Észak-Magyarország, 1977. június (33. évfolyam, 127-152. szám)
1977-06-21 / 144. szám
A miskolci vonalfelügyclőscg szerencsi kirendeltségének dolgozói Tóth Miklós brigádvezető irányításával Fclsözsolca cs Hcrnádnémcti között a vágányfelújítás* sal egyidőben rugalmasra cserélik ki a vezetéktartó- szerkezetet. Fotó: Sz. Gy. AZ MSZMP BORSOD-ABAUJ-ZEMPLÉN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXIII. évfolyam. It t. szám Kedd, 1977. június 31. aa^sasBasaitaaaii Hervadáspont a gyökérzónában Folyamatos öntözésre van szükség! •J? ri) öntözési kapacitását kihasználni. Öntözhető területe telét, vagy valamivel többet es idáig csak a kenézlői Dózsa, a sajóhídvégi Rákóczi Termelőszövetkezetek, a To- kaj-hegyaljai Állami Gazdasági Borkombinát és a Szerencsi Állami Gazdaság „öntözte be”. Rosszabb arányokat tud felmutatni például a sárospataki Rákóczi Termelőszövetkezet, amely 325 hektárnyi öntözhető területéből csak 29 hektáron, a tiszaka- rádi Ü.i Élet Termelőszövetkezet, amely 690 hektár öntözhető területéből csak 10 hektáron, vagy a Bodrogközi Állami Gazdaság, amely 527 hektárnyi öntözhető területéből csak 23 hektárnyi területet látott el ez idáig mesterséges esővel. És sajnos hosz- szú azoknak a sora, akik ugyan rendelkeznek öntöző- berendezéssel, öntözökapací- tással, de — ki tudja miért?! — még hozzá sem kezdtek az öntözéshez. Ezek közé tartozik a sátoraljaújhelyi Űj Erő, a bodroghalmi Szabad Föld, a bodrogolaszi Búzakalász, a mikóházi Aranykalász. az olaszliszkai Gazdász, a sárazsadányi Jóreménység, a zemplénagárdi Szőke Tisza. a szerencsi Lenin, a ti- szaladányi Ma «var Róna, a halmaji és a sajóvámosi Aranykalász és a leninvárosi Szőke Tisza Termelőszövetkezetek. Említettük mór, hogy most lehet; még eredményesen beavatkozni nemcsak a növények élei,mentése, hanem a termés tokozása szempontjából is. Arra van szükség, hogy mindenütt, ahol erre lehetőség van, azonnal hozzákezdjenek az, öntözéshez, méghozzá két műszakban, legalább napi 20 órán keresztül. Erősítsék meg az öntözőbrigádokat, ha kell idénymunkásokkal, szünidőben munkát vállaló diákokkal. Ebben sokat segíthetnének az illetékes KISZ-szervek. illetve szervezetek. Szükség van arra, hogy az AGROKER a tavalyihoz hasonlóan mesz- szemenö segítségei nyújtson az öntöző gazdaságoknak, különösen a régi berendezéselvhez. szükséges alkatrészek pótlásával, ezek felkutatásával, az esetleg elfekvő kész(Folytatás a 2. oldalon) Hétfőn reggel moszkvai idő szerint 9 óra 30 perckor hivatalos franciaországi látogatásra utazott Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke. A szovjet rádió és televízió egyenes adásban számolt be Leonyid Brezsnyev és kísérete elutazásáról. Leonyid Brezsnyev külön- repülőgépe hétfőn délben leszállt a párizsi Orly repülőtéren. Az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke Punlosun 12 óra 35 perckor (helyi idő) lépett ki a repülőgép ajtaján és a - lépcső tetejéről felemelt karral üdvözölte a várakozókat. Közvetlenül Leonyid Brezsnyev után Andrej Groiniko külügyminiszter, valamint Nyi- kolaj Palolicsev külkereskedelmi miniszter lépett ki a gépből. A lépcsőnél, a vörös szőnyeg kezdetén Valéry Gíscard d’Eslaing, köztársasági elnök várta a szovjet Vendéget. A hosszas, baráti kézfogás után a két államférfi néhány, szót váltott, Leonyid Brezsnyev Rjabenko tábornok és Valery Giscard d'Estaing elnök kiscrcleben majd megkezdődött az üdvözlő szertartás. A himnuszok elhangzása után a két vezető ellépett a tisztelgő gárdaegységek előtt,. Az ünnepélyes szertartás újdonságát a Normandie-Nye- men repülőezred Mirage-gé- peinek „sorfala” jelentette: a vörös szőnyeggel borított útvonal mentén, hét vadászgép „sorakozott fel”, és előttük feszes vigyázzban tiszteleglek a pilóták. Giscard d’Estaing üdvözlő beszédében kijelentette: Az enyhülés az egyedüli nyitott utat jelenti a béke és népeink közeledése felé. Franciaország elkötelezte magát az enyhülés mellett és ' tudatában van annak, hogy milyen nagy fontosságot tulajdonítanak e kérdésnek a Szovjetunióban. A francia köztársasági elnök. aki bevezetőben kiemelte, hogy Leonyid Brezsnye- vet néhány nappal a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnökévé történt megválasztása után üdvözölheti, kifejezte meggyőződését, hogy a tárgyalások elő fogják segíteni a béke ügyét. Üdvözlő szavaira Leonyid Brezsnyev válaszolt: Elnök Ür! Kedves Barátaim! — Szívből köszönöm szívélyes szavait és ezt a meleg fogadtatást. Ügy tekintjük ezt, mint az országunk és a szovjet nép iránti baráti érzelmek megnyilvánulását. — Örömmel látogattam el ismét Párizsba. Mindig kellemes érzés viszontlátni szép városukat, találkozni Franciaország' csodálatos népével. Megkettőzi az örömet, ha az előttünk álló munkára gon(Fohilatáx a 2. oldalon) — Eddig csak 2100 hektár — Akik még hozzá sem kezdtek — Munkaerő, alkatrész, szervezés •* * Lázár György Vada utazott Hétfőn délután magyar küldöttség utazott Varsóba, a KGST XXXI. ülésszakára. A delegációt Lázár György, a Minisztertanács elnöke, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja vezeti. A küldöttség tagjai: Huszár István, a Minisztertanács elnökhelyettese, az Országos Tervhivatal elnöke, Németh Károly, a Központi Bizottság titkára, a Politikai Bizottság tagjai, Szelcér Gyula miniszterelnök-helyettes, hazánk állandó KGST-képviselője, Ajtai Miklós, az OMFB elnöke, Rácz Pál külügyminisztériu- fni államtitkár, Szita János miniszterhelyettes, a nemzetközi gazdasági kapcsolatok titkárságának vezetője és Meiseí Sándor, a Magyar Népköztársaság állandó KGST-képviselöjének helyettese. Búcsúztatásukra a Ferihegyi repülőtéren megjelent Aczól György miniszterelnök-helyettes, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, Púja Frigyes külügyminiszter. Romány Pál mező- gazdasági és élelmezésügyi miniszter, Várlconyi Péter államtitkár, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elElkeserítő a helyzet. A szárazság térben és időben megyénkben lassan aszállyá terebélyesedik. Annak ellenére, hogy az elmúlt napokban jelentős mennyiségű csapadék hullott, mégis a talaj felső 50 centiméteres rétegében. annyira jelentős a vízhiány, hogy az úgynevezett hervadáspont alá csökkent a talaj víztartalma, ami azt jelenti, hogy a növényzet több vizet párologtat el, mint amennyit fel tud venni a szükséges tápanyagokkal együtt. Az elmúlt napokban a Taktaközben 30—00, a Bodrogközben 17, a Hernád- völgyben 25, a Sajóvölgyben 20 milliméter csapadék esett. Ez messzire elmarad a szükségestől, hiszen a sokévi átlag májusban és június kétharmadában általában 120— 150 milliméter csapadék. Átlagosan tehát 50—70 milliméter víztartalom hiányzik a már említett talajrétegből. A helyzet azonban azért is elkeserítő, mert Borsod megyében összesen 14 000 hektárnyi területen van öntözési kapacitás, amelyből ez idáig csak 2100 hektárt „öntöztek be” — ahogy a szak«- emberek mondják. Ennek számos oka van. Az okok nagy része egyáltalán nem új, sőt akkutnak mondható. Tény. hogy a mezőgazdasági üzemek öntözőberendezéseinek nagy része igen elhasznált állapotban van. Mégis a múlt évi aszályos időszakban ennek ellenére az egész alapterületet be tudták öntözni. Igaz, hogy nagy nehézségek árán. sok élőmunka-ráfordítással, összefogással és a nyújtott segítségek felhasználásával. Több helyen az esőre várnak még mindig. Pedig ez a várakozó álláspont nagyon helytelen, hiszen nemcsak a májusi eső ér aranyat, hanem olykor az öntözővíz is. Nem szabad csak (!) esőre várni. Mint ahogy le kell számolni azzal a tévhittel is, hogy a tavaszi hosszan tarló belvíz „telítette'’ a talajt. Ha igen. most lehet még eredményesen beavatkozni termő növényeink fejlődésébe. Annál is inkább, mert az öntözővíz a napokban lehullott csapadékkal együtt jobban hasznosul, hiszen jelenleg magasabb a talaj és a levegő víztartalma, így kisebb az öntözővíz párolgási vesztesége. Most lehet és kell még beavatkozni, hiszen az öntözővíz a most lehullott csapadékkal együtt nemcsak a növények életmentését szolgálhatja, hanem a termés fokozására is alkalmas. ami egyáltalán nein közömbös. ha tudjuk, hogy milyen nagy feladatok állnak mezőgazdaságunk előtt az idén. Most lehet és kell beavatkozni. mert a növények fejlődése a kritikus időszakban van, vagyis, ha most nem kapnak elegendő víz- mennyiséget, a későbbi csapadék nem sokat segít rajtuk. Nem sok közös gazdaság, mezőgazdasági üzem dicsekedhet azzal, hogy igyekszik A PVC—III. építkezésen nőké és Varga József, a Minisztertanács titkárságának vezetője. Ott volt dr. Stefan Jedrychowski, a Lengyel Népköztársaság budapesti nagykövete. Mai számunkból KGST-csbcs a lengyel fővárosban Pt. oldal) fi Volán intézkedési programja (3. oldal) A képernyő előtt (4. oldal) Sport (5., 7. oldal) Leonyid Brezsnyev megérkezel! Franeieor szátjlia