Észak-Magyarország, 1975. november (31. évfolyam, 257-281. szám)
1975-11-05 / 260. szám
& Két jegyzet A .szovjet kultúra napjai Magyarországon című művészeti sorozat keretében rendezték meg Miskolcon, a Rónai Sándor Művelődési Központ színházi előcsarnokában Nyilcolaj Gnisz- juk szovjet fotóművész tárlatát. Nyikolaj Gniszjuk a világszerte ismert Szovjelszkij Ekran cwnü filmlap fotóriportere, természetes hát, hogy érdeklődésének előterében művészeti témák állnak, gyakorta örökíti meg világhírű művészekkel történt találkozását, mutatja be életük olyan pillanatait, ahogyan a mozilátogató általában ritkán láthatja őket. Megörökíti lencséje a filmforgatást, készülő filmek részleteit, de természetszerűen nem zárul le érdeklődése a film világánál, lencséje be-bekalandozza a világ más szféráit, tájakat, érdekes mozzanatokat örökít meg, máskor tanulmány jelleggel komponálja a való világ motívumait. A Rónai Sándor Művelődési Központban most hatvannál több nagyméretű képe látható. Sok-sok jól, — vagy csak néhány filmből ismert színész portréja villan elénk. Itt van például Marcello Mastroianni, amint egy erkélyről Moszkva panorámáját figyeli. Itt látjuk Michel Simont, Maximilian Schellt, kedves ismerősünket és barátunkat, Zolnay Pál magyar filmrendezőt közvetlenül Jerzy Kowalerowítcz lengyel es Otar Joseliani grúz rendező portréja szomszédságában. De itt van még a nagy hírű rendezők közül a híres japán filmalkotó, Aktra Kurosava fényképe, vagy a Richard Lesterc, nem trtolsó sorban a kiváló szovjet fiatal rendező, Gleb Panfilov portréja. Dániel Olbrychki, a nálunk is jól ismert lengyel fímszínész csakúgy itt van, mint honfitársa. Maja Ko- marowska, vagy a szovjet \ntta Csirkikova, Nalalja, Bondar- csuk, Nyina Maszlova és sokan mások. A művész portrékon kívül több slandfotót látunk az Agóniá-ból', számos gyermek- porbre, tanulmány, zsánerkép és egy-két tájfeivélel teszi teljessé a Nyikolaj Gniszjuk művészetét sokrétűen érzékeltető tarlatod2. Sokszemközt Blsruilt a múzeumi hónap, de a múzeumbarátok érdeklődésé nem csökkeni,— ezzel a gondolattal nyitotta meg a minap dr. Bodó Sándor, a miskolci Herman Ottó Múzeum igazgató-helyettese a múzeumbaráti kör összejövetelét, arpe- iyen hatvannál több érdeklődő részvétele igazolta, megállapítását. Valóban, a múzeumi hónap október utolsó napjával befejeződött, de akik a múzeumok nyújtotta művelődési le- hejfcőségék iránt érdeklődnek, a műsornaptárban az esemé- távekre, azok ígéretére figyelnek, s nem arra, vajon ki van-e mdgg tűzve az ünnepi zászló. Ez alkalomból ígéretes előadás- ra% ,-vagy inkább kötetlen beszélgetésre jöttek el a múzeum- bajmok: Rapcsányi Lászlót, az ismert rádió- és televízióriportert -várták a Sokszemközt a múzeumban című estre. Rapcsányi előadása, a vele folytatott beszélgetés alighanem mrrrden résztvevőnek hosszú időre emlékezetes élményt adott. Már személye is roppant érdekes:. nyelvszakos ’tanár, jogi doktor, művészettörténész, de igazán érdekessé sokrétű és sokszínű munkássága teszi. Nagy hírű rádiősorozatai, különböző egyedi riportjai, a televízióban elsősorban képzőművészeti témájú riportjai, sorozatai ragadtak meg a nézőben, illetve hallgatóban, de nyomtatott művei is népszerűek. A rádióriport-sorozat nyomán született, A biblia világa című könyve több kiadásban páratlan siker. A jelenvoltak kérdéseire válaszolva riportútjairól, riportjainak keletkezéséről, kutatómunkáiról beszélt. Már készül és decembertől tizenöt folytatásban jelentkezik A biblia világának folytatása, már dolgozik a H. Rákóczi Ferenc születésének 300. évfordulóját köszöntő rádiós műsorokon. Igen nagy érdeklődés kísérte beszámolóját a Vendégségben őseinknél, sorozat születéséről, az Óraion túli útjairól, anyaggyűjtéséről, a komik, vogulok, oszlyákok közötti „rokonkeresésröl” (erről szóló könyve a közeljövőben várható) nem utolsósorban hazai riportútjairól, a múzeumokkal meglévő kapcsolatairól. Rendkívül nagy felkészültségű, szinte polihisztor jártasságú, mikrofon és kamera nélkül is kiváló érdekes ismereteket, lebilincselően közlő emberként ismerhették meg Rapcsányit a múzeumbarátok ezen a jó hangulatú és jó emlékű estén. (benedek) APRÓK IRDETESEK Angol nyelvtudással bármilyen munkakörben elhelyezkednék. „Korrekt 351 380” jeligére a hirdetőbe. Eladó hízott sertés, 2 db 150 kg-os (fiatal). Cini: Gcsztcly, Kölcsey u. 8. sz. FIAT 850-es felmaradt alkatrészek eladók. Bónis Sándor gumijavitó műhely, Ady E. u, 20. __ O lajégővel szí i UK—1,5 M típusú olajkazán (széntüzelésre átalakítható) eladó. Érdeklődni lehet mindennap 0 órától. Aggteleki u. 7. Dienes. (Katowicével szemben a domboldalon.)__________________ E ladó 50-es barna férfi bőrkabát (jugoszláv). Érdeklődni (5 óra után a 32-407-cs telefonon. ______ K iskcrekü Wartburg (nem kocka) mindén elfogadható áron eladó. Felsőzsolca, Hunyadi u_9/2. I F 850-es FIÁT eladó, megkímélt állapotban. Telefon: 73623._____________ A lig használt mély gyermekkocsi eladó. T. , József A u. 26. II 2.____________________ 2 23-as Warszawa új alkatrészekkel eladó, főút mellett. Széplányán 1 hold gyümölcsös, fele fizetéssel eladó. Veres, Szeles u. 37._____________________ F estékszóró pisztoly íStfdó. Kiss tábornok U. 8. IV/1. Modern tv, magnó,- háztartási gépek eladók. Miskolc, Borsvezér u. 22. _________ J ó állapotban levő konyhaszekrény eladó. Miskolc, HL, Dimitrov tér 6,________ Pulikutyák eladók. Attila u. 25. Tel.: 34192.___________________ E ladó kéttüágyas Presta kötőgép. Érdeklődni a 73-208-as telefonon, vagy Benedek u. 17. íszt. Tóth Fcrencne.______________ 1 0 ej széna és nagy sózóteknő eladó. Mis- kole, Pacsirta u. 34. Pianínó, vadonatúj, sürgősen bérbe adó. Ajánlótokat a kiadóba, ..Garaneiaképes” jeligére kérem._______ C Ü Wartburg olcsón eladó, sürgősen. Ugyanott páncéltőkés zongora eladó. Her- nádnémeti, Petőfi u. 47. Tel.: 6. ____________ E ladó jugoszláv Elegant olajkályha. 2 db hordóval és felszereléssel együtt és kisipari kombinált szekrény. Széchenyi u. 47. Tel.: 18-586, de/'-l-ig. Diófa barokk tálaló, fehérneműs szekrénynek is használható, olcsón eladó. Vörös Hadsereg u. 5. ÍSZt._4.____________ E ladó Szikra kombinált szekrény, varia ágyneműtartó, új Lyon íróasztal. Megtekinthető mindennap du. 4 órától. Baross G. 8. 111,2. Tel.: 16- 421. Létraállvány, pallódeszka és kőműves- szerszámok eladók. Major u. 18.________ V ennék széntüzelésű kazánt. Értesítést a 16-477 telefonon.____ M —21-cs Volga sürgősen eladó. Miskolc, Kont u. 15. Almási. Olajkályha, vörösréz bojler, villanysütö, 2 lapos villanylözö, női bőrkabát, télikabátok eladók. Lévay 37. iker mély gyermek- kocsi eladó. Szendi, Edclény, Fclszabaditók u. 8._____________ G ázkonvektor olcsón eladó. Lányi Ernö u. 17. n/3._______ E ladók: kombinált szobabútor, világos hálószoba, ovális ebédlőasztal faragott székekkel (darabonként is), 1 zománcozott vaságy, íróasztal,^ 30 literes zsirosbödön. I., Zrínyi ü. 44._________ N émet juhászosok, figyelem! Az országban egyedülálló nyugatnémet vérvonalú kölykök eladók. Apa, Handó v Gröpeln, anya: Várbírói Da- chcnka (Sieger déd- szülök), tenyésztők előnyben. Miskolc, Hl. kcr., Mester u. 12.__ E ladó cipész balkaros varrógép olcsón. Miskolc, Attila u. 22. Eladó ló és 8 hónapos üsző. Sajóvámos, Ady E„ u. 33._______ S zovjet gyártmányú orsós magnó sürgősen eladó. Miskolc, l. kér., Temesvári ti. 19. Utiképek Afig harminc munkáját állította ki Zsignár István a miskolci Kossuth Művelődési Ház előcsarnokában. Útiképek — adta a kiállítás címéül, merthogy azokkal a művekkel lépett a nagyközönség elé, amelyek akár olaszországi útja naplójának is tekinthetők. Hiszen mindazt, amit egy figyelő ember, egy ilyen útról visszatérve estéken át élményként elmesél, a festő — a dolgok természetes rendjéből adódóan — átkomponál egy másfajta nyelvre, a feslészet nyelvére, amelyben leginkább ki tudja fejezni magát. Zsignár István képei képesek bennünk is felvillantani azt az élményt, amely őt érhette. Talán többet is!" Mert amíg bennünk talán csak egy-egy szép ház, egy tégy érdekes utca emléke maradna meg, a festő a táj hangulatát, ha úgy tetszik: Jelkét őrizte meg, s adta tovább. Azt, ami nem mosódik el a gyarló emlékezetben, ami legtovább marad élő. Gouache technikával készült a legtöbb bemulatott munkája, s csodálatosan szép színei varázsolják élővé a kamarakiállítást. Csak a lényeget, s nem a formát, nem a formai hűséget keresi olyan expresszivitással, amely talán még munkásságának ismerőit is meglepi egy pillanatra. Zsignár István, aki rajztanári szakon végezte el a főiskolát 1957-ben, s jelenleg is rajzpedagógus, aktív résztvevője a város képző- művészeti életének, és kamaratárlatokkal már több ízben önállóan is jelentkezett Miskolcon és a megyében. E mostani jelentkezése újból bizonyítja friss látását, gazdagodó, mélyülő művészeté!. A Kossuth Művelődési Házban minden ünnepélyesség nélkül nyílt meg az Üti- képek című kiállítás. De már az első napon sokan megtekintették, ami mutatja, hogy a kiváló művész képeit szeretik az emberek. A kama- ratárlatot november 22-ig láthatják az érdeklődők, s hisszük, hogy e szerény alkotó mind nagyobb közönséghez találja meg az utat. (esutorás) A Képtár, meg a Galéria Két rokon intézmény két szomszédos miskolci utcában. Az egyiket Miskolci Képtárnak hívják és a Kossuth utca 13. sz. alatt található, a másikat Miskolci Galériának és a Déryné utca 5-ben van. Sokan és sokszor összekeverik e két intézményt, s bár nem is olyan régen írtunk is erről, vasárnapi lapunkban, szaporítottuk a keverési esetek számát. Cédula a bejáraton című jegyzetünkben éppen arra akartuk felhívni a figyelmet, hogy a Munkácsy- kiállítás nem a Miskolci Galériában van, hanem a Miskolci Képtárban, s íme, mit tesz a kisördög: a jegyzet első sorában máris Miskolci Galéria szerepel a helyes Miskolci Képtár helyett. Sietünk mindenkit tájékoztatni, hogy a Munkácsy- kí állítás változatlanul a Kossuth utcai Képtárban látható, a Galériába most viszont a Varga Miklós — Nagy Gy. Margit művész- hazaspár szobrainak és gobelin jemek megtekintéséért erdemes elsétálni. Dolgozókat alkalmaznak Vasgyári piacon levő virág- pavilonunkba üzletvezetőt keresünk. Jelentkezés levélben: Szentes, 6000 Munkácsy u. 1. Termál Tsz címen, részletes Önéletrajzzal. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. A Miskolci Közúti Építő Vállalat felvesz esztergályost nyek- ládliázi munkahelyre, általános, vagy géplakatost, motorszerelőt miskolci munkahelyre. Heti 44 órás munkaidő. Jelentkezés: Erdei György üzemvezetőnél, Miskolc, Besenyői u. (10-cs autóbusz végállomásánál.) Aprítógépgyár, Jászberény felvételre keres legalább 5 éves gyakorlattal rendelkező olvasztár szakmunkást, acélöntödéjébe. A felvételre kerülő dolgozónak lakást biztosítunk. Jelentkezni lehet személyesen vagy írásban a vállalat üzemgazdasági osztályán. Felvételre keresünk: Diósgyőr* LKM, Ózdi Kohászati Üzemek* Hcjőesabai Cement- és Mészművek építkezési villamos munkáihoz villanyszerelőket, szerelő- lakatos szakmunkásokat, segédmunkásokat, kubikosokat. Mind a bárom munkán kiemelt pótlékot fizetünk. Jelentkezés: Diósgyőr, «VÍV LKM kirendeltségén, 16. "z. kapunál, vagy ózd. Vasgyár VIV-kircndeltség, vagy hcjőesabai VIV-kircndeltség. A Minőségi Cipőgyár tiszake- szi üzemegysége felvesz adminisztratív vezetőt. Követelmény: közgazdasági technikum, iparszak, képesített könyvelői oklevél, vagy ennél magasabb képzettség. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet az üzemcgységvezetönél, vagy telefonon. Tclcfonszám: Tiszakc- szi 5. Cím: Minőségi Cipőgyár tiszakcszi üzemegysége, 3458 Ti- szakcszi, Poprádi u. 3. sz. A Beton- és Vasbetonipari Művek Miskolci Gyára azonnali belépéssel alkalmaz egy fő építőipari technikumi végzettséggel rendelkező .művezetőt. Jelentkezés a telepvezetőnél. József A. u. 25—27. A Borsod-Abaúj-Zcmplén megyei Temetkezési Vállalat kórusába felvételt hirdet. Jelentkezhetnek nyugdíjasok és tényleges állásban levők. Jelentkezés személyesen a vállalat központi irodájában (József A. u. 13. sz.). Az Észak-magyarországi TU- ZÉP Vállalat felvételt hirdet gyors- és gépírói munkakörbe. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán, 8—16 óráig. Miskolc, Zsolcal kapu 28. A SZIKKTf Hcjőesabai Kirendeltsége felvesz villanyszerelő, lakatos és asztalos szakmunkásokat. (Nyugdíjasok is jelentkezhetnek.) Jelentkezés: Cement- és Mészművek új gyár építési területén. Telefon: 34- 721/268-as mellék. Fehre&cütrit: m/ezógazdastfg# gépszerelőket, autószerelőket, traktorvezetőket MTZ és DT—75-ös erőgépekre. Fizetés megegyezés szerint. Üj Elet Mgtsz, Szirma. A Búza téri vásár csarnokban levő szabadkasszás zöldség-gyümölcs boltjainkba, szakképzett boltvezetőket keresünk. Jelentkezés: AGROKONZÜM SZKV, Miskolc, Baross Gábor n. 15. Személyzeti osztály. Talajtani laboratóriumunk ve- zelésérc vegyészmérnököt, vagy okleveles vegyészt alkalmazónk. Jelentkezni lehet a Tiszántúli Talajjavító és Talajvédelmi Vállalat megyei irodájánál. Sajó- szentpéter, Kossuth, u. 189. sz. A SZIKKTI Hcjőesabai Kirendeltsége felvesz 50 Mp-os daru- kezelői vizsgával rendelkező nyugdíjast háromhónapos meghatározott időtartamra. Jelentkezés: Cement- és Mészművek új gyár építési területén. STTIKKTl-kirendcltség* szolgáltatás, 7—16 óráig. A Miskolci Asztalos Szövetkezet- férfi és női segédmunkásokat felvesz, részben betanított munkakörbe. Jelentkezés: a szövetkezet elnökénél, Laboríalvy R. u. 16. sz. A Borsod megyei Távközlési Üzeni felvesz gépjárművezetői engedéllyel (lehet „B”-kalegó- riás is) rendelkező munkavállalót leninvárosi telephelyére. Jelentkezni lehet: Miskolc, Kartács u. 1. Tel.: 37-345. ASCOTA könyvelőgép kezelésében jártas, káJisz könyvelési ismeretekkel rendelkező könyvelőt felveszünk. Jelentkezés a Miskolci Háziipari Szövetkezetnél, Miskolc, Széchenyi u. 19. A Cement- és Mészművek Hcjőesabai Gyára gyakorlattal rendelkező építőipari technikust felvesz. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán, 7 órától 15 óráig. A Cement- és Mészművek He- jöcsabai Gyára felvételt hirdet férfi és női segéd- és betanított munkások, valamint Dicsei villamossági szerelő munkakör betöltésére. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán, 7 órától 15 óráig. Gépíró adminisztrátort, anyag- kezelőt és bérelszámolót alkalmazunk. Jelentkezni lehet: Borsodi megyei Tanácsi Építőipari Vállalat, Miskolc, József Attila U. 57. A Diósgyőri Gépgyár sebes- vízi üdülőjébe azonnali belépéssel női munkaerőket: konyhai felszolgáló, takarító személyzetet, valamint szakácsnőt keres. Csekély terítés ellenében teljes ellátást biztosítunk. Jelentkezés a vállalat munkaerő- gazdálkodási csoportjánál. Telefon: 14-131 10-52 mellék. Rádió_____ KOSSUTH RADIO 8.27: Mezők, falvak éneke. — 8.45: A kép és a néző. — 9.00: Zenés képeskönyv. — 9.15: Zenekari muzsika. — 30.05; „Nyit- nikék.” — 11.15: Válaszolunk hallgatóinknak. — Jl.30: Gold- mark operáiból. — 3 2.35: Tánczenei koktél. — 18.20: Vita a korszerű mezőgazdaságról. 34.04: Ezeregy délután. — J5;Í0: Iskolára dió. — 15.50: Az MRT énekkara énekel. — 16.10: Vörösmarty Mihály élete és költészete. — 3 6.41 : Opcrarészlctek. — 17.30: Évfordulók nyomában ... — 18.30: Esti Magazin. — 39.15: Népdalok. — 19.35; A szovjet kultúra hete. Hangverseny közvetilés. — 22.30: Szovjet szerzők filmdalaiból. — 22.45; A Cscndes-ocean ősi vándora. — 23.00: Kodaly-telvételckböl. — 0,M>: Tanedalok. PETŐFI RADIO 5.05: Peter, Paul és Mary műsorából. — 8.33: Áriák. — 8.50: Nóták. — 9.33: A haj — részletek. — 10.00: A zene hullámhosszán. — 11.33: A Szabó család.*— 12.00: Népszerű zenekari muzsika. — 14.00: Kettőtől hatig. — 18.00: A szovjet kultúra hete. — 18.33: színes népi muzsika. • 19.30: Komáromi farsang ■— részletek. — 20.00: Ez is, az is. — 22.00: Áuber és Adam operaiból. — 23.00: Könnyűzene. 3. MOSOK M.0S: Zenekari muzsika. — 15.13: Didó és Aeneas. Részletek Purcell operájából. — 3 6.03 : Vörös rózsa. Dokumentumdráma. — 16.50: Schumann: Hl. ..Rajnai” szimfónia. — 17.30: A szovjet kultúra hete. Hangverseny kortárs szovjet zeneszerzők müveiből. — Kb. 18.18: Külföldi tudósoké a szó. — 18.35: A hangversenyközvctités folytatása. — Kb. 19.15: Jskolarádio. — Kb. 19.33: Eszmecsere — irodalomról, művészetről. Beszélgetés Bercsay Jenő Kossuth- dijas festőművésszel. — Kb. 20.03: Dzsesszíclvételekből. —20.25: Beethoven: Fidclio. Két- felvonasos opera. — 22.33: Bihari Tóth Zsuzsa népdalokat énekel, Daróczy Jenő gitározik. — 22.48: Lendvay Kamillo: Kifejezések. A MAGYAR RADTÖ mfrskolci stúdiójának műsorából (a 189 m-es hullámhosszon 17—18.30 óráig) WaOO: Mtisorismertetes, hírek V; n jfr: <£ Krakkó és Wiehcpka — ao•' nés ütibeszámol© történelmi & érdekességekről.., rnib: ' Szomszéd nepek 'aenejéból JK25: Női dolgok, női gondoké Asszonyok falun. A riporter,: Albert Judit 1T. 36: A megye sportéletéből Ä.40: Előadó: a scerzől 18.00: Borsodi tükör .— a stúdió krónikám usora Ä.15: Sanzonod 18:25: Hírösszefoglaló. itiöjáráeje- lentés, műsorismertetés Televízió ______ B UDAPEST, 1. MŰSOR 9.13: Iskolatévé. — 9.55: Német nyelv. — 10.20: Idősebbek is elkezdhetik. — 10.25: Delta (ism.). — 10.50: Valahol, valaki. Magyarul beszélő francia film (ism.). — 13.05: Iskolatévé. — 16.43: Hírek. — 16.55: Ü. Dózsa—Bcnfica. BEK labdarúgó-mérkőzés. Közvetítés a Megyeri útról. — 18.50: Zene az Alexen. lntervízió-átvé- tel az NDK-televízió műsorából. — 19.20: Esti mese. — 19.30: Tvhíradó. — 20.00: A Sti'auss család (színes). Magyarul beszélő angol tv-filmsorozat. VH1. (befejező) rész: Adélé. — 20.50: Magyarázom a magyarázatainkat. Rajzfilmsorozat. VII. Tész: Jelen és jövő. — 21.00: Tíz egyetem, tíz együttes (színes). Közvetítés a moszkvai Lomonoszov Egyetem kultúrpalotájából. — 22.00: Tv-híradó 3. — 22.10: Telesport. Összefoglaló a Haladás VSE—Graz KEK- és a Dinamo Dresden—Bp. Honvéd UEFA- labdarúgó-mérkőzésekről. 2. MŰSOR 20.00: Műhely. Társadalomtudományi Figyelő. — 20.50: Az elet kereke (színes). Jugoszláv rövidfilm. — 21.00: Tv-híradó'2. — 21.25: Az énekesnő. Magyarul beszélő olasz« tv-film. Kláiiítás ________ M iskolci Képtár: Munkácsy Mihály-emlékkiállílás. Nyitva délelőtt io órától este 6 óráig. Szovjet gyermekrajz-kiállítás a Bartók Béla Művelődési Központban. Megtekinthető egész nap. Zsignár István festőművész kiállítása a miskolci Kossuth Művelődési Házban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Rendezvény____ A Miskolci Rézfúvósötös koncertje a miskolci ifjúsági házban este 6 órakor. Időszerű politikai kérdések — előadás a TIT-kiubban este lél 6-kor. | Távoli földrészek — előadás I »z ifjúsági házban este 6 óra- I kor. i®ZÍ___________ B ÉKE DE. KL MÉGY A NO UTAM? Mb. szí. angol film Kezdés: de. io órakor DU. ROBINSON Eb A KANNIBÁLOK .Szí. olasz film Kezdes: f. 4 orakor Szovjet filmek fesztrwfíj* díszelőadás 6 orakor VÖRÖS KÁNYAFA Mb. színes szovjet film KOSSUTH DE. FRONT, SZARNYAK NÉLKÜL I—£L Szí. szovjet film Kezdés: f. 9 es f- 12 órakor DU. FRONT. SZAR NYAK NÉLKÜL I—fi. Szí. szovjet film Dupla hely ár! Kezdes: í. 3 es 6 orakor SAGVARI A NÉGY MUSKÉTÁS Szí. francia film Kezdés: 7 orakor SZIRMA OSTROM ALLAPOT Mb. francia film Kezdes: X. 7 orakor Színház 5, szerda Boccaccio Bérletszünet 6, csütörtök Optimista tragédia Díszelőadás Este 6 órakor 7, péntek Optimista tragédia Bemutató bérlet Este 7 órakor 8, szombat A Leningrad! Filharmonikusok hangversenye Ede fél 8 órakor a, vasárnap Optimista tragédia , BérlctszÜnei Délután 3 órakor Optimista tragédia Szigligeti bérlet Este 7 órakor 18* hétfő Rigoletto A Csokonai Sainhafr-eper*- olőadása Este 7 órakor ki kedd Optimista tragédia Ady ifjúsági bérlc» Délután léi 5 órakor Optimista, tragédia Csórt os és Egyetemi beriet Este ß órakor Gyászhirek HALAEOZAS Mély fajdalommal tudatjuk, hogy Schmutccr Palné Orosz Borbála életének 76. évében hirtelen elhunyt. Temetése november 5-én du. 4 orakor a Szent Anna temető ravatalozójából. A gyászoló család. Szomorú szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy özv. Urvölgyi Sándorné Frclmann Paula ciciének 89. évében november 3-án elhunyt. Temetése november 6-án délután 1 órakor a Szent Anna temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal .tudatjuk, hogy nagyon szeretett édesapánk, nagyapánk, testvérünk és rokonunk dr. Shlumetzky Ferenc ny. főállatorvos életének 74. évében elhunyt. Kívánságára elhamvas/.tijuk. Gyászszertartása november fián, szombaton reggel 9 órakor lesz a diósgyőri róm. kát. templomban. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen feleség, édesanya, nagymama, déd- mama, testvér cs rokon Bor- köles Józséfné Imre Er/scbct november 3-án, életének 77. évében váratlanul elhunyt. Temetése november 5-én, szerdán du. 3 órakor lesz a Mindszenti temetőben. A gyászoló család. K ö SZÖNETN YILV ANITA S Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen drága halottunk, Zimányi László temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, Özv. Menyhárt Jánosnc temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak u rokonoknak, ismerősöknek, akik drága férjem Földi Imre temetésén megjelentek, sírjára virágot, helyeztek, iájdalmünk- ban osztoztak.* Külön köszönetét mondunk az EFFV dolgozóinak, szakszervezeti bizottságának és vezetőinek, segítésükért, részvétükért. Gyászoló özvegye cs kot kisfia.