Észak-Magyarország, 1976. április (32. évfolyam, 78-102. szám)
1976-04-03 / 80. szám
SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT . SPORT ) SZOMBAT Birkózás. Országos junior kötőn- és szabadfogású verseny. Kazincbarcika, 11 óra. Cselgáncs. Az MVSC országos ifjúsági versenye. Miskolc, MVSC tornacsarnok. 15 óra. Modern gimnasztika. Területi bajnokság. Sajószentpcter, 7 óra 30 perc. Röplabda. Főiskolai és egyetemi bajnokság, országos döntő mérkőzései. 0 óra 3Q-tól. Ünnepélyes eredményhirdetés, 11 óra 30. Miskolc, városi sportcsarnok. vívás. Középfokú iskolák megyei bajnoksága. Miskolc, városi sportcsarnok. 15 óra. Labdarúgás. NB I. Bp. Honvéd—DVTK. Budapest, 17 óra 30. vasárnap Birkózás. Országos junior kötőit- és szabadfogású verseny. Kazincbarcika. 10 óra. Cselgáncs. Az MVSC országos Ifjúsági vtrsenve. Miskolc. MVSC tornacsarnok. 10 óra. Kosárlabda. NB 11.; MF.AFC— Szolgáltató Spartacus. Miskolc, Fazekas utcai Általános Iskola, 10 óra :W perc. Röplabda. NB ír. női: MVSC— Sátoraljaújhelyi Spartacus, Miskolc*. MVSC tornacsarnok, 10 óra 30 perc. Tájékozódási futás. Felszabadulási emlékverseny. Répáshuta, 11 óra. Természetjárás. A megyei természetjárók koszorúzás! ünnepsége, Miskolc. Majális-park, 10 óra. Teke. Az SZMT felszabadulási emlékversenye, üzemi dolgozók részére. Kazincbarcika, 5) óra. Üszás. Felszabadulási emlékverseny. Miskolc, Szabadság uszoda, 10 óra. Vívás. Középfokú iskolák megyei bajnoksága. Miskolc, városi sportcsarnok, 0 óra. Labdarúgás. NB UT. Valamcny- nyi mérkőzés kezdete. 15 óra .70. Borsodi Bányász—Egri Dózsa. Sajószentpétcr. Borsos. Rudabá- nya—Balmazújváros. Rudabánya, Nagv M. Borsodi Volán—Kazincbarcikai Vegyész. Miskolc. Néo- kert, Makó. Hejőcsaba—Ózdi Kohász, Hejőcsaba. Tóth. Leninvá- rosi MTK—Salgótarjáni Kohász, Lenin város. Kulimár. SáLoralja- úili e 1 y—R a 1 a s s a gy a r m at.. S á t o raíjaújhely. Brinken. Nyíregyháza—MVSC. Nyíregyháza, Balázs. Megyei I. o.: Sajókaza-H—Papp j. SE. Mákvölgy—Edelény, MEMTE—Szuhavölev. H. Tren- csényi SE—MEAFC. Borsodná- rtasd—Fclsözsolea. Királd—Saió- bábony, Alsózsolca—Pálháza, Tállya—Sárospatak. Megyei I. B. o.: Mezőkeresztes—ivi. üveggyár. Forró—Encs. B ü leká b rá n y—Szerencs, Nyék- Mád. Mezőcsát—Szirmabesenyő, Hollóháza—Ormosbánya. Tokaj— Putnok. Tiszai úc—Csokvaomany, Borsodbóta—Ónod. Ma 17.30 órakor: Bp. Honvéd—DVTK A tervezőit két pont helyett csak 1 maradt szerdán Diósgyőrött a Salgótarján elleni bajnoki mérkőzést követően. A nyomasztó hazai fölényt, nem sikerült gólokra váltani. — Nagy csalódást okozott számunkra az eredmény — mondta a találkozó után Sir Ede technikai vezető. — Mindenki becsületesen készült a mérkőzésre' Birkóztak a labdáért, s ebben a vendégek erősebbnek bizonyultak. A csatársor igen enerváltan játszott, s ez döntő volt. A mai Honvéd elleni mérkőzés előtt gondot okoz Diósgyőrött Váradi sérülése, akit szerdán le is kellett cserélni. Csütörtökön nem edzett. Ha nem tudja vállalni a játékot, helyettese Hajas lesz. Kiss Tibor még nem épült fel, pedig rá igencsak szükség lenne elöl. Elképzelhető, hogy alaposan felforgatott együttes lép pályára Kispesten. Szó van róla. hogy a gyengélkedő Fekete kimarad, Görgei lesz a balszélsö. a középpályán pedig Szűcs István kap helyet. — Nem brillíroz a Honvéd az utóbbi időben. Az MNKban az Újpesttől kaptak egy ötöst, aztán Szombathelyen „kiizzadtak" egy keserves 0:0-ás eredményt — latolgat la az esélyeket Sir Ede. — Így ellenünk valószínűleg felpaprikázva léonek pályára. Szeretnének törleszteni az .őszi 0:4-éj't! A DVTK várható összeállítása: Veréb — Szűcs 1.. Salamon. Váradi. Mavt.is — Oláh, Pükő. Görgei — Feledi. Horváth. Fekete* — Mi újság a Honvédnél" — tettük fel a kérdést a DVTK elleni mérkőzés előtt 24 órával Lakat Károly dr- nak. a Honvéd csapat vezető edzőjének. — „Csalt a szépre emlékezem", s a diósgyőri „kiütést" (0:4-et) már rég elfelejtettem — válaszolta mosolyogva. majd a szavakat hangsúlyozva íav folytatta: — Mérkőzés közben ír/, őszi Diósgyőr elleni ..blamázs” vereség tudata remélem megfelelő doppingszer lesz játékosaink számára. — A Honvéd most is nagyon szélsőségesen szerepel — jegyeztük meg. — Hát igen! Egyszer ragyogóan. játszik, utána'.'... Csak az utolsó mérkőzéseket nézem. A Bp. Honvéd .! :0- "a verte a Bába KTO-l. ut- - na az Ü. Dózsától MNK mérkőzésen 5:l-re kikapott. És milyen a labdarúgás? Szerdán Győrött a Kába ETO—Ü. Dózsa 2:0 volt— Mit lehet ehhez még hozzátenni? ... Szerdán Szombathelyen már szépen játszott a csapat. — Változás nem igen lesz. tehát valószínűleg a következő csaoat játszik: Gu.idár — Kelemen, Kocsis I.. Lukács — Pál. Szűcs — Fehérvári. Kocsis L„ Weimper, Pintér. Kozma. Számításba jöhet még ^ a két ifiválogatottunk közül az egyik, valamint Bartos. Páncsics —. aki a közeljövőben doktorál jogból — és Rabcsák. — És mit vár az edző a. kispesti pályán, ahol ebben a bajnokságban eddig TOO százalékos a csapat? — Mit várhatok? A DyTK ebben a bajnokságban kitünően szerepel, de tavasszal mintha megtorpant volna. Nagyon nehéz küzdelemben, legalább egygólos Honvéd- győzelmet remélek. Sakk Teke Tavaly hunyt el Bán Kamill, lapunk egykori külső munkatársa.! Az idős sportember emlékére a Pedagógus Szakszervezet városi bizottsága versenyt rendezett Miskolc pedagógus sakkozói részére. Megjelent a bajnokságon Ban Kamill özvegye és leánya. A versenyt a jövőben hagyomá- nyosan megrendezik. Az idén 14-en vettek részt rajta, a végső győzelmet Rekó János (3. sz. Ipari Szakközépiskola) szerezte meg, a második Thodory Csaba (3. sz. Ipari Szakközépiskola) lett, míg a 3. helyen Deine Lajos (100. sz. Ipari Szakmunkás- képző Intézet) nevelője végzett. MÉM TE—Nyíregyháza 6:2 (2821-2617). NB 31. férfi, Miskolc. Idei legjobb játékát nyújtva, biztosan győzött a Munkás. Ld.: Zamúó 4D0. Ncineth tol. Kúbacsck 470. Borbély 468. Mátyás 461. Kovács 448. SZAK—Miskolci Bányász 6:2 (2606*2521). NB II. férfi. Szeged. Javuló formája ellenére veszített a Bá- nvász. Ld.: Kocsis 458. Szecso- di 442. Ózdi Kohász—Debreceni MTK 8:0 (2388*2390). NB II. férfi. özd. Kiütéses győzelmet aratott a Kohász. Ld.: Nagy 443. Virág 439. Magyar 438. Baji 428, Császár 422, Révai 418. KV SE—Somoskőújfalu 7 :l (2631-2298). NB III. férfi. Kazincbarcika. Mindössze öt fával maradt el a csapat-pályacsúcstól a Vegyész. Ld.: Llpták 482. Szőke 471. Tóth 453. Kozsla 425. Cscngeri 418. Borsodi Bányász—Salgótarjáni Síküveg 6:2 (2317-2241). NB Hl. férfi. Sajószentpétcr. A bajnokság egyik esélyesét győzte le a lelkes hazai csapat. Ld.:Rr- mccz 425. Veres 411. Csíkos 397. A megyei bajnokság eredményei: Szerencsi Munkás—MEMTE II. 4:4 (2390-2360). KVSE II.—Miskolci Bányász II. 5:3 (2560-2506), Borsodi Bányász II.—Ózdi Kohász II. 2:6 (2161-2260). N. Z. Kosárlabda Röplabda Drámai küzdelemben veszteit a MEAFC Miskolci Földes Ferenc Gimnázium—Salgótarjáni Bolyai .János Gimnázium 67:(i2 (38:33). Középiskolás országos elődöntő, Salgótarján. A miskolci mérkőzésen látottak alapján is bízni lehetett a továbbjutásban, hiszen a Földes 29 pontos előnynyel utazott a nógrádiakhoz. Arra azonban nem gondoltunk, hogy a nagyon lelkesen cs jól játszó tarjáinak ennyire megnehezítik a miskolci fiúk dolgai. Nagy harcban sikerült kivívni a győzelmet, s az összesítésben 146:112 arányban bizonyult jobbnak a Földes együttese. Ez azt jelenti., hogy bekerüllek az, ország legtöbb 6 középiskolás csapata közé! Ed.: Lestár (19). Szadai (14). Ladányi (10). Tóth J. (9). Jók: Szadai és Tőül J. Pénteken már fokozódó érdeklődés mellett folytatták a miskolci városi sportcsarnokban az egyetemi és főiskolai röplabdabajnokság országos döntőjének küzdelmeit. Szoros eredmények, kiegyenlített küzdelem jellemezte a pénteki mérkőzéseket. A férfi mezőnyben ezúttal a múlt évi győztes Testnevelési Főiskola nyújtotta a legjobb teljesítményt, biztosan halad az első hely felé. A MAFC vereséget szenvedett a Testnevelési Főiskolától. A nap legizgalmasabb mérkőzését a MEAFC vívta a Bánki Dónál Műszaki Főiskola csapatával. Az első két játszmában a fővárosiak biztonságos játékkal szerezték pontjaikat. Az utána következő két játszmát a miskolciak nyerték és mármér úgy tűnt. hogy dobogóra kerülnek a miskolciak, hiszen a döntő játszmában 8:3-ra vezettek, a hajrában azonban elfáradtak és vesztettek. Női mérkőzések eredményei : Közgazdasági Egyetem —Szegedi Tanítóképző Főiskola 3:0 (5, 5. 11). Közgazdasági Egyetem—Szegedi Orvostudományi Egyetem 3:2 (5-13. 10, 14-10), Testnevelési Főiskola—Szegedi Tanítóképző Főiskola 3:1 (8-14. 13, 10). Férfi mérkőzések: Testnevelési Főiskola—Bánki Donát Műszaki Főiskola 3:0 (3. 5. 9). Testnevelési Főiskola—MAFC 3:0 (9. 4. 7), Bánki Dónál Műszaki Főiskola—MEAFC 3:2 (8. 8, -13, -11. 10). Szombaton 8.30 órakor a Testnevelési Főiskola a Köz- gazdasági Egyetem női csapatával. majd utána a Testnevelési Főiskola a MEAFC férficsapatával mérkőzik. Fé! 12 órakor lesz az ünnepélyes eredményhirdetés, amikor dr. Simon Sándor, a miskolci Nehézipari Műszaki Egyet em rektora zárszavaival éi' véget a háromnapos sport- verseny. N. P.‘ A LILLAFÜREDI PALOTASZALLÓ felújításához alkalmazunk: . kőműves, ács, mübútor-asztalos, építőipari nehézgépkezelő. Multikár tehergépkocsira gépkocsivezető szakmunkásokét és segédmunkásokat. Nyugdíjasokat is! Jelentkezés: a lillafüredi építésvezetőségen. SZOT Udülőkarbantartó Vállalat I Leninvúrosi építkezésünkre ésieli&röket alkalmazunk. Jelentkezni lehet: Bm. Tanácsi Építőipari Vállalat, Leninvóiw. kollégiumi építkezésén, Visnyei Lászlónál. Kaptár 1970. április 3.. szombat A nap Kelte 5.19, nyugta 18.16 órakor A hold kelte 6.57, nyugta 22.11 órakor Névnap: Buda, Richard Évforduló ________ S zázhúsz évvel ezelőtt, JS56. április 3-án született Marcaliban — és 1940. júliusában halt meg Budapesten — Marczali Henrik lörtánettudós, akadémikus. Időjárás——— Várható időjárás ma estig: kevés felhő, száraz, napos, az évszakhoz képest meleg idő. Napközben megélénkülő déli. délnyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet, 22—27 fok között. 1 lottó nveröszámai A Sportfogadási és Lottóigazgatóság közlése szerint a Balassagyarmaton megtartott 14. heti lottósorsoláson a kővetkező számokat húzták ki: 5. 23. 51. 78, 81. — Hollók Józsctnc, a mezőkövesdi 28-os számú ország- gyűlési választókerület képviselője fogadónapját 1978. április 5-én, délután 14 órától tartja a Mezőkövesdi városi Tanács V. B. I. e. 18- as számú helyiségében. — liélyegbennitatöt rendez a sárospataki városi bélyeggyűjtő kör a Vármúzeumban. Az április 17-ig megtekinthető bemutatót vasárnap, április 4-én nyitja meg Demblovszky József, a Sárospataki városi Tanács művelődésügyi osztályvezetője. — 78 millió forintos termelési értékkel zárta az ev első negyedét az ELZETT Müvek Sátoraljaújhelyi Gyára. Termékeiknek mintegy 50 százalékát már továbbították is külföldi megrendelőikhez. — A MÉM Vadászati Főosztálya engedélyével a szalonkavadászat idejét április 20- ig meghosszabbították. — Rába-Stcigcr erőgépet és hozzávaló munkagépparkot vásárolt, közel 2 millió forintért a monoki Kossuth Termelőszövetkezet. Ezzel 3- ra növekedett a közös gazdaság nagy teljesítményű traktorainak száma. — Juhhizlalda létesítését tervezik a tömöri Petőfi Termelőszövetkezetben. A középtávú tervek szerint a jelenlegi kétezres anyajuhlétszámot 1980-ra ötezerre emelik fel. s mivel húshasz- nositású állománnyal rendelkeznek, 3 ezer férőhelyes hizlaldát építenek. — Befejezték a gyep előkészítési munkákat az igrici Kossuth Termelőszövetkezetben. A jó növényi összetételű legelőkre kiszórták a pé- lisót. sőt a vegyszerezés is megtörtént. Előreláthatóan az állatokat május elején hajtják ki. — Országos vásár színhelye lesz ma. április 3-án Ózd. Az országos állat- és kirakóvásárra nagy felhozatalt várnak. — Az ipari vízellátás javítására öt év alatt 23,3 millió forintot, csatornázásra 13,8, a szennyvizek kezelésére 5.8 millió forintot fordított a Szerencsi Csokoládégyár. ' » flllalorvosi ügyelet Ügyeletes állatorvos Miskolc m. város területen 1976. április 3-án (szombaton) 12 órától 1976. április 5-en (hétfőn) réggé. 6 óráig: clr. Wirt/. Ferenc, Miskolc, I.. selyemrét u. io. szám. Telefon: 34-379. Bejelentés: 6—9 és 13—14 óra között. — ORVOSI HÍR. Dr. Farkasdy József bőrgyógyász főorvos, magánrendelését 1976. április l-lol szünetelteti. — Egészség n c v c 1 és i -szer v c - zési munkabizottságot alakított a Vöröskereszt Miskolc városi Szervezete. Az új bizottság a vezetőség mellett végzi tevékenységét. — Országos eszperantó ifjúsági találkozó kezdődik ma, április 3-án Egerben. A háromnapos találkozón a borsodi eszperantisták is képviseltetik magukat. — A MALÉV utazási irodája, az Air Tour közzétette idei programját, amelyben 16 külföldi társasul szerepel. Egyik újdonságuk a 11 napos szibériai körutazás. A Szovjetunióba kirándulásokkal tarkított 14 napos üdülést is szerveznek. — Arthur Rubinsteint, a világhírű lengyel származású zongoraművészt a legmagasabb amerikai polgári- kitüntetéssel. a Szabadság Érdemrenddel tüntették ki a Fehér Házban. A 89 éves zongoraművész 70 éve adta első koncertjét. • i — Mondja és tegnap i ' is megpojozták a kocs- [ [ mában? i — Meg bizony. • — És mit csinált? — Amit máskor. Bo- i 1 rogatásl lettem rá— Az influenzajárvány miatti látogatási tilalom a kórházi osztályokon április 5- tól megszűnik. Kivéve a gyermek-, szülészeti és újszülött osztályokat. — A XI. Tisza menti művelődési napok rendezvénysorozatát ma esle 7 órakor, felszabadulásunk emlékünnepségével nyitják. Ünnepi beszédet Graiz István községi párttitkár mond. majd megnyílik az Ukrán népművészet című kiállítás. — A Bodrog és a Tisza az elmúlt 24 órában lassan tovább áradt. Felsőbereckinél csaknem negyed méterrel emelkedett a Bodrog árhulláma. A folyó gátjain továbbra is első-, illetve másodfokú az árvízvédelmi készültség. Hözteménv Értesítjük az utazóközönséget, hogy a Hcjőcsábai Cement- és Mészmfivckben tartandó munkásgyűlésre való tekintettel a mai napon 10 órától Ub. 13 óráig a 14-es jelzésű »utóbuszjáratokat a nagygyűlés színhelyéig közlekedtet lök. Ezzel egyidejűleg a Szemere utcától színién a nagygyűlés hclvéig rásegítő »'itóbvsziáraiolt»* indítunk. Miskolci Közlekedési Vállalat