Észak-Magyarország, 1978. június (34. évfolyam, 127-152. szám)

1978-06-22 / 145. szám

AZ MSZMP 80RS0H- A B A 0 J -ZEMPLÉN MEG TE) BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXIV. évfolyam, 145. szám Ára: 80 fillér Csütörtök. 1918. június 22. Párt- és kormányküldöttségünk Varsóban A Kádár János és Edward Gierek vezeiie delegációk megkezdték a tárgyalásokat A magyar párt- és kormányküldöttség Varsóba érkezett. A képen Kádár Jánost egy lengyel kislány köszönti. A Lengyel Egyesült Mun- A delegációnkat —. amely­hez a repülőtéren csatlako­kaspárt Központi Bizottsá­gának, a Lengyel Népköz- társaság Minisztertanácsának meghívására szerdán hivata­los, baráti látogatásra Var­sóba utazott a Magyar Nép- köztársaság párt- és kor­mány küldöttségé. A küldöttséget Kádár Já­nos, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bi­zottságának első titkára ve­zeti. A delegáció tagjai: Lá­zár György, az MSZMP PB tagja, a Minisztertanács el­nöke, Gyeries András, az MSZMP KB titkára, Púja Frigyes, az MSZMP KB tag­ja, külügyminiszter és Ga- ramvölgyi József, a Magyar Népköztársaság varsói nagy­követe, aki a lengyel fővá­rosban csatlakozott a kül­döttséghez. A küldöttség búcsúztatá­sára a Ferihegyi repülőtéren megjelent Németh Károly, a KB titkára, Aczéi György, a Minisztertanács elnökhelyet­tese. a Politikai Bizottság tagjai, Borbély Sándor, Győ­ri Imre, Havasi Ferenc. Ko­rom Mihály, a KB titkárai, Benkci András belügymi­niszter, Pullai Árpád közle­kedés- es postaügyi minisz­ter és Rácz Pál külügymi­nisztérium] államtitkár. Jelen volt a búcsúztatás­nál Marian Cliruszczevcski, a Lengyel Népköztársaság bu­dapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője. „Eljön es erősödjék a len­gyel es a magyar nép .ba­rátsága!” „Éljen a Magyar Szocialista Munkáspárt!” „Üdvözlet a Magyar Népköz- társaság dolgozóinak!” Ilyen és hasonló üdvözlő feliratok, transzparensek köszöntötték a lengyel főváros zászlódísz­be öltözött repülőterén és Varsó fellobogózott utcáin a magyar párt- és kormány- küldöttséget. élén Kádár Já­nossal. a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bi­zottsága első titkárával. Szerda délben landolt a varsói repülőtéren a magyar párt- és kormányküldöttség TU-r-134-es különgépe. A re­pülőtéren varsóiak ezrei gvültek össze a magyar ven­dégek fogadtatására. A be­tonon ésapatzászlóval felso­rakozott a Lengyel Néphad­sereg földi, légi- és haditen­gerészeti erőinek diszalaku- lata. zott Garamvülgyi Jozset. ha­zánk varsói nagykövete — Edward Gierek. a Lengyel Egyesült Munkáspárt Köz­ponti Bizottságának első tit­kára. Henryk Jablonski. a Lengyel Népköztársaság Ál­lamtanácsának elnöke, Piotr Jaroszewicz, a Minisztertanács elnöke, továbbá a LEMP Po­litikai Bizottságának tagjai és póttagjai, a Központi Bi­zottság titkárai, az Államta­nács vezető tisztségviselői, a kormány tagjai, a Lengyel Néphadsereg tábornoki ka­rának számos tagja, és Var­só párt- és tanácsi vezetői fogadták. Jelen volt a len­gyel társadalmi. politikai élet számos vezető közéleti személyisége. Ott voltak a varsói diplomáciai képvise­letek vezetői, • a magyar nagykövetség diplomatái és a varsói magyar kolónia tagjai." A gépből kilépő Kádár Já­nost es a magyar part- és kormányküldöttség tagjait elsőként. Edward Gierek, Henryk Jablonski és Piotr Jaroszewicz üdvözölte meleg szeretettel, szívélyes kézszo­A Miskolci Postaigazgató­ság Borsod megyei Távköz­lési Üzemének sátoraljaúj­helyi központi üzemegysége Kandó Kálmán szocialista brigádját megalakulása, 19t>8 óla tíz esetben tüntették ki. Az idén immár másodszor nyerték el a Posta Kiváló Brigádja magas elismerést múlt évi kiemelkedő tevé­kenységükért. A többségé­ben műszerészekből álló bri­gád az idén ismét nagy fá­ba vágta a fejszéjét. Vállal­ták. hogy társadalmi mun­kában a város félautomata központja bővítése érdeké­ben egy olyan mellékköz­pontot hoznak leire, he­lyeznek üzembe, amelynek révén hálózatépítés nélkül 280-nal bővíthető a telefon- állomások száma. Ezek a munkálatok már az utolsó fázisban tartanak. Az új I I 111 ...... r ítással. Felcsendüli a ma­gyar és a lengyel himnusz, majd díszjel harsant: a ka­tonai egység parancsnoka je­lentést tett Kádár Jánosnak, majd az MSZMP KB első titkára Edward Gierek tár­saságában ellepett a díszaia- kulat előtt, s köszöntötte a katonákat. Kádár Jánosnak ezután bemutatták a megje­lent lengyel közéleti vezető­ket és diplomatákat. Ezután Kádár János és Edward Gierek barátságosán integetve üdvözölte a varsói dolgozókat. A főváros lakos­ságának képviselői őszinte szeretettel viszonozták az üdvözlést, s köszöntötték a Magyar Szocialista Munkás­párt Központi Bizottságának első titkárát. Az ünnepélyes fogadtatás a katonai díszalakulat dísz- menetével zárult, ma.id Ká­dár János Edward Gierek- kel együtt nyitott gépko­csikba szállt és bukósisakos rendőrmotorosok kíséretében szállására hajtatott. A repülőtérről a városba vezető, mintegy 7 kilométe­res útvonalon varsóiak tíz­ezrei sorakoztak lel. hogy köszöntsék a két ország ve­zető államférfiamt. Amerre a gépkocsi oszlop végighaladt, a Zwirki i Wigury-n, a Wa- welskan. a Belwederskán és a többi utcán, virággal, zászlókkal, színes kendőkkel integetett a lengyel főváros apraja-nagyja. Útközben ne­hány percre megállt a ko­csisor a lengyel repülők em­lékművénél, az Aleja Ujaz- dowskie és a Trasa Lazien- kowska kereszteződésében levő téren is. Itt Kádár Já­nos és Edward Gierek a gépkocsiból üdvözölte az egybesereglelt varsóiakat. Varsó szívében, a mai Győzelem terén állt a len­gyel főváros,szép műemléke, a XVIII. században emelt szász-palota. Az épületet — csakúgy, mint Varsó lakóhá­zainak több mint 8U száza­lékai — a második világhá­ború idején a fasiszták szin­te a földdel tették egyenlő­vé. A palotának mindössze automata mellékközpont jel­fogó részénél Demeter Jó­zsef segít a munkában Bá­rányt Györgyinek, a buda­pesti Puskás Tivadar Hír­boltíves bejárata, a bejárat néhány oszlopa maradt ép­ségben. itt áll az Ismeretien katona emlékműve, ahova délután ellátogatott a ma­gyar párt- és kormánykül­döttség. Az örökláng körül elhe­lyezett urnákban egy-egy maréknyi föld jelképezi azo­kat a csatatereket, ahol a lengyel katonák a második világháborúban vérüket on­tották hazájuk szabadságá­ért. Az emlékműnél Kádár János helyezte el a magyar párt- és kormányküldöttség koszorúját, Ott volt a koszorúzósi ün­nepségen számos lengyel ve­terán. a fasiszták elleni har­cok egykori részese. Találko­zásuk Kádár Jánossal meg­kapó mozzanata volt a ke- gyeleles aktusnak.' Az MSZMP Központi Bi­zottságának első titkára be­írta nevét abba a díszes könyvbe, amely a hősi em­lékműnél tisztelgő vezető személyiségek aláírását őrzi. Ezután került sor a ma­gyar párt- és kormánykül­döttség varsói látogatásának első hivatalos programjára. A Lengyel Egyesült Mun­káspárt Központi Bizottságá­nak székhazában Kádár Já­nos és Edward Gierek ta­lálkozott, majd megkezdőd­tek a magyar—lengyel hiva­talos tárgyalások. A magyar tárgyaló dele­gációt Kádár János vezeti. Tagjai: Lázár György, Gve- nes András, Púja Frigyes es Garamvölgyi József. A lengyel tárgyaló dele­gáció vezetője Edward Gie­rek. Tagjai: Henryk Jab­lonski, Piotr Jaroszewicz, Edward Babiuch, a Politikai Bizottság tagja, a Központi Bizottság titkára. Ryszard Frelék, a Központi Bizottság titkára. Emil Wojtaszek kül­ügyminiszter és Tadeusz Bietrzak budapesti lengyel nagykövet. Részt vettek a tárgyaláso­kon a két delegáció szakér­tői is. (Folytatás a 2. oldalon.) kola tanulójának, aki itt végzi szakmai gyakorlatát. (Képes beszámolónk a 8- ol­dalon.) adástechnikai Szakközépis­A MÁV Miskolci Vontatási Főnökségért csővezetéken .jwt el a homok a villamos mozdonyoli;jccsxéré. A főnökség n>Visza­ki dolgozóinak terve alapján liépzíirt' el a képünk közepén látható esővédő „sapka”, amely a tartályban levő anyagot védi a beázástól. A hatvanionnás daru pehelyként emeli a tetőzetet a kívánt helyre. Fotó: Szabados György A megyei képviselőcsoport ülése Miskolcon Tegnap, szerdán ülést tar­tott Miskolcon, az LKM igaz­gatói tanácstermében az or­szággyűlési képviselők Bor­sod megyei csoportja. Az ülésen reszt vett ár. Bodnar Ferenc, az MSZMP KB tag­ja. a megyei pártbizottság első titkára, Cseterki Lajos, az MSZMP KB tagja, Beckl Sándor államtitkai’, az OTSH elnöke. A képviselőcsoport-ülés résztvevőit Drótos László, a Miskolc városi Pártbizottság első titkára köszöntötte, majd ezt követően Hegyi Imre, a képviselőcsoport vezetője, a Hazafias Népfront megyei titkára tájékoztatta a képvi­selőket az országgyűlés nyári ülésszakának előkészületei­ről. Ezt követően Sa ntha László, a megyei tanács pénzügyi osztályának veze­tője es Bánhegyi Árpád, a megyei tanács tervosztályá­nak vezetője tájékoztatta a képviselőket az 1977. évi me­gyei költségvetés végrehajtá­sáról. a tervezett beruházá­sok. fejlesztések megvalósí­tásáról. A megyei tanács pénzügyi osztályvezetője hangsúlyozta: a borsodi vállalatok, szövet­kezetek összességében telje­sítették termelési és haté­konysági előirányzataikat, bővült az exportértékesítés, javult a beruházási tevé­kenység. A lakáskiadások aránya kedvezőbb volt 1977- ben. mint a megelőző esz­tendőkben. A tervezetthez képest ké­sett a lakótelepi kereskedel­mi és szolgáltató létesítmé­nyek építése. de a KERVÁZ technológia felhasználásával várhatóan csökken majd a beruházók gondja, lerövidül az epiles ideje. Megyénk az elmúlt évben új isaolai tantermekkel gya­rapodott. figyelemre meilö előrelépés történt a gyermek- uitezmenyek fejlesztésében is. A megyei tanács osztály­vezetőinek tájékoztatója után az országgyűlési képviselők kérdéseket tettek fel, többnyi­re óvodai férőhely, valamint lejlesztési, vizmuhálózat-épi- tési gondokat tártak fel. Cseterki Lajos, a Közpon­ti Bizottság tagja felszólalá­sában kiemelte: számottevő­en fejlődött Borsodban a ta­nácsi munka színvonala, majd arról szolt, hogy a ta­nácsokra még nagyobb fele­lősség hárul a jövőben, hogy a meglevő pénzeszközöket á lehető leghatékonyabban használják fel. Drótos László, a városi" pártbizottság első titkára szólt arról a mind tekinté­lyesebb tartalékról, amit a lakosság társadalmi munkája jelent évről évre, amivel számolni, tervezni lehet es kell is. A képviselők kérdéseire Sántha László és Bánhegyi Árpád válaszolt. A Lenin Kohászati Művek múltjáról, fejlődésének neve­zetesebb állomásairól, a gyár jelenlegi műszaki jellemzői­ről termeléséről és export­járól dr. Szeppelfeld Sándor vezérigazgató adott tájékoz­tatást. majd az ülés résztve­vői megtekintették az épülő acélmű alapozási munkála­tait. Megyénk országgyűlési képviselői ezt követően a Va­sas Művelődési Házba láto­gattak. Szovjet pártmunkssküldöttség Szerdán hazautazott Bu­dapestről a szovjet part- munkasküldöttség. amely az MSZMP Központi” Bizottsá­ga meghívására — S/ergej Scserbakovnak, az SZKP Központi Bizottsága tudo­mányos és közoktatási osztá­lya vezetője első helyettesé­nek — vezetésével tarlózko- ' dőlt hazánkban. Magyarországi látogatása idején a küldöttséget fogad­ta Győri Imre.-az MSZMP Központi Bizottságának tit­kára. A szovjet vendégek megbeszélést folytattak az MSZMP KB tudományos, közoktatási és kulturális osz­tályán. valamint Társada­lomtudományi Intézetében, a Budapesti Pártbizottságon, az Oktatási Minisztériumban, a Magyar Tudományos Aka­démián, a Borsod megyei Pártbizottságon, valamint több kutatóintézetet és ok­tatási intézményt látogattak meg. Az utolsó fázisban 1 i cl.-rvlím u í ou voiil «■>-

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom