Észak-Magyarország, 1974. december (30. évfolyam, 281-304. szám)
1974-12-24 / 300. szám
E^AK-MAGYARORSZAG 2 1974. uoce.iiber 24.. kedd H a két hónappal ezelőtt az európai kommunista és munkáspártok varsói konzultatív találkozója még csak elhatározta, hogy a kontinens népei és munkásosztálya előtt álló hatalmas feladatok megoldása és a kommunista mozgalom egységének további megszilárdítása érdekében 1975-ben konferenciát hív egybe Berlinbe, addig a budapesti találkozó már hozzálátott e fontos tanácskozás konkrét előkészületeihez. A találkozón részt vevő 28 testvérpárt jóváhagyta a berlini konferencia napirendjét: harc az európai békéért, biztonságért, együttműködésért és társadalmi haladásért. A politikai enyhülés térhódítása nyomán és a békét kívánó tömegek akaratának hatására a vezető tőkés országok uralkodó körei is kénytelenek mind reálisabban megközelíteni az emberiség sorsát érintő politikai kérdéseket. Mindezzel párhuzamosan azonban a kapitalista világban kiéleződött a gazdasági és a politikai válság, fokozzák tevékenységüket a hidegháború hívei. Így hát aligha lehet fontosabb feladat, mint megakadályozni, hogy törés következzék be a nemzetközi enyhülés folyamatában. E cél érdekében a Szovjetunió tette a legnagyobb erőfeszítést. A legutóbbi hónapokban került sor az Egyesült Államok, Francia- ország és a Német Szövetségi Köztársaság új vezetőivel a legmagasabb szintű találkozókra. A tárgyalások megerősítették: a tőkés világ nagyhatalmainak, első számú vezetőinek mind kevésbé van lehetőségük, hogy visszatérjenek a hidegháború politikájához. Persze a reakciós erők mindent megtesznek annak érdekében, ha aláásni nem tudják, de legalább akadályozzák az enyhülés, a békés egymás mellett élés gyakorlati megvalósítását. Ezt bizonyítják az amerikai kongresszusban a kereskedelmi törvény elfogadása körül folytatott harcok, a középeurópai fegyveres erők csökkentésével kapcsolatos bécsi tárgyalásokon tapasztalható manőverek, amelyek arra irányulnak, hogy az úgynevezett „kiegyensúlyozott csökkentés” címén egyoldalú előnyökre tegyenek szert, de erre mutatnak a NATO erőfeszítései is, amikor fokozzák a fegyverkezési hajszát, hogy katonai nyomás alatt tartsák a szocialista országokat, Európa békeszerető népeit. Ilyen körülmények között az európai kommunista és munkáspártok berlini értekezletére az a feladat vár, hogy feltárja a nemzetközi fejlődés új kérdéseit, értékelje a megváltozott helyzetet, körvonalazza azokat a tennivalókat, amelyek nyomán valóra válhat Európa népeinek a békére, a biztonságra és a társadalmi haladásra irányuló törekvése. Kádár elvtárs az európai testvérpártok budapesti találkozóját köszöntő beszédében kijelentette: „Az erős európai kommunista mozgalom képes rá, hogy eredménnyel küzdjön földrészünk békéjének, biztonságának megszilárdításáért, s ez növelni fogja az e harcban részt vevő minden egyes testvérpártunk becsületét és tekintélyét saját hazájában”. A szovjet—amerikai közös űrrepülés előkészületei fontos szakaszhoz érkeztek. Képünk egy szovjet űrállomáson készült. Ray Larson (jobboldalt), az amerikai Rockwell-ccg szakembere és Vlagyimir Sziromjatnyikov, a Szovjet Tudományos Akadémia tagja, a kísérlet egyik vezetője (középen) megbeszélik az összekapcsolás problémáit. Katonai eskütétel a határőrségnél Berlini jelentés Erich Honecker, az NSZEP KB első titkára Berlinben fogadta Nyikolaj Bajbakovot, az SZKP KB tagját, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettesét, az Állami Tervbizottság elnökét és Nyikolaj Patolicsevet, az SZKP KB tagját, a Szovjetunió külkereskedelmi miniszterét. A szívélyes megbeszélésen, amelyen részt vett Horst Sindermann, az NSZEP KB PB tagja, az NDK mi- nisztertaná- iák elnöke, megvitatták a Szovjetunió és az NDK közötti kapcsolatok fejlesztésének fontos kérdéseit, többek között a gazdasági és műszaki-tudományos együttműködés további mélyítését. Ünnepi csúcsforgalom a nemzetközi távbeszélő központban: képünkön a kezelőszemélyzet egy sora — a sok közül Biztonsági értekezlet Az európai biztonsági és együttműködési értekezlet második szakasza december 23-tól január 17-ig szünetet tart a karácsonyi és újévi ünnepek miatt. valamint azért, hogy a küldöttségek a végzett munkáról beszámolhassanak kormányuknak. Az értekezlet megbízható pozitív eredményekkel kezdi meg a szünetet. Előreléptek a politikai fődókumentum- tervezet előkészítésében, amely magában foglalja az európai biztonság alapvető kérdéseit és azokat az elveket, amelyek kapcsolataikban kell, hogy vezéreljék a résztvevő államokat. A helsinki indítványokban megjelölt 10 elv közül hétnek a szövegét előzetesen rögzítették. A BM Határőrségének miskolci magasabb egységéhez tényleges katonai szolgálatra nemrég bevonult fiatal határőreink — az újonckiképzés befejeztével — vasárnap délelőtt ünnepélyes katonai esküt tettek. A haza fegyveres szolgálatának e minden katona életében nagy jelentőségű és ünnepélyes aktusán —, amelyre Szerencsen, a határőrlaktanya udvarán került sor — részt vettek a szerencsi járás, a nagyközség párt-, állami és társadalmi szervezeteinek képviselői, valamint a fiatal határőrök hozzátartozói. Jelen volt Szabó Pál, a KISZ Borsod megyei Bizottságának titkára; Acs György, a Borsod megyei Tanács osztályvezetője, Mitnyán Pál alezredes, Borsod megye hadkiegészítési és területvédelmi parancsnoka, továbbá az ideiglenesen hazánkban állomásozó szovjet katonai alakulatok egyik Komszomol-tit- kára. Az ünnepélyes eskütétel alkalmából Nagy Gyula főtiszt mondott ünnepi beszédet — vázolva a katonai eskü jelentőségét és a határőrök megtisztelő feladatait. Ezután Űjvári László ezredes, a határőrség miskolci magasabb egységének parancsnoka köszöntötte az esküt tett határőröket, akik tisztelegve vonultak el az ünnepség résztvevői előtt. (csé) Fotó: Ádám ist tartott a ügyei tanács (Folytatás az 1. oldalról) Borsod lakóinak az életszínvonala. A megye költségvetése 2 milliárd 520 millió forint fel- használását teszi lehetővé, ugyanakkor fejlesztésre, új létesítményekre, beruházásokra is mintegy 2 milliárd 700 ezer forint áll rendelkezésre. Mi valósul meg ezekből az összegekből 1975-ben? Első helyen kell említenünk a lakásépítést. A terv szerint az elkövetkező évben Miskolcon és a megyében összesen mintegy 3100 lakás épül. Ebből a megyeszékhely részesedése közel 1700 taná-' esi, illetve szövetkezeti érté- kesítésű lakás. Nő a bölcsődei és óvodai férőhelyek száma; előbbiből 180-nal, utóbbiból 1050 megépítésével számolhatunk. Jelentős mértékben javul az iskolai, diákotthoni ellátás; csaknem 1050-nel több általános és középiskolás nyerhet elhelyezést a következő évben, mint 1974-ben. Ugyanakkor 92 tanteremmel több áll majd az általános iskolás gyermekek rendelkezésére. örvendetes mértékben fejlődik a lakosság egészségügyi és kommunális ellátása is, a terv szerint ugyanis nem kevesebb, mint 80 kilométerrel bővül az ivóvízvezeték-hálózat, és 16 egészségügyi létesítmény is bekapcsolódik az ellátásba. A költségvetési és fejlesztési terv javaslatát a megyei tanács egyhangúlag jóváhagyta, a végrehajtó bizottság javaslatát határozattá emelte. * A öorsod-Abauj-Zemplén megyei Tanács tegnapi ülésén a művelődésügyi osztály vezetődévé Bujdos Jánost, a Sárospataki városi Pártbizottság volt első titkárát ne- zeték ki. Bujdos János ^ elvtársat 1968-ban választották meg a Sárospataki városi Pártbizottság első titkárának és a közelmúltban — érdemei el- isrríerése mellett — mentették fel e tisztségéből. A kinevezést követően Bujdos János dr. Ladányi József megyei tanácselnök előtt letette a hivatali esküt. A tanács elnöke meleg szavakkal köszöntötte a művelődésügyi osztály új vezetőjét. N. 1. Hazánk szerepe a KGST-n belül az elmúlt években jelentősen növekedett. A megalapozott, összehangolt együttműködés következtében bővültek gazdasági kapcsolataink a testvéri szocialista országokkal, a KGST tagállamaival. A jövőben még inkább arra törekszünk hogy az együttműködés még gyümölcsözőbb, még eredményesebb és sokrétűbb legyen. Hiszen a sorozatos megállapodások és kétoldalú kapcsolatok bővülései is ezt a célt szolgálják. Ma már szinte hazánk minden megyéje, a nagyipari és mező- gazdasági üzemektől, a legkisebb termelőegységekig érdekelt a fejlesztésben, a kapcsolatok bővítésében. A szövetkezeti iparunkat is mind több szerződés, együttműködési szál köti össze a KGST-országokkal. Az együttműködés érdekessége, hogy egyes létesítményekhez a rendelő vagy szállító fél adja azokat a nyersanyagokat, amelyek neki bőségesebben, és olcsóbban állnak rendelkezésre. Az ilyen irányú kooperáció nagymértékben csökkenti a beruházások összegét. Ebben az írásban csak egy-két példát sorolunk fel abból a szerteágazó együttműködésből, ami jellemzi szélesedő kapcsolatainkat. * A szocialista országok járműipari kooperációja keretén belül új üzemcsarnokkal bővítik az IKARUS székes- fehérvári gyárát. A nyolcezer négyzetméteres gyártócsarnok építői szocialista szerződés alapján gyorsítják meg a beruházást és így az új üzemrész 1976 helyett, már 1975 közepén megkezdheti a termelést. Ezzel a beruházással csaknem kétszeresére növeli a termelését a székesfehérvári gyár. Panoráma- és városi kisbuszokat gyártanak az új üzemrészben. A tervek szerint a jövő évben ötezer új autóbusz hagyja el a fehérvári gyárat. * A Papai Textilgyárat félautomata szovjet gépekkel korszerűsítik. Két gép próbaüzemelése már megkezdődött, jövőre további 46 darabot szerelnek fel. A gyár már elkészítette a modern gépeknek megfelelően az új termékek mintakollekcióját, amelyekből máris keresett cikk a szuperlarmer anyag, amely az eddiginél lényegesen jobb minőségű és formatartó lesz. * Az idén tíz százalékkal több szenet importálunk Lengyelországból és az NDK- ból. A lakosság körében kedvelt német brikettből 570 ezer tonnát, a központi fű- téses lakások részére pedig u lengyel lángborsó szénből 300 ezer tonnát importálunk. * Az esztergomi Látszerésze- ti Eszközök Gyára a „Gran- visus” az idén megháromszorozta termelését, a tervek szerint jövőre még ezt is megkétszerezi. Termékeiből 45 millió forint értékű na- gyotthalló készüléket. — elsősorban a szemüveg szárába beépített készüléket — exportál a szocialista országokba, elsősorban az NDK- ba. * Magyar-szovjet műszakiegyüttműködéssel hozták létre a VIDEOTON színes televízió gyárát. Ennek alapján szovjet dokumentáció és alkatrészek felhasználásával már folyik a Colorsztár nevű színes készülék sorozat- gyártása. Az év végéig ösz- szesen 3 ezer készüléket állítanak elő. Az együttműködés eredménye az is, hogy a gyár most már felkészült a teljes hazai alkatrészekből tervezett, új színes készülék, 'a Munkácsy-Sztár sorozat- gyártására is. * A győri házgyár paneléiből a Győr megyei Állami Építőipari Vállalat 1976. szeptember 30-ig Pozsonyban a Duna-parton, 1300 férőhelyes diákszállót épít, csehszlovák megrendelőknek. A győrieknek nem ez az első építkezésük Pozsonyban. Ebben a városban nemrégiben adták át Csehszlovákia legnagyobb szállodáját, a Hotel Bratisla- vát. Az építkezéshez a szerződés értelmében a cementet és betonvasat a csehszlovák fél adja. 4c Magyar segítséggel épül Kuba első lámpagyára. A több mint kétmillió dollár értékű magyar gépsorokkal a gyár a jövő év nyarán kezdi meg á próbatermelést. A lámnagyár évente 15 millió izzólámpát és fénycsövet készít majd. A gyártáshoz szükséges alapanyagot a Kubai— Magyar Barátság Kombinát szolgáltatja, amelyet szintén magyar segítséggel építettek fel. A gyár építésében számos magyar szakember vesz részt. * A Mechanikai Mérőműszerek Gyára bővíti az olajvezetékek automatikai eszközeinek termelését. A termékek legnagyobb részét a Szovjetunióba szállítják. A nagy orenburgl vezetékhez is magyar berendezéseket szállítanak. A szovjet partnerek érdeklődését mutatja, hogy 1975-re, a korábban lekötöttV nél. hárommillió forint rubel értékű termékkel többet vásárolnak a magyar vállalattól. A gyár a növekvő igényeknek megfelelően felkészült arra, hogy 1980-ig négyszeresére növelje az olajvezetékek alkatrészeinek gyártását. ■i Bővül a magyar—lengyel szerszámipari gyártás szakosítása. A tervek szerint Lengyelország 11. Magyarország1 15 féle szerszámgénre szakosodik. 1976 és 1980 között összesen 55 millió rubel értékű szerszámgépipari terméket szállít egymásnak a két ország. A számítástechnikai berendezések forgalmának értéke, az egvü*»műkfc- dés alapján 5 év alatt min- közelíti majd az 50 millió rubelt. Az építőipari' gépek kölcsönös szállításának értéke meghaladja a 40 millió forintot. W. L.