Észak-Magyarország, 1976. szeptember (32. évfolyam, 206-231. szám)
1976-09-25 / 227. szám
1976. sze.ot. 25., szombat ESZAK-MAGYARORSZÁG 3 50 ezer tonnával több export Szaniszló Imre kereskedelmi igazgatóhelyettes a múlt héten Lengyelországban járt. A STALEXPORT Külkereskedelmi Vállalat igazgatója Franiszek Sedziak, amikor megtudta, hogy vendégük az LKM képviselője, örömmel kiáltott fel: — Diósgyőr! Ez a mi legjobb magyar kohászati szállítónk! Minőségben; határidőben, pontosságban példamutatók. Az osztrák Vöst-Alpiné Művekből július 15-i dátummal érkezett az LKM-be távirat. Az olvasható benne, hogy a megrendelő a harmadik negyedévre terven felüli kétezer tonna anyagot kéri. s a szállítmányt „az önök által megígért határidőre megkaptuk és ezúton mondunk köszönetét a gyors segítségért ...” A két, politikai rendszerben különböző országból kapott vélemény is tükrözi, hogy a Lenin Kohászati Műveknek, kitűnő termékei révén, neve, becsülete van a nagyvilágban. A legnagyobb elismerés: a megrendelés fokozatos növekedése. Exportáló nagyüzem Külföldön ma is találtak matuzsálemkorú termékeket, például síneket, amelyeket még a századforduló idején itt hengereltek. Az érdekesség mellett azt is jelzi, hogy Diósgyőrvasgyár soksok' évtizede termel exportra is. A gyári feljegyzések alapján a 3ü-as évek második felében például a gyárból kiszállítóit áru, 10—15 százaléka külföldre, többek között Egyiptomba. Kínába, Indiába, a Szovjetunióba ment. A második világháború tönkretette, szétdúlta a nagyüzemet. Az üzem rendbeszedése, a termelés bizonyos mérvű növekedése folytán g külföldi kereskedelmi szállítások 1948-ban kezdődtek, de meg 1950-ben is a kiszállított áru mennyisegének mindössze 2—3 százaléka ment exportra. Az 50-es évek végén, a 60- a-s évek elején kezdődött a jelentős exportra való termelés. 1960-ban például a kiszállított árutömegnek 22.8 százaléka, 65-ben 30.3 százaléka jutott el a szocialista és a tőkés országokba. A hazai és a külföldi igények kielégítését jelentősen elősegítették a rekonstrukciók, a nemesacélprogrammal kapcsolatos fejlesztések. Ide tartozik többek között a durvahengerműi rekonstrukció, az új elektroacélmű. az új húzó-hökezelőüzem, valamint a nemesacél-hengermű felépítése. Öt világrészbe, ötven országba A diósgyőri kohászok lassan 40 éve exportálnak a Szovjetunióba. A nagy szocialista állam a legnagyobb megrendelő. Az ide szállított és a még szállítandó termék- mennyiség ez évben eléri a 100 0t)0 tonnát. Az LKM-ből szállítanak terméket az NDK- ba, Romániába, Lengyelországba és jó néhány más szocialista államba.' „Ősi” kapcsolatban van a gyár Indiával is. ahová évente sok ezer vasúti abroncsot utaztatnak, s jelentős tételeket rendelnek az iráni cégek is. A diósgyőriek munkáját fémjelzi, hogy egy sor fejlett tőkés ország igényli az LKM termékeit. A legnagyobb tőkés megrendelő az NSZK. Diósgyőrből megy áru Franciaországba, Norvégiába, Svédországba. S hogy hány országba exportálnak? A diósgyőri kohászok termékei — túlnyomórészben a METALIMPEX Külkereskedelmi Vállalat közreműködésével — 5. világrészbe, mintegy 50 országba jutnak el. Valójában nehéz ezt összegezni, hiszen a kicsiny Lichtenstein nagyhercegségbe például olyan menynyiségü árut szállítanak, amit a félszázezer lakosú városállamban aligha hasznainak fel... Éves exportterv kilenc hónap alatt A világpiaci árak, igények, a világinflációs folyamatok, az energiaválság tagadhatatlanul kihatnak a megrendelésekre. Van esel, hogy nagy lökés cégek csődbe jutnak, s van, amikor egy egész ország gazdasági, vagy más okból „leáll” az igényléssel. A világpiacon végbemenő nagy mozgás, változás megfontolt döntéseket és rugalmas vezetést, irányítást igényel. Az eddigi eredmények azt igazolják, hogy a gyár vezetői és közgazdászai az év elején helyesen mérték fel a várható igényeket és a piaci itatásokat, ennek alapján készítették el éves exporttervü- ket is. — A kollektíva jó munkájának eredményeképpen — közli a kereskedelmi igazgatóhelyettes — hengerelt áruban a hónap vegéig, tehat 9 hónap alatt teljesítjük a tőkés exporttervet. Így az év végéig várhatóan még 50 ezer tonna árut 'szállítunk terven felül a tőkés országokba. f A korábbi évek gyakorlatához viszonyítva jelentős változás van a termékek ösz- szei ételében. Minimálisra csökkentették az exportot fél termékekből. jelentősen növelték különösen szög- acélból, az 1- és U-tartők- ból a külföldi szállítást. A választék bővítését elősegítette a nemesacél-hengermű üzembe helyezése,^ hiszen az új sorok 10—100 milliméteres koracélok hengerlésére képesek és kielégítik a legkényesebb igényeket is. A gyár dolgozóinak kitűnő eredménye, rekordok születése azt is eredményezi, hogy terven felül nemcsak jelentősen többet szállítanak exportra, hanem több termék jut a hazai feldolgozóknak is. Csorba Barnabás A brigád gondjai Van egy . ÁBC-áruház Sa- jószentpétéfen, amelyet, a helybeliek különösen szeretnek: a Miskolc és Vidéke Áfész 56-os számú boltja. Igaz, az áruház név kicsit túlzásnak tűnik, ha az ember belép ide. Ütött-kopott épület, a! vásárlói tér olyan szűk, zsúfolt, hogy szinte kerülgetni kell az árut. Hogy miért kedvelik mégis ezt a boltot ? Mert udvariasak az eladók, s mert alig-alig hallani itt valamilyen árura: „nincs”. A boltban szocialista brigád dolgozik. Három éve, amiólcl megalakult a brigád, a kis bolt forgalma félmillió forintról egymillióra nőtt. A brigád összefogva, minden áldozatot -meghozva, kemény napi mynkával érhette csak el ezt. Mert feltételeik, munkakörülményeik öt év alatt semmit sem javultak. E tényt azért is kell hangsúlyozni, mivel az áfész vezetősége a dolgozók jutalékkulcsának legutóbbi módosításánál hivatKozött a munkakörülmények változására is, a többi más indok mellett. A kérdés most az: hogyan érinti az 56-os bolt szocialista brigádját, hogy az árváltozások miatt a forgalmi jutalékkulps 1.26 százalékról 1,20 százalékra csökkent? A Miskolc, és Vidéke Áfész irodáján beszélgettünk a szövetkezet vezetőivel. Dzsupin Piti ’gazdasági főosztályvezető: — A legutóbbi, általános bérrendezés óta öt év teli el. Ez idő alatt számos olyan változás történt, amelynek hatására a jövedelmek differenciáltsága a kívánatostól erősen eltér. A jutalékkulcs mértékének módosítása egyébként már az elmúlt év végi árváltozásokkor indokolt lett^voina. Az új jula- lékkulcsok megállapítását körültekintően végeztük, a szak- szervezeti bizottsággal egyetértésben. Termelési tanácskozáson. politikai vitakörön, s más fórumokon elmondtuk, indokoltuk a csökkentés szükségszerűségét. Tóth József, a szövetkezet elnöke: — A szövetkezet azért felel. hogy a besorolás szerinti bért megkapja minden dolgozó. Százhatvan egységünk vart, körülbelül egyharmada korszerű feltételek között dolgozik. Évente több mint ötmillió - forintot fordítunk karbantartásra. Egyébként, ha a közgazdasági szabályozók engedik, egyszeri bérjellegű jutalomban is részesülnek dolgozóink. A jutalék- kulcsok módosítása azért is szükséges, hogy dolgozóink bérezése a vegzejt munka mennyiségéhez és minőségéhez képest történjék. Hogy valójában mennyi munkát végez, és milyen körülmények között dolgozik az 56-os számú bolt szocialista brigádja, erről azon nyomban meggyőződhettünk. Beszélgetésünk közben ugyanis megérkezett Csege Géza, a MÉSZÖV elnöke, s javasolta: menjünk el mindannyian Sa- jószentpéterre. ★ Amit itt tapasztaltunk, bizony elgondolkodtató. A bolt berendezése olyannyira elavult. hogy a kívülállónak már-már lehetetlennek tűnik. hogyan lehet ekkora forgalma. A háromszor négyméteres raktárban szinte mozdulni sem lehet, még az udvaron, az eresz alatt is felhalmozva az áru. Tizenöt dolgozónak három picike szekrénye van: az odút nem is lehet öltözőnek nevezni. A hidrofor legtöbbször rossz, ilyenkor az utcáról cipelik a vizet, sr egy mosdótálban mosnak kezet a dolgozók. Sajnos, nap mint nap meg kell szegniük a tűzvédelmi, balesetvédelmi és vagyonvédelmi szabályokat. Tizenhét éves múltja van a brigádmozgalomnak az Üvegipari Müvek Sajószent- péteri Gyárában. Az első szocialista brigádok 1959-ben alakultak, az üveggyártás és a szerelés munkaterületén. Kiss János versenyfelelős elmondta: jelenleg 60 kollektíva 976 tagja vesz részt a versenyben. Köztük olyan ismert közösség, mint a Nép- köztársaság Kiváló Brigádja címmel kitüntetett Oprendek Sándor-brigád, a Vállalat Kiváló Brigádja címet elért Petőfi Sándor nevét viselő kollektíva. vagy az évről évre kimagasló eredményeket felmutató Április 4. és Egyetértés brigád. A közösségek ma már eljutottak odáig, hogy nemcsak a termelési felajánlások teljesítésében járnék az élen. A társadalmi munkavállalások például fokozatosan emelkednek. Az elmúlt évben a brigádok húszezer óra teljesítésére tettek ígéretet, s végül 30 ezer 200 órában dolgoztak. Az idén ennél is szebb eredmény elérésére van kilátás. Az első hat hónapban ugyanis 17 ezer 234 óra társadalmi munkát végeztek, az év végéig ezt a számot megduplázhatják. A brigádok közül egyre többen vállalkoznak különböző intézmények patronálá- sara. idős emberek segítésére. Napjainkban már 33 kollektíva végez ilyen irányú tevékenységei. A szocialista brigádok belső élete mind tartalmasabb. Már nemcsak a mindennapi munkában vannak együtt a brigádtagok, hanem gyakran összejönnek az üzemen kívül is. Dicséretes módon aztán ezek a közös rendezvények kiterjednek a mozi- és színházlátogatásra, országjárásra, hazai nevezetességek megtekintésére, kirándulásokra. A Petőfi Sándor brigád példája feltétlenül ide kívánkozik. 44 ember járt együtt a Szovjetunióban és Csehszlovákiában. Szólnunk kell a tanulási, a művelődési vágy erősödéséről. Ez évben több mint hatszázan fejlesztik magukat poliiikai oktatás keretében. Az általános iskola hiányzó osztályát negyvenen szándékoznak pótolni, szakmai tanfolyamra pedig kétszázan járnak majd a gyáron belül. Kedveltek a szakközépiskolák: ezeken 44-en tanulnak, gimnáziumba húszán írattak be. K. L. A Bányaipari Dolgozók Szakszervezete központi vezetőségének pénteki ülésén dr. Kapolyi László nehézipari miniszterhelyettes tartott tájékoztatót a bánj’ászat ötéves tervéről és fejlesztésének távlatairól. A szénbányászatban a meglevő bányák fejlesztésével kell elérni, hogy 1980- bt^n 24—24,5 millió Ionná szenet adjanak, és .egyidejűleg meg kell kezdeni a VI. ötéves tervidőszakban üzembe lépő új bányák építését. A villamosenergia-ipar igényeinek és a lehetőségeknek megfelelően épülő új szénbányákkal és a bükkábrányi külfejtés létrehozásával 1990- ig a szénbányászat termelése évi 39 millió tonnára növekedik, ami 107.6 milliárd kalória hőmennyiségnek felei meg. Loykó Károly boltvezető a dolgozók érdekében panaszkodik: — A nők jsokat betegeskednek. rosszul zárhatók az ajtók, huzatos a bolt. Egy dolgozónk most is kórházban van. Télen egyébként nem ritka, hogy 3—4 fok van itt. Nehéz fizikai munkát végeznek az asszonyok, lányok: kicsi a hely, az autó nem tud beállni, magunk cipeljük az árut. Ilyen adottságok mellett ’ a jelenleginél nagyobb forgalmat nem tudunk elérni. •Mit lehet tenni a szocia- 1 isit a brigád érdekében? Felmérve a lehetőségeket, a szövetkezet' elnöke ott helyben megígérte: bevezetik a vizet, megjavítják az ajtókat. Megpróbálnak javítani a munkakörülményeken ... /• ★ Ismét hangsúlyozzuk: annak idején az 56-os számú boltot félmillió forintos forgalomra tervezték. A bő áru- választéknak. az udvarias kiszolgálásnak, s a szocialista brigád valóban jó munkájának köszönhető, hogy a forgalom egymillió forintra nőit. Értékes, jó munkaerőnek bizonyultak a sajószentpéteri bolt dolgozói, szeretik őket a vásárlók is. Anyagi és erkölcsi boldogulásuk nem lehet közömbös. Megbecsülésük — a lehetőségekhez mérten — magának a szövetkezetnek is érdeke. Mikes Márta Borsodi vállalatok az eszi BflV-n Nagydíjas lett a TVK Orkán festéke Az őszi BNV-n. a fogyasztási cikkeket felvonultató nemzetközi vásáron megyénk vegyipari vállalatai is bemutatkoztak. Termékei lekéi a szakemberek és a nagyközönség körében egyaránt osztatlan sikert arattak. A bemutatott fogyasztási cikkek között találjuk a Tiszai Vegyikombinát Orkán nevű esőcsat orna-fstékét. amelyet vásári nagydijjal tüntettek ki. Különben ez az egyetlen díjazott termék az egész vegyiparban. Doktor Károly, a festékgyár vezetője a következőket mondta a nagydíjas termékről. — A múltban nem volt lehetőség az esőcsatornák és egyéb horganyzott lemezből készült tárgyak tartós felületvédelmére. Az országban forgalomban levő festékek elégtelen tapadási tulajdonságuk miatt alkalmatlannak bizonyultak erre a célra. Az a néhány festéktípus, amelyet helyenként használtak, mindössze egy-két évig állt ellen az időjárás viszontag- - ságainak. Emiatt igen nagy korróziós károk keletkeztek országszerte. — A most forgalomba ho- j zott Orkán festék vajon megoldja a gondokai? — A TVK-ban gyártott esőcsatorna-festéknek éppen azért tulajdonítunk — és tulajdonítottak a zsűri tagjai is — nagy jelentőséget, mert előállításával egyszersmin- denkorra megoldottuk a horganyzott fémfelületek korrózió elleni védelmét. — Milyen funkciót tölt be az új festéktípus? — Tudni kell róla. hogy az Orkán esőcsatorna-festék színezőanyagokon kívül rozsda- gátlót is tartalmaz. Vagyis, egyesíti magában a rozsda- gatló alapozó és fedőzománc tulajdonságait is. Tehát a kívánt bevonatrendszer egyetlen festékkel megoldható. — A horganyzott tárgyakon kívül milyen anyagok festésére alkalmas még? — Ajánlani tudom vas-.’ acél- és könnyűfémből készült tárgyak festésére, .ezenkívül például villamos távvezetékek. vas- és fakerítések és bármilyen fémfelület bevonására. Felhasználása nem igényel különösebb szakérteimet, ráadásul igen gyorsan szárad, így bizonyára Hamar megkedvelik majd a fogyasztók. A gyárvezető ' elmondta, hogy az Építéstudományi Intézet, továbbá a Kereskedelmi Minőségellenőrző Intézet szakemberei kitűnő bizonyítványt ’állítottak ki termékükről. A Borsodnádasdi Lentez- árugyárban összehasonlító vizsgálatokat végeztek több osztrák, olasz és nyugatnémet cég hasonló termékével. Ennek során megállapították, hogy az Orkán esőcsatorna- festék felveszi velük a versenyt, sőt az esetek többségében jobb minőségű, mint bármelyik küllöldi íeslékti- pus. Az Orkán festék üzemszerű termelését ebben az évben kezdték meg és várhatóan 250 ezer kilogrammot hoznak belőle forgalomba. Jövőre az igényeknek megfelelően tovább növelik a termelést. Ügy tervezik, hogy 1977-ben ezer tonna Orkán esőcsatorna-festéket gyártanak a belföldi fogyasztóknak. Lovas Lajos Fotó: Szabados György A kombinál nagydíjas íermeke a BNV-n.