Észak-Magyarország, 1975. október (31. évfolyam, 230-256. szám)
1975-10-17 / 244. szám
í >-■* . m 4 /' VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! A MAGVAK SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEOTEI BIZOTTSÁGÁNAK KAPJA XXXI. évfolyam, 244. szám Ara: 80 filler Péntek, 1075. október 17. Bangkokban falragaszok emlékeztetnek a bárom evvel ezelőtti nagy diák- és tömegmegmozdulás évfordulójára, amely száműzetésbe kényszcriteüc az Egyesült ( Államoknak szolgaian engedelmeskedő thaiföldi katonai rezsim vezetőit. A portugál legfelsőbb hatalmi szervek újabb intézkedéseket hoztak a helyzet normalizálására, a fegyelem megszilárdítására és a gazdaság stabilizálására. Costa Gomes köztársasági elnök hangsúlyozta, hogy a forradalom hatékony védelméhez elengedhetetlenül szükség van az egységre és öss/.e- forrottságra, a tudatos fegyelemre. Felszólította a lakosságot, az összes politikai erőket, mindazokat, akik ténylegesen érdekeitek a portugáliai szocializmus felépítésében, hogy ne tartsanak katonai alakulatok támogatása jegyében tüntetéseket, mivel az ilyen megmozdulások jelen pillanatban a fegyelmet ássák alá, megosztó elemként jelentkeznek a fegyveres erők soraiban. • A fegyveres erők parancsnoksága intézkedéseket hozott a portói helyzet normalizálására. Mint ismeretes, az utóbbi napokban Portóban kiéleződött a helyzet a tüzérségi ezred laktanyájánál lezajlott összecsapások és a demokratikus szervezetek ellen végrehajtott támadások következtében. a helsinki ajánlásokat Az európai biztonsági és együttműködési értekezlet megerősítette a feszültség enyhülésének folyamatát és megteremtette az alapot az európai államok közötti további együttműködéshez — jelentette szerdán Olaf Palme svéd miniszterelnök a parlament ülésszakának megnyitásán. Svédország elő fogja segíteni azt. hogy a Helsinkiben elfogadott határozatokat és ajánlásokat teljesítsék — mondotta Palme. A politikai enyhülés megerősítéséhez, leszerelési intézkedéseket és az atomfegyver elterjedése elleni biztosítékokat követelt. A nők nemzetközi éve magyar bizottsága csütörtökön ülést tartott a Nőtanács székházában. Részt vett az ülésen Jakab Sándor, az MSZMP KB osztályvezetője és Földvári Aladár, a SZOT elnöke, Erdei L ászióné, a Magyar Nők Országos Tanácsának elnöke táiékozlatót tartott az ENSZ nők nemzetközi éve mexikói világkonferenciájáról és a Berlinben október 20—24. között sorra kerülő nők világkonferenciájáról. A mexikói ENSZ világkonferencián, június 19—július 2-a között — mondotta Erdei Lászlóné — a történelemben először tanácskoztak kormányszintű küldöttek a női egyenjogúság elvi és politikai kérdéseiről, a nők helyzete és a társadalmi viszonyok, a női egyenjogúság és a nemzetközi helyzet ösz- szefüggéseiről. A világkonferencia tartalmas viták után értékes dokumentumokat fogadott el. A mexikói nyilatkozat 30 alapelvben rögzíti a női egyenjogúság megvalósítása, a társadalmi haladás elveit, a társadalmi haladás iránti igényt. A nők berlini világkongresszusáról szólva Erdei Lászlóné elmondotta: értékeli majd a nők jelenlegi társadalmi, gazdasági, jogi, kulturális, szociális helyzetét; megfogalmazza a további fejlődést szolgáló igényeket, tennivalókat. Lázár György, a Minisztertanács elnöke csütörtökön délután hivatalában fogadta Dumagin Szodnomot, a Mongol Népköztársaság miniszterelnök-helyettesét, az Állami Tervbizottság elnökét, aki az 197(1—1900. évi népgazdasági tervek egyeztetésével kapcsolatos tárgyalások alkalmából tartózkodik hazánkban. A szívélyes, baráti légkörű eszmecserén részt vett Huszár István, a Minisztertanács elnökhelyettese, az Országos Tervhivatal elnöke. Jelen volt Bandarijn Dügerszüren. a Mongol Nép- köztársaság budapesti nagykövete. Kádár János programja Vas megyében Nagygyűlés Szombathelyen Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára csütörtökön — Vas megyei vezetők társaságában — Horvátzsidányba és Vép- re látogatott. A több nemzetiségű Horvátzsidányban megérkezésekor a szombat- helyi járás, a község és a termelőszövetkezet vezetői fogadták, s úttörők virággal, dallal köszöntötték A termelőszövetkezet központi épületében Berzláno- vicli Antal Horvátzsidány, Kiszsidány, Olmód és Pe- resznye községek közös tanácsának elnöke tájékoztatta a Központi Bizottság első titkárát a lakosság életkörülményeiről. munkájáról. Horvátzsidányban és a hozzá tartozó három községben a lakosság 74 százaiéiig hor- vát, 17 százaléka magyar, 9 százaléka német nemzetiségű. A lakosság nagyra értékeli és becsüli a nemzetiségekkel való törődést, az MSZMP nemzetiségi politikáját, amelynek alapján biztosított a politikai, társadalmi és gazdasági egyenlőségük. Különösen a pártnak a magyarországi nemzetiségek helyzetével kapcsolatos határozata után tapasztalható Két napig Borsoddal és Miskolccal ismerkedett az NDK Oktatási Minisztériumának négytagú delegációja, amelyet a minisztérium nevelési és sportfőosztályának vezetője vezetett. A baráti ország hazánkban tartózkodó delegációjának tagjait szerdán Bujdos János, a Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Tanács művelődésügyi osztályának vezetője tájékoztatta a megye művelődésügyi helyzetéről. Ugyancsak szerdán tekintették meg a vendégek a Kohóipari Szakközépiskola sportfogtalkozásait, valamint a Központi Leány- kollégium klubfoglalkozásait. Tegnap, csütörtökön vidékre látogatott a küldöttség. Megtekintették a mozgássérültek sályi intézetét, ellátogattak a mezőkövesdi gimnáziumba, valamint a Matyó Múzeumba és a művelődési központba. Tájékozódlak arról is, hogy az oktatási és a művelődési intézmények milyen együttműködést tudnak megvalósítani. Múzeumavatás Ozdsn Isabel Perón argentin . cincik visszatért ..egészségügyi szabadságáról”. A képen: az öt helyettesítő Ital« Luder társaságában a. repülőtéren. A honismereti kör tagjainak mintegy két évtizedes, lelkes gyűjtőmunkája eredményeként 1971-ben nyílt meg az Ózdi Kohászati Üzemek gyártorténeti bemutatója. Azóta, ha neves vendég érkezik a vállalathoz, a programban szerepel a gyár- látogatás mellett a reprezentatív bemutató megtekintése is. A történelmi emlékek. hiteles dokumentumok mellett az érdeklődök képet kapnak a 130 éves gyár történetéről, fejlődéséről, jelen helyzetéről, s azok is bepillantást nyernek a kohászok mindennapi éleiébe, akik még soha sem láttak kohót közelről. Működőképes modellek, diorámák, eredeti fényképek .teszik látványos- • sá a bemutatót, amit egy gyártörténeti skanzen tesz teljéssé. A gyártörléneli bemutató megalakulása óta négy év telt el, s most úgy döntöttek, hogy az egyre gyarapodó, liítélés történelmi adatokban bővelkedő bemutatót múzeumi rangra emelik. Hazánk tizenötödik műszaki múzeumának avatására a múzeumi hónap keretében tegnap, csütörtökön délután került sor Özdon, ismert múzeumi szakemberek jelenlétében. Az avatóünnepség résztvevőit dr. Kovács Károly, azvÖzdi Kohászati Üzemek munkaügyi és szociális ’ igazgatója köszöntötte, majd Verő Gábor, a Kulturális Minisztérium múzeumi főosztályának helyettes vezetője mondott avatóbeszédet. Hangsúlyozta, hogy a történelmi dokumentumok megmentésének nagy jelentősége van, majd köszönetét fejezte ki mindazoknak, akik munkájukkal lehetővé tették, hogy műszaki nuizeumhálózatunk egy újabbal gyarapodjék. nagy fejlődés a nemzetiségi politika gyakorlati megvalósításában. A szocialista társadalom eredményeit a magyar nyelvű lakossággal egyenlő mértékben élvezik, a megtermelt javakból vele együtt, munkájuk szerint részesednek. Varga László, a termelőszövetkezet elnöke a közös gazdaság munkáját, eredményeit, gondjait ismertette. Kádár János megköszönte a szívélyes fogadtatást és a Központi Bizottság nevében üdvözölte a társközségek lakóit, valamint az ezen a területen tevékenykedő határőröket. Kifejezte meggyőződését, hogy jói értik s a gyakorlatban eredményesen érvényesítik is a pórt általános politikáját, mezőgazdasági és nemzetiségi politikáját. Helyes, hogy megvalósításába bevonják a dolgozók legszélesebb rétegeit. Kádár János szólt arról, hogy pártunk politikájának nagyon fontos része a nemzetiségi politika. A lenini nemzetiségi politikát valljuk — hangoztatta. —- Azt, hogy a nemzeti kultúrának virágoznia kell. Beszéljen minden nemzet és nemzetiség * maga nyelvén. Ma is ügy értelmezzük a lenini nemzetiségi politikát, hogy a világ a népek kórusából áll, ebben a kórusban mindenki a maga nyelvén szóljon és énekeljen, s lehetőleg a szocializmus, a nemzeti függetlenség, a béke dallamát szólaltas(n meg. Utalva arra, hogy a meglátogatott községben a legnagyobb arányt a horvát ajkú délszláv lakosság képviseli, hangoztatta, hogy a két szocialista ország, a Magyar Népköztársaság és a Jugoszláv Szocialista Köztársaság viszonya baráti, jó. Azt valljuk, hogy a másik országban élő nemzetiség nem választó, hanem összekötő kapocs országaink között: éljenek egyenlő állampolgárokként az ottani magyarok és az itteni délszlávok. ahogy ennek szocialista országokban lennie, kell. Befejezésül gratulált a közös gazdasag eredményeihez és további sikereket kívánt tevékenységéhez. (Folytatás a 2. oldalon) őszi napok a kövesdi Kossuth Termelőszövetkezetben Szervezetten, jó ütemben halad a kalászosok vetese a mezőkövesdi Kossuth Termelőszövetkezet földjein. Nem úgy, mint az elmúlt esztendőben, amikor bizony kissé megkéstek az őszi munkákkal. — Az év elejére előirányzott 1536 hektárból már több mint ezer hektáron földbe került az őszi búza — újságolta oltjártunkkór Lázár Péter tsz-elnök. — Ha pedig az időjárás továbbra is kedvez ennek a munkának, október 25-re befejezzük a vetést. Ügy tervezzük, hogy az eredeti vetéstervet 10—12 százalékkal túlteljesítjük. — Ezen az őszön különösen hasznát vesszük a nagy teljesítményű erőgépeknek, amelyek a körülményekhez képest eddig elég gyorsan haladtak a szántással és a talaj megmunkálásával. Ezután a betakarításra tereltük a beszélgetést. — Az iparszerü rendszerben termesztett több mint ezer hektár kukoricából hétszáz hektárt betakarítottunk — kaptuk a választ. — Előbb is tarthatnánk vele, ha a szárítóüzemünk auto- matikája közben nem mondja fel a szolgálatot. De bízunk benne, hogy sikerül elhárítani az akadályt és tíz nap alatt betakarítjuk a termést. A 724 hektár napraforgó jelentős része ugyancsak biztos helyen van, s a hónap végére a többi is magtárba kerül. * A több mint tízezer hektár földterületen gazdálkodó termelőszövetkezet a növénytermesztés mellett nagy gondot fordít az állattenyésztés fejlesztésére is. A nagyobbrészt húshasznú szarvasmarha-állomány ál- telelletése ebben az évben sem okoz gondot. Van bőven szálastakarmány, amely elsősorban a magas színvonalú rét- és legelőgazdálkodásnak köszönhető. Amint az elnök szavaiból kivettük, a húshasznú állatok értékesítése sem jelent problémát. — Éppen a napokban vittek el tőlünk a felvásárlók nyolcvanöt növendékmarhái, természetesen exportra. Darabjáért átlagosan 10—ll ezer forintot kaptunk. A Kossuth Termelőszövetkezetet évek óta az ország egyik legnagyobb húscsirke- nevelő gazdaságaként tartják számon, Ebben az évben egymillió 800 ezer darab baromfit szállítunk a felvásárlóknak — kaptuk a további felvilágosítást. — A korszerű módszerekkel történő baromfinevelésnek meg is van az eredménye, hiszen az idén 15 százalékkal nagyobb bevételre számítunk, s ennek nagyobb részét éppen a baromfitelepünk biztosítja. — S mit terveznek jövőre? — kérdeztük. — Az ötödik ötéves terv első esztendejében tovább fejlesztjük a baromfiágazatot — mondta az elnök. — Ez azt jelenti, hogy 1976-ban 2 és fél millió baromfit nevelünk. s várhatóan több mint háromszáz vagon csirkehúst adunk a' népgazdaságnak. Nagy reményeket fűznek a tsz-ben a jövő tavaszra elkészülő lucernaszárító üzem munkájához is. A szerelés alatt álló dán-rendszerű berendezés közel 30 millió forintjába került a tsz-nek. De megéri a befektetést. Kiszámították ugyanis, hogy évenként mintegy 30—35 millió forint értékű terméket állít elő. Az alapanyagot az egerlövői üzemegység mintegy 600 hektárnyi jó minőségű lucernavetése szolgáltatja. A szárító azonban nemcsak lucernát dolgoz majd fel. Kukoricaszárból, rótifélből. sőt még szalmából is értékes takarmányadalékot állíthat elő, amelyeket belföldön és az országhatáron túl szívesen megvásárolnak a mezőgazdasági üzemek. L. 1,. 'l