Észak-Magyarország, 1977. október (33. évfolyam, 231-256. szám)
1977-10-02 / 232. szám
sport - sport♦ sport ♦ . sport ♦ sport í I ovábbi eredmények Tatabánya—Üjpesti Dózsa 3:3 (2:1). Jó iramú, változatos, küzdelmes mérkőzés, a hazaiak a biztos vezetés tudatában lefékeztek. Gl.: Csapó, Hegyi, Halász, illetve Törőcsik, Fekete, Fazekas. Vasas—Kaposvár 3:1 (0:0). Csak az első félidőben tudtak a vendégek ,,kibekkelni” a fővárosiakat. GL: Rózsavölgyi (2), Izsó, illetve Máté. Dunaújváros—Ferencváros 3:2 (0:2). Szünet után ,,feltámadt” a hazai gárda, s meglepetésszc- rü győzelmet aratott a továbbra is gyengélkedő FTC ellen. Ebedli még 11-est is hibázott . . . GL: Tóth, Szepesi (ll-esböl), Hámori, illetve Nyilasi, Szoko- lai. Székesfehérvári MÁV Előre— Bp. Honvéd 1 :G (1:3). Csak a győzelem aránya volt kérdéses a mérkőzésen, a fehérváriak közül Szabót a játékvezető kiállította. Gl.: Sárközi (ll-esböl). illetve Kozma (4, egyet ll-esböl), Gyimesi, Pál. Pécsi MSC—Videoton 4:1 (3:1). Remek első félidőt produkált a két csapat, a pécsiek lelkesedésüknek köszönhetik győzelmüket. GL: Kiss (3, egyet 11-cs- ből), Dobány, illetve Karsai. Haladás VSE—Békéscsaba 0:3 (0:2). Óriási meglepetés a vendégek fölényes győzelme. Gl.: Tulipán (2), Pásztor. MTK-VM-Csepel SC 3:0 (0:0). Az első félidőben csak meddő mezőny fölényt harcolt ki az MTK-VM, a szünet után már a góllövés is sikerült. Gl.: Tur- tóczky, Morgós, Koritár. Rába ETO—SZEOL 2:0 (1:0). Góllövö: Somogyi, Szabó F. Megérdemelt győzelem, sok kihagyott győri helyzet. Havonta ezer kilométer A vendégjátékos Beszélgetésünk előtt végiglapoztam a MÉMTE NB I-es férl'i asztalitenisz-csapatának mérkőzéseiről 6zóló tudósításokat. Papp — egy kivételével — mindenütt négy győzelmet szerzett. Tíz találkozó — hai-minokilenc nyert meccs! Ez remek teljesítmény. — Azoknak a Borsod megyeieknek, akik nem ismerik, hogyan mutatkozna be? Elnevette magát, majd válaszolt: — Tienhárom éves koromban az Aknamélyítő Bányásznál ismerkedtem meg az asztalitenisszel és a kau- csuklabda varázsa nyomban meg is hódított. Tíz évig versenyeztem a Bányász színeiben, de aztán Sidó Ferenc hívására a Bp. Spartacushoz igazoltam. N egy ve n ö t s zö r voltam válogatott és a nemzeti színek képviseletében beutaztam szinte egész Európát. Szerepeltem nemzetek közötti viadalokon, Európa- és világbajnokságon.- 1 outiban veretlenül nyertem a Tizek bajnokságát, 1968-ban „dupláztam”, pedig olyan neves ■ ell ifeleim voltak, mint Jónyer, Klampár, Rózsás, Beleznayi vagy az örök mókamester Faházi. Jelenleg 30 éves vagyok és még legalább 4—5 évig szeretnék játszani. — Hogyan került a MÉM- TE-hez? — szakítottam félbe. — Már évek óla jó kapcsolat van a szövetkezetiek és a miskolciak között. Amikor a Munkás bekerült az NB I-be, segítséget kért a Bp. Spartacustól. Korpádi Árpád hívására egy szezonra lejöttem Miskolcra. Szóbeli megállapodásom december 20-ig köt ide, utáha- majd eldől, hogy maradok-e ... — Mit várlak, mit követellek? Tömören fogalmazott: — Segítséget a nagy cél; a bentmaradás biztosításához. Kellemesen csalódtam a Munkásban. Szimpatikus társaság játszik most és társaim is rendesek. Az eredményeket valóban közösen értük el. Papp Jóska havonta négy- szer-ötször utazik Budapestről Miskolcra, illetve oda, ahol a csapat éppen bajnokin szerepel. Munkahelye is a fővárosban van. — Nem fárasztó az „ingázás", hiszen „teljesítménye” havonta több mint ezer kilométer? — Jó a közlekedés és különben is. aki szereti a játékot, annak semmi sem jelenthet akadályt — mondta határozottan. I’app II. József tenyeres pörgetés közben. reflex sem olyan gyors már, és ahogy korosodik az ember, annál kevesebb edzésmunkát végez. — Mennyit gyakorolt válogatottként és mennyit napjainkban? — Ma már csak 3—4 órát töltök az asztal mellett, de válogatottként hét órát is edzettem. Az NB 1-es klubokban játszók sem „ütnek” többet naponta. Jóska a támadójáték híve. A tenyeres és a pörgetés az erőssége. A fonákpörgetést — bár szerelte volna —nem sikerült megtanulnia. „Örökös” külföldi ellenfeleivel a csehszlovák Mikóval és a jugoszláv Surbelckel sok nagy csatát vívott és kitűnő játékkal többször le is győzte őket. Idei legjobb eredménye: 2. helyezés az országos vidékbajnokságon. — A MÉMTE hazai pályán még' a legjobb együtteseknek is méltó ellenfele lehet egy-két év múlva! Nagyon sok fiatal tehetséges asztali teniszező sportot a Munkásban de az ügyesebbek rendszerint Budapestre kerülnek. Ez általános jelenség. A gyorsabb ütemű fejlődéshez azonban szükség lenne egv ”j csarnokra is. hiszen a mostani, envhén szólva, már kritikán aluli. Az öltözőket még fűteni sem lehet rendesen . . — állapította meg az egykori válogatott. — Egy aktív sportolónak mindig gondolni kell a jövőre is. Szeretne edző lenni? Meglepődött a kérdésen, s — Említette már. hogy még négy—öt évig szeretne asztaliteniszezni. V éleménye szerint Irány éves korig lehet jól pingpongozni és mikor kell abbahagyni a versenyzést,? — Színvonalasan szerintem 35 éves korig lehet sportolni, de 38-ig még „lehet ütögetni". Persze akkorra megkopnak az Idegek, a a válaszon hosszasan gondolkodott. : — Ettől a szép sportágtól nem lehet elszakadni, de még nem döntöttem, hogy edzősködni logok-e, vagy, sem. Egyenlőre érzek magamban annyi erőt, kitartást és játékszereidet, hogy tovább csináljam. Kolodzey Tamás Két perc alatt két gól ZTE-DVTK N a ptá r 1977. október 2., vasárnap ' nap kelte 5.44, nyugta 17.23 órakor hold kelte 20.18, nyugta 10.41 órakor Névnap: Petra 1977. október 3., hétfő A nap kelte 5.45, nyugta 17.20 órakor A hold kelte 21.02, nyugta 11.33 órakor Névnap: Helga Évforduló, Százhuszonöt évvel ezelőtt, 1852. október 2-án született —- és 1916-ban halt meg — William Ramsay Nobel-dijas angol kémikus és fizikus, a Magyar Tudományos Akadémia tiszteleti tagja, a nemesgázok egyik felfedezője. ♦ ♦ ♦ Nyolcvan évvel ezelőtt, 1897. október 3-án született hours Aragon Lcnin-békcdijas francia költő, regényíró és esszéista, a szürrealista mozgalom elindítója, a szocialista irodalom egyik nagy úttörője. A S0. születésnapját ünneplő Aragon. fiatalon a dadaizmusból és a szürrealizmusból indult ki, hogy később a szocialista realizmus híve legyen. Verseiben, regényeiben a francia polgárság hanyatlásáról, illetve a francia nép életéről, az ellenállási mozgalomról, a. kommunisták harcáról rajzolt eleven, reális képet. A második világháború idején a francia ellenállási mozgalom egyik szellemi vezéralakja volt, s a hidegháború éveiben mindig hallatta szavát; a népek közötti béke érdekében folytatott tevékenységéért nemzetközi Lenin-békedijjal tüntették ki Időjárás___-—— V árható időjárás ma estig: nyugat felöl tovább növekvő felhőzet, eleinte a Dunántúlon, majd másutt is, többféle esővel, záporral. Megélénkülő, időnként megerősödő déli, délnyugati, majd nyugati, északnyugati szel. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 16—20 fok között. Zalaegerszeg, 6300 né zó, vezet- te: liana. ZTE: Déri —• Molnár, Antóni, Mihalccz (Fodor, a 24. percben), Péter — Tóth, Józsi, Ráess — Simon, Soós (Németh, a 4«. percben), Csepregi. Edző: S/öcs János. DVTK: Veréb — Teodoru, Salamon, V aradi (Tomes/., a 76. percben), Kutasi — Oláh, Kerekes, Tatár — Fekete, FUkö (Grolmusz a 73. percben), Magyar. Edző: Szabó Géza. Nagyszerű időben kezdődött a mérkőzés. Az első percben Mihalecz Oláhnak ajándékozta a labdát, de a középpályás a zalaegerszegi lG-osnál tainalt,, és így oda lett a helyzet. Nyomban a ZTE lépett fel támadólag. A vendégek követő emberfogással már a saját térfelük közepén igyekeztek meghiúsítani a hazai próbálkozásokat. Péter szöglet utáni fejesét fogta könnyen Veréb, majd pedig Csepregi 20 méteres bombáját (olta ki látványos vetődéssel. A 11. percben közvetett szabadrúgás után Rácz nem sokkal lőtt fölé. Szinte állandóan a DVTK térfelén folyt a meglehetősen gyenge iramú és alacsony színvonalú játék. A 29. percben Józsi balról való szabadrúgását Csepregi megtoldotta. a labda kipattant Verébről de Péter elöl felszabadítottak a védők. A vasgyáriak a felezővonalon is csak ritkán jutottak át. Egy alkalommal az egymásra váró egerszegiek között Magyar elvitte a labdát, aztán Feketéhez adott, aki azonban elhamarkodott gyenge lövéssel tisztázta a melegnek indult helyzetet. Szünetig is valósággal egy kapura játszott a ZTE, de a jól szervezett diósgyőri védelem mellett helyzetet képtelen volt kialakítani. Szünet után a 48. percben a DVTK 16-osán pattogott a labda, a védők elvétették. így Németh egyedül ugorhatott ki. de 7 méterről senkitől sem zavartatva fölé bombázott nagy erővel. A vendégek ismét beszorultak, egymást érték a hazai szögletek, de a befejezés nem sikerült. .A 73. percben gyors Simon—Németh váltás után Simon 13 méterről fölé lőtt. Nem sokkal később jobb oldali sarokrúgást követően a berobbant Molnár ivelten alig fejelt fölé. A diósgyőriek időhúzásáért Bana kétszer is hosz- szabbítást jelzett. Lassan már mindenki elkönyvelte a gólnélküli döntetlent, amikor a 89. percben Simon jobbról középre adott, és a fedezetlenül maradi Németh. az ötösről a jobb sarokba fejelte a labdát, 1:0 a ZTE javára. Javában 'tartott a lelátón a vezetés ünneplése, az újrakezdés után azonban egyenlőitek a vendégek: Kutasi ívelt előre, a ZTE ötösén kavarodás támadt, Fekete Talárhoz gurított, aki kőzetről nem hibázott, 1:1. Alacsony színvonalú és különösen az első félidőben „iram nélküli” mérkőzést játszott a két csapat. A vendégek végig csak a védekezéssel törődtek, ezt jól is csinálták. bár az igazság az, hogy az erőtlen, elgondolás nélküli hazai próbálkozások megkönnyítették a dolgukat. A DVTK végül is egyetlen lehetőséget kihasználva szerzett — Szabó Géza vezető edző szerint — bravúrnak számító döntetlent. A DVTK-ból Veréb kitűnően védett, a gólért nem hibáztatható. A jól játszó védelemből Salamon és Kutasi emelkedtek ki. A középpályások csak a védekezésben nyújtottak elfogadhatót, bár Tatárt egyenlítő gólja is dicséri. A csatárok, különösen Fekete, gyengélkedtek. Bana játékvezető a mezőnyben. különösen az előny- szabályok megítélésében többször tévedett. T. J. az NB i. Állasa 1. Ü. Dózsa 7 4 3 __ 15-7 11 2. MTK-VM 7 5 1 1 12-4 11 3. Tatabánya 7 5 1 3 14-7 11 4. Csepel 7 5 — 2 11-8 10 5. V asas 7 •1 J 2 12-7 9 6. Bp. Honvéd 7 4 — 3 13-5 s 7. Videoton 7 3 1 3 18-10 7 8. Pécsi MSC 7 2 3 2 10-8 7 9. DVTK 7 2 3 2 5-7 7 10. Rába ETO 7 2 2 3 7-8 G 11. FTC 7 2 •> 3 11-14 6 12. Békéscsaba 7 2 2 3 9-13 6 13. Haladás 7 2 2 3 8-12 6 14. llunaujv.. 7 1 4 2 7-11 6 15. ZTE 7 1 3 3 8-14 5 16, MÁV Előre 7 2 1 4 6-13 5 17. Kaposvár 7 — 3 4 9-14 3 18. SZEOL 7 1 ““ 6 4-17 2 — Kitünően sikerült a pillangós területeken a magfogás a halmaji Aranykalász Tszben. A legszebb, legtisztább vöröshere- és lucerna- táblákról összesen több, mint 300 mázsa vetőmagot arattak. — Felújítják az encsi középiskolai ' diákotthon tető- szerkezetét és villanyszerelési munkálatokat is elvégeznek, a miskolci Petőfi kollégiumban pedig két kazán felújítása válik szükségessé: A munkálatokhoz szükséges, több, százezer forintot a me- g"ei tanács vb biztosította. — Édesipari kiállítás és vásár nyílt meg tegnap, szeptember 30-án Miskolcon, az MHSZ-székházában. Az édesipari vállalatok legszebb termékeiket mutatták be az érdeklődőknek. — Megépítik Sárospatakon a Szuhai Mátyás utcát, valamint a Fazekassornak ettől északra eső részén az utat. A kivitelezési munkát nemrégiben megrendelték. — A vásárnaptár szerint október 3-án, hétfőn Cigándon rendeznek országos állatvá- sárt. — Természettudományi filmestől rendez a TIT miskolci szervezete október 3-án este hat órai kezdettel a Széchenyi utca 16. alatti előadóban, s annak keretében Az élet hajnalán, Az élő és élettelen határán, valamint a Nyitány című filmeket mutatja be. — A Miskolci napok Tokajban sorozat keretében ma délután két órától a Vasas Fúvószenekar ad ‘térzenét a tokaii Kossuth téren, három órától pedig az Avas és a Vasas népi táncégyüttesek mutatlak be műsorukat a bodrogpnrti szabadtéri szín- nadon. öt órakor szüreti bál kezdődik a Reflex együttes közreműködésével. — Konzervipari paradicsom termesztésével foglalkozó ci- gándi Egyesült Tsz KlSZ-fia- taljai egy naoig társadalmi munkában segítették a Nyíregyházi Konzervgyárban a paradicsom feldolgozását. Viszonzásul a gyári KTS7-alan- szervezet a tsz betakarításánál nyújt segítséget. — Sátoraljaújhelyi kereskedelmi társadalmi ellenőrök végeztek fogyasztói érdekvédelmi vizsgálatot Sárospatak több boltjában. "A ..vendég” ellenőrök a 16 kereskedelmi egységnél csupán kisebb hibákat találtak. — A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 39. játékhéten öltalálatos szelvény nem volt. A nyeremények a nyereményilleték levonása után a következők: 4 találatos szelvények száma 56. nyereményük egyenként 119 178 forint, 3 találata 5598 fogadónak volt, nyereményük egyenként 596 forint, a 2 találatos szelvénj'ek száma 187 237 darab, ezekre egyenként 20 forintot fizetnek. I i — Amikor egy evvel j ezelőtt feleségül vette- i lek, megígérted, hogy 1 minden fontos dolgot én ! fogok eldönteni, mivel a i férjed, vagyok. J —: Igaz, de egy év i alatt semmi fontos nem ! történt ... i — Csaknem másfél ezer gépjárműkárt jelentettek be szeptemberben az Állami Biztosító miskolci fiókjához. A sérült járművek helyreállításához kétmillió forintot fizettek ki. Autóra várok, figyelem! Lapzártáig a/, alabbi sorszámokig: elégítették ki a gépkoesi- i gúnyokét (illetve értesítenék a kocsik megérkezéséről a leendő tulajdonosokat) : Trabant Lám. Bp. 10 547 Trabant Lám. Győr j 196 Trabant Spec. Bp. 16 160 Trabant Spec. Győr 7 sr>S Trabant Combi, Bp. 2 086 Trabant Combi. Győr 566 Trabant Hykomat 6 220 Wartburg Tourist 2 268 Wartburg de Luxe S 159 Wartburg de Luxe (tolőtet.) 2 191 Wartburg Lám. 6 627 Wartburg Llm. (tolóiét.) i 9>3 Polski FIAT 1500 12 507 Polski FIAT 12« 5 8;m Zaporozsr>c 25 626 Zsiguli Bp. 99 8<vs Zsiguli Debrecen 4? 561 Zsiguli Combi in 70? Zstgllli 2103 S 855 • Zsiguli 21 011 Bp. 7 987 Zsiguli 21011 Debrecen 3 767 Dacia 9 772 Moszkvics 2140 613 A VOLÁN 3. SZ. VALLALAT {Miskolc, József Attila u. 70., bejárat a Tüzér utca felől) az Autóközlekedési Tanintézetnél A költségeket a vállalat téríti: jelentkezési leltei: 9 betöltött 21 éves életkor, 9 legalább 8 általános iskolai végzettség, # „C” kategóriára érvényes vezetői engedély, ® 2 évi hivatásos igazolt tehergépjármű-vezetői gyakorlat, © büntetlen előélet. Jelentkezés 1977, október A. és 8. között a Személyforgalmi Üzemnél (földszint 13. szoba).
