Észak-Magyarország, 1977. június (33. évfolyam, 127-152. szám)
1977-06-18 / 142. szám
E5ZAK-MAGYARQR5ZÁG 2 *» 1977. június 18., szombat * Leonyid Srezsnyev beszéde a Legfelsőbb Tanács ülésén fi bolgár nemzetgyűlés küldöttségének látogatása J (Folytatás az 1. oldalról) Számol adva magamnak minderről, jól tudom, hogy milyen nagy többletíelelős- ség hárul rám a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa által elfogadott határozatból. Nyíltan megmondom, ez nem könnyű dolog, és itt számítok az Önök segítségére, az Önök megértésére és támogatására. Már volt alkalmam dolgozni a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnöki tisztségében, sok évig az elnökség tagja voltam és arra a szilárd következtetésre jutottam, hogy összehangolt munkánkban ennek a szervnek az ereje a pártunkat és államunkat irányító kollektív vezetés elvében rejlik, amelynek itt is maximális teljességgel érvényesülnie kell. A továbbiakban Leonyid Brezsnyev a Legfelsőbb Tanács törvényhozó munkájával, a végrehajtó szervek feletti fokozódó ellenőrző tevékenységével foglalkozott. Kiemelte, hogy a szovjet parlamentnek jelenleg 30 állandó bizottsága van, amelyekben a Legfelsőbb Tanács 1517 küldöttének több mint kétharmada részt vesz. A Legfelsőbb Tanács sokoldalú tevékenysége továbbfejlesztéséről hozott parthatározat valóra váltása érdekében egyre aktívabbá kell válnia a Legfelsőbb Tanács Elnöksége munkájának. Mire gondolok? Mindenekelőtt arra, hogy az új alkotmány még pontosabban megfogalmazza a Legfelsőbb Tanács átfogo hatáskörét. A Legfelsőbb Tanács a Szovjetunió illetékességébe tartozó bármely kérdést megvitatásra és eldöntésre magához vonhat. Az új alkotmány törvényhozó munkánk továbbfejlesztésének alapjává válik. Elegendő emlékeztetni arra, hogy az alkotmánytervezet mintegy tucat olyan törvényt nevez meg, amelyeket a közeljövőben ' kell elfogadni. Köztük olyan, nagy horderejű törvényekről van szó, mint például a Legfelsőbb Tanács ügyrendjéről, a Szovjetunió Minisztertanácsáról, a népi ellenőrzésről hozandó legfelsőbb szintű jogszabály és a választójogi törvény. Szeretném még a kérdés másik oldalát is megvilágítani. Minél inkább fejlődik a szovjet törvényhozás, annál jobban kell gondoskodni a törvények szigorú és feltétlen betartásáról. Az új alkotmány értelmében a Legfelsőbb Tanács és annak elnöksége tevékenysége fejlesztésének fő iránya kétségtelenül a népi küldöttek tanácsainak vezetése. Az alkotmánytervezet ismételten hangsúlyozza, hogy minden tanács — a Legfelsőbb Tanács .és a helyi tanácsok is — az államhatalom szerveinek egységes rendszerét, az össznépi állam politikai alapját alkotják/’ A tanácsokról szólva a továbbiakban elmondta: ,,A tanácsok a nép élő, állandóan megújuló szervezetei ma is, éppúgy, mint annak idején, amikor közös mederbe terelték a tömegek forradalmi mozgalmát. A taA Cifra spanyol hírügynökség pénteken hajnalban közzétette a szerdán megtartott választások csaknem teljes, a leadott szavazatok 89 százalékának összeszámlálá- sán alapuló eredményét. A választásokon, indult legtöbb ismert politikus bekerült a parlamentbe. Közöttük vannak a Spanyol KP vezetői: Dolores Ibárruri, a párt elnöke, Santiago Carrillo főtitkár, Marcelino Canácsok ma, az érett szocializmus feltételei között összpontosítják erőfeszítéseiket a társadalom építésére. A tanácsoknak munkájukban még teljesebben magukénak kell vallaniuk a termelés hatékonyságának emeléséért, a párt által körvonalazott átfogó szociális program végrehajtásáért, a szocialista demokrácia minden oldalú fejlesztéséért, azaz a kommunizmus építése feladatainak teljesítéséért folyó harcot.” Mint ismeretes, nagyon fontos helyet foglal el a Legfelsőbb Tanács és annak elnöksége tevékenységében a külpolitika. Erről Leonyid Brezsnyev kijelentette: „A kommunista párt és a szovjet állam állandó erőfeszítései a béke megszilárdítására, az új világháború veszélyének csökkentésére, a fegyverkezési hajsza csökkentésére, a szocializmus pozícióinak megszilárdítására irányulnak. Ezek az erőfeszítések egész népünk eltökéltségére támaszkodnak, élvezik a jóakaratú emberek millióinak támogatását és megértését. Pontosan és világosan meghatározza a szovjet külpolitika alapelveit az új alkotmánytervezet. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa, annak elnöksége, állandó bizottságai és a küldöttek kötelességévé teszi, hogy hozzájáruljanak ezeknek az elveknek a valóra váltásához, a külföldi országokkal való kapcsolatok fejlesztéséhez.” Befejezésül Leonyid Brezsnyev a következőket mondta: „Ma, amikor népünk a Nagy Október 60. évfordulójára készül, amikor megvitatják az ország új alaptörvényének tervezetét, különösen érzékelhető a szovjet emberek aktív és alkotó szellemű részvétele a lenini párt által a kommunizmus építésére kidolgozott tervek megvalósításában. A népnek a párt és a kormány iránti bizalma sokra kötelez. Ez a bizalom mindnyájunktól még jobb munkát, a szovjet emberek növekvő szükségletei iránti még nagyobb figyelmet követel. Június 19-én az egész országban helyi tanácsválasztások lesznek. Nem kétséges, h°gy ez ismét demonstrálni fogja népünk egységét, összeforrottságát, a kommunista párt körül.” Leonyid Brezsnyev beszéde után Alekszej Vatcsenko, az Ukrán SZSZK Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke és Antanasz Barkausz- kasz, a Litván SZSZK Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke ismertette az alkotmánytervezet megvitatásával kapcsolatban a két szovjet köztársaságban felmerült feladatokat. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének ülésé határozatot hozott, amelyben kiemelte á Szovjetunió alkotmánytervezete országos vitájának megszervezésével kapcsolatos eredményes munkát és javasolta, hogy tovább emeljék az alkotmánytervezet országos vitájának eszmei-politikai színvonalát. macho, Simon Sanchez Mon- tero és Rafael Alberti író is. A Spanyol Szocialista Munkáspárt csütörtök esti sajtó- értekezletén Felipe Gonzá- lesz Marques főtitkár kijelentette: pártja nem kíván belépni Adolfo Suarez kormányába. Mariana Aguiar Navarro szocialista párti szenátor szerint azonban a párt kívülről hajlandó támogatni a kormányt, ha ezt a Spanyol KP is elfogadja. (Folytatás az 1. oldalról) a belföldi igényeket elégíti ki. A tájékoztató után vendégeink megtekintették a teljes kapacitással dolgozó üzemrészeket. Bolgár barátaink elsősorban a technológiai folyamatok iránt érdeklődtek. A beszélgetés során közvetlen hangú tapasztalat- csere alakult id a kombinát szakemberei és a küldöttség tagjai között; bővebb felvilágosítást kértek a munkaerőhelyzetről. a szakember- képzésről, az. utánpótlás biztosításáról, az értékesítés gondjairól, a termelési érték alakulásáról, a több műszak bevezetésének lehetőségeiről. A látogatás következő állomása a miskolci kenyérgyár volt. Itt Bendcsák Kálmán, a Miskolci Sütőipari Vállalat igazgatója és Bodnár Tegnap, június 17-én, pénteken, Miskolcon, az SZMT székházában ülést tartott a Szakszervezetek Borsod megyei Tanácsának titkársága. Tóth József, az SZMT vezető titkárának elnöklete mellett megtárgyalták a nőpolitikái határozat végrehajtását segítő szakszervezeti munkát a Tiszai Vegyikom- binátban. A napirend előadója Mészáros János, a TVK szakszervezeti tanácsának titkára volt. Az ülésen megjelentek az SZMT-titká- rok, valamint a TVK képviselői. Ebben a gyárban is kiemelt feladat a nőpolitikái határozat teljesítése. A dolgozók 40 százaléka női munkavállaló. Maradéktalanul érvényesül az egyenlő munkáért, egyenlő bér elve. Biztosított az anyagi és erkölcsi elismerés. Szerényebb azonban az előrehaladás a nőknek vezető munkakörbe való emelése t tekintetében. 537 kismama tartózkodik gyesen. Itt létesült először gólyaüzem. A Leninvárosban épülő új óvodához a TVK négymillió forinto\ adott a tanácsnak. A Néva étterem üzembe helyezése segített a gyermekek étkeztetési ellátásában. ötven községből járnak be dolgozni áz üzembe, ez problémát okoz a tanulásban. Nagyobb előrehaladást kell elérni a szemléletben! változásnál, a családokban is jobban meg kell osztani az otthoni Vnunkát. A TVK-ban fontos pártfnun- kát jelent a nőpolitikái kérdésekkel való .foglalkozás. A fogadták a küldöttségét. A vállalat igazgatója áttekintést adott a sütőipari vállalat össztevékenységéről, ezen belül elsősorban a korszerű kenyérgyár munkájáról. Elmondta hogy a vállalatra óriási felelősség hárul, hisz naponta 230 ezer ember ke- nyérellátásáról kell gondoskodniuk. A vállalat üzemei 60 fajta terméket gyártanak; hétféle kenyeret és 53 féle süteményt. Naponta 700 mázsa kenyeret és 250 ezer darab süteményt szállítanak saját gépkocsijaikkal több mint 400 kereskedelmi egységbe. Az üzemek látogatása után tapolcai séta következett. A bolgár nemzetgyűlés delegációja ma folytatja megyei körutazását. a TVK-bai szakmai továbbképzés egyik fékje, hogy szinte alig van bérben differencia a szakmunkás és a betanított munkás között. Hiányzik az anyagi érdekeltség a tanuláshoz. Szóvá tették a szolgáltatás fejlesztését, hogy a több szabad idővel rendelkező nők nagyobb szerepet vállalhassanak a közéletben. Segíteni kell, hogy ne maradjon a dobozüzemi munka ilyen monoton, amilyen jelenleg. A zajártalom csökkentéséért is többet kell tenni. Tóth József, az SZMT vezető titkára összefoglalójában elismerően szólt a TVK szakszervezeti tanácsának a titkári ülésen elhangzott tájékoztatójáról. Egyre inkább társadalmi üggyé válik ebben a gyárban is a nőpolitikái határozat végrehajtása. Ezt biztosítja az egységes cselekvés. Kiemelte a TVK- ban dolgozó nők példamutató munkáját. Aláhúzta, hogy jelezni kell a SZOT felé a szakmai továbbképzésben fennálló problémákat. Felhívta a figyelmet, hogy újra meg kell vizsgálni a munkaterületeket, hogy a ■ műszaki fejlesztés révén melyek váltak szabaddá a nők számára és mely munkahelyek alakultak át tiltottá. Felhívta ugyanakkor a figyelmet arra is, hogy a nők is vállaljanak mind nagyobb szerepet a közéletben, hiszen ezzel lakóterületükön saját ügyeiket intézik. Szükség van a női teljes egyenjogúság kivívásában minden dolgozó nő munkájára. Spanyol választási eredmények A vendégek a miskolci kenyérgyár automata kemencéjénél ke, valamint a gyár vezetőt György, a vallalat főmérnöÜlésezett az SZMT titkársága Nőpolitika Közlemény Lázár Györgynek, a Minisztertanács elnökének finnországi hivatalos látogatásáról (Folytatás az 1. oldalról) Lázár György, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke Kalevi Sorsa m i niszterelnök megh í vására 1977. június 15—17. között hivatalos látogatást tett Finnországban. Urho Kekkonen, a Finn Köztársaság elnöke fogadta Lázár. György öt. A magyar miniszterelnök és kísérete megismerkedett Helsinki nevezetességeivel és ^ellátogatott Lahti ba, ahol megtekintette az Asko bútorgyárat és az UPO háztartásigépgyárat. A magyar vendégek mindenütt a két ország hagyományos baráti kapcsolatait visszatükröző szívélyes fogadtatásban részesültek. A két kormányfő baráti légkörben és a kölcsönös megértés szellemében széles körű eszmecserét folytatott a magyal-—finn kapcsolatokról és az időszerű nemzetközi kérdésekről, különösen az enyhülési folyamatról, a leszerelésről, az európai biztonságról és a belgrádi találkozóról. A miniszterelnökök megelégedéssel állapították meg, hogy a Magyar Népköztársaság és a Finn Köztársaság együttműködése és baráti kapcsolatai minden területen eredményesen fejlődnek, és ez két különböző társadalmi rendszerű állam békés egymás mellett élésének jó példája. Kifejezésre juttatták azt a szándékukat, hogy továbbfejlesztik együttműködésüket, összhangban az európai biztonsági és együttműködési értekezlet záróokmányával, mert meggyőződésük, hogy ezzel mindkét ország és mindkét nép érdekeit, valamint a nemzetközi béke erősítését is szolgálják. A felek hangsúlyozták a magas szintű látogatások jelentőségét a két ország kapcsolatainak fejlesztése szempontjából. Méltatták Urho Kekkonen köztársasági elnök 1976. évi magyarországi látogatásának jelentőségét és annak, eredményeit. A miniszterelnökök megállapították, hogy kedvezően fejlődnek a magyar—finn gazdasági kapcsolatok. Ehhez jő alapot teremtettek a két ország között létrejött szerződések. amelyek közül külön kiemelték a hossAí lejáratú gazdasági, ipari és műszaki- tudományos együttműködési egyezményt, valamint a kereskedelmi akadályok 'kölcsönös megszüntetéséről szóló ; megállapodást. Egyetértettéit ; abban, hogy az geyüttmükö- ! dés továbbfejlesztésében je-- | lentös szerepet játszik a kormányközi együttműködési bizottság. A felek hangsúlyozták- a I kulturális együttműködés hagyományosan fontos szerepéi . cs továbbfejlesztésének jelen- ■ tőségét. Megállapították, hogy ] jó eredményeket értek el » \ tudományos és oktatásügy’ együttműködésben és készek e kapcsolatok szélesítésére,is j intézkedéseket tenni. A nemzetközi kérdésekről i folytatott eszmecsere során a j felek állást foglaltak az en.v- | hűtési folyamat erősítésének , szükségessége mellett. Ezzel j összefüggésben nagy figyelmet i szenteltek a leszerelési tár- ! gyalásoknak, valamint az eu- ; rópai biztonsági és együttmú- : ködési értekezletnek. Kifejez- j fék reményüket, hogy a ha- j dászati fegyverzet korlátozó- j sáról folyó szovjet—amerikai tárgyalások, valamint a közép-európai fegyveres erők és fegyverzet csökkentéséről Bécsben folyó tárgyalások mielőbb eredményre vezetnek. A miniszterelnökök kiemel- > ték az európai biztonsági és 1 együttműködési értekezlet í történelmi jelentőségét a bé- i ke és a biztonság megszi- f lárdításá-ban és az európai t együttműködés fejlesztésében- 1 Fontosnak tartották az álla- ( mok -kapcsolatait szabályozó ; elvek következetes alkalma- t zását, továbbá az európai bis- < tonsági es együttműködési ér- i tekezlet z ..róokmánya ajánló- i kainak maradéktalan és fenn- I tartás nélküli végrehajtását. 1 Magyarország és Finnország 1 elő kívánja segíteni, hogy a ; belgrádi találkozó kons-truk- 1 tív véleménycserével össze- j gézzé az eddig elért eredmé- j nyékét és járuljon hozzá az i enyhülési folyamat továbbvi- > teléhez, a záróokmány aján- t lásai végrehajtásának meg- t gyorsításához. 1 Mindkét fél megelégedéssel 1 állap.ítola meg. hogy eredmé- ] nyes volt a látogalás. jelen- i lösen hozzájárult a két or- ! szag és a két nép baráti kap- í csoLataínak elmélyítéséhez és i az európai együttműködéshez- Örömmel állapították meg. hogy véleményük számos fontos kérdésben azonos vagy , közel áll egymáshoz. Lázár György magyarorszá- g-i látogatásra hívta meg Ka- levi Sorsa miniszterelnököt, aki a meghívást köszönettel elfogadta. Dimitrov születésének S5. évMIéja Georgi Dimitrov, a bolgár nép nagy vezetője és tanítója 1917-ben lelkesen üdvözölte az orosz munkások és parasztok győzelmét. A Nagy Október ügye, a szocialista forradalom, és a tömegek e forradalomra való felkészítése egész életének, tevékenységének alapvető céljává vált. A forradalmár internacionalista Dimitrov egész élete a Szovjetunióhoz, az októberi eszmékhez, a megbonthatatlan bolgár—szovjet barátsághoz kapcsolódik. Igen emlékezetes volt számára Leninnel történt moszkvai találkozása 1921 februárjában. Az Októberi Forradalom hatására kibontakozó bulgáriai forradalmi helyzet az 1923. szeptemberi antifasiszta felkelésben érte el csúcspontját, amelynek egyik szervezője és vezetője Dimitrov volt. E fegyveres felkeléssel a bolgár párt bebizonyította, hogy forradalmi élcsapat. ameiy a Nagy'Októ- ber által megjelölt úton halad. Később, az 1'933-ban tartott. a fasiszták által megrendezett lipcsei perben Dimitrov sikerrel védte meg a párt irányvonalát, a szovjet államot és a kommunista eszméket. A lipcsei per a fasiszták 'Számára katasztrofálisan zárult: a világ haladó közvéleményének nyomására. Dimitrov nagyszerű, bátor viselkedése miatt a bíróság kénytelen volt felmenteni őt. > Az ország, amely befog'adta a lipcsei hőst, a Szovjetunió volt... A nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egyik vezetőjeként a Komintern történelmi jelentőségű VII. kongresszusán Dimitrov ala- * pozta meg a fasizmus elleni egységes népfront megteremtésének eszméjét. A fasizmus elleni harc terén szerzett ér- , demei elismeréseként Dim.it- rovot Lenin-renddel tüntették ki: a magas kitüntetést 1945 júniusában nyújtotta át neki Kalinyin. Az 1944. szeptember 9-i bulgáriai szocialista forradalom. amelyet a Bolgár Kommunista Párt Dimitrov vezetésével készített elő és hajtott végre, a szovjet hadsereg döntő segítségére támaszkodva. ismételtet) bizonyította, az Októberi Forradalom tapasztalatainak nemzetközi érvényét.
