Észak-Magyarország, 1975. augusztus (31. évfolyam, 179-204. szám)

1975-08-03 / 181. szám

fx i ICL ■ Hazaérkezett Helsin a magyar küldöttség Az európai biztonság:! cs együttműködési, értekezleten Helsinkiben Kádár János nyilatkozik Ipper Pálnak, a Magyar Televízió, és Vajda Péternek, a Népszabadság irtunkatársának. Szombaton délelőtt haza­érkezett Helsinkiből hazánk küldöttsége, amely Kádár Jánosnak, a Magyar Szocia­lista Munkáspárt’ Központi Bizottsága első titkárának, a Magyar Népköztársa­ság Elnöki Tanácsa tagjának vezetésével részt vett az európai biztonsági és együtt­működési értekezlet harma­dik zárószakaszának ülésén. A küldöttség tagjai voltak: Lázár György, a Miniszter- tanács elnöke, Púja Frigyes külügyminiszter, Nagy János külügyminiszter-helyettes, Rónai Rudolf, a Magyar Népköztársaság helsinki nagykövete. A küldöttség fogadáséra a repülőtéren megjelent Lo- sonczi Pál, a Magyar Nép­köztársaság Elnöki Tanácsá­nak elnöke, Aczél György, miniszterelnök-helyettes, Ne­mes Dezső, az MSZMP KB Politikai Főiskola rektora, az MSZMP Politikai Bizott­ságának tagjai, Gyene6 András és Győri Imre, az MSZMP KB titkárai, Benkei András belügyminiszter, Rö- dönyi Károly közlekedés- és postaügyi miniszter és Mar­jai József külügyminisztériu- mi államtitkár. Jelen volt Tapanih Lehti- nén, a Finn Köztársaság bu­dapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője is. A megérkezés után Kádár János nyilatkozatot adott a Magyar Televíziónak az eu­rópai biztonsági és együtt­működési értekezlet zárósza­kaszáról, a magyar küldött­ség munkájáról. Megyeri Karolynak, a Televízió el­nökhelyettesének kérdésére, hogy a közös dokumentum elfogadása, aláírása után mi­ben látja a helsinki tanács­kozás jelentőségét, az aláb­biakat mondotta: — Még mielőtt rátérnék az ön kérdésére indíttatva ér­zem magam arról szólni, hogy az európai biztonsági és együttműködési értekezlet kitűnő körülmények között végezte munkáját; ezt őszin­te elismeréssel meg is kö­szöntük. Nagyon jó munka­feltételek között dolgoztunk. Az értekezlet hivatalos mun­káján túl, felhasználva a rendelkezésre álló nem sok időt, több nemzet képviselői­vel találkoztunk. Így talál­koztunk Kekkonen úrral, a Finn Köztársaság elnökével, a finn kormány tagjaival, Helsinki város vezetőivel, testvérpártunk, a Finn Kom­munista Párt vezetőivel és más finn emberekkel. El­mondhatom, hogy Finnor­szágban, Helsinkiben a ma­gyar nép képviselőit rokon­ként, nagy figyelemmel és szeretettel fogadják. Kekko­nen úr, a finn emberek min­denütt lelkemre kötötték, hogy hazaérkezésem után adjam át szívélyes üdvözle­tüket és legjobb kívánságu­kat a Magyar Szocialista Munkáspártnak, a magyar társadalomnak, az egész ma­gyar népnek. Ezt ezennel meg is teszem. Szeretném megemlíteni, hogy ez a nagy jelentőségű találkozó olyan alkalom volt, amit mindenki felhasznált arra is, hogy sokoldalúan kapcsolatokat építsen, sze­mélyes találkozókon vegyen részt. Mi is ezt tettük: talál­koztunk a Szovjetunió, más szocialista országok, a leg­különbözőbb nyugat-európai országok képviselőivel is, akik ugyancsak tolmácsolták jókívánságaikat népünknek. Maga az európai biztonsá­gi és együttműködési érte­kezlet történelmi jelentuségü sokféle szempontból. Törté­nelmi jelentőségű, mert — ahogyan erről több ízben szó esett — a napóleoni háborúk befejezését követő 18Ki-ös bécsi értekezlet óta az euró­pai országok képviselői így még nem találkoztak. Történelmi jelentőségű azért is, mert a második vi­lágháború után a szocializ­mus világrendszerré vált; azóta Európa országai két különböző társadalmi rend­szerhez, a szocialista, il­letve a kapitalista társadal­mi rendszerhez tartoznak. Történelmi jelentőségű, hogy a második világháborút kö­vető időszakban most először találkoztak Európa népeinek képviselői. Nagy jelentőségűnek tar­tom a tanácskozást azért is, meyt megnevezése és valódi tartalma szerint az európai biztonság és együttműködés értekezlete volt. Ha arra gondolunk, hogy képvisel­tette magát a Szovjetunió, (Folytatás a .1. oldalon) XXXI. évfolyam. 181. szám Ära: 1 forint Vasárnap, 1975. augusztus 3. A MAGYAR SZOCIALISTA MLNKASPART BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA a MÁV Miskolci Jiirniüjavíló tizemében. VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! Mar szasiBsk tartalmabül: (2. oldal) üj világ Ígérete (2, oldal) ßz oívasó munkásért (4. oldal) (5. oldal) Ford Bskarestben Gerald Ford, az Amerikai Egyesült Államok elnöke, feleségével Elizabeth 'Ford- dal Nicolae Ceausescu elnök és Elena Ceausescu meghívá­sára hivatalos romániai lá­togatásra Bukarestbe érke­zett. Az otopeni repülőtéren Nicolae és Elena Ceausescu, valamint számos román hi­vatalos személyiség üdvözöl­te az Egyesült Államok el­nökét és feleségét. Tanácskozott a portugál direkten Costa Gomes portugál ál­lamfő, szombaton reggel ér­kezett haza Helsinkiből Lisszabonba, a déli órákban tanácskozott a háromtagú direktórium másik két tag­jával, Vasco Goncalves mi­niszterelnökkel és Carvalho- val, a Copcon parancsnoká­val. Nincs tájékoztatás ar­ról, hogy mi volt a megbe­szélés témája, de valószínű­nek tartják, hogy a három vezető az új kormányról tárgyalt. Costa Gomes tájé­koztatta társait azokról a megbeszélésekről, amelyeket Helsinkiben folytatott szá­mos állam- és kormányfő­vel. Angolában továbbra is rendkívül ieszült a helyzet. Brazzaville-i értesülések sze­rint az FNLA mintegy öt­ezer főnyire becsült egysé­gei körülzárták és ostrom­mal akarják bevenni Luan­dát. Több várost elfoglaltak, s ellenőrzésük alatt tartják a legfontosabb útvonalakat. Az FNLA-hoz tartozó csa­patok a legszélesebb alapo­kon álló szervezet, az MPL hívei elleni fizikai megsem­misítő akciókkal kisérik a főváros körülzárását. Megállapodás a ciprasi konferencián A kisebbségi kérdésben megállapodás jött létre a ciprusi konferencia harma­dik fordulójának befejező napján, szombaton. A sziget­állam görög és török közös­ségének vezetői megállapod­tak abban, hogy a közös érdek figyelembevételével elősegítik a délen élő török és az északon, török kato­naság által megszállva tar­tott területen élő görög nép­csoportok problémáinak ren­dezését. Ebből a célból Bécsben megtették az első konkrét lépést, ötpontos megállapodást kötöttek. Kurt Waldheim ENSZ-fó- titkár, alti a közösségközi tárgyalásokon elnökölt, olyan pozitív lépésnek nevezte a megegyezést, amely utat nyithat a szigetállam prob­lémáinak politikai rendezé­séhez. Kleridesz és Denktas szombaton két órán át foly­tatott megbeszélést és rövid­del tárgyalásuk befejezése után a Hofburg nemzetközi sajtóközpontjában közle­ményt adtak közre. SPORT (11. oldal) Keszthelyi képeslap (7. oldal) (12, oldal) Futók erek ülésezett a KOST vitlamosenergía-bizoitsága A Nehézipari Minisztéri­umban szombaton tartotta záróülését a KGST villa­mos energia állandó bizott­ság 44. ülésszaka. A tagor­szágok delegációival együtt részt vett a tanácskozáson Jugoszlávia küldöttsége, s jelen voltak a KGST egye­sített energiarendszere köz­ponti teherelosztó igazgatósa, gának és az INTERATOM- ENERGO nemzetközi gazdál­kodó egyesülés képviselői is. Az ülésszakon nagy fi­gyelmet fordítottak az ál­landó bizottságnak azokra a feladataira, amelyeket a KGST 29. ülésszaka jelöli meg a villamos energetikai együttműködését. fejleszté­sét célzó határozataiban. Az állandó bizottság jóváhagy­ta az éi-dekelt európai I KGST-országok egységes vil- lamosenergia-rendszerére vo­natkozó általános séma ki­dolgozásának programját és naptári tervét. Ez a jugo­szláv energiarendszerrel foly tata ndó egy ü 11 m ük öd esi feladatokat is tartalmazza. A KGST 29. ülésszakán jóváhagyott 1978—1980. évi egyeztetett tervekben fontos létesítmény az érdekelt tag­országok közös erejéből Vi- nica—Albertirsa között épí­tendő 88 kilométer hosszú, több mint kétezer megawatt átviteli teljesítményű. 750 kilovoltos távvezeték, amely­nek tervezéséről és építésé­ről előterjesztett tájékozta­tót részletesen megvizsgálta az állandó bizottság. Ugyan­csak megvizsgálta a tagor­szágokban az úi energetikai létesítmények üzembe heb-c- zésének. továbbá az új 40f kilovoltos rendszerközi táv­vezeték építésének helyzetét. v

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom