Észak-Magyarország, 1975. május (31. évfolyam, 101-126. szám)
1975-05-01 / 101. szám
ESZAK-MAGYARORSZÄG 2 T975. május 1-, csütörtök Sásér Sánta leszed Gáspár Sándor, az MSZMP PB tagja, a SZOT főtitkára ünnepi köszöntőt mondott április 30-án a rádióban és a televízióban. Tisztelt hallgatóim! Kedves elvtársnők! Kedves elvtársak! A munka ás a munkások nagy ünnepének előestéjén a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a Szakszervezetek Országos Tanácsa nevében tisztelettel köszöntőm a magyar munkásokat, parasztokat, értelmiségieket, egész dolgozó népünket. Az alkotó munkát és dolgozó embert köszöntjük május elseje alkalmából. Tisztelettel adózunk az embert emberré tevő munkának: jelenlegi és eljövendő sikereink zálogának. Meghajtjuk az elismerés zászlaját a dolgozó ember előtt, aki naponta a mélybe száll a föld kincséért, a kohókból izzó acélt csapol, épít házat és gyárat, elveti a magot, tanít, gyógyít, alkot. Május elseje a teremtő munkát, a proletár nemzetköziséget és az új életet hor- ' dozó tavaszt jelképezi. Ez a nap világszerte összeforrott a dolgozók legbensőbb érzéseivel, vágyaival, törekvéseivel. Ezért május elseje mindig új lendületet, kedvet, ösztönzést ad a küzdelemhez és a munkához. A magyar dolgozók nevében köszöntjük munkástestvéreinket, akik a szocialista országokban élnek és szorgalmas, tervszerű munkával ^ építik az új társadalmat, a dolgozó emberek világát. . Népünk joggal büszke arra, hogy szabadon alakíthatja szebb, gazdagabb, emberibb jövőjét. Biztonságot és erőt kölcsönöz számunkra, hogy a szocializmust építő népek nagy családjába tartozunk. Tudunk örülni nagy , alkotásainknak és mindennapos eredményeinknek, mert! mindezek saját munkánkból. fakadnak. Kedves elvtársak! Népünk jól tudja, hogy a i fejlett szocialista társada- ! lom felépítésének két döntő jelentőségű belső forrása van, mégpedig a jó politika és a társadalmi méretű ösz- szefogás. Most mindkettővel rendelkezünk. Pártunk, népünk alkotó erejére és tehetségére ala- . pózzá terveit. Az ország egész lakossága bizalommal és cselekvő egyetértéssel fogadta a XI. kongresszuson elfogadott határozatot és programot. Ez pedig egyet jelent az előttünk álló nagy feladatok teljesítésének legszilárdabb biztosítékával. Az MSZMP XI. kongresz- szusa reális fejlődést határozott meg. Világosan látjuk céljainkat, kezünkben tartjuk sorsunkat, munkánkkal alakítjuk jövőnket. E gondolatok jegyében még egyszer őszinte tisztelettel és megbecsüléssel köszöntőm hazánk dolgozó népét. 1 A Szakszervezetek Országos Tanácsának székhazában szerda délelőtt ünnepélyesen átadták az 1975. évi SZOT-díjakat. Az ünnepségen részt vett Aczél György, a Minisztertanács elnökhelyettese, Gáspár Sándor, a SZOT főtitkára, Óvári Miklós, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, a Politikai Bizottság tagjai, dr. Orbán László kulturális miniszter, Földvári Aladár, a SZOT elnöke és Dobozy Imre, az írószövetség főtitkára. Virizlay Gyula, a SZOT titkára méltatta a kitüntetettek munkásságát. Gáspár Sándor adta át a SZOn>díjakat. SZOT-díjat kapott: Bakay Erzsébet textiltervező iparművész, Csomós Mari színművész, Dévényi János ötvösművész, Eck Imre koreográfus, Fábri Zoltán filmrendező, ' Földes Imre zeneművész, Gedeon Pál, a Népszava főszerkesztő-helyettese, Gerencsér Miklós író, Gyarmati Kálmán, a Debreceni megyei művelődési központ igazgatója és Nagy Benjámin, a Szakszervezetek Hajdú megyei Tanácsa kulturális, agitációs és propaganda bizottságának vezetője (megosztva). Harsá- nyi Gábor színművész, Hu- bay Győző, a tatabányai bányász táncegyüttes vezetője, Kígyós Sándor, a Magyar Televízió vezető-rendezője, Kollár Kálmán, a Szakszervezetek Veszprém megyei Tanácsa Liszt Ferenc kórusának karnagya, Lőrincze Lajos nyelvész, Petress István, a Magyar Rádió fő-1 munkatársa, Ratkó József költő, Seregi László koreográfus, Törőcsik Mari szín- . művész és Turgonyi Júlia,1 az MSZMP KB Társadalom- / tudományi Intézetének tudományos munkatársa. A díjak átadása után a SZOT elnöksége fogadást adott a kitüntetettek tiszteletére. Észak Rajna-Vesztfáliában, az NSZK legnépesebb tartományában vasárnap választásokat rendeznek. Képünkön (balról jobbra) a legszámottevőbb három párt cgy-egy kiemelkedő jelöltje: Heinz Kühn (szociáldemokrata párti), a tartomány miniszterelnöke, az SPD alelnöke, Horst-Ludwig Riemer (szabaddemokrata párti), gazdasági és közlekedésügyi tartományi miniszter és Heinrich Köppler, a kereszténydemokraták jelöltje. lírai s Sí rámá DR. NGUYEN HUU THÓNAK, a Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítási Front Központi Bizottsága Elnöksége elnökének, a Dél-vietnami Köztársaság Ideiglenes Forradalmi Kormánya mellett működő tanácsadó testület elnökének; HUYNH TAN PHATNAK, a Dél-vietnami Köztársaság Ideiglenes Forradalmi Kormánya elnökének; Ho Si Minh-város A vietnami nép hosszú felszabadító küzdelmének nagy győzelme alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, országgyűlése és Minisztertanácsa, az egész magyar nép nevében forró testvéri üdvözletünket és jókívánságainkat küldjük önöknek és önökön keresztül Dél-Vietnam hős népének. A magyar nép a legnagyobb tisztelettel és elismeréssel adózva, cselekvő szolidaritással támogatta azt a hősies küzdelmet, amelyet a dél-vietnami hazafiak, a Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítási Front és a Dél-vietnami Köztársaság Ideiglenes Forradalmi Kormányának közvetlen irányításával északi testvéreikkel összefogva az imperializmus és csatlósai ellen vívtak a párizsi megállapodás végrehajtásáért, hazájuk szabadságáért, függetlenségéért, egységéért, a társadalmi fölemelkedésért, népük világszerte elismert nagy vezetője, — Ho Si Minh elnök — végakaratának megvalósításáért. , Az egész vietnami nép végső győzelmébe vetett szilárd meggyőződésünkkel önök mellett álltunk a közös célokért vívott harc legnehezebb perceiben is. A nagy áldozatok árán kivívott győzelem fölötti jogos örömben osztozva biztosítjuk önöket, hogy a továbbiakban is számíthatnak népünk legmélyebb testvéri érzéseiből fakadó internacionalista együttműködésre. Kívánunk önöknek, a Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítási Front Központi Bizottsága, a Dél-vietnami Köztársaság Ideiglenes Forradalmi Kormánya mellett működő tanácsadó testület és a Dél-vietnami Köztársaság Ideiglenes Forradalmi Kormánya valamennyi tagjának, egész Dél-Vietnam hazaszerető, bátor és dolgos népének további kiemelkedő eredményeket azon az úton, amelyen északi testvéreikkel szorosan összefogva haladnak a független, virágzó és békés Vietnam megteremtéséért, a testvéri szocialista országokkal kialakult sokoldalú együttműködés további elmélyítéséért, az emberiség békésebb és boldogabb jövőjének biztosításáért. Budapest, 1975. április 30. KADAR JANOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára; LOSONCÉI PÁL, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke; FOCK JENŐ, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke; APRÓ ANTAL, a Magyar Népköztársaság országgyűlésének elnöke. A gyfözelem gyökerei és virágéi (ÜL) 0 o r tr j ||w m w |j || ^ ni || 11 Moszkvában valamikor azon a területen vadásztak sólyommal a cárok, ahol az első ötéves tervek idején felépítették a Kirov kerületben az akkor egyedüli ken ményötvözetek kombinátját, amely most egy forradalmár, a gyár első igazgatójának a nevét viseli. Szolovjovét. A gyár termékeit^ szinte minden fémmegmunkáló üzemben, bányában, a szénhidrogén-kutatásban használják, s ezenkívül eljutnak még tizenöt országba, közöttük hazánkba is. Alekszandr Sztye- panovics Novgorodov, a gyár 50 éves igazgatója elmondotta, hogy a háború idején a kombinát egy részét Szverd- lovszkba telepítették át, az itt maradt gépeken pedig különleges páncéltörő lövedékeket gyártottak Moszkva védelmére. A háború után természetesen áttértek a békés termelésre, és állandóan növelik a termékkibocsátást. 1962-ben hozzákezdtek a szintetikus, vagyis az ipari gyémánt gyártásához is. Újabban pedig az úgynevezett szuperpontos szilárd ötvözetek gyártásával foglalkoznak. Ezeket mechanikus úton lehet a különféle szerszámokra, fúrófejekre erősíteni, nem kell élezni és elkopásuk esetén egyszerűen cserélhetők. Természetesen szerepük van az űrkutatásban is, hiszen szilárd ötvözetek nélkül ez elképzelhetetlen. — Most, a következő ötéves tervben — mondotta Alekszandr Sztyepanovics — 30 millió rubel értékben részleges rekonstrukcióra kerül sor. Azt tervezzük, hogy a kombinátot kommunista mintaüzemmé fejlesztjük. Ezért nemcsak a termeléssel, a technológia fejlesztésével foglalkozunk, hanem gondot fordítunk a dolgozók szociális és munkakörülményeinek állandó javítására is. Bölcsődénk, óvodánk, kulturhá- zunk, étkezdénk megvan, most az a feladatunk, az állami vezetéssel együtt, hogy a gyár minden dolgozóját saját főbérleti lakáshoz juttassuk. Egyébként nagy munkavállalásokkal és ezek maradéktalan teljesítésével, túlteljesítésével ünnepeljük a győzelem 30. évfordulóját. Az első negyedévben kombinátunk terven felül 204 ezer rubel értékű terméket realizált, amely a győzelem napjára 270 ezerre nő. Dolgozóink, a háborút megjárt veteránok, a törzsgárdata- gok és a komszomolisták a munka élvonalában haladnak és közösen teljesítik vállalásaikat. Az üzemi szakszervezeti bizottság elnökhelyettese, M. V. Szergejevics kíséretében bejárhattam az érdekes gyárat. Motaszov Viktor egyébként tervezőmérnök és már nagyon régen itt dolgozik a gyárban. A munkagépek, kemencék mellett nem mindennapi emberekkel találkoztam. A kísérleti üzem laboránsnője, Julia Afanaszjeva Gorotkova, mint ápolónő annak idején Voronyezsnél esett át a tűzkeresztségen, aztán a TI. Ukrán Fronttal eljutott Debrecenbe és tábori kórházuk két hetet Miskolcon is működött. A háborút Prága mellett fejezte be. Huszonötödik éve dolgozik a kombinátban. Nyikolaj Sztyepanovics Rjabov géplakatos a háború idején eljutott Debrecenbe, Szegedre, mint utász hidat épített Tiszafürednél és részt vett Budapest ostromában, a nehéz utcai harcokban. 1958 óta dolgozik itt. Tatjana Ivanovna Ozereckovszkája formázó tavaly kapta meg a Munka Vörös Zászlórendet;,. mivel három év alatt fejezte be több társával az ötéves tervet. Ö már 1977-es évi tervét teljesíti. Ludmilla Alek- szejevna Bezfamlilnaja egy évvel ezelőtt művezetőként már nyugdíjba ment, de most visszatért egyszerű formázó- nak. Az idős, őszhajú asszony ezt mondta: — Tizenhat éves koromban léptem be a gyárba. A háború idején itt különleges páncéltörő lövedékeket gyártottunk. Ifjúsági frontbrigád- vezető voltam. Emlékszem, nagyon sokat dolgoztunk. És arra is emlékszem, milyen keveset ettünk. A héjában főtt krumpli már csemegének számított. Azért tértem vissza a nyugdíjból, mert szinte itt töltöttem el az egész ' ifjúságomat. Nekem hiányzott a gyár. Hiába, békés öregkorban sem lehet meg az ember tevékenység nélkül. És a fiatalság! Jevgenyij Ivanovna Motornaja komszo- molista 26 éves, csiszoló ifjúsági brigádvezető, például elmondotta, hogy kollektívájuk, amely nyolc főből áll, rendszeresen kilenc dolgozó normáját teljesíti. Ez a kilencedik tiszteletbeli brigádtag egy elesett hős, Vera Ananijeva parlizánlány. Sebesülten fogták el a németek a brjanszki erdőben és még húszéves sem volt, amikor a németek kivégezték. — De nemcsak a termeléssel törődünk — mondotta Gennyagyij Viktorovics Szko- belev komszomolista, szerszámlakatos. — Fontos vállalásaink vannak a tanulás és a továbbképzés területén is. Beszélgetésünknél ott volt Nyikolaj Ivanovics Tyurin komszomolista marós, akt elmondotta, hejgyan készül-, nek a győzelem 30. évfordulójának a megünneplésére. — Számos olyan találkozót szervezünk, ahol a veteránok és a fiatalok cserélnek eszmét. A frontharcosoknak ajándékokat készítünk, s ezenkívül meglepjük őket egy-egy szem héjában főtt krumplival, a frontidőszak emlékére... A gyár udvarán ott van azoknak az emlékműve, akik a kombinát dolgozóiként lettek katonák és hősi halált haltak. Szerény kis emlékmű ez. Éppen ezért a gyár dolgozói elhatározták, hogy gyűjtést rendeznek egy új, a hősökhöz méltó emlékmű felépítésére. Mert itt is azt vallják: „Senkiről nem feledkezünk meg és semmit sem feledünk el!” Oravcc János (Folytatjuk) Veterán harcos virágot helyez el Moszkvában, az Ismeretlen Katona sírjára. A szerző felv. «jp IHUjj* * ** ^
