Észak-Magyarország, 1976. augusztus (32. évfolyam, 181-205. szám)
1976-08-25 / 200. szám
A utó javító Forróm A „HÉSZ Autóservice” feliratú épület rejtjeles rövidítése valójában a homlokzat szűkösségének, a szülötte, nem jelent mást: Her- nádmenti Építőipari Szövetkezet (HÉSZ). A szerviz tervszerű program keretében került megvalósításra, amihez a magyarázat kézenfekvő: Észak-Ma- gyarország legjelentősebb ,, idegenforgalmi folyosóján”, a 3-as számú országúton (E 96) a határtól, Tornyosnémetitől ■ Miskolcig egyetlen autójavítási lehetőség sem volt; ha valaki „lerobbant”, a megyeszékhelyre kellett vontatnia magát. Ugyanakkor jelentősen megnőtt az encsi járás magángépkocsi- parkja is (kb. 1200 darab), melynek ellátása nem volt biztosítva. A májusban átadott, valóban korszerű üzemanyagtöltő állomás tőszomszédságában felépült üzem egyedülálló a maga nemében a megvalósítás gyorsaságában, ami alighanem azzal magyarázható. hogy maga a szövetkezet hozta telő alá. A szövetkezet tagsága különös példáját adta öntudatának: majdnem 200-an töltötték szabad szombatjukat és vasárnapjukat — nyújtott műszakban — a szerviz építésén, ennek is köszönhető, hogy egyetlen év, tehát rekordidő alatt elkészült. Orosz József anyagbeszerző dicséretes buzgalommal és élvezetes stílusban fogalmazta meg az alapokmányt, név szerint felsorolva a társadalmi munkásokat és a végzett munkaórák számát, nem utolsósorban azon szerveket, amelyek a 12 és tél milliós beruházáshoz 7 milliós támogatást nyújtottak (KI- SZÖV, Borsod-Abaúj-Zemp- lén megye Tanácsa). A műszaki átadáson Lucs- kai János üzemvezető és Bortnyik István üzemmérnök kalauzolta a beavatat- lan vendégeket. Mit „tud” az üzem? Mindent, amit egy autós elvárhat egy korszerű szerviztől. A diagnosztikai műszer például rátalál a rejtett hibákra is megbontás nélkül, tehát megmondja a szerelőnek, hová nyúljon, nehogy kapkodóvá váljék, elrontva a jót is nagy igyekezetében. Az csak természetes, hogy nem okoz itt gondot a futóműbeállítás, kerékösszetartás, lengéscsillapítók ellenőrzése, miképp univerzális műszerek segítik az autó villamossági gondjainak leküzdését is. Az autósok legnagyobb része nem nagyon ügyel a hengerek esetleges teljesítménykülönbségeire ■— itt az is lettenérhető. >>* Fakifertneisk országos versenye Az Állami Fagazdasági Vállalatok Országos Központja. a MÉDOSZ és az Országos Erdészeti Egyesület szervezésében az idén a Borsodi Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság rendezi meg a fakitermelők XI. országos versenyét Miskolcon, a Csanyik- völgyben, A 27-én. pénteken 9 órai kezdettel sorra kerülő versenyben az ország legjobb fakitermelői — többek között — döntésben, gallyazásban, darabolásban, molorfűrész- lánc-szérelésben és élezésben, valamint daruval történő rakodásban mérik össze erejüket. A felnőttek versenye kétnapos. Az erdőgazdasági szakmunkástanulók versenyére, valamint az ünnepélyes eredményhirdetésre és a díjak átadására 29- én, vasárnap kerül sor. A társadalombiztosítási törvény végrehajtásának tapasztalatairól és a társadalombiztosítási költségek alakulásáról tartott tegnap az SZMT-székházban ür. Borost László, a Társadalombiztosítási Igazgatóság igazgatója tájékoztatót. Az új társadalombiztosítási törvény a szerteágazó, régi jogszabályokat egybefoglalta és a mai társadalmi viszonyoknak megfelelően gondoskodik a társadalom minden tagjának szociális ellátásáról. Nyugdíj- rendszerünk egységessé vált és továbbra is szerves része a korhatáron túliak munkában maradására ösztönző nyugdíjpótlék. Fontos változása még a törvénynek, hogy minden magyar állampolgár egyformán jogosult az egészségügyi ellátásra, aminek megvalósulásához a dolgozók 30 éves munkája teremtett alapot. A táppénzes kiadások az előző év azonos időszakához képest csökkentek és 1970. márciusától májusra 7 százalékról 6,2 százalékra mérséklődött a táppénzes százalék. A táppénzes fegyelem megszilárdítására továbbra is fokozott gondossággal kell ügyelnünk. A szakszervezetekre vonatkozó intézkedési tervet dr. Erdős Lajos, a Társadalombiztosítási Bizottság elnöke terjesztette elő. Alapgondolatát az 1007 1976. számú minisztertanácsi határozat adta, amely szerint „A táppénzes fegyelem megszilárdításához a szakszervezeti szervek adjanak támogatást”. A'z egészségügyi ellátás hatékonyságának fontos tényezője a szakszervezeti tagság, körében végzett tájékoztató tevékenység. A szakszervezeti szervek a táppénzes százalék reális szinten tartásával kapcsolatos tevékenységüket egyeztetni kell az egészségügyi szervekkel, a vállalatok, intézmények vezetőivel. hiszen a táppénzes kérdés össztársadalmi ügy. —ért— ■=!* Új vízelvezető csatorna épül a Nehézipari Műszaki Egye-' tcm határában 1 Fotó: Sz. Gy. Ajándékló Állítólag nem kell nézni a fogát. Mármint az ajándéklónak. Legalábbis így tartja a kedves, mindent megbocsátó népi bölcsesség.. Manapság azonban meglehetősen ritkán ajándékoznak lovat. Én még egy pó- nit sem kaptam. Más ajándéktárgyak járják, s ezeket barátaim az óra-ékszer boltban szerezték be. Kedves. hangulatos apróságokat, amelyek nekem örömet, a vásárló ismerőseimnek pedig nagy bosszúságot okoztak. Nem szólnék, ha ebben az évben nem másodszor zajlik le otthonomban az alábbi beszélgetés : — Tetszik? — Ó. nagyon! — Örülök, ha tetszik. Most már elmondhatom, hogy jártam veié. Így, ha tetszik, megérte a bosszúságot . . . Kétszer ugyanaz a szöveg. Az első tárgy egy kis asztali gong volt. Megvették, s otthon látták, hogy a gong ütőjét tartó egyik csavarral járó kar hiányzik. Nem volt mód, hogy vissza vigyék, oda ügyeskedtek egy meghajlított vastag drótot, amitől kissé csámpásan állt az ülő, de csak akkor látom, ha tudom, hogy ügyesen mesterkedtek vele. Kinézték a polcon, hogy olyat kérnek, s becsomagollak egyet — egy hibásat. A másik ajándéktárgyat az elmúlt napokban kaptam. Rézből készült kis hasas mozsárká, ütővel. Otthon kibontják á csomagot, s látják, hogy a mozsár oldalán fekeléllik egy lyuk. Lyukas mozsár. Ezt nem lehet házilag kijavítani. Visszavitték a Széchenyi utcai BIK-boltba. Nem mondom, kicserélték, de ismerősömet ki is oktatták: — Miért nem nézte meg a kedves vevő itt, hogy mit visz el? Még jó, hogy nem azt mondták: — Kérem ez ajándéktárgy, nem tudja a kedves vevő, hogy ajándéklónak . .. Nem tenném szóvá, ha rövid néhány hónap alatt nem lenne csak nálam ez a második eset. Ami se- lejt, ajándéktárgyban is selejt. Az óra-ékszer boltok igen nagy forgalma nem indokolja ezt a felületességet. A. I. * % t ' < - ML DINNYE-„MAJSZOLÁS” Fotó: Laczó József Oicsétt láda és rekesz A kenézlöi Dózsa Tsz. almáskertje és zöldscgkerlésze- te aránylag olcsóbban jut hozzá a termelpéhyei elszállításához szükséges ládákhoz és rekeszekhez, mint sok más gazdaság. Nem azért, mintha, valamiféle „protekcióvak’ olcsóbban jutnának a sajnos, dráguló faárukhoz, hanem azért, mert e téren önellátásra rendezkedtek be. A gyümölcsös és a kertészet „kiszolgálására” saját ládagyártó részlegei létesítettek. A részben saját kitermelésű rönkökből, .illetve az azokból fűrészelt lécekből olcsóbban tudjak, előállítani a szükséges ládákat és rekeszeket. De nemcsak új faárukat gyártanak, hanem a régiek javításával is foglalkoznak, amivel ugyancsak több tízezer forintot takarítanak meg évente. A jövőben bizonyára szükség lesz a láda- üzem bővítésére is, hiszen a meglevő 120 hektáros, évi 200—250 vagon exportáltnál érlelő ültetvény szomszédságában 1977—78-ban további 100 hektáros almás kert telepítését tervezik. Négymilliós segítség Ismeretes, hogy Kazincbarcika is azok közé a települések közé tartozik, amelyeknek lakói társadalmi munkával is rendszeresen segítik városunk gyarapodását, a legkülönbözőbb feladatok megoldását. A város üzemeinek, vállalatainak. intézményéinek dolgozói az idén is folytatják ezt a gyakorlatot. Jellemző, hogy az év eddig eltelt időszakában mintegy négymillió forint értékben végeztek társadalmi munkát. Különösen sokat tettek a gyermekintézményekért, melyekben karbantartási, fenntartási és más feladatok maradéktalan elvégzését segítették. ‘Az iskolákban a játszóudvarokat, sporteszközöket, 'a sportoláshoz szükséges berendezéseket hozták rendbe, illetve pótolták a már elhasználókat. Egy gzüs% két bronz.. Vitányi Ernő, sárospataki villanyszerelő. az MHSZ Borsod megyei versenyzője a közelmúltban tagja volt annak a hat' tagú magyar válogatott keretnek. amely Budapesten a ..Testvériség—Barátság" nemzetközi versenyen a Szovjetunió. Lengyelország. Csehszlovákia. a Német Demokratikus Köztársaság. Románia és Bulgária csapataival mérte össze felkészültségét összetett honvédelmi versenyen. A magyar válogatott, csapatversenyben ..dobogós" helyen végzett. Hl. helyezést ért el. Vitányi Ernő, megyénk versenyzője egyéniben ezüst-, párbaj lövészet ben bronzérmet nyert, így egy ezüst- és kél . bronzéremmel tért haza a tekintélyes nemzetközi versenyről. (CSC.) Elsőkéit o Bodrog«.. A/, ilyenkor általában legalacsonyabb vízállásnál kerül sor az Észak-magyarországi Vízügyi Igazgatóság területén is az úgynevezett kisvízi beutazásra. Az árvíz- védelmi és folyamszabályozási osztály szakemberei vízről végigszemlélik a folyók mentén levő szabályozási es. árvízvédelmi müvek állagát. Felmérik az esetleges rongálódásokat, döntenek a szükséges helyreállítási munkálatokról, esetleg újabb beavatkozásokról. A folyószabályozási művek felülvizsgálatát a napokban a Bodrogon kezdik meg. ezt követően kerül sor a Sajó. a pennád és végül a Tiszán Tokaj és Tiszafüred között a folyószabályozási és árvízvédelmi művek szemléjére. Befejeződött az 'a lanfo-' lyam, amelyet a Pamutfonóipari Vállalat Miskolci Gyárának vezetősége tavaly októberben indított a szocialista brigádvezetők számára; A nyolc előadásból álló tanfolyamon mintegy 82 brigádvezető vett részt. Előadások hangzottak el — egyebek közölt — „A szocalista bringád élete és hatása a környezetre”.. „Felkészítés a naplóvezetésre”, „A szocialista brigádvezető termelési és szervezési jogai és kötelességei”, valamint „Kit, hol, hogyan képvisel a brigádve-' zető?” címmel. A résztvevők ízlelítöt kaptak a textilipari és a SZOT-kongresszus anyagából is. A tanfolyam záróünnepségének megtartására tegnap,, •kedden délután került sor. Az előadók' összegezték az előadássorozaton hallottakat, s ismertették a szocialista brigádok eddig elért eredményeit, továbbá beszéltek az aktuális feladatokról. TELEX IvÉPUABLÁS A kanadai Calgary egyetemének szépművészeti csarnokából 20 Dürer-fa- metszetet loptak el ismeretlen tettesek. A XV. századbeli magyar származású nagy német festő és grafikus elrabolt alkotásainak értéke mintegy 750 ezer dollár. A kanadai rendőrség nemzetközi képtől vajbandára gyanakszik, s éppen ezét kérte az Interpol segítségét. KILENCVENHÉT HALOTT Kilenevenhétre emelkedett a vasárnap esti indiai buszszerencsétlenség áldozatainak száma, miután hétfőn 13 kisgyerek holttestét sikerült megtalálni. A zsúfolt busz Uttar Pradesh államban egy mély tóba zuhant. Csupán tizenkét felnőttnek sikerült megmenekülnie. DIPLOMAÜZÉREK Hétfőn bíróság elé állítottak egy frankfurti szűcsöt, feleségét és három másik személyt. A vádlottak horribilis összegekért hamis brit akadémiai címeket és tanári diplomákat adtak el nyugatnémet orvosoknak és. üzletembereknek. A diplomákat 30 ezer, a professzori címeket 40 ezer márkáért vesztegették. ÚJ HATÁRÁTKELŐHELYEK Jugoszláviában az, elkövetkezendő években rendkívül nagy súlyt helyeznek a vámszolgálat korszerűsítésére. Az utas- és áruforgalom olyan nagy, hogy elengedhetetlen a forgalom meggyorsítása. A jövőben 900 millió dinárt fordítanak ú.i határátkelőhelyek építésére. VAN-E ÉLET A MARSON? Negatív eredménnyel járt a Viking—1 amerikai űrszonda második kísérlete is, hogy kimutassa a szerves élet jeleit a Mars felszínén. A biológus szakértők elmondták, hogy a kísérletet megismétlik, mivel az eddigi kísérletek ellenére sem lehet teljes biztonsággal kizárni az élet létezését a vörös bolygó felszínén. ESZAK-MAGYARORSZÁG — A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: WTRTII LAJOS. Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajesy-Zs. u. 15. szám. Postacím: 3501 Miskolc, pí. 351. Telefonok. Központ: 36-132, 16-672, 35-380, 38-579. Titkárság: 16-886. Gazdaságpolitikai rovat: 16-035. Belpolitikai rovat: 16-450. Kultúrrovat: 16-067 Sportrovat: 16-049. Munkáslevelezés, panaszügyek: 16-046. Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky ü. 15. Postacím: 3501 Miskolc, pf. 178. Felelős kiadó: VERES MIHÁLY'. Telefon: 36-131. Hirdetésfelvétel: 3525 Miskolc, Széchenyi u. 15—17. Telefon: 16-213. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető: a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Az előfizetés díja egy hónapra 20 forint. Index: 25 655. Készült a Borsodi Nyomdában. Felelős vezető: SZEMES IS'lYAN.