Észak-Magyarország, 1976. október (32. évfolyam, 232-258. szám)

1976-10-05 / 235. szám

1976. október 5., kedd ÉSZAK, MAGYARORSZÁG 3 A gazdasági munka állan­dó készenléti állapéi, újabb és újabb feladatok megoldá­sát; .igényli. Az V. ötéves ; terv első évének beindulását >' ■— a megváltozott gazdasági i körülmények és a közgazda- j sági szabályzók továbbíej- ! lesztése miatt — feszült vá- i rakozás előzte meg, a válla- | latok, gazdálkodó egységek j különböző területein dolgozó j szakemberek részéről. Más munkastílus A termelési szerkezet át- í alakítása, a gazdasági halé- í konyság fokozása, a külső és belső piacokon szükséges . egyensúly ' megteremtése j megváltozott, fejlettebb mun- I kastílust igényel, a gazdál- j kodó szervek, illetve vezetők 1 részéről. Az év első felében a megye gazdasági tevélceng- I »égé több tényező halasára dinamikusan fejlődött. A S termelés 12 százalékkal, az \ értékesítés- 20 százalékkal ; bővült. A növekedés főként í az utóbbi években történt ; fejlesztések eredménye. Ismeretes, hogy a közel­múltban lépett üzembe az i utóbbi évek számos nagybe- i ruházása; az olel’inmü, az "J LKM nemesacél-hengermű­ve, az ózdi RDH slb. Ezek termelőkapacitása nemcsak a ; termelés abszolút növekedé- I sét, hanem a termelékenység növekedését is eredményez- 1 te. Az egy főre jutó terme- i lés például 11,5 százalékkal. ■ nőtt, az említett ágazatok­ban. A többi ágazat fejlödé­í se 4.5—ti százalékos termelé- I kenyséfejavulásü mutat, ami ■ nem sokkal tér cl a korábbi evek fejlődési ütemétől. A termelés- bővítés feltétele A megye munkaerőforrá­sa az utóbbi években jelen­tősen csökkent. Ezért nyil- , vánvaló, hogy a termelésbő- I Vítés extenzív útja már nem I járható. Megyénk üzemeiben ! a termelésbővítést a halé- i konyság fokozása révén kell í biztosítani. A hatékonyság ' fokozása rsok esetben a gc- ; Pesítéssel. automatizálással, j a termelés intenzifikálásával ! is megoldható. Ez azonban I legtöbb esetben kapacitás- és ! Pénzkérdés. Az új, termelé- ; kenv, modern gépek beszer- I zéséhez elegendő fejlesztési alapokra van szükség. Az első fél évben végre­hajtott beruházások zöme j — megfelelő 'eszközök hiá- ! nyában — elsősorban a ko­rábbi évekről áthúzódó be- j ruházások befejezésére, szo- ; ciális célú létesítmények I építésére, egyes területeken ; a szűk keresztmetszelek fel-, oldására korlátozódott. A term ékszerkezet vált ózta fá­sát. korszerűsítését gyakran az'új gépek, célgépek, auto­maták hiánya és a korábbi termelési struktúrának meg­felelő, gyakran elöregedett géppark korlátozta és korlá­tozza. Gépi oldalról, a tárgyi feltételek oldaláról tehát vi­szonylag kevés helyen lud- tak a vállalatok a terme­lésbővítés" irányába iróni­át törést" végrehajtani. A hatékonyság fokozásá­nak szubjektív oldala: a ren­delkezésre álló lehetőségek jobb kihasználása, az üzem- és munkaszervezés, a mun­kafegyelem. a tervezés és ve­zetés színvonala azonban még javítható. A középtávú tervek tapasztalatai azt mutatják, hogy a vállalatok jelentős része már töreke­dett a tárgyi feltételeken kí­vüli tényezők jobb kiakná­zására. Egy fél év tapaszta­lataiból azonban még egy­értelmű következtetés nem vonható le. Külgazdasági kapcsolatok A világszínvonalnak meg­felelő „új” megyei vegyipa­ri bázis magában hordja a további fejlődés lehetőségét. A gépiparban is megkezdő­dött — a gyártás spe­cializálódásán. a gyártmány- skála szűkítésén keresztül — az a folyamat, amely lehető­séget teremt az egyre korsze­rűbb termékek gyártásának gazdaságos bővítésére és a világszínvonalú igények fo­lyamatos fejlesztés útján történő kielégítésére. Népgazdasági tervünk cél­kitűzéseinek , megvalósítása erősen függ a külgazdasági kapcsolatok kívánatos alaku­lásától. A cserearányok szá­munkra kedvezőtlen alakulá­sa minden vállalatot ösztö­nöz az export mennyiségé­nek és jövedelmezőségének növelésére. És az import, kü­lönösen a tőkés import csök­kentésére. Ez a megye gaz­daságában különösen jelen­tős tényező, hiszen az ipari termelés 20—25 százaléka ex­portra kerül. Ezen belül az export kétharmada a dekon- junkturális jelenség miatt sok bizonytalanságot tartal­mazó tőkés piacon kerül el­helyezésre. És ez plusz ér­dem ! Az eddigi . erőfeszítése^ kedvező eredményt hozlak. A megye üzenteiből az első fél évben 11 százalékkal emelkedett a kiszállított ex­portáru értéke a bázisidő­szakhoz képest. Különösen kedvező, hogy a dollár- viszonylatú export 22 száza­Munkásvédelmi negyedév az Éi lei Hagyománynak számit az Ózdi Kohászati Üzemekben, í hogy az év utolsó negyed­évébe«! a munkásvédelmi és egészségügyi feladatok meg­valósítását jobban szorgal- > mázzák, tovább szélesítsék társadalmi bázisát. Október 1-én kezdődött a munkásvédelmi és egészség­ügyi negyedév, amely az ed- ; digieknel is aktívabb mun­kára szólít. Olyan közhangu­lat megteremtésére irányul, ameb' minden erőt mozgósít a legkisebb veszélyforrás felszámolására is. E célból ■ előadások. rendezvények megtartását szervezik., Az előadások új ismeretekkel gazdagítják a vállalati dol­gozók munka- és egészség- védelmi felkészültségét. A rendezvények általános és [ célfeladatok „megvalósítására I ösztönöznek. Ilyen többek kö- I WVH a tisztasági verseny, amely október 1 -tői az év végéig tart. Az üzemek és gyérrészlegek versenyeznek egymással, í'endet teremtenek a gyárudvaron, kitisztítják a vasúti ürszelvényeket. Hasznosnak ígérkezik a no­vember 1-től meghirdetett munkásvédelmi újítási hónap is. Célja: hogy az újítók fi­gyelmét a baleseti veszély- források kialakulásának meg­akadályozására. a veszély- források felszámolására irá­nyítsa. meggyorsítsa a mun­kásvédelmi jellegű újítások ügyintézését, elbírálását, az elfogadott javaslatok kivite­lezését, Sor kerül munkásvé­delmi vetélkedőre is. Meg­tartják a véradók találkozó­iát és sor kerül elsősegély­nyújtó tanfolyamra is. A KISZ munkásvédelmi fel­ügyelőket továbbképzésben részesítik. A negyedév végén a legjobb kollektívákat ju­talomban részesítik. Ilii lékkai emelkedett, A tőkés export növekedése elsősor­ban a vegyipar fejlődésének köszönhető. A vállalatok he­lyes irányú törekvését jelzi, hogy a többi ágazatban is nőtt a jobb műszaki para­méterekkel rendelkező, ver­senyképes termékek aránya. Az exporttevékenység haté­konysága. eredményessége is figyelemre méltóan alakult. A vállalatok számos intéz­kedést tettek az exportgaz­daságosság növelése érdeké­ben. Fokozták a jövedelme­ző termékek exportját és a gazdaságtalan termékek gyár­tásának, arányát mérsékel­ték, illetve megszüntették. A módosított szabályzók hatá­sát, a megváltozott körülmé­nyekhez való alkalmazko­dást jelzi az a lény is. hogy a vállalatok a külkereskedel­mi változásokra a korábbi­val gyorsabban reagáltak. Így esetenként újabb piacok megszerzésére is mód nyílt. A devizamérlegünk egyensú­lya szempontjából az is po­zitívumként értékelhető, hogy a tőkés export 80 százaléka fejlett tőkés országok felé irányult, amely azonnali dol­lárbevételt biztosított. Kassai tudósítás , es vize inner. Az ifjúságiak in, a serdü­lök pedig három és fel kilomé­teres távon versenyeznek. Nagy bátorságot, ügyességet, s kitar­tást igényel valamennyi résztve­vőtől a verseny, hiszen a ma­gasba szökő hegyek között ro­hanva kanyargó Hcrnád-meder­ben sziklák, zátonyok, gátak es elsősorban nagy hullámok akadá­lyozzák a továbbjutást. Érthető­en kötelező a mentőmellény és a bukósisak viseleté. Délelőtt ll óra után néhány percről a serdülők mezőnye ér­kezik a célba. Miskolci siker! Kocsis József, az MVSC fiatal­ja nagy fölénnyel nyeri a ver­senyt. A kenu kettesek mezőnyé­ben másodikként ér célba a Pál­mai és Galambos (MVSC), míg klubtársaik, Mészáros és Farkas a hatodik helyezést érik cl. A felnőttek mezőnyében is esélyes Harsány« Tamás (ÉVKZ1G) köl­tsön hajéiban indulva ötödik a ka­jak egyesben. Újabb siker: a kenu kettesek mezőnyében az KVÍZIG fiataljai. Kiss és lilén a lengyelek mögött az igen ér­tékes harmadik helyezést crtk cl. Délután cgv órakor a zsúfolá­sig megtelt Lokomotív stadion­ból1 rajtolt a 4G. béke maratoni több mint 100 részvevője. A 2t* fokos, párás levegő nehezítette az atléták helyzetét, töb neves ver­senyző feladta a küzdelmet. Óri­ási bare alakult ki a győze­lemért az angol Watson és a ja­pán So Takeshi között, végül is a japán szerezte meg a győzd-, met a;* esélyesnek tartott Watson dőlt. A harmadik helyen a finn Paajanen végzett. Az igen erős mezőnyben nagyszerűen helyt­állt a magyar Szekeres Ferenc, aki a nyolcadik helyet szerezte meg. felföldi György Fotó: Köbért Béren haut Maratoni szárazon Kassa, október 2., szombat. Kö­rüli ég, szemerkélő eső. Minde­nütt feliratok, zászlóerdök. emb­lémák. Valamennyi a 4b'. alkalom­mal megrendezésre kerülő Béke maratoni futóversenyt szimboli­zálja. Ünnepi hangulat a város­ban. Vasárnap reggel. Borult cg, s megint szemerkélő eső. A ma­ratoni mezőnye délben, egy óra­kor rajtol. Addig viszont törté­nik még egy. s más, amely min­kéi, miskolciakat közveih»mű is érint; a VSS Kassa vízi telepéről kajakokkal, kenukkal meglakolt utánfutókat vontató autóbuszok gördülnek ki Rttzsin irányába, hogy a rajthelyre szállítsák a VII. kassai vízi maratoni nemzet­közi mezőnyét. Közöttük az MVSC és az. ÉVIZ1G sportolóit is. A felnőttek utaznak a leg­tovább, közvetlen a ruzsini víz­tározó alá. Nekik a táv 40 kilo­Rajtunk múlik A Borsod megyei vállala­tok első félévi gazdasági te­vékenysége tehát fejlődést mutat a korábbi évekhez ké­pest. Ez a fejlődés egyes te­rületeken — mint a vegy­ipar, gépipar és kohászat — már a minőségi változás is- : mérvéit is magában hordoz- 1 •ca. Az eredmények mellett azonban még jócskán akad ■ tennivaló. Nem történt lé­nyeges változás a géppark kihasználása terén. Bár mér­séklődött ugyan a munkaerő-, fluktuáció — a munkaügyi rendelkezések hatására —. azonban a munkaerő, illetve munkaidő hatékonyabb ki­használása terén még bőven akad tartalék. Az anyaghiányból, koope­rációs problémákból eredő termeléskiesést, a termék- szerkezet alacsony beruhá­zásigényes korszerűsítését, a*, gazdaságtalan termékek gyár-1' fásának megszüntetését sa-t> ját erőből, saját hatáskörben1!' lehet és kell megoldani. Al­vállalat! dolgozók, - beosztot-d- tak_ és vezetők jövedelme é'ó jelenleginél nagyobb ütemű­ben csak akkor emelkedhetg- ha jobban, nyereségesebbet a dolgoznak. A gazdasági tévé kenység hatékonyságánál; fod- kozá.sa tehát nagyrészbeiö. rajtunk múlik... 'k, Buciiért Miklós st- le­Oköfvsvás A szakmunkástanulók idei or­szágos seregszemléjének döntőit 700 főnyi közönség előtt rendez­tek meg Szolnokon. A borsodiak közül csak egy győztes nevét je­gyezhettük fel. Az 1960-as szüle­tésűek korcsoportjában kispapír- súlyban Kármán végzett az első helyen. Az ökölvívó az ózdi 102. szánni Ipari Szakmunkásképző sportolója. Kecskeméten, a városi sport­csarnokban beíejezödötl a Petőfi Népe Kupáért vívott ökölvívó küzdelemsorozat. Megyénket a Borsodi Bányász ökölvívói kép­viselték. s néhány igen figye­lemreméltó eredményt értek el. A felnőttek mezőnyében a konv- nyüsúiyű Takács és a félnehéz­súlyú Taizs első lett. Kisválto- súlyban Virágh Z.. nagyvalto- súlyban pedig Jancsurák a Do­bogó második fokára állhatták. Kecskés és Virágh S. az ötödik helyen végeztek. Úszás Az általános iskolák also ta­gozatos tanulói jöttek el az Au­gusztus 20. Strandfürdőbe Mis­kolcon kívül két borsodi város­ból. Kazincbarcikáról és O/dról, hogy számot adjanak úszni Hi­dasukról. Szombaton délután 120- an -- |a vártnál jóval kevesebben — gyülekeztek a medence körül, hogy különböző úszásnemekben 50 méteren mérjék össze erejü­ket. verseny jó alkalom volt Birkózás Diósgyőrött rendezték meg az NB li-es kötöttfogású birkózó csapatbajnoksag egyik csoport­mérkőzését. A mezőnyből ki­emelkedett az Egri Vasas és ve­retlenül végzett az első helyen. A DVTK-val vívott mérkőzésen, mely az első hely sorsát dön­tötte el. az egri csapat rendkí­vül nagy lelkesedéssel küzdött és aratóit megérdemelt győzel­met. A DVTK az 52 kg-os súly­csoportban nem állított ki el­lenfelet. Növelte még a DVTK hátrányát, hogy néhány ver­senyzője nyert helyzetben, vá­ratlanul kétvállas vereséget szenvedett. Az eredmények; DVTK—Esztergom 8:1. DVTK— Jászberény 8:l. Kinizsi Húsos— Esztergom 9:1. Eger—Kinizsi Hú­sos 9:l. Eger—Jászberény 9:0. DVTK—Kinizsi Húsos 7:2. Eger— Esztergom 10:0. Jászberény—Esz­tergom 5:4. Kinizsi Húsos— Jaszbeivnv 0:1. l.'gor— l\v"l'K ti:.". A hatos döntőbe az első három helyezett: az Egri Vasas. a DVTK és a Kinizsi Húsos ju­tottak. Az NB Il-es csapatbajnok! mérkőzéssel párhuzamosan or­szágos serdülő szabadiogasu versenyt rendezett a DVTK 64 indulóval. Eredmények: 42 kg: 1. Szuszki (KVSE). 2. Kiss (KVSE). 3. Pongo . (DVTK). 4.» kg; 1. Mátyus (KVSE). 2. Szabó (KVSE), 2. Pctrovies (FTC). 49 kg: 1. Migleezi (Bor­sodi Bányász). 2. Nagyfp'őr (KVSE), 3. Kovács (DVTK). 5." kg: i. Kovács (szombathely; Haladás). 2. Andó (Hajdúböször­mény). 3. Lakatos (OKSE). 57 kg: 1. Geller (Hajdúböszörmény). 2. Szegi (KVSE), 3. Krcboch (Szigetvár). -G2 kg; j. Vidius::ky (FTC). 2. Végh (OKSE), 3. Ró­zsák (Szombathely). 67 kg: l. Vereb (Szombathely). 2. Péteri (Bp. Törekvés). 3. Herezeg (Szombathely). 72 kg: l Hollos (Szigetvár), 2. Andies (Szombat­hely), 3- Papp (Hajdúböször­mény). 78 kg: 1. Zmiboch (FTC). 2. Molnár (Szombathely). 3. Farkas (Hajdúböszörmény), -f-78 kg: l. Bordó (FTC). 2. Kun (Szombathely), 3. Lévai (DVTK). N. P. Atlétika A DVTK atlétikai szakosztálya, hogy lehetőséget biztosítson az aranyjelvényes minősítés meg­szerzésére. országos összetett versenyt rcndez-elt. Az a körül­mény. hogy ezen a versenyen csak azok indulhattak, akik már eddig megszerezték az ezüst jel­vényt. megszűrte a mezőnyt. így cgy-egy kategóriában alig néhá- nyan indultak, közülük is töb­ben idő előtt íeldaták a ver­senyt. A küzdelem során 4 ifjú­sági férfiversenyző kísérlete járt sikerrel. aranyjelvényes lett. Eredmények: serdülő leányok. 1960-as évfolyam; I. Répássy (DVTK). 1961-es évfolyam: 1. Juhász (DVTK), 2. Szepesi (KVSE). 3. Farkas (DVTK). If­júsági leányok: 1. Szabó (DVTK' 2. Bárányi (DVTK). Serdülő fi­nk: 1. Szankovics (DVTK). Ifjú­sági fiúk: 1. Lón árt (KVSE). 2. ivády (DVTK), 3. Kerékgyártó (KVSE). (Valamennyien arany­íféztiaisda Miskolci Vörös Meteor—Szolno­ki Olajbányász 28:22 (12:12). NB I. B.. férfi. Szolnok. Szünet utáni jo játékkal, széleken futtatott, gyors támadásokkal nemcsak ve­zetést szerzett a Meteor, hanem biztosan győzött is. Ld.: Csolt- kó 6, Csík 5. DVTK—SÜMSE 21:8 (9:1). NB II. női, Diósgyőr. Végig nagy fö­lényben játszott a DVTK. Ld.: Demkó 8. Mlinárcsik 4. DVTK—Taurus 25:13 (14:7). NB 1L. férfi. Diósgyőr. Amíg fe­gyelmezetten védekezett a DVTK. az ellenfél nem tudott eredmé­nyes lenni. A megszerzett veze­tés birtokában fellazult a diós­győri védelem, ekkor jutott szó­hoz a fővárosi csapat. Ld.: Ján­osé 8.. Tóth 7. Vasas—Borsodi Bányász :6 (12:2). Fay utca. Ve/..: Ba­logh. Sceler. Kapkodva, önbiza­lom nélkül léptek pályára a tó­városiján a sa jószentpéteriel* Túlságosan tisztelték nagy nevű ellenfelüket, amely kitűnő for­mában játszva nagy gólarányú megérdemelt győzelmei aratott. Ld.; Szabó, Bcrtus (2—2). jelvényések.) Felnőttek: 1. Gerc (PVSK), 2. Farkas (DVTK). Szombaton kezdődött meg a Népstadionban a felnőtt országos atlétikai váltóbajnokság. Az első napon, a borsodiak közül a leg­jobb eredményt a serdülő fiuk tx400 méteres váltójában győz­tesként célba érkező DVTK fia­taljai érték el. A László, Burá­nyi. Fodor. Szabó Zs. összeállí­tású négyes 3:29.9 perces idővel nyerte a számot. Az ifjúsági fiúk 4x1300 méteres váltójában i KVSE együttese az igen érté­kes második helyen érkezett a célba. Vasárnap délelőtt a váratlanul visszatért nyárban három orszá­gos csúccsal és csúesbeullítással fejeződött be a váltóbaInoksás. Az 5000 méteres csapatbajnok­ságban a DVTK ezüstérmes lett. Ugyancsak ezüstérmet szerzel 1 a serdülő fiúk 4x890 méteres küz­delmében a DVTK együttese. Vívás Vasárnap Ózd on 39 sportoló rés;*.vételével (12 egyesület) or­szágos II. osztályú női tőrvivo- ver.senyt rendeztek. A hazaiak színeit két ózdi kislánv képvisel­te. Közülük Stefanek Gertrud várományosa volt a bajnoki címnek és ezzel együtt az L osztályú minősítésnek. Végül mégis meg kellett elégednie a 6. helyezéssel. Az i. helyen a legszerencsésebb vívó. Czibor Katalin (BVSC) végzett, 6 győ­zelemmel. Röplabda MVSC—Nyírbátor 3:0 (3, (í. 7). NB ll. női. Miskolc. Mindössze 40 percig tartott a találkozó. Vé­gig a hazai csapat irányította a őálékot cs könnyedén játszadoz­va fölényes biztonsággal győztek a vasutas lánya-. MKAFC—K. Vegyész 3:0 (9. i). NB 1L. férfi. Miskolc. Az első ’átszmában a Vegyész kezdett lobban, G:0-ra. majd 7:2-re ve­zetlek a báréi Icaiak. Ezután be­lelendült a MEAFC, s biztosan nyerték a játszmát Az utolsó kot weit ben szinte tetszés sze­rint szerezték pontjaikat *z egye­temisták.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom