Észak-Magyarország, 1976. augusztus (32. évfolyam, 181-205. szám)
1976-08-03 / 182. szám
Lázár György, a kormány elnöke hivatalos látogatásra Varsóba érkezett. A képen: a magyar kormányfő Piotr Ja- roszewicz lengyel miniszterelnök társaságában elvonul a díszszázad előtt Piotr Jaroszewicznck, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének meghívására Lázár György, •a Minisztertanács elnöke héttőn hivatalos, baráti látogatásra Lengyelországba utazott, Útjára elkísérte dr. Szekér Gyula, a Minisztertanács elnökhelyettese, Nemeslaki Tivadar kohó- és gépipari miniszter, dr. Molnár Ferenc kulturális minisztériumi államtitkár, Roska István külügyminiszter-helyettes, Tor- dói Jenő külkereskedelmi miniszterhelyettes, Drecin József, az Országos Tervhivatal elnökhelyettese és Lakatos Ernő, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnökhelyettese. Németi József, varsói magyar nagyMai száMÉlól . / Takarékos koksszá (3. oldal) A képernyő ült (1. oldal) Szilvásvárad! lovasnapok követ a lengyel 1 fővárosban csatlakozott hozzájuk. A Ferihegyi repülőtéren búcsúztatására megjelent Aczél György, a Miniszter- tanács elnökhelyettese. Faluvégi Lpjos pénzügyminiszter. dr. Simon Pál nehézipari miniszter, Rácz Pál külügyminiszter-helyettes és dr. Varga József, a Minisztertanács titkárságának vezetője. Ott volt Jerzy Zielinski Lengyelország 'budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője is. y Lázár György, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke, Piotr Jaroszewicz lengyel miniszterelnök meghívására hétfőn reggel Varsóba érkezett. Lázár György röviddel ezután megkoszorúzta a lengyel ismeretlen katona sírját és beírta nevét az emlékkönyvbe. A magyar Minisztertanács elnöke ezt követően látogatást tett Piotr Jaroszewicz lengyel m iniszterelnökncl. akivel négyszemközti megbeszélést folytatott. Fél 11-kor. a miniszterelnöki találkozóval egyidöben. találkoztak egymással a küldöttségek tagjai. Lázár György kíséretében a magyar küldöttség tagjai és a Piotr Jaroszewicz^ vezette lengyel küldöttség tagjai. Hétfőn délután Varsóban megtartották a Lázár György miniszterelnök vezette magyar és a Piotr Jaroszewicz kormányfő vezette lengyel küldöttség első plenáris ülését. A magyar—lengyel gazdasági kapcsolatok dinamikusan fejlődnek. Ezt jól szemlélteti az a tény. hogy az 1976—80-ra előirányzott mintegy 2,6 milliárd rubeles kétoldalú forgalom 60 százalékkal meghaladja az előző ötéves terv külkereskedelmi árucseréjét. 1976— 1990-ban a két ország közötti külkereskedelmi forgalomnak mintegy 30 százalékát teszi ki a szakosodási és kooperációs keretekben megvalósuló együttműködés. (b. oldal) a XXI. nyári olimpiai játékok Vasárnap este az olimpiai stadionban tartott záróünnepséggel befejeződtek a montreali, XXI. nyári olimpiai játékok küzdelmei. A „szertartást” a hagyományokhoz híven naplemente után tartották meg. s több mint 70 ezer néző látta az egyszerű, de mégis hangulatos záró- ünnepséget. Amikor a hivaj talos személyek elfoglalták helyüket, 500 fehér köntössel borított lány futott be apályára, hogy kialakítsa az olimpiai öt karikát. A fehér köntössel borított lányok kialakították azolimipai öt ka. rikát. majd kiforgatva köntösüket már az üt karika igazi színeit, a kéket, a feketét, a pirosat, a sárgát és a zöldet lehetett látni produkciór juk nyomán. A kanadai inAipszte a liiezlgazteápan diánok népi táncosaival az élén kezdődött meg a záró- ünnepségen részt vevő 85 ország felvonulása, de ezúttal nemzetenként csak országának zászlóvivője és hat-hat sportoló menetelt. (Folytatás a 7. oldalon) Az elmúlt héten hullott csapadék megyénkben hosz- szább-rövidebb időre megállította a gabonaföldeken dolgozó kombájnokat. Ennek ellenére megyénk legészakibb Részében is napról napra fogy a lábon álló gabona. A megye déli felében gyakorlatilag már befejeződött az aratás. A búza, az árpa magtárakba kerül, jelenleg a tarlóhántás. a szalmabetakari- tás, a nyári vetőszántás munkái folynak. Borsod egyik legnagyobb gabonatermesztő gazdasága a mezőkeresztesi Aranykalász Tsz már az elmúlt, hét keddjén. befejezte , az _ aratást. Amint azt: Kis Bertalan, a termelőszövetkezet elnöke elmondta, jelenleg a szalma kazlazása, a tarlóhántás, a lucernakaszálás ad munkát a gazdaság dolgozóinak. Keresztesen a terveknek megfelelően már az őszi és tavaszi növények alá készítik elő a talajt. Hordják az is- tállótrágyát és megkezdték a ________________i_____________ m űtrágya kiszórását. Eddig 170 hektáron vetettek „má- sodnüvényt", elsősorban silókukoricái. kukorica és napraforgó . keverékét, valamint mustárt. Még körülbelül 50 hektárra terveznek másodvetést. A mezőkövesdi járás többi gazdasága is — néhány hektár zab kivételével — befejezte a gabona aratását. A járásban a szalmalehúzás 60 —70, a tarlóhántás 40 százalékával készültek el a mező- gazdasági üzemek. A gazdaságok a másodvetéskor elsősorban takarmánynövényeket és zöldségféléket vetettek. A szentistváni VII. Párt- kongresszus Tsz-ben 10 hektáron. a borsodivánkai Kossuth Tsz-ben 8 hektáron uborkamag-került a földbe. Az uborkamagot megemlítették — igaz gondként — az' edelényi járásban is. Az izsóíalvi tsz 6 hektáron sze- i'etne uborkát vetni, de az AGROKONZUM-tól mind ez ideig nem kapott vetőmagot. Az edelényi járásban a 7268 hektár gabonaterületből 4200 hektáron már jártak a kombájnok. Az elmúlt héten jelentős mennyiségű csapadék hullott, ami akadályozta az aratási munkák folyamatosságát. Ennek ellenére a rakacai Új Dolgozó Tsz már befejezte a legfontosabb nyári munkát. A lehullott csapadék az Edelénytől északabbra fekvő gazdaságokban még jótékony hatású a kukoricára, hiszen ezeken a részeken még csak most indul meg a csőképzö- dés. Használt az eső a pillangós növényeknek, a legelőknek és a másodvetéseknek is. A járásban három gazdaság: az edelényi, a mű- csonyi és a borsodsziráki 10 —10 hektáron vetett .vegyeszöldséget. míg a többiek — elsősorban — a takarmány- bázis biztosítása érdekében — rövid tenyészidejű, siló- zásra alkalmas növényeket vetettek. A Hazafias Népfront Borsod megyei elnöksége, a Napjaink kulturális folyóirat és a Magyar írók Szövetsége észak-magyarországi i főcsoportja szervezésében immáron ötödik alkalommal kerül sor a tokaji írótábor megrendezésére, amelyre meghívást kapnak nemcsak a megyében élő. vagy innen elszármazott írók. költők, hanem azok is. akik valamilyen módon kötődnek szőkébb pátriánkhoz, s a loll, a gondolat fegyverével tenni akarnak érle valamit. A tábornyitó ünnepséget 1 a hagyományokhoz híven ez alkalommal is Tiszaladányban tartották meg, emlékezve ezzel is a népi írók egykori ti- szaladányi találkozójára, s a néhány évvel ezelőtt elhunyt Darvas Józsefre. A vasárnap. augusztus 1-én, délután rendezett megnyitó ünnepségen Bényei Miklós, Tisza- ladány tanácselnöke köszöntötte az iróláborban részt vevő írókat és a vendégeket, köztük Kövér Árpádot, a Borsod megyei Pártbizottság osztályvezető-helyettesét. Éles Gábort, a Szerencsi járási Pártbizottság titkárát, R a fia i Saroltái, az ország- gyűlés alelnökét, valamint a megye, a szerencsi járás és Tokaj nagyközség párt-, állami és társadalmi szerveinek jelenlevő képviselőit. Hegyi Imre, a Hazafias Népfront megyei titkára megnyitójában szólt arról, hogy az ötödik, kis jubileuminak is tekinthető irótábor- nak már kialakultak sajátos hagyományai, s országosan is számon tartott lehetőség a gondolat- és eszmecserére. A tokaji írótábor — mondotta — jelen van megyénk közéletében, s mind tartalmasabban járul hozzá ahhoz, hogy véleményt alkossunk dolgainkról, felhívja a figyelmünket tennivalóinkra. Az elmúlt évek írótábóraira emlékezve külön is kiemelte annak a jelentőségét, hogy a táborok mindenkori résztvevői odafigyeltek a kisközségek, az aprófalvak mindennapi éleiének gondjaira, amit nemcsak az író—olvasó találkozók bizonyítottak, hanem többek között a könvv- táravalók is. De nem kevésbé jelentős eredménye volt e találkozóknak, hogy a munka »művelődéssel kapcsolatban is megfogalmazott tennivalókat. sőt nem egv találkozót is terveztek ennek jegyében. A tokaji írótábor hagyományai közé tartozik többek közölt, hogy évről évre egyes'’ jelentős témát helyez az érdeklődés középpontjába. Az elmúlt évben — a nők évében — a nö a családban, a közéletben és az irodalomban elt'ogalt helyét vitatták meg a résztvevők. Az idei tábot; tanácskozásainak középpontjában a családi élet és a szocialista életmód áll. Augusztus 3-tól, augusztus 5-ig e témakörben hangzanak el előadások, s lesznek viták, melyhez a tudományos kutató, az irodalomtörténész, a szakszervezeti tisztségviselő és az orvos egyaránt hozzáteszi a maga észrevételeit. Az idei írótábor más jellegű programjai a Rákóczi-évforduló jegyében fogantainak. A vasárnapi megnyitón Oobosy Imre, Kossuth-dijas író. a Magyar Írók Szövetsége elnöke is felszólalt. Felszólalásában nemcsak a népi írók nehéz időkben megtartóit. liszaladányi találkozójára emlékezett, s nemcsak Darvas Józsefre, hanem arról is szólt, hogy miért van szükség ilyen találkozásokra, táborozásokra, őszinte esznv?cse”ékre. Darvas Józsefre hivatkozva mondta: Szükség van arra, hogy az írók ismerkedjenek a valósággal. ami nem környezeti ismerkedést, hanem az emberrel való ismerkedést jelenti elsősorban. Hiszen a világ az embernél kezdődik és a kör az emberrel zárul be. E/.t a lehetőséget adják (Folytatás a 2. oldalon) Kormányfőnket és kíséretét a repülőtéren Piotr Jaroszewicz miniszterelnök, Kazi- mierz Olszewski miniszterelnök-helyettes. Stanislaw Ko- walczyk belügyminiszter, Tadeusz Wzraszczyk, az Állami Tervbizotlság elnöke, valamint a lengyel állami élet több más vezető személyisége fogadta. A magyar és a lengyel himnusz elhangzása után Lázár György fogadta a felső- f® rakozott díszszázad köszöntését, majd kíséretével szállására hajtatott. Látogatók a diósgyőri várban XXXII. évfolyam, 182. szám Ára: 89 filler Kedd. 1976. augusztus 3. Fotó: K. Pál János A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA