Észak-Magyarország, 1975. február (31. évfolyam, 27-50. szám)
1975-02-05 / 30. szám
Rátlio ——_ KOSSUTH RADIO 3.22: Leonard Bernstein opcra- íelvételelből. — 9.04: nies Béla müvei: istenek alkonya. — 9.24: Slágermúzeum. — 10.03: „Nyitni- kék” — kisiskolások műsora. — 10.40: Napirenden a termékszerkezet. — 10.50: Zenekari muzsika. — 11.30: A Szabó család (ism.). — 12.35: Tánczenei koktél. — 13.20: Verbunkosok, katonadalok. — 13.48: Válaszolunk hallgatóinknak. — 14.03: Balladáink világa. V. — 14.22: Harangozó Teréz francia pásztorénekeket énekel. — 14.30: Nőkről — nőknek. — 15.10: Harsan a kürtszó! — 15.45: Vivaldi: C-dúr szonáta. Op. 13. No. 1. — 16.00: A világgazdaság hírei. — 16.05: Kóruspódium. — 16.16: Napirenden: a termékszerkezet — II. rész. — 16.36: Haydn-áriák. — 17.05: Külpolitikai figyelő. — 17.20: Lajtha László népzenei feldolgozásaiból. — 17.47: Napirenden a termékszerkezet — III. rész. — 18.01: A nagy utazás. — 19.25: Lemezmuzeum. Dennis Brain (kürt) felvételeiből. — 19.57: Jókai Mór: Szegény gazdagok. — 20.27: Magyar nóták. Balogh Elemér ctmbal- mozik. — 21.05: Elet a születés előtt — VI. rész. — 21.35: Baeh- D-dúr szvit. No. 3. — 22.20: Filmzene. — 22.40: A családban, marad. Bán János riportja. — 23.0C: Hovanscsina. Részletek. — 0.10: Toronyzene PETŐFI RADIO 3.05: Szimfonikus könnyűzene. —' 9.03: Kamarazene. — 10.CO: A zene hullámhosszán. — 12.00: A zenekritika évszázadai. — 12.30: Britten: Menyegzői kan- t'1,0. — 12.40: Mázunk tája. — ív i: Beethoven: Esz-dúr szex- t u. — 13.40: Orvosi tanácsok. — 00: Keltőtől hatig ... — i8.05: Külpolitikái figyelő. — 18.20: Romantikus zene. — 19.08: a Rá- ■; i é Dalszínháza. Sárgarigó és •»z aikirály. — 19.44: Ultrahang v szülészetben. — 2.1.28: Kis ma- uvar néprajz. — 20.33: Célfuvar. Rádiójáték. — 21.11: Alexander Kipnis énekel. — 21.33: Egy asztal mellett. . . Folytatjuk a beszélgetést n művelődésről a Ganz-MAVAG-ban. — 22.33: Bemutatjuk a Magyar Hanglemezei,ártó Vállalat új Mozart-leme- zét. — 23.15: Nótacsokor. 3. MŰSOR 18.05: Iskolarádió. — 18.25: Beethoven: D-dúr szonáta. Op. .2. — 18.47: Magyar népdalok. — 10.13: 2000 felé... Az ifjúsági Rádió folyóirata. — 19.48: Handel: L’allegro il penseroso — oratórium. — 21.31: A montreuxl d/.sesszfesztivál felvételeiből. — 22.IO: Zenélő nagyvilág. A MAGYAR RÄDIÖ miskolci stúdiójának műsorából (a 189 m-es hullámhosszon 17.30—19 óráig) 17.30: ' Műsorismertetés — hírek 17.35: A borsodi üzemekben: Környezetvédelem a bányászatban és a kohászatban Barokk zenemüvek — , mai hangvétellel 13.00: Borsodi tükör: A munkaverseny főbb tapasztalatai A megyei közművelődési bizottság tárgyalta . ., A tiszta, virágos Miskolcért 18.15: Sanzonok Női gondok, női dolgok: A Kazincbarcikai Habselyemgyárban A megye sportéletéből Előadó: a szerző! Te?e¥JzM __ 1. MŰSOR 8.05: Iskolatévé. Földrajz (ált. isk. 8. oszt.) Energiagazdaságunk. — 9.15: Orosz nyeiy (középisk. ITT—IV. oszt.) A szovjet ipar. — 9.55: Német nvelv (középisk.-rí.—III.—IV. oszt.) Egy koffer lösleges. — 10.20: Játék a beikéi (ism.) — 10.45: Három •"•zember kincse. Magyarul beélő lengyel film. — 11.50: Orök- g (színes) Egy Ősi mesterség. ;sm.) — 13.35; Földrajz, (ism.) — 1G.20: Orosz nyelv, (ism.) — *6 48: Hírek. — 16.55: Képes Sport 'égkorong Kupa (színes) A dön- *ő mérkőzés TI. és III. harmadának közvetítése a Kisstadionból. — A szünetben: Reklámműsor. — A közönségszolgálat tájékoz- v'-tója. — 18.20: Testvérek. Rl- -ortfilm. — 10.35: A vörösnyakú ■ d. Szovjet rövidfilm. — 18.45: Mindenki közlekedik . . . Közlekedési műsor. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: La- tin-Amerika. Olasz dokumentum- fi'lm-sorozat. I. Miért szegénv? — 21. 10: Teleszubjektív. — 22.10: Tv-híradó 3. 2. MOSOK 20.00: Korok, versek . . . Füst Milán: Reménytelenül. — 20.50: Álla Szizova táncol (színes). Portré film a szovjet balett-táncosnőről. — 25.10: Tv-híradó 2. — 21.30: Molnár Géza: őrjárat, az égen. Tévéfilm-sorozat. II. rész (ism.). Kiállffás _____ M iskolci Galéria: Kondor Béla grafikusművész kiállítása. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. A technika fejlődése Borsodban az. őskortól napjainkig. Kiállítás a Herman Ottó Múzeumban. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Fiatal művészek Csokonaiért.. Kiállítás a tokaji művelődési otthonban. Megtekinthető délután 2 órától este 9 óráig Telkibányai Ipartörténeti Múzeum. Nyitva délelőtt 9 órától délután 4 óláig. Vertei Beatrix reklámgrafikai kiállítása a miskolci Kossuth Művelődési Házban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Sárospataki vármúzeum; A Rá- kócz.i-család emlékei. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Gyártástörténeti bemutatóterem ózdon. Nyitva délelőtt 10 óráól este 6 óráig. Lillafüredi Emlékház: Herman Ottó munkássága. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig Várostörténeti kiállítás a kazincbarcikai ’művelődési központban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Központi Kohászati Múzeum Hámorban. Nyitva délelőtt 10 órától délután 5 óráig. 5. szerda Haramiák Lehár es Egyetemi bérlet Este 7 orakor 6. csütörtök Haramiák Madách bérlet Este 7 órakor ?. péntek Haramiák Möllere bérlet Este 7 órakor 8. szombat Haramiák József Attila ifj. bérlet Délután 3 órakor Haramiák Bérlet.szünet Esle 7 órakor 9, vasárnap II ara miák Goldoni bérlet Este 7 órakor 10, hél fő Nincs előadás 11, kedd Haramiák Ibsen bérlet Este 7 órakor 22, szerda Haramiák Shakespeare bérlet Este 7 órakor 23, csütörtök Haramiák Schiller bérlet Este 7 órakor Mari BÉKE: A FENEVAD Színes, szovjet film Kezdés: f. 4 órakor A BANDITÁK ALKONYA Mb. szí. román film Kezdés: hn. 6 és 8 órakor HÍRADÓ MOZI A Béke filmszínházban 1975. V. HETI HÍRADÓ -f RÖVIDFILMEK Folytatólagos vetítés de. f. 9- től f. 12 óráig. Egységes 3 Ft-os helyár! KOSSUTH De.: A FENEVAD Szí. szovjet film Kezdés: f. 9, f. 11 és f. 1 órakor Délután: SZALAD, SZALAD A KÜLVÁROSt Mb szí. francia film Kezdés: f. 3, hn. 5 és " órakor. SAG VÁRI: A EÍBORMADAR I—11. Színes szovjet film Másfél hely ár! Kezdés: 5 órakor A „Városi Tanács V. B. Módszertani Bölcsőde. Miskolc, Selyemrét’’ feliratú körbélyegzőt, továbbá az A 463 081— 465 120 sorszámú csekkfüzetet és az I. A 265 741—265 760 sorszámú elszámolási utalvány használatát 1975. február 3-tól érvénytelenítjük. A BORSODI NYOMBA FELVESZ FIATAL, -ÉRETTSÉGIZETT LANTOKAT OFSZETÜZEMÉBE rstisiri iiilálrii Jó rajzkészséggel rendelkezők előnyben! Minden második héten szabad szombat. JELENTKEZNI LEHET: a Bajcsy-Zsillnszky u. 15. sz. 5. emelet, 111. sz. szobában, a munkaügyön. Dolgozókat alkalmaznak Felveszünk: ács, vasbetonszerelő, épületlakatos munkavállalókat, kubikosbrigádokat, segédmunkásokat, iroda.akaritókat cs építésztechnikusokat. Jelentkezni lehet: Kohászat* Gyárépítö Vállalat, Építőipar, Demjén elvtársnál. Tel.: 34-215, házi 505. Megközelíthető: LKM 12. kapu. Az Észak-magyarországi Tégla- és Cserépipari Vállalat felvételt hirdet gyakorlattal rendelkező gépírói munkakör betöltésére. Jelentkezés Mályiban a szeméíyj: zcíi vezetőnél. A 101. sz. Ipart Szakmunkásképző intézet egyelőre szerződéses munkaviszonyban alkalmaz: adminisztrációs munkakörben jártas éret ségizett perfekt gyorsas gépírónőt. Jelentkezés az intézet személyzeti előadójánál. Miskolc, Szabó L. u. 9. Gépelni tudó adminisztrátort, valamint raktári dolgozókat felvesz a Pl ÉRT Kereskedelmi Vállalat 25. sz. lerakata, Miskolc, Szentpétcri kapu. A BVIM Miskolci Gyára kazincbarcikai telepe azonnali belépéssel alkalmaz segédmunkásokat, lakatos, villanyszerelő, motorszerelő, hegesztő, kőműves, r o b bánóm o t o ros la rgo v ca veze tő, kompresszorkezelő, t ehergépko- ősi-vezető, meós és szállítás- irányító térmestert. Jelentkezés a kazincbarcikai telepvezetőnél. Üj fonodánkba lányokat fonó- nőnek 15 év lelett betanítunk. Szállodaszerű elhelyezés, magas kereseti lehetőség, szabad szombat, hazautazási térítés. írásbeli jelen.kezesre részletes tájékoztatást küldünk. Újpesti Gyapjú- szövőgyár 1045 Budapest, IV., Berni út i. Nagy gyakorlattal rendelkező motorkerékpár-szerelőket azon- nalra felvesz a Miskolci Viüa- mosipari Szövetkezet. Jelentkezés n motorkerékpár-szerviz vezetőjénél. Bérezés megegyezés szerint. Egy műszak. 44 órás munkahét. Minden második szombat szabad. A B.-A.-Z. megyei Tanács V. B. Vezető Kórház Igazgatósága felvételt hirdet az alábbi munkakörökbe: gyógyszertári asszisztens, gyors- és gépíró (előadói munkakörbe), segédápolóim, takarítónő, segédmunkás, segédápoló (elmeosztály), kertésze'i szakmunkás. Jelentkezés az intézet személyzeti osztályán, Miskolc, Szentpéteri kapu. A Hőtechnika Építő és Szigetelő Vállalat felvé ölre keres a Leninvárosban épülő 25o m magas kémény acélszerkezeti munkáinak szereléséhez lakatosokat, hegesztőket, segédmunkásokat. Jelentkezni lehet: Miskolc, Hí., Fclsőszinva u. 73. kirendeltségén, Nádaskay Tibor főszer, vez. helyettesnél, vagy Bp., X., Akna u. 2., IV. sz. íőépí'ésvezetősé- gen. A TVK Leninváros és algyői munkahelyekre bádogos, hőszigetelő, állványozó szakmunkásokat, segédmunkásokat. Jelentkezni lehet a munkahelyeken levő kirendeltségeken, vagy Kp., X., Akna u. 2. szám alatt a IV. sz. főépí'ésvezotőíiégcn. A későbbiek során külföldi munkára szóló kiküldetésre is sor kerülhet. Bérezés a kollektív szerződés szerint, A Borsod megyei Moziüzemi Vállalat keres népművelő-könyvtár szakon főiskolát, vagy egyetemet végzett szervező propagandistát. a Kéke filmszínházhoz érettségivel rendelkező pénztárost, figurális plaká ok festésében gyakorlattal rendelkező dekoratőrt és a miskolci mozikhoz takarítónőket. Jelentkezni február 6-tól, szombat, vasárnap kivételével z vállalat központéban (Rákóczi u. 5. sz.). a bér- és munkaügyi csoportnál, reggel 8 órától du. fél 5-ig. Gyors- és gépírónőt felveszünk több éves gyakorlattal. Miskolci Élelmiszer Kisker. V., Széchenyi u. 30., fejlesztési főosztály. A Hőtechnika Építő* és Szigetelő Vállalat felvételre keres gyakorlattal és igazolvánnyal rendelkező építőipari könnyűgépkezelőket és villástargonca-vezetőket miskolci telephelyre. Bérezés kollektív szerződés szerint. Távoi lakóknak szállást biztosítunk. Jelentkezés személyesen Kiss Géza térnie'i gépésznél: Miskolc, Fclsőszinva u, 73., vagy 52-376 telefonszámon. A Miskolci Építőipari Vállalat (Miskolc, József Attila ti. 40.) azonnali belépéssel felvesz villanyszerelő szakmunkásokat és segédmunkásokat. Bérezés megegyezés szerint, munkásszállás biztosítva. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán, mindennap. Felvételre keresünk építész és épületgépész szakembereket be- ruíiázáslebonyolFói műszaki ellenőri munkakörbe közép-, vagy felsőfokú végzettséggel. Jelentkezés: Postaigazgatóság 11. építési osztályán. Felveszünk 5 éves szakmai gyakorlattal rendelkező au ó- motor szerelő szakmunkást. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Miskolc, Stromfeld laktanya. Alkalmazunk 5 fő F. 210 ksz. okleveles ápolónőt 1975. március 1-től. Bérezés a 18/1971. Eii. M— MŰM számú utasítás szerint. Jelentkezés: Szociális betegotthon 3780 Edclcny, pf. 50. Volt II. akna. Fiatalok! A 26. sz. Ipari Szakmunkásképző Intézet felvesz szakmunkástanulókat az aiabbi szakmákra: hegesztő, géplakatos, gépszerelő, vas- és fém- szerkezeti lakatos, esztergályos, csőszerelő, hajóépítő. Vidéki fiataloknak kollégiumi ellátást biztosítunk. Az intézetünkben felvételt nyert, és sikeres szakmunkásvizsgát tett tanulók az intézetben működő szakmunkások 3 éves szakközépiskolájában folytathatják tanulmányaikat, és érettségizhetnek. Bővebb felvilágosítást felvétel esetén adunk. Továbbtanulásra jelentkező lapotokat 1975. február 28.- napjáig az alábbi címre küldjétek: 2G. sz. Ipari Szakmunkás- képző Intézet, 1133 Budapest, XIll., Vág utca 12. I Mély fájdalommal tudatjuk. hogy a legdrágább keresztanya, nagynéni és rokon NYIRY EDA életének 82. évében 1975. január 12-én elhunyt. Temetése 1975. február 7-én délután 3 órakor a Deszkatemető ravatalozójából. A gyászoló család í ____ M ély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy özv. DÁN A VAR 1ST VAN NÉ Lorkó Anna 75 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1975. február hó 6-án, csütörtökön 14 órakor lesz a Deszka-temető ravatalozójából. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édesanyánk özv. GARADi jAnosné Lenge Julianna életének 87. évében elhunyt. Temetése február 6-án, csütörtökön du. 2 órakor a Szent Anna temetőben. A gyászoló család köszönetnyilvánítás l Hálás köszönetét/ mon- [ dunk mindazoknak, akik ) Hódos Imre temetésén meg- i jelenlek, sírjára virágot, ! koszorút helyeztek és rész- j vétükkel fájdalmunkat eny- l hitem igyekeztek. Külön [ köszönetét mondunk az Ál- j lami Építőipari Vállalat ve- I zetőségének és munka tár- [ sainak. j A gyászoló család I köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét azoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, Mike Lajos temetésén megjelentek. sírjára virágot, koszorút helyeztek. Külön köszönetét mondunk úgy a miskolci, mint a debreceni honvédségnek segítségükért, hogy mély gyászunkban velünk együtt- éreztek. Gyászoló szülei, testvére, felesége, kislánya, anyósa köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk hálás köszönetét, mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk. Smoling József temetésén megjelelnek, sírjára virágot, koszorút helyeztek és mély gyászunkban velünk egvüttóreztek. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen édesanyánk. özv. Csontos Istvánná temetésén megjelentek. sírjára virágot, koszorút helyeztek és mély gyászunkban velünk együtt- érezíek. A crvásznló család Autóvillamossági t szerelőt keresek állandó munkára. Geölz, Deák tér 4. Leinformálna ó, szakképzett JUHÁSZT KERLS azonnali belépésre! Egertől 5 km távolságra fekvő Egyetértés Mg. Termelőszövetkezet 3325 Ostoros. Jelentkezni a fenti címen. ■ Veszek mindenféle ágy tollat, magas áron. Hívásra házhoz megyek. Te’ .: 38-859. Matador elektromos orgona erősítővel együtt, fizetési kedvezménnyel eladó. Érdeklődni lehet: Me- gyaszó, Vígh, , Sallai u. 39.___________________ Jó állapotban levő 125-ös M2 mkp. eladó, vagy üzemképes oldalkocsis motorkerékpárra cserélhető. Érd.: 51-594 tel. _____________ 2 db nagyméretű ablak, 2 db ajtó, 1 villanysülő eladó. Érdeklődni: Erenyő u. 44., d élűtá n. ________________ E ladó egy ellőfélben levő jó fejőstehén. Szántó Ferenc. Takta- harkány. Gárdonyi u. 7. ______________________ K étéves Zaporozsec személygépkocsi eladó. Cím: Miskolc, III. kér., Lorántffy Zs. 8.__________________ A utóülésre is helyezhet 5 iker gyermek sportkocsi eladó. Miskolc, III. kér., Csóka U. 22. Velúr bőrkabátok tisztítását és utánfes- téset vallalja Vóncky szúcsmestcr, Szendrey u. 4., vásárcsarnok mögött. Telefon: lj>-8ű3._____' 20 9 éves angol kolonial sze k r én y gar nit ú r a eladó. Érdeklődni: 31- 404-es telefonon, 17 óra után.__________________ K iskeruulajdonosok, figyelem 1 Muskot Othonel II oszt. sző- löoltvány és gyökeres alany eladó. Tály- lya Szakszövetkezet. Tél.: 26._______■ j Ilcgcsz odinamó, 400 amperes, Brovn Bove- ri gyárim., eladó. Deák_ tér 4. sz.________ H álószobabútor, kombinált szekrény, rekamié, háromajtós szekrény, komód el- adó. Szendrey u. 7._ Bontásból gerendák, ablakok, parketta olcsón t ladók. Kisavas, II. sor 26. (Mindszenti templomnál.) Nagykcrckü Wartburg betegség mialt eladó. Érdeklődni lehet: Bükkaranyos, Petöfi U. 110.____________ Használt bútorok vétele és eladása, táskaírógép eladó. Pianinó • bérbe adó. Miskolc, Széchenyi u. 76.__ 1 M—25 Zetor, üzemképes, hidraulikával, t kompresszorral felsze- J reive, könnyű pótko- j csival, 15 ezerért eladó. Konyha Kálmán, 3733 Rudabánya, Kossuth u. 52. Sötét kombinált szekrény, 2 db olajkályha, Saratov hűtőszekrény bizományi áron eladó/’ Kőporos u. 1/a, magán! akás._____________ K arambolozott 600-as Trabant Combi eladó. Tallós László 3555 Ti- szalúc, Dózsa Gy. u. 32. ______________________ 2 db fiatal hízott sertés eladó, 140—170 kg, Sajóecsog, Kossuth utca 43. sz. KovácséknáL_______________ 2 éves S—100-as Skoda eladó sürgősen. Érdeklődni; Kazincbarcika. Kun Béla tér 10. Szalánczy. . „ Elcserélném nyíregyházi, belvárosi, összkomfortos, háromszobás tanácsi lakásomat hasonló miskolcira. Érdeklődni lehet napközben: Miskolc, Sarolta u. 14.. Szilágyinál, vagy telefonon munkaidőben, a 37-7G9-es telefonszá- m om_________________ S zegedi, belvárosi, fél házrészem eladnám, vagy elcserélném miskolci, vagy kazincbarcikai lakásért, vagy 1: isebb m a gánh ázér t. ..Tavasz 13 147” jeligére a szegedi sajtóházba. ____________________ I dősebb házaspár Kazincbarcikán a nyári hónapokra csendes albérleti szobát keres. ,.Tisza 13 148” jeligére a szegedi sajtóházba. Azonnali beköltözéssel eladó a diósgyőri városközpontban összkomfortos szövetkezeti garzonlakás 80 ezerért 4- OTP. „Diósgyőr 10 069” jeligére a miskolci Magyar Hirdetőbe.____________________ T okaji hegyen termő szőlő eladó. Érdeklődni levélben: Varga Dávid, Szombathely, Bem József__u.__4/c^ K azincbarcikai másfél szobás, gázfűtéses, szövetkezeti lakásomat elcserélném miskolcira. Bármilyen megoldás érdekel. Érdeklődni lehet: Kazincbarcika, Iskola u. 17., fszt. L_________________ H áromszoba - komfortos, udvaros családi ház igényesnek eladó, 2 szoba, tanácsi lakáscserével. Érdeklődni: Miskolc, ni.. Nemzetőr u. 12._____________ 16 3 négyszögöl házhely eladó. Szirma, Dienes L. u. 44. sz. Beköltözhetően eladó Tállyán kétszobás családi ház, 180 négyEladó félkomfortos melléképület. nagy házalappal, engedélyivel, telekkel. Mályi, Rákóczi 74. ___________ S zoba, konyha, spájz, külön bejáratú, kiadó. Mar. intelep. Latinka Sándor 77.____________ ü res albérleti ezo- ba fürdőszoba-használattal kiadó. Miskolci ITT., Csóka u. 22. Eladó Mályiban 49? négyszögöl gyümölcsös. Érdeklődni munkanapokon a 34-588-as telefonon, de. 8—16 óráig.!_________________ E ladó 10x200 négyszögöl gyümölcsös. Érdeklődni: Rózsa u. 36. Kis se k.______________ M ályi,' Dankó P. u. 35. szám alatti 3 szobás családi ház sür- gősen el adó. __________ E lcserélném kazincbarcikai kétszobás, kertes tanácsi lakásomat kétszobás miskolcira. Érdeklődni: Miskolc. Kazinczy u. 2. (tra f lk). ______ Ü res garázst bérelnénk, vagy vennénk azonnal, lehetőleg Baross G. 8. sz. környékén. Telefon: 16-421, du. 6 órától._________ F I adó Nyéki-tó mellett egy 166 négyszög- öles telek, vfkendház- nak is alkalmas. Érdeklődni: Nyékládhn- za, Lehel vezér u. 12. Mádon eladó 1200 négyszögöl szőlő, borpince borházzal, teljes felszereléssel, 105 négyszögöl beépíthet Ő telekkel. Érdeklődni: Miskolc, Major utca 50. egész nan. Városközpontban 2 1/2 szobás lakást hosz- szabb Időre átadnánk albérletbe, előre fizetve. ..Februári költözés 251 578” jeligére a hirdetőbe. ________________ A zonnal beköltözhető családi ház eladó,- 450 négyszögöles telekkel. Érdeklődni: Ziliz, Dózsa György u. 15. sz. Egyszerű modern menyasszonyi ruha kölcsönadó, vagy eladó. Lehoczlcyné, Miskolc, Csalogány u. 19. LAKOSSÁG, ISKOLÁK, KÖZÜLETEK! Villamos berendezések, villámhárítók szerelését, felúiitását. háztartási gépek javítását rövid határidőre, garanciával vállalom. Személyes megrendelés 8—9 óráig és 15—17 óráig. TÓTH LÁSZLÓ villanyszerelő kisiparos. 3534 Miskolc, III., Diófa utca 6. Idős néni ápolásához segítséget keresünk az szögöl telekkel és 2800 üveggyár környékén, négyszögöl szőlő, meg- Miskolc, I., Török u. osztva is. Érdeklődni: 10., 4. ajtó. du. 1 órá- 51-142, G—7 óráig. tói. A Miskolci Asztalos Szövetkezet azonnali belépéssel felvesz kazánfűtő , állandó foglalkoztatásra. Cím: LaborfalVl R. u. IC. sz. MIOK Szerelctkórliázn és Betegotthona ápolónőket felvesz. Nővérszállás biztosítva. Jelentkezés: Budapest, XIV., Amerikai u. 53., gazdasági iroda. Mély fájdalommal tudatom, hogy drága jó férjem RELLUSKA SÁNDOR LKM-nyugdíjas 67 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése február 6-án, csütörtökön du. 3 órakor a Deszka-temető ravatalozójából. , Bánatos felesége KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét azoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek, munkatársaknak, akik felejthetetlen, drága halottunk, KOVÁTS GÁBOR,NÉ (szül. Tusay Magdolna) temetésén megjelentek, ravatalára virágot helyeztek, tőle utolsó búcsút vettek és részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, jó 'szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk, Juhász István temetésén megjelentek, sírjára koszorúi helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk az idegsebészet főorvosának, valamint a TBC-kórház mellkassebészeti osztály vezető főorvosának és áldozatkész dolgozóinak, az acélöntődé gépészet és villanyszerelő-csoport dolgozóinak, valamint az acélmű munkaügyi osztály és a csavargyár műszaki osztályának. A gyászoló család