarországi Tégla- és Cserépipari Vállalat szb-titkára, Zsíros Miklós, az Észak-magyárországi Állami Építőipari Vállalat bizalmija és Pinczés János, a Borsod megyei. Állami Építőipari Vállalat bizalmija. Tizenhét szakszervezeti aktivistát Szakszervezeti Munkáért oklevéllel tüntettek ki. Utaztatási terv AZ 1978 NYARÁN ÉPÍTŐTÁBORBA UTAZÓ FIATALOK RÉSZÉRE Baja (vaskúti tábor) Miskolc Tiszai pu.-ról 0.00 órakor induló 425. sz. szerViélyvonat> tál Budapest Keleti pu-ig. Tovább Budapest Józsefvárosi pu-ról 14.08-kor induló 914. sz. személy- vonattal. Érkezés Bajára 19.55- kor. A vasútállomáson buszok várják a táborba érkezőket. (Budapest Keleti pu_ról Budapest Józsefvárosi pu-ra villamossal keli átmenni.) Kecskemét Miskolc Tiszai pu-ról 9.00 órakor induló 425. sz. személyvonattal Budapest Keleti pu-ig. Tovább Budapest Nyugati pu-ról 14.40-kor induló 714. sz. vonattal. Érkezés Kecskemétre 16.47- kor. A vasútállomáson várják a táborozókat. Pécs (Szilágypuszta) leány (AÉV) fiú Miskolc Tiszai pu-ról 7.00 órakor induló 9507. sz. gyorsvonattal Budapest Keleti pu-ig. Tovább Budapest Déli pu.-ról 13.10-kor induló 1904. sz. vonattal. Érkezés Pécsre 16.45-kor. A vasútállomáson várják a táborozókat. Veresegyháza Miskolc Tiszai pu.-ról 7.00 órakor induló 9507. sz. gyorsvonattal. Leszállás Gödöllőn, ahol a gyorsvonat külön kérésre ezeken a napokon megáll. Gödöllőn buszok várják a táborozókat. • Léh Miskolc Tiszai pu.-ról 14.52-kor Hidasnémeti felé induló személy- vonattal. Leszállás Hal máj vasútállomáson 15.35-kor. A táborhelyre innen buszok szállítják a fiatalokat. A jelzett vonatokon különko- csik, illetve hely biztosítását kértük a MÁV Miskolci Igazgatóságától. Indulási Időpontok: L turnus 1978. június 18-án (vasárnap) n. turnus 1978. július 2_án (vasárnap) m. turnus 1978. július 18-án (vasárnap) IV. turnus 1978. július 30-án (vasárnap) V. turnus 1978. augusztus 13-án (vasárnap) Feltétlenül fontos, hogy minden csoport ezekkel a vonatokkal utazzék, mert csak így biztosított a táborhelyek rendben, szervezetten való megközelítése. A brigádvezetők mindig egy nappal korábban, de ugyanezekkel a vonatokkal utazzanak. (Kivétel a veresegyházi brigádvezetők, mert miattuk nem áll meg a gyorsvonat Gödöllőn, ezért vagy szerpély vonattal utazzanak Gödöllőig, vagy Budapesten keresztül közelítsék meg Veresegyházát.) Irányadó a brigádvezetői értekezleten történt megbeszélés. A visszautazásról a táborokban kapnak pontos információt a fiatalok. Tervezett visszaérkezés Miskolc Tiszai pu.-ra (minden turnus 2. hetének szombatján): Bajáról 14.36_kor, Kecskemétről 18.45-kor, Pécsről 20.41-kor, Veresegyházáról 18.45-kor, Léhről 13.12-kor. Jó munkát, élményekben gazdag táborozást káván a KISZ BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGA t Fiatalok! Ez évben is lehetőség nyílik, hogy fiatalok,- munka- vállalás céljából a NÉMET DEMOKRATIKUS KÖZTÁRSASÁGBA UTAZHASSANAK! Szakképzett fiatalok lakatos, vegyész, esztergályos, marós, síkköszörűs szakmákban jelentkezhetnek. Szakképzetlen fiatalok részére lakatos, hegesztő, au-' tomatagépkezelő, olvasztár, hengerész; leányok részére csak pamutfonóipari munkakörökben van lehetőség munkavállalásra, illetve szak- képzettség megszerzésére. A jelentkezés általános feltételei : — a jelentkező betöltötte vagy a kiutazás időpontjáig betölti a 18. életévét; — erkölcsi, politikai magatartása nem esik kifogás alá; — nőtlen, illetve hajadon és eltartásra nem kötelezett; — a munka ellátására egészségileg alkalmas; — a katonai szolgálathalasztás szabályai szerint a kiutazása engedélyezhető; — a jelentkező vállalja az NDK törvényeinek, - a foglalkoztatás szabályai-, nak, a munkaszerződésnek a betartását, a hazai és az NDK-ban szervezett kötelező nyelvtanfolyamon való részvételt. Részletesebb felvilágosítást ad és jelentkezni lehet: a járási hivatalok, városi tanácsok munkaügyi főelőadóinál, valamint Miskolc megyei, városi Tanács VB. Munkaügyi Osztályán. Kekkonen kilpQlilikája Furkósbot és olajig A finn nép döntő többsége már évek óta nemcsak szükséges. hanem magától értetődő és hasznos tényezőnek tekinti a Szovjetunióval való együttműködést — szögezte le a Svenska Dagbladet című stockholmi napilapnak adott nyilatkozatában Ürho Kekkonen finn köztársasági elnök. A finn államfő méltatta a 30 éve aláírt szovjet—finn barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés jelentőségét és bizakodóan nyilatkozott a két ország együttműködésének jövőjéről. Mint Kekkonen megállapította, továbbra is időszerű az a javaslata, hogy Dánia, Finnország, Norvégia és Svédország nyilvánítsa atomfegyvermentes övezetté Észak- Európát. Huang Hua Hollandiáin Huang Hua kínai külügyminiszter, aki négynapos hivatalos látogatáson Hollandiában tartózkodik, pénteki sajtóértekezletén a Szovjetunióval szembeni „elővigyázatosságra” szólította fel a nyugat-európai tőkés országokat, mondván, hogy „a Szovjetunió csak azért hirdeti az enyhülést, hogy csökkentse az európai országok éberségét”. Hasonló hangnemben ismételgette a külügyminiszter a szuperhatalmakra vonatkozó jól ismert teóriát. „Európa a két szuperhatalom harcának ütközőpontja, és Kína abban érdekelt, hogy Európa erős és egységes legyen” — mondotta. A nyugati propaganda szovjetellenes rágalmait is túllicitálva, utalt a Zairénak nyújtandó kínai támogatás eshetőségére. Növekvő feszültség Uanoiai Az Egyesült Államok nyomására Izrael elállt attól, hogy csapatainak Libanonból való, június 13-ra ígért kivonását előfeltételekhez kösse — közölte szombati számában az An-Nahar című bejrúti napilap, amely szerint ezt Ensio Siilasvuo, az ENSZ közel-keleti haderőinek főkoordinátora hozta Fuad Butrosz libanoni hadügy- és külügyminiszter tudomására pénteken megtartott tárgyalásaik során. A lap azt is közölte, hogy az izraeli csapatkivonások egyik előfeltétele lett volna négy előretolt izraeli megfigyelőállás létesítése libanoni területen. Az ország északi területein a jobb- és baloldali erők folytatódó összecsapásai következtében növekszik a feszültség. Szombaton Bejrúttól 20 km-re kocsijában meggyilkolták Joseph Abu Saabot, a szélsőjobboldali nemzeti liberális párt egyik vezető politikusát Erskioe nyilatkozata (Folytatás az 1. oldalról) raeli csapatkivonásokat kör vetően a jobboldali fegyveres keresztény milícia akarja birtokba venni a határzónát. „Általában optimista vagyok, de ez esetben úgy vélem, a legrosszabbra kell számítanunk” — mondotta a kéksisakosok parancsnoka és hozzátette, hogy pontosan meg kell határozni; milyen jogaik lehetnek a keresztény milíciáknak. A tábornok, világosan utalva a jobboldali keresztények és Izrael együttműködésére, egyáltalán nem ragaszkodott a diplomáciai nyelvezet árnyaltságához, amikor hangsúlyozta: mi történik, ha a libanoni hatóságok nem lépnek közbe? Az izraeliek kivonulnak, ez rendben van. De kivel tárgyaljunk mi? Ha parancsot kapunk, hogy a (jobboldali fegyveres) keresztényekkel, akkor ezt tesz- szük majd. De ha jelentkeznek a problémák, a helyzet válságosra fordul majd és ezért Izrael viseli a felelősséget. A tábornok azt is kifejtette, hogy egyáltalán nem okoz gondot neki a Palesztinái fegyveresek dél-libanoni jelenléte, és elmondta véleményét, hogy az UNIFIL- erők dél-libanoni missziója csak akkor ér véget, ha „libanoni reguláris erők veszik ellenőrzésük alá a területet”. K étségtelen érdeklődés, de főként nagy hírverés előzte meg Carter elnök annapolisi beszédét, mivel jóelőre közölték, hogy az államfő a szovjet—amerikai viszonnyal kíván foglalkozni. A figyelem azért is indokolt volt, mert az amerikai fővárosban az utóbbi időben meglehetősen változatos előjelű és árnyalatú nyilatkozatok hangzottak el ebben a lényeges kérdésben. Akik egyértelmű tisztázást vártak, csalódhattak. A New York Times szerint az elnök egyszerre lengetett furkósbotot és olajágat, ami viszont nem valamiféle kiegyensúlyozottságot jelent, hanem inkább kedvezőtlen, a kibontakozást gátló magatartást. A szovjet—amerikai viszonynak ma a leglényegesebb területe a SALT-tárgyalások sorozata, hiszen ezek foglalkoznak az atomfegyverkezési verseny szabályozásával, a kapcsolatok különösen érzékeny elemével. Az amerikai megnyilatkozásokból megint kitűnt, hogy nem kívánják a gyakorlatba átültetni az egyenlő biztonság elvét, egyoldalú előnyökre törekszenek, s a fegyverzetkorlátozást össze kívánják kapcsolni más, oda nem tartozó ügyekkel, mint például a haladó afrikai országoknak nyújtott szocialista segítséggel. Ez a nyilvánvalóan elfogadhatatlan amerikai álláspont. Legfeljebb az a különbség, hogy ezt a külügyminiszter mérsékeltebb, a nemzetbiztonsági főtanácsadó ■pedig meglepően éles hangnemben fejti ki, s az elnök mind nagyobb kétértelműségre törekszik. A SALT kétoldalú téma, közvetlenül a Szovjetuniót és az Egyesült Államokat érinti. A szerződés megkötése azonban az egész emberiség létérdeke lenne. Hajdú-Bihar megyei látogatása során Kádár János ezért emelte ki olyan nyomatékkai, hogy békére törekszünk, s ez politikánk sarkalatos kérdése. „Ennek megfelelően dolgozunk az enyhülés megszilárdításáért — mondotta többek között —, a fegyverkezési verseny korlátozásáért, azért, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok között létrejöjjön a stratégiai fegyverekre vonatkozó megállapodás.” Hazánk önmagában természetesen nem meghatározója a nemzetközi helyzet alakulásának, de amint ugyancsak Kádár János kifejtette, „mégis ott van a világ' sorsát formáló erők között, mert társadalmi rendszerét illetően a nemzetek élvonalában halad. Külpolitikai törekvéseink is a szocializmus és a béke következtés élcsapatába sorolnak bennünket”. Ezért van súlya, tekintélye a magyar külpolitikának, amelyet tovább erősíthet következetes kiállásunk — a szocialista országok egyeztetett álláspontja alapján — a SALT—2 egyezmény mielőbbi aláírása, a fegyverkezési verseny csökkentése és teljes megszüntetése érdekében. „Háztáji aíoiáoiniia” Dimitri Rotow közgazdasági tanulmányokat folytató harvardi diák az amerikai kongresszusi könyvtár nyilvános anyagaiból dolgozva, 400 oldalas tanulmányban írta le, hogyan lehet atombombát előállítani. A dolgozat olyannyira célba talált, hogy az amerikai energiaügyi minisztérium bevonta az iratot, s megtiltotta szerzőjének, hogy bárkivel szót váltson a részletekről, minthogy a nukleáris fegyver gyártási eljárásai a legmagasabb fokú biztonsági intézkedések hatálya alá esnek. Rotow „mókának” szánta tanulmányát, illetve annak bizonyítására, hogy megvan a lehetőség az atombomba „házilagos” előállítására. Gyermekrajzosaink sikere Minden eddiginél nagyobb siker született az 1977-ben Indiában megrendezett nemzetközi Shankar gyermekrajz- kiállításon. A versenyen a 200 magyar pályamunka közül 69 nyert díjat, amelyeket Miklósvári Sándor, az Országos Pedagógiai Intézet főigazgatója adott át a gyermekeknek szombaton az OPI dísztermében megíartott ünnepélyes díjkiosztáson. A gyermekrajz-kiállításon 150 ezer alkotás versenyzett mintegy 120 országból. Nehru- aranydíjat nyert Orcsik Judit, a tatabányai városi gyer- mekrajz-szakkör tagja. A magyar gyerekek ezenkívül hét ezüst-, 17 egyéb érmet és 47 oklevelet hoztak el Indiából. VILAGHIRADÓ A Helsinkiből keltezett híradás, hogy a héten előkészítő tanácskozások kezdődtek a műhold-elhárító fegyverek eltiltásáról — jól érzékeltethetik a leszerelési kérdések bonyolultságát. Nem titok, hogy a Földünk körül keringő" mintegy ezer műhold nemcsak azt a célt szolgálja, hogy „élőben” nézhessük a Mundial-t, hanem jó részük katonai feladatokat teljesít. A műholdak azok a „nemzetközi eszközök”, amelyekkel mind a Szovjetunió, mind az Egyesült Államok ellenőrizte öt éven keresztül a SALT—1 betartását, s ez lenne a SALT—2 kontrolljának leghatékonyabb módja is. Mivel az egyes fegyverek és harci célokat szolgáló eszközök ellenfegyverei mindig megjelennek, van lehetőség rá, hogy megsemmisítsék vagy „megvakítsák” (fényképezésre, felderítésre alkalmatlanná tegyék) a másik fél műholdjait. Ezzel nem annyira katonai pluszt lehet elérni, hiszen a kozmikus térség békés felhasználásáról szóló korábbi nemzetközi egyezmény eltiltja az „űrbombákat”, hanem — mint említettük — a lehetséges SALT—2 ellenőrző rendszereit kapcsolnák ki. Vagyis lehetetlenné válna a megállapodás megkötése, illetve folyamatos fenntartása. Ezért olyan jelentős a helsinki előkonzultáció. A közép-európai haderőcsökkentéssel foglalkozó bécsi konferencián lassan az ötödik évfordulóhoz közelednek, de eredmény még nem születhetett. A tárgyalásokban közvetlenül részt vevő négy szocialista állam (a Szovjetunió, az NDK, Csehszlovákia és Lengyelország), számos indítványt nyújtott be. Ám jóllehet, azon az elvi alapon készültek, hogy egyik fél biztonsága se szenvedjen csorbát, a NATO-hatalmak mégis visz- szautasították azokat. A szocialista országok, az elvi határozottságot párosítva a messzemenő rugalmassággal, most új kezdeményezést tettek. Javaslataikba beledolgoztak több korábbi nyugati kívánságot, hogy ilymódon mozdítsák elő a kompromisszumot. Elfogadták, hogy a térségben állomásozó atlanti, illetve varsói erők létszámát közös szintre. 900—900 ezer főre csökkentsék; hozzájárultak ahhoz, hogy a tervezett csapatcsökkentés csak a szárazföldi erőkre, s bizonyos meghatározott fegyverfajtákra vonatkozzék; lehetségesnek tartják, hogy a csökkentés első szakaszában csak a Szovjetunió és az Egyesült Államok vegyenek részt. Ez a gyakorlatban annyit jelentene, hogy miután — néhány ezer fős különbséggel — a szemben álló felek csapatlétszáma egyenként egy millióra tehető a térségben, két szakaszban, hozzávetőlegesen százezres csökkentéssel, kialakulhatna az egyenlő biztonságot szavatoló kilenc- szúzezres „plafon”. A lecke , tehát fel van adva, a Nyugatnak válaszolnia kell. A szocialista országok — köztük hazánk, amely, mint különleges tanácskozási joggal rendelkező résztvevő, mindenben támogatja a négyek lépését — őszintén remélik, hogy a NATO-hatalmak nem szalasztják el a kedvező lehetőséget. Reálisan számolnunk kell azonban azzal is. hogy a feszültség bajnokai, a SALT és a többi megegyezések ellenzői, aligha munkálkodnak majd a bécsi sikeren ...