Észak-Magyarország, 1976. május (32. évfolyam, 103-127. szám)
1976-05-16 / 115. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 8 1976. május 16., vasárnap 1 JfáíSÖTOlr — progtatfíok TAPOUA-KUKT ÜVliGHAZ Mottó: Váci Mihály: Ügy-rangú nép cfmü verséből idézünk egy szakaszt a vízszintes 20., függőleges 25., függőleges 39. és vízszintes 1. számú sorokban. VÍZSZINTES: 1. Az idézet negyedik része (zárt betűk: I, Á, R, S, N). 13. Mindenre kiterjedő, pontos. 14. Golyócska alakú gyógyszer. 15. Újság. 16. A földtörténeti középkor egyik rétege. 19. Erődítmény egyik fajtája, ford. 20. Az idézet első sora (zárt betűk: S. M). 23. Közép része. 24. Osztrák, magyar, svéd, spanyol gépkocsik jelzése. 26. Hegység Jugoszlávia keleti részében. 27. Nem ezét. hanem... 28. Ókori római pénz. ford. 29. Kettős mássalhangzó. 31. Pusztít. 33. Tápé része. 34. Téli sportot űzök. 37. Rögzítésre szolgál. 39. Mosás előtti művelet. 40. .. . Dévénynél betörnöm, ismert Ady-sor. 41. Délelőtt egyik órájában. 43. Lóbetegség, névelővel. 44. Süveg belseje. 45. Papírra vet. 46. Mint. németül. 48. München folyója. 50. ... őr. személyi biztonságra vigyázó személy. 52. Kipusztulóban levő afrikai kérődző. 54. Valamit csinál. a mindent pótló igével. 56. Nemez páratlan betűi. 57. Lejtős fedelű állványszerű irodabútor. 59. Kerti szerszám. 62. Közép nélküli zár. 63. Derék, tisztességes. 65. Vámköteles szállítmány. FÜGGŐLEGES: 1. Madagaszkár mai neve. 2. Becézett női név. 3. A jelzett napon szolgálatra beosztott. 4. Taps páratlan betűi. 5. ... mász. régi vadász. 6. Az alumíniumipar központja Szlovákiában. 7. Igen erős, izmos kezű ember jelzője. 8. Orvosi vényeken található rövidítés. 9. Szóösszetételek előtagjaként forgással kapcsolatot jelent. 10. Hatvan percre. 11. VUV. 12. Valamit jelképesen ábrázoló mozdulatlan, nem tréfásán nagyapáink kora. 18. Végtelenülőszintén. 21. Letép. 22. Kén és jód vegyjele. 25. Az idézet második sora (zárt betűk: R. M). 30. Ismert traktormárka. 32. Munkatárs bizalmas megszólítása. 35. ITZ. 36. Határozószó. nyomatékos kifejezésre. 37. Szalag fele. 38. Debrecen melletti községbe való. 39. Az idézet harmadik sora (zárt betűk: E. A. I. V, V). 42. Létrehoz. 46. A betegség. 47. Televíziós és íilmfelvéleleknél alkalmazott nagy fényerejű lámpa. 49. ... hajló, elfogult, igazságtalanul kedvező. 51. A legfőbb vallási tiszteletet érdemlő. 52. A SZU legnagyobb nemzetisége. 53. Város a Ti- iicaca-tó partján. (ILAVE.) 55. Magyar kártyával játszott egyszerű kártyajáték. 57. Jóízű. ízletes. 58. Fordított redő. 60. Sodrat páratlan betűi. 61. Bámészkodós része. 64. Indulatszó. 66. Földet túr. Beküldendő a vízszintes 20.. ‘függőleges 25., 39., valamint a vízszintes 1. 'számú sorok megfejtése május 20-ig. Kérjük olvasóinkat, megfejtéseiket levelezőlapon juttassák el szerkesztőségünkhöz. A hibátlanul megfejtők között könyveket sorsolunk ki. A rejtvényben az o, ó. ö. ő. illetőleg az u. ú között nem teszünk különbséget. Az elmúlt vasárnapi számban közölt rejtvény helyes megfejtése: A magyarországi mezei szorgalom némely akadályairul. a magyarokhoz, a közelítő fél. Könyvet nyertek: Schmoll János. 3600 Ózd. I., Pedagógusház.. Sztronga József. 3600 Ózd. II.. Münnich Ferenc u. 6. sz. II. lh. IV/12., Nagy László. 3535 Miskolc. Berek- alja u. 14. sz. A könyveket postán küldjük el. Rádió__________ VASARNAP KOSSUTH RADIO ti.10: Kellemes vasárnapot! — 8.05: üt kontinens hét napja. — 8.21: A Magyar Rádió és Televízió Gyermekkórusa népdalokat énekel. — 8.31: Sándor Judit cs Sólyom Nagy Sándor enekel. — 9.00: Kulturális Magazin. — 10.03: Ünnepi körtánc. — íl.io: Kapcsoljuk a Csepeli Munkásotthont. — Közben: Kb. 12.20: Édes anyanyelvűnk. — Kb. 12.25: Dudás Kálmán versei. — Kb 12.30: A hangverseny-közvetítés folytatása. — Kb. 13.05: Tiszta szívvel. — Kb. 13.15: Jó ebédhez szól a nóta. — 14.00: Kozmosz. — 14.20: Magyar előadóművészek Sehubert-Ielvételeiböl — 15.08: Közvetítés a Magyarország —Egyiptom Davis Kupa teniszmérkőzésről. — 15.53: Pillantás a s/.ocialis'ta világba, — 16.18: Daloló, muzsikáló tájak. — 17.03: Versszínpad. — 17.55: A eorne- villei harangok. Operettrészletek. — 18.40: Nóták. — 19.16: 100 éve született Ivan Cankar szlovák író. — 19.51: Prokofjev-elklus — XII. — 21.23: Muzeális lemezeinkből. — 22.10: Sporthírek — 22.30; Eszmecsere irodalomról, művészetről. — 23.00; Kellemes pihenést! — O.IO: Régi muzsika. PETŐFI RÁDIÓ 7.00: A magyar orthodox egyház órája. — 8.05: Mit hallunk? — 8.33: A N.vitnikék postája — 9.00: Szívesen hallgattuk (isin.). — 10.33: Szivárvány. — 12.33: Népdalok. — 13.00: A dunai hajós. Verne Gyula regénye rádióra alkalmazva — I. rész. — 14.00: Táskarádió. — 15.00: Jelen időben. — 15.53: Híres énekesek könnyűzenei felvételeiből. — 16.00: Közvetítés a Magyarország—Egyiptom Davis Kupa teniszmérkőzésről. — 18.00: Slágerről slágerre. — 18.40: Korrigálta: Kassák Lajos. — 19.33: A vasárnap sportja. — 20.00: Kritikusok fóruma. — 20.10: Népdalcsokor. — 20.41: Láttuk, hallottuk — a kiállítótermekben — 21.01; A Rádió Dalszínháza — 22.33: Eugen Cicero együttesének felvételeiből. — 23.00: Zenekari muzsika. i 3. műsor * 8.08: Szimfonikus 'zene. —10.00: Üj Zenei Üjság. — 10.33: Kis magyar néprajz. — 10.40: Richard Strauss: Az árnyék nélküli asszony. — 10.59; Csak fiataloknak! — 12.10: Corelli: Tizenkét szonáta. — 13.46: Az istenek alkonya. Részletek Wagner zenedrámájából. — 14.ni: Népdalgyüjtöúton Bartók Béla nyomában. — 13.08: Bruno Walter vezényli a Columbia szimfonikus zenekart. — 16.36: Fogyasztók fóruma. — 17.01: Müvészlc- mezek. — 18.03: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. — Közben: 18.28: Világlíra. — 18.43: A hangverseny-közvetítés folytatása. — 19.33: Szegedi dzscssznanok. — 20.08; F.gv rádiós naplójából. — 21.14: Beszélgetés Csanádi Imre költészetéről. — 21.44: Hangverseny-közvetítés. HÉTFŐ KOSSUTH RADIO 8.25: Csajkovszkij: Szextett. — 9.00: Jankovich Ferenc versei. — 9.10: A hét zenemüve. — 9.40: Zalaegerszegi óvodások énekelnek. — 10.05; Iskolarádió. — 10.30: Zenekari muzsika. — 11.24: Zalai nap. — 11.39: Márton és barátai. Hidas Antal regénye folytatásokban — IV. rész. — 12.35: Tánczenei koktél. — 13.20: Válaszolunk zalai hallgatóinknak. — 13.35: Lakatos Sándor népi zenekara játszik. — 14.00: Ezeregy délután. — 14.30: Édes anyanyelvűnk. — 14.35: Zalai délután zenével — szóval. — 17.05: Nyilvános irodalmi műsor a zalaegerszegi ifjúsági Házból. — 17.50: Benjamino Gigli enekel. — 18.25: Új könyvek. — 19.15: Zalai zárszó. — 21.05: Kapcsoljuk a nagykanizsai uttöróházat. — Dzsesszklub. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Zenekari muzsika. — 0.10: Verbunkos muzsika. PETŐFI RADIO 8.05: Népdalok. — 8.33: Bécsi vér. Operettrészlctek. — 9.33: A Budapesti Koncert Fúvószenekar játszik. — 9.55: Kis magyar néprajz. — 10.00: Zalaegerszegi délelőtt. — 12.00: «Nóták. -- 12.33: Otelló. Operarészlctck. — 13.33: Cirkuszban. — 14.00: Kettőtől ötig . . . — 17.00: Kóruspódium. — 17.11: Zalaegerszegi rébusz. Vetélkedő. — 18.33: Pierre Bour- nicr gordonkázik. — 19.10: Mezők. falvak éneke. Zala megyéből. — 19.35: Slágermúzeum. — 20.33: János vitéz. Daljáték-részletek. — 21.00: A szellemi munka valósága — IV. rész. — 21.20; Az Állami Néni Együttes felvételeiből. — 22.10: Saint-Saens: Sámson és Delila — Delila és Simson kettőse o TI. felvonásból. — 22.33: Derűre is derű. — 22,59: Kellemes pihenést! 3. műsor 14.05: Évfordulók nyomában . . . — 14.35: A*z Amadeus vonósnégyes felvételeiből. — 16.03* Rossini: A sevillai borbély — az I. felvonás fináléja. — 16.25: Kadosa Pál: TI. hegedűverseny. — 16.50: A hét zenemüve. — 17.20: Láttuk, hallottuk — a színházban és a mozlbun. — 17.35: Huszonöt perc beat. — 18 03: Rendezte: TJozó László. Csirkék el- dorádója, — 18.52: Webcr-áriák. — 19.15: Iskolaradió. — 19.33: A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye. — 20.40. Elégia a ipoziról. — 21.00: A hang- versenyközvetítés folytatása. — 21.30: Operaáriák. — 21.5*: Hangfelvételek felsőfokon. A MAGYAR RADIO miskolci stúdiójának műsorából (A 189 m-cs középhullámon, 17.00-tól 18.30 óráig) 1976. május 16., vasárnap 17.09: Műsorismertetés, hírek 17.05: Itiportcrnapló. — A miskolci stúdió vasárnapi zenés magazinja. 18.22: A sportrovat Jelenti ... 1976. május 17., hétfő 17.00: Műsorismertetés, hírek 17.05: Emberek, utak, jármüvek — közlekedési magazin; Vakáció előtt . . . Gyermekek az úttesten . . 17.15: Szórakoztató zene 17.25: Napjaink kérdései — jegyzet 17.32: Megyei sporteredmények 17.40: Slágerkoktél 18.00: Borsodi tükör. — a stúdió krónikaműsora 18.15: Kórusmuzsika 18.25: Hírösszefoglaló, időjarásje- lcntés, műsorismertetés Televízió ______ V ASÁRNAP BUDAPEST, 1. MŰSOR 8.25; Tévétorna (ism.). Színes. — 8.30: Iskolatévé. Felsőfokú matematika. Hatványsorok — 9.05: Sprechen Sie Deutsch? Német nyelvtanfolyam. A rózsáknál találkozunk. — 9 30: Tv- ovi. Iskolaclökeszítő tanfolyam. Megmosdott a tulipán. — 9.50: Hírek. — 9.55; Háromszor lobban a láng. Riportfilm. — 10.15: Borik és csapata. Magyarul beszélő ifjúsági filmsorozat 3. Tigris. — 11.00: Salakmotor egyéni VB. Közvetítés Debrecenből. — 13.20: Pedagógusok fóruma — 14.00: A Stülpner-legenda. Magyarul beszélő NDK tévéiilmso- rozat. 1. rész: A lövészverseny. — 14.50: Nótaszó. — 15.10*. Tenisz. Davis Kupa. Magyarország— Egyiptom III. nap. Közvetítés a Margitszigetről. 16.20: Rcklámmüsor (fővárosi mozik műsorából). — 16.25: Delta. Tudományos híradó. — 16.50: Múso- rairtkat ajánljuk! — 17.15: História 2. Történelmi magazinműsor — 17.55: Tengervilág (Ism.). Riportfilm. — 18.30: Reklámmü- sor. — 18.40: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 18.45: Esti mese. (Színes.) — 19.00: A Hét. — 20.00: Hírek. — 20.05: Idősebbek is elkezdhetik. (Színes.) Té- vetorna. — 20.10: A hét mesterlövész (színes). Magyarul beszelő amerikai film. — 22.15: Hírek. — 22.20: Telesport 1. Sporthírek. 2. Tenisz Davis Künn. Közvetítés a Margitszigetről, felvételről. HÉTFŐ POZSONY 14.50: Orosz tv-klub. — 16.10: Békeverseny. — 17.20: Középiskolások műsora. — 18.00; Esti mese. 18.10: Réten, réten. — 19.00: Tv-híradó. — 19.30: Könyvmagazin. — 20.00; Tv-film. — 21.45: Wilhelm Pieck — a nép fia. — 22.40: Almok virága. Kiállítás ______ R ajzok. Kiállítás a József Attila könyvtárban. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Miskolci Képtár. A magyar grafika mesterei. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Me/.cy Tamás népi iparművész kiállítása a sárospataki művelődési házban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. A diósgyőri vár története. Megtekinthető délelőtt 9 órától este fi óráig. A görög kereskedők Miskolcon. Kiállítás a Herman Ottó Múzeumban. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Belsőépítészeti kiállítás a sátoraljaújhelyi művelődési központban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Dómján József grafikai kiállítása a Sárospataki Galériában. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Lengyel plakátkinlítás a lenin- városi művelődési központban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Matyó élet. Kiállítás a mezőkövesdi Matyó Múzeumban. Megtekinthető délelőtt 9 órától délután 5 óráig. Látás és alkotás. Kiállítás a diósgyőri Vasas Művelődési Központban. Megtekinthető egész nap. Szikszói Galéria: Kalló László festőművész kiállítása. Megtekinthető délután 2 órától este 7 óráig. Rendezvény ____ V ASARNAP A KISZ Központi Művészegyüttesének hangversenye az aggteleki barlungban, délelőtt 10 órakor. Aszfaltrajzverseny a sátoraljaújhelyi Honvéd utcai lakótelepen, délelőtt 10 órakor. A Hajdú megyei művelődési központ kórusának hangversenye a sárospataki vártemplombun, este 6 órakor. Az úttöröház színpadának írni- sedélelöttje a Vasas Művelődési Központban, délelőtt 10 órakor. HÉTFŐ Népművelő napok megnyitása a leninvárosl művelődési központban, délelőtt 10 órakor A lakodalomtól a siratóig — népzenei bemutató a miskolci Herman Ottó Múzeumban, este 6 órakor. A szabadidő és a műveltség — előadás Tiszularjánban, este 7 órakor. A varázsfuvola. A debreceni operatársulat előadása a színházban, este 7 órakor. A diósgyőri ifjúmunkás napok megnyitása az Ifjúsági Parkban, este 7 órakor. Népdalok, virágónekek — előadás a hejőcsabai nyugdíjasok klubjában, este 7 órakor. Montázstechnika — előadás a miskolci Ady Endre Művelődési Házban, este 6 órakor. Rákóczi-cmlékmüsor az LKM- munkásszálóban. este 6 órakor. Politikai vitakör a diósgyőri pinceklubban, este fél 7 órakor. Az agrárcrtclmiség szerepe a mezőgazdaságban — előadás Sátoraljaújhelyen. délelőtt 9 órakor. Tárcái Béla fotókiállításának megnyitása a tokaji Művészetbarátok Klubjában, délután 5 órakor. Pásztormüvcszet — előadás a marliníelepi könyvtárban, este 6 órakor. MqzP__________ V ASARNAP BEKÉ PIM, PAM Mb. szí. Kezdés: f. kor HOLTBIZTOS TIPP Szí. angol film Másfél helyár! Kezdés: 8 orakor Matiné: KÉT BALLAB AZ EZREDBEN Szí. angol film Kezdés: n. 10 cs ji. 12 órakor KOSSUTH DE. PIM, PAM ES PUMELKA Mb. szí. NSZK-film Kezdés: 9 és 11 órakor DU. VÁLÁS ELŐTT Szí. amerikai film Kezdés: f. 3, hn. 5 és 7 órakor HEVESY IVAN 1 ILMKLUUB aranysArkany Szí. magyar film. Kezdés: f. 5 cs f. 7 órakor MESE-MOZI PETI KALANDJAI Magyar mcsefilni-sorozat Kezdés: de. 10 órakor KG ÉSZSÉG ÜG Yr KI S FI LM E K VETÍTÉSE vasárnap délután 3 órától FÁKLYA A KIS MIKULA KAPITÁNY .Mb. szí. jugoszláv film í Kezdés: f. 5 és f. 7 órukor Matiné: A SZULTÁN FOGSÁGÁBAN Szí. szovjet film Kezdés: léi 10 és fél 12 órakor PETŐFI ELSZAKADÁS Mb. szí. amerikai film 16 éven felülieknek! Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor Matiné: IIARF.M A SIVATAGBAN Mb. szí. szovjet film Kezdés: 10 órakor SZIKRA FOLYTASSA. COWBOY 1 Mb. szí. angol film Kezdés: 5 és 7 órakor Matiné: A MAROM KÖVÉR Szí. szovjet film Kezdés: 9 cs 11 órakor TÁNCSICS VÁLTSÁGDÍJ Szí. angol film 16 éven felülieknek! Másfél helyári Kezdés: f. 3, í. 5 és f. 7 órakor Matiné: LILIOM Fr Szí. magyar film Kezdés: 10 órakor Szí. amerikai film 18 éven felülieknek! Kezdés: f. 8 órakor STADION-KERT VOLT EGYSZER EGY VADNYUGAT I—II. Szí. olasz—amerikui film Felemelt és dupla helyár! Kezdés: f. 8 órakor IFJÚSÁGI ÉS UTTOROMOZI Matiné: A CSŐDABOGYO Mese film-sorozat Kezdés: 10 órakor PERECES FEGYVEREK PRAGANAK Csehszlovák film Kezdés: 6 órakor HÁMOR AZONOSÍTÁS Szí. magyar film Kezdés: 6 órukor HÉTFŐ BEKÉ PIM, PAM ES PUMELKA Mb. szí. NSZK-filra Kezdés: í. 4 és hn. 6 órakor HOLTBIZTOS TIPP Szí. angol film Másfél helyár! Kezdés: 8 orakor KOSSUTH DE. PIM, PAM ÉS PUMELKA Mb. szí. NSZK-film Kezdés: 9 és ll órakor DU. VÁLÁS ELŐTT Szí. amerikai film Kezdés: f. 3, hn. 5 és 7 órakor HEVESY IVÁN FILMKLUB ARANYSARKANY Szí. magyar film Kezdés: í. 5 cs f. 7 órakor FÁKLYA ELSZAKADÁS Mb. szí. amerikai film 16 éven felülieknek! Kezdés: f. 4, f. ti cs f. 8 órakor PETŐFI KESERŰ CSOKOLÁDÉ Mb. szí. olasz film Kezdés: l. 5 és f. 7 órakor SZIKRA G A WEIN ES A ZÖLD LOVAG Mb. szí. angol film Kezdés: 3, 5 cs 7 órakor TÁNCSICS PRÓBAIDŐSÖK Mb. szí. szovjet film Kezdés: í. 3, f. 5 és f. 7 órakor T A POLC A - K ÉRT UVEGHAZ Szí. amerikai film 18 éven felülieknek! Kezdés: f. 8 órakor SÁG VARI (líj. különclöadás) SZEGÉNY GAZDAGOK Szí. magyar film STA DION-KERT VOLT EGYSZER EGY VADNYUGAT T—lf. Szí. olasz—amerikai film Felemelt és dupla helyár! Kezdés: f. 8 órakor IFJ. ÉS UTTOROMOZI A VÖRÖS TULIPÁNOK VÖLGYE Mb. szovjet film Kezdés: 4 órakor HOGYAN MONDJAM MEG GYERMEKEMNEK ? Mb. NSZK-film lti éven felülieknek! Kezdés: ti órakor GÁRDONYI IFJ. PARKMOZI EGY KIRÁLYI ÁLOM Mb. s/i. amerikai film Kezdés; ü órakor PERECES FEGYVEREK PRÁGÁNAK Csehszlovák film Kezdés: 6 órakor SZIRMA AZONOSÍTÁS Szí. magyar film Kezdés: f. 7 órakor Sztoház ______ 16 , vasárnap Sok hűhó semmiért BcrletSZÜnct Délután 3 órakor 17, hétfő i, A varázsfuvola A debreceni Csokonai Színház operaelőadása Este 7 Órakor 18, kedd A denevér Bérletszünet Este 7 órakor 19, szerda A denevér Bérletszünct Este 7 órakor r Állatorvosi ügyelet ügyeletes állatorvos Miskolc megyei város területén I07ti május 15-én (szombaton) 12 órától május ]7-én (hétfőn) reggel ti óráig: dr. Szcntpétcrv László. Miskolc. 1.. Bajcsy-Zsllinszkv u. 28/n. Telefon: 15-351. Bejelentése 8—ü és 13—14 óra között. FELVÉTELRE KERESÜNK azonnali belépéssel, képesítéssel vagy kereskedelmi gyakorlattal rendelkező — boltvezetőket, ( — boltvezető-helyetteseket, — bolti pénztárosokat, — bolti eladókat, — pavilonkezelőkel zöldség-gyümölcs, valamint élelmiszer-csemege boltjainkba. Jelentkezni lehet: * GROXONZUM. Miskolc, Baross G. u. 15. Személyügyi osztály Az És^ak-magyarországi Áramszolgáltató Vállalat központja — érettségizett, sorkatonai szolgálatot letöltött dolgozókat operátori munkakörbe cs — takarítónőket keres felvételre. Jelentkezés az ÉMÁSZ Vállalat számítástechnikai főosztályán, ill. takarítónők részére a vállalat gondnokságán, Miskolc, Dózsa György u. 13. szám alatt. ES PUMELKA NSZK-film 4 és hn. ti óra-