Észak-Magyarország, 1977. november (33. évfolyam, 257-281. szám)
1977-11-01 / 257. szám
I A Telefongyár a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója tiszteletére vállalta, hogy a szovjet exportot november 7-rc teljesítik, a Szovjetunióban épülő olaj- és gázvezetékek hirhöidö rendszerét készítik kiemelt programként. Az itt előállított különféle átviteltechnikái és számítástechnikai berendezések biztosítják majd az épülő vezetékek állomásai között az összeköttetést. Képünkön. A 12 csatornás un. légvezetéki végállomások bemérése. AZ MSZMP BORSOD-ABAÜJ-ZLMPLÉN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXIII. évfolyam, 257. szám Ara: 80 fillér Kedd, 1077. november 1. Ünnepi előkészületek a Szovjetunióban Hagyomány már, hogy hazánkban beruházások átadásával teszik ünnepélyesebbé az építők a jeles évfordulókat.. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulóján megyeszerte több létesítmény avatására kerül sor. Miskolcon elkészült a százmillió forintos beruházással épült Gömöri-felüljáró, melyet a KÉV Metró építői a tervezett határidő előtt adnak át. A forgalomirányító berendezések felszerelése, bekötése után, a közeli napokban sor kerülhet a megye- székhely közúti felüljárójának átadására. Október utolsó napjaiban kezdődött meg egy 66 laká- sas, új lakóháznak a műszaki átadása az Avason és ugyanott egy újabb lakóépüEGYESUUETEK! Lakások, óvoda, iskola nagykövete, aki a Szovjetunióban csatlakozik a küldöttséghez. Kádár Jánost útjára elkísérte felesége. Hétfőn délután megérkezett Moszkvába a magyar párt- és kormányküldöttség, amelyet Kádár János, az MSZMP KB első titkára vezet. A magyar párt- és kormányküldöttséget a szovjet főváros magyar és szovjet zászlókkal feldíszített Kijevi pályaudvarán Kirill Mazurov, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának első elnökhelyettese; Konsz- tantyin Ruszakov, az SZKP KB titkára. Leonyid Szmir- 7ioi\ a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettese. Ivan Pavlovszkij, közlekedési miniszter, Vlagyimir Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete, az SZKP Központi Bizottságának tagjai: Olcg Rahmanyin és Borisz Gosztyev, az SZKP KB póttagjai, a Központi Bizottság osztályvezető-helyettesei, valamint Gcnnagyij Kiszcl- jov, az SZKP KB osztályvezető-hely ettesey fogadta. Az egész haladó emberiség nagy ünnepére(' már a Szovjetunióba érkezett számos állam delegációja, párt*- és kormányküldöttségek és sok állami szintű delegáció. Az ünnepsége1' központjában a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bízott 7 ságának, a Legfelsőbb Tanács naiv és az OSZSZSZK Legfelsőbb Tanácsának együttes ülése lesz, amely szerdán kezdődik meg a Kreml Kongresszusi palotájában, a külföldi delegációk jelenlétében. Az ünnepi ülésen Leo- nyid Brezsnyev. az. SZKP KB főtitkára, a 1/eg['elsőbb Tanács Elnökségének elnöke mond beszédet. Felszólal az ülésen számos ország küldöttségének vezetője is. ék Képünkön: Kádár János az indulás flott •öl; j égeKj éltei JánO csnoí avá-'i Padi az ofj szí ;zetíj enteí pás/ stüie} kép Mi? L, «; lan > /ivót a ts A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa és Minisztertanácsa meghívására Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára vezetésével vasárnap magyar pártós kormányküldöttség utazott Moszkvába, hogy részt Vegyen a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 00. évfordulójának szovjetunió- beli ünnepségein. A küldöttség tagja Losovczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, Lázár György, a Minisztertanács elnöke/ az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Gycnes András, a Központi Bizottság titkára és Marjai József, .a KB tagja, hazánk moszkvai m Cskrelics lÉapesíen fgép' foiy' ilesd isátó ; )i«j l 3: vlgáf nél.Y: út ösí érék ető.k úiléS1 eddi' Ne iyok; podé jáT> fi tolj ÍCÖl'íf ábéf a gi‘ évei i 1»': toló1 át > Dusán Cskrebics, a Szerb Szocialista Köztársaság Végrehajtó Tanácsának elnöke Szekér Gyulának, a Minisztertanács elnökhelyettesének meghívására, hétfőn Budapestre érkezett. Dusán Cskrebics kíséretében van Szla- Voljub Raskovics, a Szerb Szocialista Köztársaság nemzetgyűlése társadalmi-politikai tanácsának elnöke, Rade Csolics, a Szerb Szocialista Köztársaság kormányának tagja, a külügyi bizottság elnöke, Bozsidar Manics, a Szerb Szocialista Köztársaság kormányának tagja, Milorad Mijovios, a Szerb Szocialista Köztársaság külügyi titkárságának titkára, Vitomir Gasparovics, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság budapesti nagykövete a magyar fővárosban csatlakozott a küldöttséghez. A vendégeket a Keleti pályaudvaron Szekér Gyula, Gácsi Miklós kohó- és gépipari államtitkár, Roska István külügyminiszter-helyettes, Kapolyi László nehézipari miniszterhelyettes, Mar- ezali László kulturális miniszterhelyettes, valamint Miskolcon a Semmelweis Kórház-Rendelőintézet szülészeti-nőgyógyászati osztályának új részlege is ezekben a napokban készült el, átadása november 2-án 10 órakor lesz. A ZÖLDÉRT új csemege ABC-áruházat épített Miskolcon a Vologda városrészben, hogy ezzel is javítsa az új lakótelepen élők áruellátását. Az üzlet átadása november 3-án 10 órakor lesz. Kisgyőr, november 3-án könyvtárral gazdagodik, Körömben, november 4-én avatják a községi könyvtárat. Pácinban, november 4-re tervezik az 50 személyes új óvoda átadását. Sárospatakon, november 5-én lesz a művelődési és ifjúsági ház ünnepélyes alapkőletétele. Miskolcon, a belvárosi napköziotthonos óvoda KRESZ-pálva avató ünnepségét november 3-án tartják. Kazincbarcikán, november. 4-én lesz az elilénfogadó-ál- lomás átadása, egyben az olefinfáklya meggyújtása is. Az elmúlt időszakban több új boltot adtak át Boldog- kőváralján. A régi, elavult vegyesboltot önkiszolgálóvá alakították át, s a korszerű bolt szélesebb áruválasztékot biztosit. Amióta megkapták a hűtőpultot, több tejterméket és mirelit árut is forgalmaznak. A község lakóinak nagy többsége foglalkozik háztáji kisállattenyésztéssel. A baromfinevelők kedvéért a kijr zelmúllban tápboltot létesítettek a községben: ősiben c- velö- és tojótápot, apróbúzát vásárolhatnak itt. a sertéstenyésztők is több tápanyagból válaszhalnak. Nemrégiben átalakították az áfűsz italboltját. Az új "Vendéglátóegységben • meleg étel is kapható. A választék bővítését Boldogkőváralja idegenforgalma is szükségessé tette. A várban kialakított turistához vendégei a nemrég .megnyílt büfében pedig üdítő italt, kávét fogyaszthatnak. Halász József, hazánk belgrádi nagykövete fogadta. Képünkön Szekér Gyula köszönti a szerb vendéget. Gáspár Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a SZOT főtitkára, a szovjet szakszervezetek meghívására a Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelmének 60. évfordulójával kapcsolatos ünnepségekre hétfőn Moszkvába utazott. Számítóközpontban Programlcszlclcs az Eszak-magyarorszagi géptermében. Képriport a 3. oldalon. Áramszolgáltató Vállalat számítóközpontjának • Elkészült a felüljáró • Gelka-szerviz, Patyolat-szalon i • Ifjúsági klub, tornaterem let átadása is a közeljövőben várható. Elkészült a belvárosban egy, 55 lakásos lakóház a Vörösmarty utcában. Az építők elvégezték az utolsó simításokat is a komlós- tetói munkáslakás-építkezés egyik. 57 lakásos tömbjében. A műszaki átadás ezekben a napokban kezdődött meg. November 4-én, délután 15 órakor adják át ünnepélyes keretek között az új középiskolai diákotthont Leninvá- rosban. Elkészült ugyancsak Leninvárosban a Gelka-szerviz és a Patyolat-szalon. A szerviz és a szalon avatását november 2-án 3 0 órakor tartják. A leninvárosi Sajó iparcikkáruház ünnepélyes átadására november 4-én, 12 órakor kerül sor. Özdon a Vörös Hadsereg utcában október utolsó napjaiban kezdték meg egy 55 lakásos épület, műszaki átadását. Az északi iparvárosban az évforduló alkalmával kerül sor a Vörös Hadsereg utcai, 16 tantermes altalános iskola, illetve tornaterem átadására. Dubicsányban november 6-án, 16 órakor ifjúsági klubot avatnak, Han- gonyban november 6-án orvosi rendelőt adnak át. A borsodnádasdi úttörőház ünnepi átadását november 6-án 17 órára tervezik. Kúráidon november 7-én lesz a tornaterem átadása. Sajószentpéteren november 3-án adnak át egy 28 lakásos épületet, s ugyanezen a napon tartják a 12 tantermes általános iskola átadási ünnepségét. Mezönyárádon november 5-én, 17 órakor adjuk át a községi könyvtárat. Göncön műszakilag átvették már a 250 ezer forintos költséggel épült fogorvosi rendelőt. A Szalaszenden átadott övóda .ünnepélyes avatása is a közeli napokban várható. wen vaiasza uuiptnílim (2. oldat) szó® nu (2. oldal) rr I rr 1 M[3fii in <4. oldal) verem (4. oldal)
