Észak-Magyarország, 1978. április (34. évfolyam, 77-101. szám)
1978-04-29 / 100. szám
Bemutató Miskolcon Tulipánok parádéja Tavasz Szegeden Virág-pompát öltöttek Szeget! legszebb dísznövényei, a magnóliák. A szubtrópusi cserjék fákká terebélyesedtek. Az igazi tavaszt a városban mindig a magnóliák szirombontása jelenti. 1234 Több éves, szép hagyománya már a Miskoifi Kertészeti Vállalatnak, hogy ilyenkor tavasszal, április végén, május elején, mindenkor kapcsolódva egy kicsit a nemzetközi munkásünnephez, tulipánbemutatót rendez Miskolcon. Régebben az SZMT-székház bemutatótermében, újabban a Miskolci Nemzeti Színház mellett levő virágboltban rendezik meg e szép virág-„karne- vált”. Minden évben nagy sikere van a bemutatónak, ezért minden évben gazdagabb a kiállítás is. „Sikerélmény” — mondják a kertészeti vállalat dolgozói. Az idei, pontosabban a ma délután 2 órakor nyíló bemutatón Darwin-hibridek, Mendelek, Papagájok, Viola- és Kaufmann-típusokban gyönyörködhetnek a látogatók. Körülbelül 4000 szál tulipánból készülnek a komAz erdőkben és az erdők közelében elrendelt általános tűzgyújtási tilalmat a MÉM, a Belügyminisztérium Tűzöl, tóság Országos Parancsnokságának egyetértésével — 1978. április 30-tól feloldja. A MÉM felhívja a lakosság, a kirándulók figyelmét arra, hogy az erdőkben továbbra is csak szélcsendes időben, a kiépített vagy kijelölt tűzrakó helyeken szabad tüzet gyújtani. A tűzgyújtást, valamint az erdők közelében a parlag- és gazA Miskolci városi Tanács V. B. építési és közlekedési osztálya, továbbá a Miskolci Közlekedési Vállalat a városi Rendőrkapitányság egyetértésében az alábbiakban hívja fel Miskolc város lakóinak figyelmét: Az idén május 1-én, a kirándulóforgalom zavartalan lebonyolítása érdekében a Búza tér—Majális-park viszonylaton 4—5 perces sűrűséggel rásegítő járatok közlekednek. Az autóbuszokat az 1-es vonalra érvényes díjszabási feltételek mellett lehet Igénybe venni. Az utazási Igények növekedésének arányában más vonalak- járatait is sűrítjük.Személygépkocsik, valamint n VOLÁN autóbuszok részére, az Árnyas út folytatásában lévő szabad területen biztosítunk parkolási lehetőséget. Az egyértelmű eligazítás érdekében térképvázlatot is mellékelünk. Tájékoztatjuk a lakosságot, továbbá arról is, hogy az MKV -autóbuszok az időközben kiépült új végállomást veszik igénypozíciók. A kompozíciók száma meghaladja a hatvanat. A színek: a piros, a sárga minden árnyalata, a „bemosott” kavalkád, a játékos ci- rádás, a, hófehér... Ami még nem nyílt ki az északi Miskolcon, az már majdnem elvirított Szegeden, Pécsett, ami itt már elvirított, az esetleg Kazincbarcikán nyílik. Egyszóval: az ország kertészeti vállalatainak ösz- szefogását is példázza a mai tulipánparádé, több helyről érkeznek a szebbnél szebb példányok. A bemutató május elsején 19 óráig tart. A tulipánok a napi áron megvásárolhatók. És egy jó tanács Tóth Tihamér kertészmérnöktől: —■ Gyakran cseréljük a vázába a vizet és naponta vágjunk le — éles késsel — a virág szárából fél centimétert. égetési fokozottabb gondossággal végezzék, a tüzet felügyelet nélkül ne hagyják és eltávozás előtt azt teljesen oltsák el. Az óvatosságra továbbra is szükség van: ebben az évben április 23-ig több mint 3 millió 185 ezer forintos kár keletkezett 'Borsod megyében erdőtüzekből. Hét olyan eset fordult elő, amikor több mint 100 ezer forint érték vált a lángok martalékává. Megyénk nemes erdőállománya, jelentős népgazdasági értéket képvisel. Megóvása valamennyiünk feladata! be járatfórdulökénl, az így fel- szabaduló — korábban ideiglenes jelleggel létesített — végállomáson biztosítunk helyet a vállalati é.s egyéb autóbuszok megfordulásához. Az autóbuszok é.s a személygépkocsik parkolását a város» Rendőrkapitányság irányítja. Kérjük a kirándulókat ill. a járművezetőket, hogy a rend fenntartása és a biztonság érdekeben a helyszíni irányítást ellátó rendőrök’, továbbá az autóparkolást közvetlenül irányító parkőrök eligazításait szíveskedjenek maradéktalanul figyelembevenni. A Majalis-parkba a Hegyalja útról csak a megkülönböztetett jelzéssel ellátott .személyautók közlekedhetnek, természetesen a forgalmi rend szigorú betartása mellett. A Hegyalja úton a Sas utcától a Kryplongyár bejáratáig megállni tilos forgalmi rend van érvényben. Kérjük a lakosságot ezen forgalmi rend maradéktalan betartására. Városi Tanács V. B. építési és közlekedési osztálya Piaci jelentés Forgalmasabb volt tegnap reggel a Búza téri piac a szokásosnál. A baromfipiacon alig lehet férni. Most, hogy szűkült a területe. mintha többen lennének. Százan-százhúszan árulhatnak tyúkot, csirkét. A csirkék ára, tekintettel a közelgő ünnepre két forintot ugrott. — Ma még harmincnyolcért adom kilóját — mondja az egyik asszony — így is elkel. .. Bent a kiscsarnokban is sokan vásárolnak. De vannak, akik csak nézelődni jönnek ide. — Hogy’ a 'gomolya? — Száz forint egy kiló, egészen friss, kóstolja csak meg — szól egy fejkendős nénike. s bizonyításként levág egy kis szeletkét. Tényleg friss. Ugyanolyan friss, mint a tejfel, a túró. — Tessék talán eg3' kis mézet — mutat egy másik asztalnál levő férfi kipakolt portékájára. — Olcsóbban nem kapja meg. már ha kap a boltban. Meg aztán ez saját készítmény. A gombát is kínálják — kilóját száz forintért — a másik, a nagycsarnokban. Ameddig a szem ellát, óriási halom zöldáru tornyo- sodik a polcokon. Kint, a csarnok előtti kiskereskedői árakkal összehasonlítva a ZÖLDÉRT-árakat, igazán kicsi a különbség. Talán tíz-tizenöt százalékkal alacsonyabbak a ZÖLDÉRT- árak. Nem sok ez. különösen akkor nem, ha a kiskereskedői áruk minőségét tekintjük. Egészséges, szép paprikák, retekcsomók, karalábéhegyek. salátafejek, paradicsomhalmok sokasodnak a ládákban. TELEX I.ESZ AKADT AZ ÁLLVÁNYZAT Egy erőmű építése közben leszakadt az állványzat az amerikai St. Mary-s városban. Harmincnyolc építőmunkás életét vesztette. A TENGERBE ZUHANT Gyakorlórepülés közben a tengerbe zuhant egy amerikai katonai repülőgép. A szerencsétlenség az Azori-szigeteknél történt. TENGER ALATTI ALAGÚT Víz alatti ipari alagutat építettek a jugoszláv szakemberek a Fiumei-öbölben. A 381 méter hosszú, 3,5 méter átmérőjű alagúton keresztül szállítják majd az öböl nyugati partján levő kikötőbe érkező szenet, a keleti parton működő kokszoló kombinátba. A szál- lítóalagút a tenger fenekét borító 8 méteres iszaprétegbe ágyazott 22 hatalmas betonpilléren nyugszik. KUTYASZÁN Japán egyetemisták ku- tyaszános expedíciója szerdán elérte az Északi-sarkot — jelentette pénteken a japan Kyodo hírügynökség. BÁNYASZERENCSÉTLENSÉG Földrengés ' következtében beomlott Johannesburg közelében egy aranybánya tárnája. A leomló föld 23 bányászt temetett maga alá. Eddig mindössze egy személyt sikerült kimenteni. Itt, bent a csarnokban a legnagyobb választékkal a i'elsőzsolcai Lenin Termelőszövetkezet dicsekedhet. — Itt vásárolok mindig. — mondja egy asszonyka, miközben szatyrába pakol egy csomó retket. — Itt mindig lehet kapni mindent, Természetesen a ZÖLDÉRT is felkészült. Mint megtudtuk, bőséges a kínálat. Végül a ZÖLDÉRT árairól: a paraj 10, a sóska 12.00, az uborka 40, az újkelkáposzta kilója 20. a paradicsom 65, a zöldpaprika 2,40, és 4, a tölteni való paprika 5—6,20, az újkaralábé 4.40—5.50, a retek csomója 3—6,. a zöldhagymáé 3, a saláta 2—5, a télialma osztálytól függően 6—13, a burgonya 4,10—5, a sárgarépa 6.80, a zeller és gyökér 9.40. a karalábé 5, és a fejes káposzta 7 forintba kerül. A kistermelők legtöbb helyen csak fillérekkel térítették felfelé áraikat. Igaz, láttunk 110 forintos gombát és 90 forintos paradicsomot, de nem volt jellemző a zöldáruk árai közötti lényeges eltérés. Nem egy árucikknél — hagyma, paprika, paradicsom, uborka, paraj, retek — a közel azonos árak óriási minőségi különbséget mutattak — a kiskereskedők javára. Olcsóbb lesz a lakosság részére forgalomba hozott burgonya ára. A ZÖLDÉRT vállalatok üzleteiben és elárusítóhelyein szombattól kezdve az I. fajtacsoportba tartozó burgonyát az eddig 5 forint helyett kilónként 4 forintért, a II. fajtacsoportba tartozókat 4.50 forint helyett 3,50 forintért, a III. fajtacsoporthoz tartozókat 4.10 forint helyett 3.10 forintért árusítják. A takarmányozási célokat szolgáló burgonya ára mázsánként továbbra is 130,' illetve 100 forint. Veszélyben az Bszibaracklák A Borsod megyei Növény- védelmi és Agrokémiai Állomás szakemberei felhívják a kiskert-tulajdonosok figyelmét. hogy az őszibarackfák egyik veszedelmes betegségének. a tafrinás levél- fodrosodásnak az első tünetei néhány helyen már megjelentek. Az elmúlt héten lehullott csapadék, s a jelenlegi időjárás miatt továbbra is fennáll a betegség továbbterjedésének veszélye. Ezért mielőbb ajánlatos az ismételt védekezést elvégezni, mert annak elmulasztása, vagy megkésése esetén az elmúlt évihez hasonló, vagy még annál is erőáebb járvány alakulhat ki. A betegség ellen az Orlho- cid 0.2—Ö.3 vagy a Dithane M—45 0.2 százalékos töménységben alkalmazható feredményesen. Ezek a szerek virágzás alatt is kipermetez- hetők. Az óvó rendszabályok betartására szigorúan ügyelni kell. A Gyulai Megyei Bíróság ítéletet hirdetett Csata! Pál miskolci lakos bűnügyében. A *2» éves, többszörösen büntetett előéletű férfi emberölés és lopás miatt került a vádlottak padjára. Ez év január 23-án behatolt a 73 éves Paluska Pál. Kondoros mellett lévő tanyájába, s az idős embert az istállóban megfojtotta, majd magához vette Paluska Pál 13 600 forintját. Ernőd község dolgozói nagyszabású társadalmi munkaakciót szerveztek május elseje tiszteletére. Három nap alatt 154 fő részvételéÉrtesítjük az utazóközönséget, hogy 1070. május l-én üzemkezdettől az autóbusz és villamos vonalliálozaton uj menetrendet vezetünk be, amely a menetrendi tájékoztatóban közülieknek megfelelően 1979. május 1-ig érvényes. Az új menetrendben munkanapi, szombati és ünnepnapi változatot alkalmazunk. .Jelentősebb változások a korábbi menetrendekhez viszonyítva: VILLAMOS ÜZEM: — Reggeli, délutáni csúcsidő- szakban és esti műszak váltáskor rendszeresen indítunk. 3-as villamosokat. — Ünnepnapokon az 1-es villamosok melleit 2-cs járatokat is közlekedtetünk egész nap folyamán. AUTÓBUSZÜZEM: — A 32-es autóbuszok viszonylatvezetését. megváltoztatjuk: uz Avas »lakótelepen az Engels utcában alakítjuk ki új ideiglenes végállomását és a járatokat a Szemere utcáig közlekedtetjük. — 33-as jelzéssel új járatokat indítunk Avas lakólolep—Diósgyőri Gépgyár között, mely biztosítja a lakótelepről a nagyüzemek felé történő közvetlen utazást. Útvonala: Engels utca, Ifjúság utca — Népkertig azonos a 12-es útvonalával — innen megegyezik .a 121-es útvonalával a Vasgyár 1. kapuig — Rózsa Ferenc utca. Megállói: Avas lakótelep vá.. Engels utca. 3. sz. Altalanos iskola. Petneházy-bérhá- zak, SZTK-rendelólntézet, Nép- kon. MSZB-tér, Herman Ottó Múzeum, Nagyválhy utca, Wesselényi u.. Fürst S. u.. LKM X. kapu, Merczég F. u., Vasgyár 1. kapu. DIG ÉP vá. Díjszabási tájékoztató: a* járatokat a 2 forintos vonaljeggyel, továbbá 33-as számmal jelzett 40. és 60 forintos, valamint összvo- nalas ‘ bérlettel lehet igénybe venni. — A 23-as járat üzemidejét az utazóközönség igényéinek megfelelően a délutáni és esti időszakban meghosszabbítjuk, mun* A Megyei Bíróság Csatái Pált előre kitervelt módon, nyereség- vágyból elkövetett emberölés és lopás büntette miatt életfogytig tartó — íegyházban letöltendő — szabadságvesztésre ítélte. Mellékbüntetésként tíz évre eltiltotta a közügyek gyakorlásától. ezenkívül húszezer forint értékű vagyonelkobzást is elrendelt. Az ügyész az ítéletet tudomásul vette, a vádlott és védője enyhítésért fellebbezett. óra vei 1234 óra munkát végeztek. Tevékenységüket azért szervezték, hogy az áiész ABC-bollja előtti területet rendezzék, betonozzák. kanap. szombat és ünnepnapokon 21.111 - tjük. — Az l D-s járatokul délelőtti völgyidőszakban nem közlekedtetjük. — A 2-es vonalon 1078. VI. 18— Vili. 20. között ünnepnapokon 103-es jelzéssel gyorsjáratokat ln« dítunk, melyek a két végállo- piás közölt csak a Szemere utca és a [Tapolca Strandfürdő megállóhelyeken állnak meg. — Gyorsjáratokat indítunk munkanapokon és szombati napokon a 4-es autóbusz vonalún 101-e.s jelzéssel, mely Búza tér— Görümbüly közölt a Vörösmarty utca. 'Tapolcai elágazás. Heju- csabai tanácsháza, Mosolygó A. utca. Hamburger J. utca megállóhelyeken állnak meg. Ezzel egyidöben leállítjuk a 4 a-s, és a Görömbölyröl nagyüzemek felé közlekedő műszaki járatokat. Az átszállás feltételeit á Vörösmarty utcánál a 21. 121-es járatok fe- rohelyboví lésével biztosítjuk. — A lül B-s gyorsjáratokat a Tüzér utcai megállóban egész nap folyamán megállítjuk. — A 101-es \ gyorsjáratok papírgyári megállóját az alacsony utasforgalomra való tekintettel megszüntetjük. — Diósgyőr—Berekalja között új járatot indítunk 60-cs számjelzéssel Blaha Lujza u.. Árpád u.. Kökény u.. Endrödl S. u.. Karinthy F. u., Bródi S. u.. Szikla u. útvonalon, visszafelé Táncsics tér érintésével halad be az autó-, ’busz a végállomásra, amit a villamos végállomás mellett jelöltünk ki. Alsó-Majláthon kívül a Móra utca torkolatánál alakítunk lel megállót, külső végállomás az Endrödl—Karinthy út kereszteződése előtt lesz. Be Iramban a Szikla út torkolatánál állnak mcß az autóbuszok, továbbá Alsó-Mejlath. Diósgyőri lakótelep, Táncsics tér Blaha L. u. a megállók sorrendje. Díjszabási tájékoztató: a járatokat 2 forintos vonal jeggyel, továbbá 09-cs számmal jelzett 40- és 60 forintos, valamint összvo- nalas bérlettel lehet lgénybe- venni. — A 17-es autóbuszjáratot 1978. V. t.—IX. 30-ig és 1979. IV. 16-tól tervezzük közlekedtetni. Tekintenél a Sajó utca autóbuszköz’e- kedésre alkalmatlan állapotára, melv nem teszi lehetővé a járat indítását. így arra csak az útjavítás befejezése után kerülhet sor. A részletes menetrendi tá’é- koztatók a vállalat jegy- és bérletárusító pénztáraiban megvásárolhatók. Ara: 10 forint. Tájékoztatjuk továbbá az utazóközönséget. hőgy 1é«y- és bérletpénztárainkban 1978. május 1 -tői új nyitva tartási rendet vezetünk be: Naponta: 5—20 óráig tartanait nyitva a Tiszai pályaudvaron. Búza téren. Ady-hídnál, Szemere utcánál. Mnr\* téren. Diósgyőr villamos végállomásnál elhelyezett pénztáraink. Munkanapokon: a Vasgyárban és a Kiliánnál 5—20 óráig, a Repülőtéri elágazás végállomásán 5—19 óráig, míg munkaszüneti naookon mindhárom helyen R.30 —16 óráig tartanak nyitva legy- és bérletpénztáraink. Miskolci Közlekedési Vállalat 1. gry. y—111 1 ■ ■ ■ 1 ■ ■ Szabad füzet gyújtani Élslfegyiig tartó szabadságvesztés emberölésért ÉSZAK-MAGYARORSZÁG. — Az MSZMP Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő- WIRTH LAJOS. Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zs. u. 15. Postacím: 3501 Miskolc, Pf. 351. ISSN 0133—0357. Telefonok. Központ: 36-132, 16-672. 35-380. 36-579, Titkárság: 16-888. Gazdaságpolitikai rovat: 16-035. Belpolitikai rovat: 16-450 Kultúrrovat: 16-067. Sportrovat: 16-049. Munkástevelezés, panaszügyek: 16-046. Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. 3527 Miskolc. Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc, pí. 178. Felelős kiadó: VERES MIHÁLY. Telefon: 36-131. Hirdetésfelvétel: 3525 Miskolc, Széchenyi u. 15—17. Telefon: 16-213. Terjeszti: a Magyar Posta Előfizethető: a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Az előfizetés dija egy hónapra: 20 forint index:' 25 6ö5.| Készült: a Borsodi Nyomdában. Felelős vezető' KILIÁN BÉLA MM küzíeny Olcsói lesz a lapya ijys 1-i forgalom a Majális-parkban