Észak-Magyarország, 1976. április (32. évfolyam, 78-102. szám)
1976-04-03 / 80. szám
APRÓ HIRDETÉSEK Rádió Mml KOSSUTH RADIO 8.27: A z MRT énekkara Farkas Ferenc kórusaiból énekel. — 8.36: Lányok, asszonyok. — 9.00: Az Ifjúsági Rádió órája. —10.05; Zenekari muzsika. — 12.20: Zenei anyanyelvűnk. — 12.30: Magyarán szólva... — 12.45: Melódiákoktól. — Közben:. 13.30: Nyitópárok. — 13.40: A melódiákoktól folytatása. — 14.05: Sebestyén András: Három gúny- dal. — 14.10: Donizetti: A kegyencnő — jelenet. — 14.25: Fehérjegyár a szántóföldön. — 14.55: Üt Zenei Újság. — 15.30: A BM Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik. — 16.00: 168 óra. — 17.30: Lemezek közt válogatva ... — 18.00: Ünnepi köszöntő. — 18.15: Bartók: T. rapszódia. — 18.45: Németh László drámái. — 20.40: Szvja- toszlav Richter portréja. — 22.25: A beat kedvelőinek. — 23.10: Századunk zenéjéből. — 0.10: Melódiákoktól. PETŐFI RADIO 8.05: Lcndvay Kamilló müveiből. — 8.20: Tíz perc külpolitika (ism.). — 8.33: A 25 eves Állami Népi Együttes műsorából. — 9.33: La Mancha lovagja. Részletek Leigh zenés játékából. — 10.00: Szabad szombat. — 12.00: Könnyűzene Moszkvából. — 12.33: Válaszolunk hallgatóinknak. — 12.48: Paul Schöfíler Wagner operáiból énekel. — 13.05: Üzlet a levegőben. — 13.33: Muzsika gordonkára és népi zenekarra. — 14.00: Fiataloknak! — 14.45: Váci Mihály versei. — 15.00: Moldován Stefánia és Ud- vardy Tibor énekel. — 15.25: Orvosok a mikrofon előtt. — 15.33: Napraforgó. — 16.18: Éneklő Ifjúság. — 16.33: Harminc perc rock. — 17.03: Sportkrónika. — 18.33: Látogatás a Melódia hanglemezgyárban. — 19.30: Életrajz egy órában. — 20.33: Közvetítés a Honvéd Kupa ökölvívó versenyről és a Gaudini Kupa férfi lörversenyröl. — 21.00: Az emlékezés törvényei. — 21.38: Nótacsokor. — 22.33: Hangversenynaptár. .— 22.48: Margaret Tynes énekel. — 23.10: Slágermúzeum. 3. MŰSOR 8.08: Réti József és Orosz Júlia énekel. — 8.46: Liszt: Faust szimfónia. — 10.05: Orgonahang- verseny. — 12.20: Magyar előadóművészek Mozart felvételeiből. — 14.05: Zenekari muzsika. 15.25: Kapcsoljuk a 22-cs stúdiót. — 16.52: Ady Endre verse. — 16.57: Purcell: Dido és Aeneas. Háromfelvonásos opera. — 18.03: Népdalgyűjtés (ism.). — 18.28: Romantikus muzsika. — 19.33: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. — Kb. 21.20: DzsesszfelvételekbŐl. — 22.03: Mozgó világ. A MAGYAR RÁDIÓ mjskalci stúdiójának műsorából (a 189 m-cs középhullámon, 17.30—19.00 óráig) Tttr .$3 Műsorismertetés, hírek 17.35: Műteremben, tárlaton 7 ZZ 17.45: Akit már régen hal lőttünk 18.00: Hét végi krónika: A felszabadulási évforduló tiszteletére átadták a Hejő- csabai Cement- és Mészmű- vet 1-8.15: H an g ve rser \ yc n 18.30: Könnyeden — komoly dolgokról : A kölcsönös tiszteletről! — ünnepélyesség nélkül 18.36: Zenés hétvége, közben NB I-es labdarúgó-eredmények 18.55: Hírösszefoglaló, idöiárásjelöntés, műsorismertetés Televízió BUDAPEST, 1. MŰSOR 9.30: Tévétorna (ism.). —’9.35: A hóhér nem vár. Mb. csehszlovák tv-£ilm (ism.). — 11.15: Születésünk titkai. 1. rész (ism.). — 12.05: Mindenki közlekedik (ism.). — 14.33: Rendezte: Kat- kics Ilona (színes!). — 15.15: Hírek. — 15.20: Teleszubjektiv. — 16.20; Reklámmüsor. —16.25: Közvetítés bajnoki lab'Jarugó- mérközésröl. — 18.15: Párthüség. tiszta kéz. — 18.45: Egymillió tonlos hangjegy (színes!). — 19.00: Cicavízió. — 19.15: ünnepi köszöntő. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna. — 20.05: Hajrá, franciák! Mb. francia vígjáték. — 21.35: Hangverseny a Magyar Televízió IV-cs stúdiójában (színes!). — 21.55: Tv- híradó 2. — 22.05: Súlyemelő EB. Lepkesúlv (színes!). POZSONY 8.U0: Iránytű. — 9.00: Tv-híradó. — 9.3U: Kicsinyek műsora. — 10.20: Mi. a nyomozok. — 10.55: Mesejáték. — 11.50: Orosz nyelvtanfolyam haladóknak. — 12.20: Pedagógusok műsora. — 12.50: Ideológiai harc a kettéosztott világban. — 15.45: Ünnepi hangverseny Csehszlovákia felszabadulása alkalmából. — 17.20: Senki sem mond semmit. Ifjúsági tv-játék. — 18.40: Esti mese. — 19.00; Tv- hiradó. — 20.00: Hosszú őszi nap. Tv-játék. — 21.25: Jó estét, Waldemar! — 22.15: Andrea. Tv-játék. BÉKE DE. EMLÉKEZZ A NEVEDRE! Mb. színes szovjet—lengyel film Kezdés: n. 10 és n. 12 órakor DU. EMLÉKEZZ A NEVEDRE! Mb. színes szovjet—lengyel fűm Kezdés: f. 4, hn. 6 én 8 órakor KOSSUTH DE. EMLEKEZZ A NEVEDRE! Mb. színes szovjet—lengyel film Kezdés: 9 és 11 órakor DU. EMLEKEZZ A NEVEDRE! Mb. színes szovjet—lengyel film Kezdés: f. 3, hn. 5 és 7 órakor HE VÉS Y IVAN FILMKLUB EGY EV KILENC NAPJA Mb. szovjet film Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor TÁNCSICS A KIS MIKUL A KAPITÁNY Mb. jugoszláv7 film Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor SZIKRA ELSZAKADÁS Mb. színes amerikai film 16 éven felülieknek! Kezdés: 5 és 7 órakor FÁKLYA ERESZD EL A SZAKÁLLAM AM~! Színes magyar film Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor rETOFI EGY TISZT NEM' ADJA MEG MAGÁT Színes olasz film Felemelt helyár! Ifjúsági beriet nem érvényes ! Kezdess f. 7 érakor Színház Kertészetben dolgozó nőt keresek, ellátást biztosítok. Fizetés megegyezéssel. Dickhazi, .Sátoraljaújhely, Kisköveshegy. Két ágyneműtartós rekamié. kerek asztal, fotelok, íróasztal eladó. III., Árnyas u. 5. (Pa pi vgyix mái.) IE rendszámú Wartburg Lim. eladó. Baj- csy-Zs. 48. I. em. 3. Megtekinthető: szombat 12 órától. Mag :in járó körfü- rószgép, Skoda Oetá- via alkatrészként eladó. HL, Nagy Sándor u. 8. Fenyölácskák, parkírozáshoz eladók. Bacsó Béla u. 67. Első Rézből megkímélt Polski FIAT 1300-as, gara zsírozott, eladó. Érdeklődni; du. 4 órától. Arany Janos u. 2. 1U/4. Tel.: 16-630._________________ Skoda Octávia Combi személygépkocsi eladó. Fcszty Árpád 86. SZ. Opel Cadet1. i939-es évjáratú, megbízható, üzemképes, még külföldi utazásra is, 80 ezer Ft-ért eladó. Kazincbarcika, Építők útja, trafik. Könnyű munkagép eladó. Vasgyár, Many oki Adám u. 35. Érdeklődni: délután. 3, szombat Három nővér Arany János ifjúsági bériét Délután 3 órakor Három nővér Bérletszünet Este 7 órakor 4, vasárnap Három nővér Bérletszünet Este 7 órakor 5, hétfő Nincs előadás 6, kedd Három nővér Csortos és Egyetemi bérlet Este 7 órakor 7, szerda Három nővér Lehár és Egyetemi bérlet Este 7 órakor 8, csütörtök Három nővér Huszka és Egyetemi bérlet Este 7 órakor Kiállítás Eladó 2 db ruhásszekrény, egész jó állapotban. I. kér., Szabó Lajos ű. 45. 3. ajtó. __________________ M indenféle ágytollat legmagasabb na- vizespad, teleajtó lokDivalos női-férfi pulóverek, egyéb kötöttáruk. Bánóné, Vörösmarty u. 106._ T áskaírógép eladó. Vörösmarty u. 60. sz. HI/L__________________ 15 csalód méh, kaptárral együtt eladó. Lengyel József, Harsány, Kossuth u. 169. SZ. Eladó új kétszemélyes ágyneműtartós rekamié, modern formájú, szép szövettel. Kilián, tejgyár mellett. Erdélyi u. 14. 1. lh. fszt. 3.__________ F orgalomból kivont GAZ—-69-cs gépkocsit bontásra veszek. Ár- megjelöléssel. Gardó Ferenc, Debrecen, Kishegyes! u. 120. Használt tv-t. rádiót. hanglemezt, lemezjátszót. magnót vesz és elad használt rádiókereskedés. Szeles U. 24. ________ S ötét kombinált szekrény olcsón eladó. Nefelejts u. 5. Alsó csengő. BMW 700 LS személygépkocsi. most vizsgázott, eladó. Érdeklődni: Miskolc, Laborfalvi R. u. 7., egész nap. Dzsesszfclszcrdé- sek, gitárok, harmonikák, dobok, cl ob verők eladók. Csabai kapu 28. ______________ M egkímélt Zsiguli, UG-s, igényesnek eladó. Miskolc, csanyi- ki KlSZ-iskola. Tel.: 51-510.____________ R égi Trabant 601- cst. vagy Combit vennék. Karambolos is lehet. Árajánlatokat ármegjelöléssel a kiadóba kérem „Trabant.” jeligére.______ E ladók: jó állapotban szekrény, reka- mié, kanapé, két fotel, asztal, szoba- és konyhaszékek, konyhaasztal hokedlivel, pi áron vásárol áfesz, Miskolc, Búza tér 17._______________ E ladó első kézből, garázsban tartott 1300- as Polski FIAT, 1978. júliusig érvényes forgalmi engedéllyel. Orosz István, Ede- lcny, Petőfi u. 20. Wartburg 353 Moszkvics 407 alkatrészenként is, valamint 900- us szalagfűrész eladó. 51-358, Istállótrágya es égy asztaltűzhely eladó. Miskolc, Margitta- dülö, Kalaposné. Hathónapos törzskönyvezett fiú farkaskutya eladó. Érd.: Mályi, Árpád u. 3. Miskolci Galéria: Domanovszky Endre festőművész emlékkiállítása. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Miskolci Képtár: A XX. század magyar festészete — Kondor Béla emlékkiállítás. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. A technika fejlődése Borsodban az őskortól napjainkig — kiállítás a Herman Ottó Múzeumban. Nyitva délelőtt lo órától este 6 óráig. Amatőr képzőművészek kiállítása a miskolci Kossuth Művelődési J-Jában. Megtekinthető délelőtt ű.0 órától déluan 2 j óráig. László Gyula: Kortársaim. Kiállítás a József Attila Könyvtárban. Nyitva 12 prától este 8 óráig. Mazsaroff Miklós festőművész kiállítása a borsotísziráki művelődési házban. Megtekinthető egész nap. Rákóczi-emlékkiálJítás a szerencsi várban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Észak-magyarországi kcpzomű- * vészek kiállítása az ózdi Liszt Ferfenc Művelődési Központban. ! Megtekinthető délelőtt 10 órától I este 6 óráig. A kékfestő világa — kiállítás ’ a miskolci ifjúsági házban. Megtekinthető egész nap. Bélyegkiállítás a tokaji művelődési otthonban. Megtekinthető délután 2 órától este 9 óráig. Magyar festők. Kiállítás az erdöbényei galériában. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. tatSezráy A Tisza menti művelődési napok megnyitása Tiszakesziben este 7 orakor. Borsodi tánckaláris — előadás a miskolci Ady Endre Művelődési Hában este 7 órakor. Felszabadulási emlékünncpség a sárospataki Rákóczi Gimnáziumban délután 5 órakor. Népzenei klub a Gárdonyi Géza Művelődési Házban délután 5 órakor. Alig használt NDK sportkocsi eladó. Bethlen Gábor u. 6. sz. Eladó Toyota Corolla 1200-as szgk., fehér színben, a MERKUR által megállapított 70 százalékos műszaki állapotban. Érdeklődni: Borbély, Leninváros, Bartók Béla u. 4. Tel.: __510. B ölcső, menyasszonyi ruha eladó. Borsvezér u. 54. 1/4. Nagyképernyős Orion televízió eladó. III. kér., Tátra u. 31. fszt. 3._________ E ladó sötét háromajtós szekrény. Középszer u. 90. V/2. Árvái. _____ Kiadó 500-as Trabant Combi. III. kerület, Nyolcadik utca 18.__________ 50 0 literes hűtőszekrény és konyhai edények, fazék, lábas, fajansz osztott tál eladó. Miskolc- Tapolca, Költői u. 34. Volt kifőzde.______ T 4 K 10-14 kerti- íraktoü'hoz permetezőgép eladó, teljes felszereléssel. Tállya, Ság vári 21. Csorna. Ezüsttálcát, más használati ezüsttárgyat vennék, evőeszköz kivételével. Ajánlatokat ,,Ajándék'* jeligére a kiadóba. Yashlca filmfelvevő LD-ü Super 8 (10 ezer Ft), valamint Ludwig dob felszerelés és Meazzi 00-as ének- berendezés eladó. Telefon-. 17-757. 2 flh igasió gumis- kocsival eladó. Érd.: ■ özv. Tatár Gézán é, Alsózsolca. ____ Ó riás gyümölcsű egres, piros és fekete ribiszketövek. darabonként 10 Ft-ért, francia évelő szegfű- palánta tövenként 3 Ft-élt kaphatók. Toronyi kertészet, Békéscsaba, Bolyánszki 27. kál, fa raktári állvány - polccal, virág- állvány, kutyaól, parke ttkef élőgép, szovjet, tv második vételére új adapter és antenna. telefonasztal, fa virágtartók. szánkó, szennyesláda, kis és nagy csillár, falikar, 2 és 3 m. íakamis. Bacsó B. u. 11. ______ C Z-s Moszkvics 408- as eladó. Érd.: vasárnap 9-től. Csabavezér 133.____________ E ladók jutányos áron konyhaszekrény, szögletes asztalok, festett es politúros órásasztal és két fotel . Fábián u. 3. Eladó most vizsgázott P—- 10-es, fizetési kedvezménnyel is, mély gyermekkocsi, loo m alumínium drótháló. Rákóczi u. 26. Te 1 e fon: 17-459. Világos intarziás hálószoba-garnitúra, rekamié, három- ajtós szekrény, könyvszekrény, neobarokk asztalok eladók és lengyel hálószoba kombinált szekrény- sor. Szendrey 7. Panclgarázs ajtóval eladó. Telefon: 32-455, 19 órától. Wartburg eladó. Szelcs u. 44. __________ E ladó intarziás bá- lószoba bútor. Miskolc, III. kér., Fazola Henrik U. 19. SZ. jy/1. Érdeklődni du. 4 órától. Beköltözhető garzon, öröklakás eladó. Mikes Kelemen u. 28. sz. Baktakékcn 4 szobás. komfortos, alápincézett épület 1200 négyszögöl területen, eladó. Érdeklődni: Miskolcon, 16 óráig a 33-340-es és 17 órától a 7l-004-es telefonon. ____________ Háromszobás beköltözhető családi ház nagy kerttel eladó. Simonná, Huba u. 25., udvarban. _____________ E lcserélném Munkácsy u. 9. ii. emeleti, most kiutalt másfél szobás lakásomat lehetőleg ugyanott kélvagy egy plusz két félszobásra. Érdeklődni: 13-623 telefonon. __ T apolcán, a Zoja utca vegénél 246 négyszögöles telek eladó. 290 Ft négyszögölenként. Közm üvesíthetö. Érdeklődni lehet a 18- 929 telefonszámon, Bábonyibércen szőlő. gyümölcsös megosztva is, ugyanott jó minőségű széna eladó. Miskolc, Bacsó Béla u. 65. _________________ 3 szobás kertes családi liáz III. kér., Bartók Béla 59. sz. alatt eladó. Másfél, vagy kétszobás tanácsi bérházi lakást beszámítok. Érdeklődni: szombaton 14 órától 17-ig, vasár- n a p 9-töl 12 órái u. G a rázs t ve n n é k az Avas-délen. Tel.: 13- 629. Fclsózsolca, Rákóczi 64. számú ház másfél s öas, szövetkezeti, 1. emeleti lakásért cserével eladó. _ Eladó az Aulich cicáról megközelíthető, 800 négyszögöl 15 eves szőlő, bekerítve. sürgősen. Érdeklődni: Nagy Ilona u. 8.__fszt. 2.___________ E rdöbénycn 8Őü négyszögöl ,i<>i termő szőlő 10 000 Ft-ért eladó. Érdeklődni: 37- 324 telefonon, vagy Miskolc, Lenke u. 22. sz. Családi ház 250 négyszögöl telekkel eladó. Érd.: Göröm- böly. Németh István u. 27., hétköznap du. 3-tól, vasárnap egész nap. 400 négyszögöl e zö- lő eladó a Farkasban. Szirma, Erkel Ferenc u. 21. sz. Nyékiád házán, a Delta presszó fölött 930 négyszögöles szántóföld eladó, megosztva is. Erd.: F. Kiss Bertalan né, Szent István u. 13. Havonta 4000 Ft-ot jövedelmező családi ház Miskolc központjában, nem beköltözhető. eladó. Részletet, személygépkocsit beszámítok. ,,Biztos jövedelem 548 774” jeligére a hirdetőbe. Eladó telek és kertes ház. III. Opren- dek Sándor 76. ____ 3 szobás, komfortos ház eladó, 1 szobás lakást beszámítok. Sütő János u. 16. Bocs, Ilösök útja 80. számú ház beköltözhetően eladó. Érd.: Ny ékiád háza, Szent István u. 13. sz., Kiss Bertalannál._____ S ürgősen eladó. Ernődön, a Kossuth u. 24. sz. ház. Érdeklődni az emödi papírboltban._________ E ladó kétszobás lakás, 500 négyszögöl telken. Sok mellékhelyiség, gyümölcsfák vannak. Ernőd, Arany J. u. 12. Érd.: Postahivatal. Édes._________ E ladó beköltözhetően nagy kertes családi ház, gazdasági célra is alkalmas. Érd.: Miskolc, ÜL, Hutás 29. A sajókcrcsztúri hegyen pince, szőlő eladó. sajóccseg, Thököly 39._____________ 1 -|- 1/2 szobás, komfortos szövetkezeti lakásomat elcserélném 2 1/2, vagy 1 -r 2x1/2 szobás, összkomfortos szövetkezetire, megegyezéssel. Üj átadásúak előnyben. „Pereces 69 650” jeligére a kiadóba. Tapolcán, buszmegálló közelében 200 négyszögöl telek hétvégi házzal eladó. 36212._____________________________ E ladó 600 négyszögöl kert. vikéndnelc is alkalmas, két részben isv Kút. van, villany megoldható. 19-cs végállomáshoz öt perc. K omlóstető 85. Kertes kétszobás, fürdőszobás lakásom 2x1 szoba-konyhásra cserélem. Ercf: 18152-es telefonon, 5— 8-ig.___________________ K is ház eladó. Muszkás-oldal 14. Er- d e fclöri n i úgy a nőtt. Szoba-konyha albérletbe kiadó. Gö- rögszölö 10. sz. Hajdú, Miskolc, III. kerület. Elcserélném szövetkezeti garzonlakásomat másfél szobásra. Érdeklődni: 18—20 óráig a 71-3 68-as telefonon. Eladó 544 négyszögöl szóló-gyümölcsös. Érdeklődni lehet: Testvérvárosok u. 20. fszt. 3. Avas-alsó. Eladó Marx Károly u. 84. sz. alatti 2 szoba. hallos, kertes családi ház, kétszobás tanácsi lakás szükséges, megegyezés szerint. Érdeklődni: ugyanott du. 2—u óráig._________________ Családi ház melléképületekkel. nagy kerttel sürgősen eladó. Mályi. Ady Endre 6. Érdeklődni szombat-vasárnap^ ________ K omlőstctön víkendtelek eladó. Érd.: ' a 73-353-as telefonon. Kiskert a Szent Anna templom fölött eladó. Érdeklődni: 73622 telefonon. Vennék átadásra kerülő 1 -{- 1/2 szobás szövetkezeti lakást. Telefon:__10-377. E ladó a Pecérvölgy- ben (Diósgyőr) 403 négyszögöl % gyümölcsös. Érdeklődni lehet: Diósgyőr. Árpád u. C5. sz. alatt. Beköltözhető kcl- szobás családi ház eladó. Miskolc. 111., Nagyerenyö, Kodály Z. u. ,37. _ Sajószéntpétcr, Móricz Zsigmond u. 2. sz. alatti családi ház eladó. _________________ V íkendtelkck eladók a diósgyőri városközponttól 10 percre (Pecérvölgyben). Érdeklődni: Miskolc, 1II.. Ákos u. 10. sz. Eladó Tapolcán, a Szentkereszlhe- gyen 220 négyszögöl terület, körülkerítve, építőanyaggal. Érdeklődni: 17 órától a 71- 366 telefonon. Elcserélném Bajesy- Zs. utcai földszintes, olcsó bérű, l szobás, komfortos tanácsi lakásomat. most átadásra kerülő 1 -f 2 12 szobás szövetkezeti lakásra, vagy 2 és fél szobásra. „Megegyezés 493 147” jeligére a magyar hirdetőbe. Eladó a Nyéki-hegyen, Delta presszó fölött 2000 négyszögöl, szőlőnek való föld, megosztva . is, pince, borház van. Érdeklődni Ónodon, Kossuth u. 9. Fazekas. Tarcalon, it müút mellett 600 négyszögöl területen 500 négyszögöl szőlő eladó. Érdeklődni; Zvolensz- ki István, Miskolc, Zámenliof u. 5'. sz. Tel.: 36-460, vagy Zvolenszki Magdolna, Tárcái, Könyves Kálmán u. 10. Elcserélném kétszobás, összkomfortos tanácsi lakásomat másfél szobásra. Miskolc, Szemere u. 20. 1. em. Érd. délelőtti órákban. Kovács Dezső. Eladó beköltözhetően szoba, konyha, spájz, előszoba és különálló szoba, konyha, előszoba, mellékhelyiséggel, szőlő és gyümölcsös. 2 részben is megvehető. a 19-cs buszvégállomástól 10 percre. Érdeklődni: egész nap. Töröknél, Mis- kolc. Nagy mély u. 3. Diósgyőrben, Előhegy 18. sz. alatt családi ház gyümölcsössel és víkendlelék kis házzal eladó. Cím: 3534 Miskolc, Előhegy 18. sz. _ ___ S ajóbábonyi lakótelephez és főútvonalhoz közel 400 négyszögöl szőlő és gyümölcsös hétvégi házzal eladó. Érdeklődni: Sajószéntpétcr, Kossuth L. u. 210., du. 3-tól. _____________ . Alsó-Bcdeghvölgy- ben. Győri kapuhoz közel 1073 négyszögöl szóló-gyümölcsös eladó. Gépész u. 32. A Mályi-tó partján víkendház, 250 négyszögöl gyümölcsös tele líkel sürgősen eladó. Cím: özv. Ru- rinda Géza né. 3529 Miskolc, Széchenyi u. 113. sz., délután 3 órától. Tapolcai dűlőben hétvéginek 239 négyszögöl gyümölcsös eladó. III., Oprendek 82._________________ Elcserélném kétszoba-összkomfortos, központi fütéses lakásomat két és fél— háromszobás tanácsira, a belvárosban. Tel.: 16-152. Harsányban, Dózsa György u. 10. szám alatti családi húz cl- a dó. Az egyetemi buszmegállónál, a Hejő- ka nyárban kertészkedésre öntözhető szántóföld eladó, vagy bérbe adó, olcsón. Hcjöcsaba, Egri u. 24. _ ______ S zövetkezeti garzont nagyobbra csereinek. Kilián-dél. Érdeklődni a 71-402- es telefonon, 17 órától.____________________ 200 négyszögöl leépíthető házhely eladó. Miskolc, Sáros! Gy úja __22.____________ E ladó a Nagyszent- . Benedeken 216 négyszögöl körülkerített víkcndlclek különféle gyümölcsfákkal. Víz bevezetve. Hejőcsaba, Szputnyik u. 13. Tanácsi 1 szobás, gázfűtéses bérházi lakásomat nagyobbra cső rcl néni. 'LM zesho lived u„ ill. Győri kapu deli oldalára. ..Megegyezéssel 493 266” jeligére a hirdetőbe. Tizeshonvéd utcai új földszintes, másfél szobás szövetkezeti lakásomat elcserélném nagyobbra. Érdeklődni a 71-882 telefonon. összeköltözök, li- gyelem! Nagyméretű 3 szobás, hallos, kertes családi villa eladó. I., Bcnke József u^ 15.__sz.___ K özművesített házhely a Nádas utcában, vikendteleknck a Nagyszentbonedc- ken, vezetékes vízzel, villannyal. Garázs a Hont utcában eladó. Érdeklődni: Kinizsi u. L III 1. 35- 678. Pereces-Erényében 500 négyszögöl gyümölcsös sürgősen eladó. Érdeklődni: Mark Miklós, Miskolc. Győri kapu 108. a, IV. cm. 1. ajtó. ____ _ E lcserélném Szent- péteri kapui 2 szobás, étkezős tanácsi lakásom Vörösmarty utcai 1 1/2 szobás tanácsi lakásért. Ejd.: szombat-vasárnap du. Pozsonyi u. 30. vi'i. Bodólctőn vikend- nek alkalmas szántóföld eladó. VEI., Oprendek Sándor 82. Karnison 260 négyszögöl telek, gyümölcsfákkal eladó. Fel járat a Fcszty Ar5 paci utcán keresztül. Érdeklődni a 17-162 telefonon, vagy Vá- szonfehéritö 20. IV/1. sz. alatt. _______________ K é (szoba - k ony h ás kertes húz eladó. Cserelakást beszám i- lok. Bán Tipor u. 1. Hl. kér._______________ 238 négyszögöl ví- kendtelek fiatal gyümölcsfákkal eladó, Tapolcán. Tel.: 86- 407. Stadion közelében k c rtes szoba- le o nyh ás családi ház beköltözhetően eladó. Kökény esi, Marx K. u. 37. Három szobás központi fütéses, kertes családi ház eladó. Tanács) bérházi lakás szükséges. Hejőcsaba, Izsó Miklós u. 25. 24-es busszal megközelíthető. Érd. 17 óra után. Tapolcán, Brassót úton 3 szobás, kétszintes. összkomfortos nyaraló eladó. Érd.: Miskolc. Kossuth u. 10. 2. ajtó. szobás szövetkezeti lakás eladó. Kazincbarcika, Szabó Lajos u. 29, fszt. 2. Külön bejáratú ket nagy üres és egy különálló szoba-k o nyh a kiadó. in. kér., Kis- crcnyö, Csajkovszkij utca 96. szám. 1650 négyszögöl s/o- lö-gyümölcsös megosztva is eladó. Al- só-Bcdegh völgyben, az első gulya- kútnál. Érdeklődni: III., _ Hutás u.__29. E ladó ház. Kisfoka |, Széchenyi u. 5. VItályos. VEGYES l»vc-, gumlszönyeg-, parkettafektetés, anyaggal is. Csiszolás* lakkozás (szakemberrel). Halászi, Pozsonyi u. 80. Tel.: 31-536, 17 óra után. _______ H ajszálak végleges eltávolítása, pattanások kezelése. Tömös- közyné. Kemény u. 8. Kl 1 ián ut án. Jó megjelenésű, lelkiekben gazdag. 67 éves, fiatalos műszaki nyugdíjas férfi keres hasonló adottságokkal rendelkező, házias nőt. 58 évesig, házasság céljából. Lakásom van. ..Kölcsönös megbecsülés” jeligére a kiadóba. ______ 1 67 35 elvált asszony, Fiatalos életfelfogusu. sokirányú érdeklődéssel, saját lakással és egyéb anyagiakkal keresi intelligens cr- ' leimiségi férfi ismeretséget. ..Utazás” jeligére a kiadóba. Jánosi dzsesszorgo- na. harmonika-, zongoraiskola. Miskolc, Regiposta u. 7. Tel.: 13-778.__________________ Szerelnék megismerkedni, házasság céljából olyan 40—50 év közötti. 168 centiméter feletti, kimondottan intelligens lóriival. aki ezen túlmenően megnyerő egyéniségű és jo megjelenésű is. Fényképes, kézzel írott levélre válaszolok. ..Hasonló 493 265” jeligére a hirdetőbe. 155 magas középkorú. önhibáján kívül elvált asszony, lakással. telekkel, házasság céiljábói megismerkedne magas, barna, józan életű, komoly, hasonló anyagiakkal rendelkező férfival, 50 évig. Csak lény- képpel. címmel ellátott levélre válaszolok. ,.Boldog élet” jeligére a kiadóba. Társaság hiányában keresek jó megjelenésű. intellektuell, középkorú, komoly férfit, házasság céljából, intelligens, csinos nő. „Ha még egyszer boldog tudnék lenni” jeligére a kiadóba. Március 12-én a? esti órákban elvesztettem oldaltáskámat,' 1 villanyfúrógéppel. Megtalálóját. vagy nyomravezetőjét magas jutalomban részesítem. Miskolc, Győri kapu 4. YII/2. Gyészhírek HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk, hogy Farkas István szabómester (volt Vörösmarty utcai lakos), a szeretett férj, édesapa, após, nagyapa, április 1- én hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1976. április 6-án, kedden du. I órakor lesz a Szent Anna temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya, nagymama, testvér es rokon' özv. Orosz Miliályné Lengyel Rozália (»2 éves korában elhunyt.. Temetése április 3-án du. léi 5 órakor lesz a i.vu- kóvülgyi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismertek es szerették, hogy Lelsz Nándor ny. DI GÉP müsz. tiszt életének 68. évében elhunyt. Temetése hamvasztás után lesz. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család. Miklós u. 8. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy vállalatunk alapító tagja, Nyusztai Ernő laborató- s riumvezctö-lielyettcs 1976. április l-én tragikus hirtelenséggel elhunyt. Szeretett munkatársunk emlékét örökké megőrizzük. A Fogtechnikai Vállalat dolgozói és vezetősége. Mely fájdalommal tudatjuk, hogy Mátrai Jánosnc sz. Dcb- reccnyi Julianna türelemmel viselt betegség után elhunyt. Temetése április 5-én délután 2 órakor lesz a Törköly Ősi temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mely tájdalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen feleség, édesanya, nagymama és rokon Szarka Imrénc 70 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1976. április 3-án du. 2 órakor lesz a szerencsi ravatalozóból. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy Özv. Rcgitkó Pálné 69 éves korában elhunyt. Temetéséről a későbbi időpontban intézkedünk. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj. édesapa, nagyapa, Tóth János DIGÉP-nyug- díjas életének 71. évében hirtelen elhunyt. Temetése április 5-én, hétfőn 14 órakor lesz az avas! temetőben. A gyászoló család. Drága halottunk, Kiss Károly hamvának sirbatétele 1976. április 5-én du. 4 órakor lesz a diósgyőri róni. kát. temetőben. A gyászoló család.
