Észak-Magyarország, 1975. május (31. évfolyam, 101-126. szám)

1975-05-28 / 123. szám

•asusanKnoa

1975. május 28,, szerda

ESZAK-MAGYAROR5ZÁG 3

j'l ; I r :: 'I I | p ^ | ^ |v ^ rpr„^ . j ^

A választásokat előkészí- tő jelölő gyűlések fontos, meghatározó mozzanatai a választási aktusnak, ;ió mércéi annak; milyen a választópolgárok politikai hangulata, aktivitása, miiyen mértékben él és érvényesül a szocialista demokrácia.

Ezek tapasztalatairól beszélgettünk Hegyi Imrével, a Hazafias Népfront megyei titkárával.

— Általában hogyan lehat értékelni a választópolgárok érdeklődését, aktivitását?

— A választópolgárok érdeklődését, aktivitását legjobban talán a számadatokkal érzékeltethetem: 72 országgyűlési képviselői jelölő gyűlést tartottunk, ez jóval több, mint 1971-ben volt. Három hely kivételével minden választókerületben egy, illetve két jelölő gyűléssel többet szerveztünk. Így kívántuk elősegíteni, hogy minél több választópolgár vegyen részt a jelölő gyűléseken. A részvevők, száma meghaladta a huszonegy ezret.

A megyében 4911-an nyilvánítottak véleményt a jelöltekkel kapcsolatban, illetve mondtak el közérdekű javast a lot.

— A legkülönbözőbb társadalmi rétegeket képviselők szólaltak fel. Ez nemcsak a jelölő gyűlés színességét, de tartalmasságát is meghatározta. A jelölő gyűlések tisztségviselői — a levezető elnökök .és előadók — jól felkészüllek. Tartalmas előadásuk, közreműködésük biztosította a gyűlések törvényességét, demokratizmusát és jó politikai hangulatát. Tehát túlzás nőikül mondhatjuk: 1971-nez ■viszonyítva magasabb színvonalon, tartalmasabban zajlottak a jelölő gyűlések. A párt XI. kongresszusa, fel- szabadulásunk 30. évfordulója : a jó szervezés, a tartalmas előadások és a felszólalások az országos és helyi érdekek összefüggéseire irányították a jelölő gyűlések részvevőinek figyelmét.

— Milyen formában és mértékben volt érzékelhető a demokratizmus fejlődése?

— Csak a legfontosabbakat vegyük itt sorba: A választás népironl-jellegű. Tehát a jelölő gyűléseknek is tükrözniük kell a szocialista nemzeti egységet. Elmondhatjuk, a jelölő gyűléseken a társadalom (minden rétegéből megjelentek választópolgárok. Nemcsak a -jelölő gyűlés helyén élő emberek, hanem a szomszédos, a választókerülethez tartozó községekből is nagyon szép számmal voltak jelen. Ez a demokratizmus fejlődését és az egységet is mutatja. A megjelentek mintegy .55 százaléka férfi. 45 százaléka nö; a fiatalok aránya, pedig 25—''9 százalék volt, de az ede'én’-i járásban a- nők részvétele például a 35 százalékot is elérte. A nők aránya az olyan üzemekben, ahoi főképpen nők dolgoznak, természetesei! ennél is nagyabb volt: az Ózdi Ruhagyárban 70, a kuritváni Ivub.seivem- üzeniben 60 százalék, itt a környékbeli hői választópolgárok is részt vetlek. Sátoraljaújhelyen. ahol kettős jelölés történt, s mindkét jelölt pedagógus volt — a nők aránya meghaladta a 65 százalékot is. A nőknek a ielölő gyűléseken való nagyaránvú megjelenése politikai szempontból is pozitívan értékelendő. De li/.ikai dolgozok is nagy számban vettek részt a lakóterületeken tartott jelölő gyűléseken.

— A választópolgárok a régebben tevékenykedő képviselők munkáját nagyon ,ió! Ismerték. Több felszólaló evekre visszaemlékezett esy- egy rendezvényre, .s szinte jegyzőkönyvszerűen idézte az akkori beszélgetés lényegét,

a képviselőjelölt ténykedését, amellyel hasznára vált környezetének.

— Az új jelölteknél pedig elsősorban a munkatársait, a régebbi ismerősök voltak a szószólók. Volt sok olyan felszólaló — a kellős jelöléseknél —, aki • elmondotta, hogy egyik jelöltet sem ismeri, de bízik a párt és a Hazafias Népfront okosságában, "mert eddig mindig jó képviselőket, ajánlottak. S támogatta a jelöltet.

— A " felszólalók számos hasznos javaslatot is elmondtak. Tehát a korábbi jeiölő gyűlésekkel összehasonlítva: más jellegűek voltak a vélemények. Míg 1971-ben alább konkrét igény felsorakoztatása, s a rendezés igénye volt; a meghatározó, most az elmúlt; 4 évi politika nvedmi- nyeként — különösen szói- nék a KB 1972-es, 1973-as határozatairól és a XI. kongresszusról — az összefüggésekben való gondolkodás volt tapasztalható a felszólalásokban. Többen szinte a jelölt tarsolyába adva mondták, hogy elsősorban a népgazdasági és a helyi érdeket tartsa szem előtt, de azért szóljon a megye, a táj — a város, vagy község — problémájáról is. Ennek mintegy folytatása volt az a másik gondolat, amelyet így fogalmaztak meg: „ismerjük a kereteket”, nem is várunk csodákat, mert csak azt oszthatjuk el, amit becsületes munkánkkal megtermelünk. S azt általában jól,' helyesen. Ezt kell folytatni.

A városok peremrészein, Leninváros szomszédos községeiben, az aprófalvas területek választópolgárai felhívták a jelöltek figyelmét — de ez szólt a helyi tanácsoknak is —, a bizonyos mértékű, aránytalan elmaradásra, és ennek a fokozatos felszámolására. A fejlesztéshez, a munkákhoz konkrét felajánlások is hangzottak el. Kazincbarcika városban a patakmeder szabályozásához; Hangony községben az orvosi lakás és rendelő, a váró, valamint az új iskola építéséhez ajánlottak fel társadalmi munkát. Szikszón egy fiatal női felszólaló azt mondotta, hogy Szikszó 1980-ban lesz 700 éves, indítsunk akciót, a belterületi utak rendbetételére, társadalmi munka segítségével ...

— Miskolcon a hozzászólók 10—15 százaléka érinteti olyan igényeket, amelyek kielégítésére országos intézkedések szükségesek: például a Lenin Kohászati Müveit acélművének rekonstrukciója. a Tiszai pályaudvar állomásépületének átépítése; az „Y”-híd megépítése, a Gö- möri-feiüljáró építésének mielőbbi megkezdése, valamint az építőipari kapacitás növelése. A kulturális kérdések közül sürgették a könyvtárhálózat további bővítését. a görömbölyi kullúr- ház átépítését.

— Özdon is közérdekű hívásiatok hangzottak el. Igv a kereskedelmi ellátottság javítása. a bölcsődei és óvodai férőhelyek bővítése. A sátoraljaújhelyi járásban, Cigán- don azt kérték, hogy járjon cl az ár- és beivízmeniesüé- si munkák megkezdése érdekében a jelölt, ha megválasztják; kérték, hogy a Ti- szacsermely községben megüresedett körzeti orvosi állást mielőbb töltsék be, ezt szorgalmazza majd a megválasztott képviselő. Pálházán a tsz-tagok a Szarvasmarha- értékesítési gondokat vetet, lék fel.

— Több helyen tették szóvá '— Tokajban, Encsen —. hogy korszerűtlenek a közművelődési otthonok. A bejáró dolgozók helyzetének javítására kérték a várótermek és a buszmegállók kulturáltabbá tételét. Sok helyen volt téma, hogy a jelölt —

ha képviselő lesz — mind többet találkozzon választóival.

— A kettős jelölések és az új jelöllek száma hogyan fejezi ki, és miképpen bizonyítja a rétegpolitika érvényesülését?

— Megyénkben 26 ország- gyűlési képviselői választó- kerület van. A választópolgárok a jelölő gyűlésen 29 képviselőjelöltet jelöltek, tehát a kettős jelölések száma három, A 29 közül 16 az új jelölt. Ilyen formán a június 15-i választások után várhatóan 14 új képviselő lesz a Borsod megyei képviselőcsoportban.

— A 30 éven aluli fiatalok száma öt. A 49 éven aluliaké hét. A legszélesebb körből történt tehát a jelölés. A fizikai dolgozók és a női jelöltek száma is több, mint 1971-ben volt.

— Milyen tényezők érzékeltették a XI. pártkongresszus határozataival való azonosulást a jelölő gyűléseken?

— A felszólalók egyértelműen állást foglaltak a XI. (kongresszus határozatai, a HNF programja mellett, s az eddigi politika következetes végrehajtását hangsúlyozták, felajánlva közreműködésüket a lielyi tennivalók megvalósítására.

— A fizikai dolgozó jelöltek mellett a résztvevők egységesen kiálltak, elmondották, hogy helyesnek tartják minél több fizikai dolgozó jelenlétét a parlamentben. Aktívan támogatták a választópolgárok a javasolt fiatal és női jelölteket is. Az értelmiség köréből javasoltak is nagy egyetértésre találtak a választókerületükben.

— A jelölő gyűlések előadói i foglalkoztak a XI. kongresszus határozataival, ezen belül a fegyelmezettebb tervezés, a fegyelmezettebb munka kérdéseivel. Emellett igényelték, hogy szigorúbb állami ellenőrzéssel, jobb üzem- és munkaszervezéssel az erre illetékes szervek szüntessék meg a lazaságokat, ugyanakkor minden dolgozó tartsa kötelességének a fegyelmezettebb. eredményesebb munkavégzést, Többen kifejtették, hogy a párt, a kormány eredményes külpolitikája, a szocialista világrend- szer ténye, annak fölénye teszi lehetővé azt. hogy békében élünk 30 éve, békés körülmények közölt építjük hazánkban a szocializmust.

— A jelölő gyűlések után természetesen tovább folytatjuk az országgyűlési képviselő-választások idejére mindig jellemző aktív politizálást. Ennek érdekében a megyében | 75 választógyűlést szervezünk. Emellett a megye járásaiban és városaiban rétegtalálkozókat, csoportos beszélgetéseket is tartunk.

— A választási gyűléseket, a rétégtalálkozókat, s a Béke—Barátsági Szolidaritási Akció rendezvényeit úgy terveztük. hogy azok az egész megyét átfogják.. Arra törekszünk. hogy a megye minden településén valamilyen módon, akár röpgyülés formájában, ezt különösen az üzemekben ajánljuk — erősítsük népünk szocialista nemzeti egységét.

— Úgy gondoljuk, hogy 1975. június 15-én minden választópolgár a párt politikáját értően és támoga loan, cselekvő egy ült mun 'cái- kodásra készen adja szavazatát a Magyar Szocialista Munkáspárt politikájára, a Hazafias Népfront állásfoglalására, és a Hazafias Népfront jelöli ieire — mondotta Hegyi Imre. a Hazafias Népfront Borsod megyei titkára.

Barcsa Sándor

Május 30-tól ismét termelnek

s Szereocsi Gsokiládégyárkan

0

A megfiatalodott Szerencsi Csokoládégyár egyik ilj, korszerű berendezése, a csokoládcbcgyúró gép.

Fotó: Szabados György

Még 48 óra. s ünnepélyes pillanatok következnek a nagy múltú Szerencsi Csokoládégyárban, amelynek termékeit hazánkon kívül a világ számos országában ismerik. Megváltozott a régi gyár arculata, kívül-belül „megfiatalodnak” az épületek és a berendezések.

— Nyugodtan mondhatom, hogy egy új gyár született az elmúlt négy esztendő alatt — mondotta Baffy György, főmérnök. — Épületeink, gépi berendezéseink és a szociális létesítmények nagy része elavult,, korszerűtlenné vált. Nem tudtuk kielégíteni a jelentkező igényeket, s ezért 1971-ben megkezdődött az a nagyarányú rekonstrukció, amely most. május 30-án, pénteken fejeződik be.

A rekonstrukció során csaknem félmilliárd forint értékű munkálatokat végeztek el a generálkivitelező EÁÉV, valamint a budapesti Gép- és Felvonószerelő Vállalat; szakemberei, akik a gépi berendezéseket szerelték. Az üzemterület 10 ezer négyzetméterrel bővült.

— Elsőként a cukorkaüzemet adták át, amely már termel. Különféle cukorkákat. tejkaramellát és fruttit gyártunk. Megvalósult egy ■ minden igényt kielégítő, korszerű kakaóbab-feldolgozó és csokoládégyártó üzem. Természetesen a gyár egyéb termelő vonalai, mint a cukorka, a karamella és a drazsé is korszerűsödött, megváltozott.

A régi, elavult gépparknak több mint 80 százalékát

kicserélték. NDK, nyugatnémet és olasz cégek szállították a minden igényt kielégítő automata és félautomata gépi berendezéseket, amelyek segítségével szinte emberi kéz érintése nélkül készülhetnek a különféle édesipari termékek.

Amikor hétfőn Szerencsen jártunk, még nagy volt á sürgés-forgás. A generálkivitelező ÉÁÉV-nek több mint száz munkása dolgozott, a finisben. A szerelők a kakaó- bab- és a csokoládégyártó üzem gépi berendezéseit helyezték üzembe. Uauszky Endre főművezető büszkén mutogatta „birodalmát”, a két egységből álló, automata mérlegekkel felszerelt cso- koládébegyúró gépet, az üzemkész állapotban levő csokoládé-alapanyag gyártó gépsorokat, a massza finomítására szolgáló hét darab, egyenként 20 mázsás tartályt. Mindenütt korszerű, elektromos berendezések, automaták irányítják majd a pénteki üzemindulás után a berendezéseket.

Az új, világos, higiénikus üzemcsarnokokban, a folyosókon rend és tisztaság. Megváltoztak a szociális körülmények is. Korszerű, minden igényt kielégítő feketefehér fürdőket, öltözőket alakítottak ki. A hatalmas gyárudvart. egyenletes, új aszfaltréteg borítja, korszerűsödtek a tárolási és rakodási lehetőségek is..

— A most be^sjeződö rekonstrukció biztosítja majd, hogy a nagy múltú gyár 1980-ra elérje az évi 34 ezer 500 tonnás termelési kapacitást, az 1975. évi 22 ezer tonnáról. Még ebben az évben űj termékekkel jelentkezünk a piacon, amelyeknek a gyártását már a megváltozott, korszerű körülmények teszik lehetővé — mondotta befejezésül Baffy György főmérnök.

Felföldi György

May IB&Q-ra gondolnak

A holnapok sikereit; a mában kell megalapozni! —

örökérvényű igazság ez. S fokozottan vonatkozik a szénbányászatra. Ahhoz, iiogy biztosítva legyen az elkövetkező években a let rnelés, szükség van többek között fejtéselőkészítésre, gépesítésre, beruházásokra.

— Mi már most gondolkodunk azon. miként teljesítjük majd 1980-ban napi 100 vagonos tervünket — mondta Simon Péter, az edelényi akna kettes körletének vezetője. Térképet vett elő, s azon mutatta, melyik szénterületei művelik az említett időszakban. Ö már azt is tudja, hol dolgoznak majd az ezredfordulón az edelényi bányászok. Mi természetesen inkább a közelebbi elképzelésekről, tervekről érdeklődtünk.

— Nagy feladat előtt állunk — kezdle a körlelveze- tö. — Ki kell dolgoznunk a kettes telep gépi jovesztését. K . év múlva ugyanis mind a jelenleg fejlett kettes lelépi rész, mind az egyes telep szénvagyona elfogy, s új bányamezőt kell biztosítanunk.

Napjainkban a két telep részesedési aránya az akna termeléséből 60—40 százalék a kettes telep javára. Ez év első negyedévében még nagyobb volt a különbség, s főként ennek köszönhető a 108,7 százalékos tervteljesi- tés.

— Az új bányamező a múcsonyi—-duzsnoki határig húzódik — folytatta Simon Péter. — A maróhengeres jövesztés kikísérletezését a K6/B jelű acéltámos fronton végezzük el. Amennyiben ezt eredményesnek ítéljük. a második félév elején „ösz- szeházasitjuk” a maróhengert; az önjáró biztosító berendezéssel.

Addig persze még nagyon sok a teendőjük. Köztudott, mennyire köves a kettes telep szene, s ez alaposan megnehezíti a jövesztést. Ezért a megfelelő technológia kidolgozása az elsődleges követelmény.

— Az első variáció szerint kirobbantjuk a telepből a köves részeket, a többit géppel fejtjük. Ha ez nem ígérkezik megfelelőnek, akkor erősebb töltetű lazító rob- ' hántásokat alkalmazunk.

A körletvezető elmondta, hogy az önjáró biztosító berendezés minden bizonnyal angol gyártmányú lesz. Az előzményekhez tartozik, hogy •"három évvel- korábban itt járt a cég képviselője, tapasztalatszerzés céljából. Egyébként az egységek védelmét. a tömlők, szelepek robbantás elleni óvását már kidolgozták u bányánál. Az üzembe helyezendő frontot 10Ü méteres homlokszélesség- gel tervezik.

Ahhoz, hogy a kettes telepből naponta felszínre küldhessék majd a 100 vagon szenet, szükséges a szállítási kapacitás bővítése. Ez elsősorban a függőleges aknára vonatkozik, mivel ezen keresztül jön fel a term;l- vény a napszintre. Kézi erővel a csillék mozgatása megerőltető lenne, ezért gondoskodni kell automatikus továbbító berendezés beépítéséről. Szükségesnek látszik kisebb beruházások kivitelezése is.

— A gépesítés az életet jelenti. szükségszerű — bizonygatta a körletvezelő. s igazai kelleti neki adnunk. Csökkenő létszám mellett csak igv tehetnek eleget a népgazdaság szénigényének.

Nagyon sok múlik a gépi jövesztés kikísérletezése során Károlyi 'stvan szocialista brigádján. A brigád ingta i lesznek azok. akik az elképzeléseket gyakorlatba n megvalósítják. Az akna vezetői bíznak a csapatban. Korábban ez a kollektíva vezette sikerre a gyalus szén- jövesztést. (Kolaj)

Hí edeiénvi bán mii íervailiöl

Interjá áléivá Imrével, a Hazafias népfront meiyei titkárával