Észak-Magyarország, 1976. március (32. évfolyam, 52-77. szám)
1976-03-21 / 69. szám
lljabb kedvezmény küldi utazáshoz Az idegenforgalmi idény közeledtével az MTI munkatársa érdeklődött a Pénzügyminisztériumban, hogyan alakúit az idegenforgalom az elmúlt évben és terveznek-e változtatásokat a magyar állampolgárok külföldi magánutazásánál érvényes pénzügyi előírásokban. Elmondták, hogy a IV. ötéves terv időszakában mind a Magyarországra látogató külföldiek, mind a külföldre utazó magyarok száma dinamikusan emelkedett. Állampolgáraink utazását elősegítették egyebek mellett az elmúlt évek során hozott különböző pénzügyi intézkedések. Ez év április 1-ével — mondották a Pénzügyminisztériumban — újabb, a magyar állampolgárok számára kedvező intézkedések lépnek éleibe. A KGST-országokba utazók eddig kinttartózkodásuk idejére napi 400 Ft-ért, évente összesen 8000 Ft-ért vásárolhattak valutát. Tekintettel azokra, akik egy éven belül többször akarnak baráti országba utazni vagy ott hosszabb időt szándékoznak eltölteni, ezt a keretösszeget 10 000 forintra emelik fel. Ismeretes, hogy eddig a tőkés országokba és Jugoszláviába valutaigénnyel utazó turisták 3300 forintértékű konvertibilis valutát vásárolhattak. Az elmúlt években ezen országokban a fogyasztói árszínvonal tovább emelkedett, többe kerülnek a turisták által igénybe vett szolgáltatások is. Ezért ezt a keretet 3000 forintra emelik fel. Ennek az összegnek megfelelő kapitalista valutát vásárolhatnak mindazok, akik 1976. április 1-e után vásárolják meg a valutát. A 3600 forintért a jelenleg érvényes nem "kereskedelmi devizaárfolyamok alapján például 174 dollárt, vagy 3152 Schillinge!, vagy 446 NSZK márkát lehet vásárolni. Felhívták arra a figyelmet, hogy mivel a keretösz- szegek mind a KGST-orszá- gok, mind a konvertibilis valutaelszámolású országok tekintetében forintban vannak megállapítva, a megvásárolható devizaösszeg az egyes devizák forintban megállapított mindenkori nem kereskedelmi árfolyamától függ, mely időről időre módosulhat. Az egyes devizák hivatalos nem kereskedelmi árfolyamáról a valutakiszolgáltató helyek (OTP-fiókok, utazási irodák stb.) adnak felvilágosítást. Ismeretes, hogy 1975. január 1. óta nem lehetett tu- ristaútra valutái gérvényt kérni konvertibilis valuta, elszámolású országokba, többek között olyan esetekben, ha a kérelmező a kérelmet megelőző évben Jugoszláviában társasutazáson járt. Annak érdekében, hogy elősegítse állampolgáraink fokozottabb részvételét a Jugoszláviába utazási irodák által szervezett társasutazásokon, az ilyen utazásokon történő részvételt a jövőben a tőkés országokba és Jugoszláviába turista utazásokhoz szükséges valutaigér- vény kérelmek elbírálásánál figyelmen kívül hagyják. Ugyancsak április 1-i hatállyal módosítják az utas- forgalomban érvényes vámmentes behozatali értékhatárt. Az eddigi 4000 forintos értékhatárt 5000 forintra, tőkés országokba és Jugoszláviába társasutazással utazók esetében pedig az 1000 forint értékhatárt 2000 forintra emelik fel. Ezek az intézkedések, amelyek összhangban vannak pénzügyi lehetőségeinkkel, elősegítik állampolgáraink külföldi turistautazásait. TELEX REPÜLŐGÉPSZERENCSÉTLENSÉG Havanna közelében pénteken lezuhant a kubai légitársaság egyik repülőgépe, amely öt személlyel a fedélzetén gyakorlórepülésen vett részt. A szerencsétlenül járt gép a havannai repülőtér felett összeütközött egy kanadai DC— 8-as utasszállító repülőgéppel. A kubai repülőgép személyzete életét vesztette, a kanadai gép 29 utasával biztonságosan földet ért. TÜNTETÉS Munkanélküliek tüntettek pénteken Londonban. A demonstráció a felvonulók és a rendőrök közötti összecsapássá fajult. 33 tüntetőt letartóztattak,- több rendőr és öt felvonuló megsebesült. SEBESSÉGKORLÁTOZÁS A japán rendőrség bejelentette, hogy március 22- től kezdve, Tokió egész területén bevezeti . a 40 kilométeres sebességkorlátozást az autósok számára. A korlátozás csupán a ma- gasutakra nem vonatkozik. A rendőrség szerint az intézkedés célja a zajártalmak csökkentése a fővárosban. A hatóságok arra készülnek, hogy hasonló korlátozást léptetnek életbe más nagyvárosokban is. MIRAGÉ—3 A franciaországi Luxeu/1- les-Bains-i légibázis két Mirage—3 típusú repülőgépe lezuhant a keletfranciaországi Vaudrea- court erdőség felett. A szerencsétlenség következtében két pilóta életét vesztette. Az előzetes feltételezések szerint a repülőgépek hegygerincnek ütköztek. A kövcsdick jó híre A Mezőkövesdi Asztalos- ipari Szövetkezet az elmúlt évtől számos megrendelést kap az ország különböző kulturális intézményeitől. Tavaly a Mikroszkóp Színpad részére szállítottak nagyobb mennyiségű, faipari terméket. Az idén ez a szövetkezet gyártja az Állami Bábszínház zsöllyeszékeit és ugyancsak Mezőkövesden készítik a fővárosi Vigadó berendezéseit. Még egy megtisztelő megbízást kapott a kövesdi Asztalosipari Szövetkezet. Mint azt Nyilrai József elnök elmondta, ők gyártják a megyei pártbizottság leendő székháza berendezéseinek egy részét is. A külföldi megrendelők között találjuk az egyik nagy szovjet vállalatot, amely a gyár épülő konferenciatermét rendezi be mezőkövesdi bútorokkal. Eíiteégi ilésl lar! a megyei ÍESÉ A Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Mezőgazdasági Termelőszövetkezetek Szövetségének elnöksége március 24- én, szerdán tartja meg ülését Miskolcon, a megyei növényvédő állomás tanácstermében. Többek között megvitatják azt az értékelő felmérést, amely a IV. ötéves terv teljesítésének tapasztalatait és az V. c'. íves terv feladatait összegezi a megye termelő- szövetkezetei ben. Róczcy Ferenc zongoraestje A magyar nyelvi hete A Tudományos Ismeretterjesztő Társulat tizedik alkalommal rendezi meg a magyar nyelv hetét. Az idén ez a megtiszteltetés Nyíregyházának iutott. Március 22—28. között ott ad találkozót égvmásnak a nyelvész, a TTT- előadők szfne-java. s minden remény megvan arra hoev a nyíregyházi, azaz a szabolcsszatmári hét méltán sorakozik majd a korábbiak mellé. A nyel-* vi hét eseményei közül nem az előadások száma a legérdekesebb. Sokkal fontosabb az a nagyszerű, lehetőség, amelyet a rendezvénysorozat ldnál anyanyelvűnk megszerettetésére, ápolására. Az előző évek koncertjeire emlékezve a miskolci hangversenyévad kiemelkedő eseményének ígérkezik Rö- czey Ferenc zongoraművész március 25-i, csütörtöki, a Bartók-teremben este fél 8- kor kezdődő zongoraestje. A miskolci művész koncertjének két érdekessége is lesz: műsorán szerepel egykori tanítómesterének. Horusitzky Zoltán Erkel-díjas művésznek Szonáta két zongorára című müve, bemutató előadásban, s az esten az alkotó is részt vesz. másrészt pedig a "koncerten Rőczey fia, ifj. Rőczey Ferenc működik közre. Az említett bemutatón kívül Mozart A-dúr szonátája, Liszt Mefisztó keringő je és Muszorgszkij Egy kiállítás képei című ’kompozíciója szerepei az est programjában. % kkj J : IT ÄIP Hü IT 'TP ni Hü ipp II |P Épül az avas/ lakótelep Francia elvűit es A mezőkeresztesi Aranykalász Termelőszövetkezet Röpülj páva férfikórusának vendégeként Borsodba érkezik a hét végén — március 26-án —. a franciaországi Le Mans város La Cantarelle nevű népi énekkara. A vendégek egy hóiig tartózkodnak majd megyénkben, s többek között Mezőkeresztesen és Miskolcon is bemutatják műsorukat, amelyben régi és mai francia sanzonok szerepelnek. A tervek szerint a pedagógusokat és diákokat egyesítő énekkar tagjai ellátogatnak Sárospatakra és Aggtelekre is — ismerkednek a megye nevezetességeivel. Sőt a házigazdák tervezik, hogy Miskolcon cgv baráti beszélgetési is szerveznek részvételükkel. A mezőkeresztes! kórus egyébként viszonozni fogja látogatásukat. K ém énybo robbantással Felújítják a Miskolci Vízművek, Fürdők és Csatornázási Vállalat Szabadság gőzfürdőjét Miskolcon. Ennek keretében került sor tegnap reggel a régi gőzfürdő kéményének robbantásos bontására. A félévszázados körkeresztmetszetű, tégla falazatú, dupla falú. külső átmérőjét tekintve 340 centiméter és 45 méter magas kémény bontását, a Borsodi Szénbányák Kutatási és Robbantástechnikai Osztálva végezte el. A régi épületek és építmények robbantás útján való szanálása sokkal olcsóbb, sokkal kevesebb balesetveszélyt rejt magában, mint a hagyományos bontás. Ennél a robbantásnál is a legszigorúbban betartották a biztonsági előírásokat. A Ta- nácsház téren, az ezzel kapcsolatos Széchenyi utcai szakaszon. valamint a Toron val- ja utcán leállították a torga'- mat. Á környéken lakókat előzőleg írásban értesítették, a fürdő gázkazánját deszka- palánkkal elhatárolták, lekapcsolták a térségben levő gáz- és villamosenergia szolgáltatást, A szír«" jvai udott, figyelmeztető jelzések Után szombaton reggel, pontosan 6 órakor megtörtént a robbantás. A fél évszázados és a félszáz méter magas kémény a terveknek megfelelően iránvbeli eltérés nélkül rogyott ‘érdre. A 89 fúrólyukba telepíted 21.2 kilogramm paxittal szinte pillanatokon belül 'ebon- tolták a régi kéményt. Pontos előkészítést és tervezést kívánt a kémény robban" tásos bontása, hiszen sün u beépített környezetről -vp szó, A legközelebbi énülei öt méterre volt a ’ebontásra ítélt kéménytől. Mint Sz'd’H János robbantásVézetr elmondotta. a kéménv robbantásos bontásánál irányben el' térés nem volt. ÉSZAK-MAGYARORSZÁG — A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztői WIKTH LAJOS. Szerkesztőség: 3527 Miskolc. Bajcsy-Zs u. 15. 62. Postacím: 3501 Miskolc, pf. 351. Telefonok. Központ: 35-132, 16-672, 35-380. 38-579. "Titkárság: 16-886. Gazdaságpolitikai rovat: 16-035 Pártrovat! 16-078 Belpolitikai rovat« 16-450 Kultúrrovat: 16-067 Sportrovat: 16-049 Munkáslevelezés, panaszügyek: 16-046. Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. 3527 Miskolc Bajcsv-Zsilinszkv u !5 Postacím: 3501 Miskolc, pf. 178. Felelőd kiadó: VERES MIHÁLY. Telefon: 36-131 Hirdetésfelvétel: 3525 Miskolc. Széchenyi u. 15—11. Telefon: 16-213 Terjeszti a Maevar Posta Előfizethető: a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Az előfizetés dija egy hónapra 20 forint index: 25655. Készült a Borsodi Nyomdában. Felelős vezető: SZEMES ISTVÁN.