Észak-Magyarország, 1974. december (30. évfolyam, 281-304. szám)
1974-12-03 / 282. szám
Rádió ______ K OSSUTn RADIO 8.22: Harr,an a kürtszó! 8.57: Az elmés nemes Don Quijote de la Mancha. XI. 9.17: Verbunkosok, népdalok 10.05: iskolarádió 10.35: Irodalmi évfordulónaptár 11.00: Zenekari muzsika 12.35: Melódiákoktól 13.48: Törvénykönyv 14.03: Rendezte: Gál István 15.10: Tardos Béla: III. vonósnégyes 15.25: Rádióiskola 16.00: A világgazdaság hír' 16.05: Éneklő ifjúság Budapesten 16.15: Zenekari muzsika 16.38: Arany János élete és művészete 17.05: Az élő népdal 17.15: A jövőbe látni. I. 17.40: Az év legjobb tánczenei felvételeiből. T. 18.30: A Szabó család 19.25: Dupla, vagy semmi 20.30: A XX. század mítoszai. VI. rész j 21.03: Pucclni-ciklus — IIÍ. rész: Bohémélet 23.25: Nóták PETŐFI RADIO 8.05: Operettrészletek 9.03: Zenekari muzsika 9.53: Könyvek, tájak, emberek 10.00: A zene hullámhosszán 11.45: A matematika és az irodalom 12.00: Hegedűs Lászlóné népdalokat énekel 12.15: Opera részletek 13.03: Prokofiev: f-moll szonáta 13.20: Válaszolunk hallgatóink^ 14.00: Kettőtől hatig 18.10: A színháztörténet mondja 18.25: Régi hangszerek világa. IX. rész 18.45: Bach: G-dúr szólószvit 19.10: A rock mest“~ei 19.40: Kincsek a fö.~ alatt 20 28: Nóták 21.02: Az emlékezés törvényei 21.40: Emlékezetes találkozás hangképei 22.00: Magyar szerzők kórusműveiből 22.30*. Jereb Ervin szerzeményeiből 23.15: Csajkovszkij: I. szimfónia 3. műsor 18.10: Iskolarádió 18.25: A Pro Musica kamara- zenekar hangversenye a Zenélő Udvarban 19.19: Külföldi tudósoké a szó 19.34: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét 21.25: D/.sesszfelvételekből 22.00: Világhírű előadóművészek lemezeiből A MAGYAR RADIÖ miskolci stúdiójának műsora (a 189 m-es hullámhosszon 17.30—19 óráig) 17.30: Műsorismertetés — hírek 17.35: Harminc évvel. ezelőtt lett szabad Miskolc Megkezdődtek a művészeti napok Miskolcon 18.00: Borsodi tükör: Együttes ünnepi ülés a Miskolci Nemzeti Színházban A diósgyőri várban megnyitották a történeti kiállítást „Miskolc 1945—75” címmel megnyitották Bállá Demeter kiállítását Iskoláink is ünnepelnek ... 18.15: Mozgalmi Indulók A Volánnál történt.. T A legnehezebb percekben — Emlékezés 1944. december első napjaira Zenekari muzsika Televízió _____ 8 .05; Iskolatévé. Matematika o.oo: Énekeljünk együtt! 9.05: Környezetismeret 9.55: Történelem 10.25: Varázsolló. ni. rész 1.05: Földrajz 12.10: Filmesztétika, n. rész 13.05: Osztályfőnöki óra : 2.35: Matematika '.4.70: Énekeljünk együtt! »35: Környezetismeret *5.25: Történelem 25: Földrajz : l 18: Hírek '7 30: őrjárat a holnapért. I. 8.00: Nyitott boríték •3.40: Játék a betűkkel 19.15: Esti mese 19.30: Tv-hiradó 20.00: Szabó Magda: Kiálts város! Dráma három felvonásban. A Debreceni Csokonai Színház előadása, felvételről 22.15. Tv-híradó 3. Kiáltás______ M iskolci Galéria: Téli tárlat. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Miskolci Képtár: Magyar festészet a XX. században. Kamara- kiállítás: Műtárgyak megmentése. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig Katowice! grafikusok kiállítása a József Attila Könyvtárban. Nyitva 12 órától este 8 óráig. Gyermekrajz-kiállítás a miskolci Kossuth Művelődési Házban. Megtekinthető délelőtt 10 órától esíe 6 óráig. Országos szövetkezeti fotókiállítás a kazincbarcikai művelődési központban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. A diósgyőri vár története — kiállítás a vár rondellájában. Megtekinthető délelőtt 9 órától délután 3 óráig. A nyírbátori képzőművészeti stúdió kiállítása a tokaji művelődési otthonban. Megtekinthető délután 2 órától este 9 óráig. Tenkács Tibor festőművész és Nemesik Anna keramikus kiállítása a szikszói kisgalériában. Nyitva délután 2 órától este 8 óráig. Fiatal Iparművészek kiállítása a leninvárosi művelődési központban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Hadtörténeti kiállítás az Ady Endre Művelődési Házban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Miskolc 1945—1975 — fotókiállítás a Kossuth Művelődési Házban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Kohász-galéria a diósgyőri vendégházban. Nyitva délután 2 órától este 6 óráig. 30 év képekben — kiállítás a Vörösmarty Művelődési Házban. Megtekinthető délután 2 órától este 8 óráig. Mozi BÉKE PENNY GOLD Mb. színes angol film Kezdés: f. 4, hn. 6 és 8 órakor KOSSUTH DE. SPARTACUS I—II. Színes amerikai film Dupla helyér! Kezdés: 9 órakor DU. hószakadAs Színes magyar film Kezdés: f. 3, hn. 5 és 7 órakor HEVESY IVAN FILMKLUB ELFELEJTETT ŐSÖK Árnyai Színes szöviet film Kezdés: f. 5 és í. 7 órakor FÄKLYA FOGADÓ A TÖRÖTT PATKÓHOZ Színes szovjet film Kezdés: í. 5 és f. 7 órakor PETŐFI KARD ES KERESZT Mb. szovjet film Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor SZIKRA AZ ÉDES SZÓ: SZABADSÁG! I—II. Kezdés: 5 órakor TÁNCSICS HÓSZAKADAS Színes magyar film Kezdés: í. D és f. 7 órakor SAGVARI TTPT . A PUSZTÁK ANGYALA “Mb. szovjet film Kezdés: 5 és 7 órakor Színház _____ 3, kedd Testvérek Díszelőadás Miskolc felszabadulásának 30. évfordulója tiszteletére Este 7 órakor 4, szerda A helység kalapácsa Radnóti ifjúsági bérlet Délután fél 5 órakor A madarász Bérletszünet Este fél 8 órakor 5, csütörtök Testvérek Bérletszünet Délután 5 órakor 6, péntek Nincs előadás 7, szombat A helység kalapácsa József Attila Ifjúsági bérlet Délután 3 órakor A madarász Bérletszünet Este 7 órakor 8, vasárnap Hők irály nő Bérletszünet Délelőtt 10 órakor 9, hétfő Nincs előadás Fájdalommal tudatjuk, hogy TITKOS GYÖRGY 78 éves korában elhunyt. Temetése december 3-án du. 2 órakor a Mindszenti temetőben. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, Barna Barnabásné temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek és részvétükkkel fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondok köszönetét a testvéreknek, rokonoknak, barátoknak, jó szomszédoknak, a Lenin Kohászati Müvek dolgozóinak, a DIGÉP műszaki ellenőrzési osztály dolgozóinak és ismerősöknek, akik drága halottunk, ökrös Béla temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmamat enyhíteni Igyekeztek. , ' Gyászoló feleség© Dolgozókat alkalmaznak Felvételre keresünk: utókalkulátort, esztergályos, lakatos és hegesztő szakmunkásokat. Jelentkezési címünk: Cementipari Gépjavító, Miskolc, Mésztelep. Sajóbábony NKT elnöke pályázatot hirdet műszaki ügyintézői, gyors- és gépírói állás betöltésére. Műszaki ügyintézőnek pályázhatnak építőipari technikumi végzettségűek, államigazgatási gyakorlattal rendelkezők előnyben. A gyors- és gépírói munkakör szerződéssel kerül betöltésre 3 évi időszakra, véglegesítés lehetséges. Műszaki ügyintéző bérezése a 15/1973. (XII. 27.) MüM sz. rendelet alapján, illetve megegyezés szerint. Érdeklődni: a NKT-n személyesen vagy a 14-531/230-as telefonon lehet. Felvételre keresünk éjjeliőröket a Görömbölyön levő anyagtelepünkre. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a Dél- borsodi TÖVALL, Miskolc, Hadi- rokkantak útja 62. sz. alatt levő telephelyen. Az Eszak-magyarországi TÜZÉP Vállalat felvételt hirdet jogügyi előadói munkakörbe. Jogtudományi egyetemi végzettség szükséges. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: Eszak- magyarországi TÜZÉP Vállalat, Miskolc, Zsolcai kapu 28., I. emelet, személyzeti osztály. A Miskolci Dohánybeváltó üzem felvételre keres 1 főt mezőgazdasági egyetemi végzettséggel főfelügyelői, 1 főt mezőgazdasági technikummal körzeti felügyelői és l főt vagyonőri beosztással. Jelentkezni lehet az üzem vezetőségénél, Zsolcai kapu 19. szám alatt. Kilián-déli kenyérgyárunkba felveszünk 1 fő érettségizett női munkavállalót adminisztrátori munkakörbe, valamint női munkavállalókat segédmunkási munkakörbe. Ugyancsak felveszünk 1 fő férfi segédmunkást. Jelentkezés: a Miskolci Sütőipari Vállalat Kenyérgyárában, Miskolc, Lorántffy Zsuzsanna u. 34. Központi fűtéshez (olajkazán) nyugdíjas vizsgázott fűtőt felvételre keresünk. Borsod megyei KISZÖV, Miskolc, Csabai kapu 44. sz. Fűtőket felveszünk, bérezés 18/971. Eü. ut. alapján. Jelentkezés: Szociális Otthon, Eticlény, volt Il-es akna. A Miskolci Mélyépítő Vállalat azonnali belépéssel felvesz munkaügyi előadót közgazdasági technikumi végzettséggel. Jelentkezni lehet személyesen a munkaügyi osztályvezetőnél, Miskolc, I., Partizán u. 2. sz. Magyar Pamutlpar, 1046 Budapest, IV., (Újpest) Erkel u. 30., felvesz 15. életévüket betöltött lányokat szövő, fonó, cérnázó, csévélő betanulónak. Szállást biztosítunk. Jelentkezés: személyesen vagy levélben a gyár munkaügyi osztásán. A Csőszerelőlparl Vállalat 11. sz. szerclésvczetősége felvételre keres miskolci munkahelyére fizikai állományú, l fő gépelni tudó adminisztrátort, valamint ózdi munkahelyére 1 fő művezetőt. Szükséges végzettség: épületgépészeti technikum, gépipari technikum, v. főiskola. Felvételre keresünk még kazincbarcikai és ózdi munkahelyünkre hegesztő, központifűtés-szerelő, csőszerelő, víz-gázszerelő szakmunkásokat és segédmunkásokat. Fizetés kollektív szerződés szerint. Minden héten szabad szombat. Jelentkezni lehet: Miskolc, III., Kabar u. 16. Telefon: 51-705. ózd, ÖKO Csőszer.-kirendcltség, telefon: 12-49. A Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Polgári Védelmi Parancsnokság felvételt hirdet raktárost állás betöltésére. Jelentkezni lehet: Borsod megyei Tanács, Tanácsház tér, L sz., fszt. 29. sz. iroda. Az Eszak-magyarországi Regionális Vízmű és Vízgazdálkodási Vállalat pályázatot hirdet építési osztályvezetői állás betöltésére. Jelentkezési feltételek: műszaki egyetemen szerzett építőmérnöki végzettség, legalább 5 éves szakmai gyakorlat. Vízépítő területen szerzett gyakorlattal rendelkezők előnyben. Fizetés megegyezés szerint. Lakást biztosítunk. Jelentkezés személyesen, vagy írásban a vállalat személyzeti osztályán, Kazincbarcika, Tardonai a. L sz. Az AGROKONZUM SZKV miskolci kirendeltsége az alábbi munkakörökben alkalmaz dolgozókat azonnali belépéssel, Besenyői úti telephelyére: kétműsza- kos beosztásban zöldség—gyümölcs áruk kiszerelésére, csomagolására női segédmunkásokat; Sajó-parti * kirendeltség tartósítóüzemébe: kettő- és háromműsza- kos beosztásban női segédmunkásokat, göngyölcgtelepi férfi és női segédmunkásokat, valamint férfi árukísérő munkavállalókat. Jelentkezés: személyesen a vállalat miskolci (Fonoda u.) kirendeltségének munkaügyi csoportjánál. A Vasgyári Kórház felvételt hirdet 2 fő takarítónői állás betöltésére. Felveszünk 1 fő villanyszerelő szakmával, legalább 2 éves elcktrikusi gyakorlattal rendelkező elektrikust, valamint 1 fő, legalább 5 éves szakmai gya- 1 korlattal rendelkező villanysze- j relőt. Bérezés kollektív szerződés szerint. Jelentkezés a gyár munkaügyi osztályán, Kazincbarcika, Könnyűbetongyár. j A Sárospatak és Vidéke Afész sárospataki melegkonyhás éttermében 1 fő szakképzett szakácsot, és 1 fő szakképzett felszolgálót alkalmaz azonnali belépéssel. Bérezés a kollektív szerződés szerint. Jelentkezés: } a Sárospatak és Vidéke Afész • kereskedelmi főo^r.tálvá»1 (Sárospatak, Kádár Kata u. 26. sz.). Bérelszámoló munkakörbe, érettségivel és gyakorlattal rendelkezőt felvesz a Beton- és Vasbetonipari Müvek alsózsolcai gyára, Alsózsoica. A Nehézipari Műszaki Egyetem Bolyai Kollégiuma takarítókat alkalmaz. Jelentkezni lehet az E/l-cs kollégium 104-es szobájában. A Szellőző Művek Hajdúnánási Gyáregysége felvételre kerfs közgazdasági és munkaügyi feladatok irányítására, vezető beosztásra, ipari gyakorlattal rendelkező közgazdászt. Feltétel; közgazdasági egyetemi végzettség. Fizetés; megegyezés szerint. OTP-lakás azonnal beköltözhető, a befizetési összeg vállalati támogatása mellett. A jelentkezést december hó 10-ig várjuk. | Pályázatot hirdetünk az alábbi munkakörök betöltésére: belső ellenőr (mérlegképes könyvelői vagy felsőfokú képesítéssel és gyakorlattal), hálózati ellenőr . (kereskedelmi technikumi vagy szakközépiskolai végzettséggel és í gyakorlattal), tranzitraktár-vezető helyettes (boltvezetői képesítéssel és bolti gyakorlattal), valamint gyors-gépíró és kocsikísérő rakodómunkások. Jelentkezés: személyesen a Borsodi Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat munkaügyi osztályán, Miskolc, III., Győri kapu 149. sz. A Mezőkövesdi városi Tanács V. B. pályázatot hirdet jogtudományi, illetve közgazdaság-tudományi egyetemet végzett jelentkezők számára osztály- és csoportvezetői munkakörök ellátására. Jelentkezés írásban, vagy személyesen a városi tanács elnökénél. Fizetés a 15/1973. MüM. sz. rendelet szerint. Lakás egy éven belül megoldható. Azonnali belépéssel érettségizett bérelszámolót alkalmaz a B.-A.-Z. megyei Faipari Vállalat. Jelentkezés: Sárospatak, Nagy L. u. 6., munkaügyi osztály. GJ fonodánkba lányokat fonónőnek 15 év felett betanítunk. Szálloda-szerű elhelyezés, magas kereseti lehetőség, szabad szombat, hazautazási térítés. Jelentkezés írásban, vagy személyesen: Újpesti Gyapjúszövőgyár, 1045 Budapest, IV., Berni út 1. sz. Főkönyvelőt keresünk fc? vételre. Követelmény: mérlegképes végzettség és lehetőleg építőipari gyakorlat. Jelentkezés: ónod, Építőipari Szövetkezet. Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szerető feleség, édesanya, anyós, nagymama, dédanya MAJOROS FERENCN® Tímár Rozália 81 éves korában csendesen elhunyt. Temetése 1974. december 4-én du. 2 órakor a bábonyibérci temetőben. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS « Hálás szívvel mondok köszönetét mindazoknak, akJk felejthetetlen férjem, Juhász Ferenc temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. » Gyászoló felesége I Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szerető férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon SARAI JÓZSEF életének 74. évében, rövid szenve&és után csendesen elhunyt. Temetése december 4-én, szerdán du. 2 órakor lesz az avasl temetőben. Gyászoló felesége és gyermekei KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak. al:ík felejthetetlen drága halottunk, Ilyés József temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút hoztak, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. Külön köszönetét mondunk kezelőorvosának fáradságos, odaadó, lelkiismeretes munkájáért. Felesége, fia, testvérei, hozzá'artozói és ismerősei Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édesanyánk özv. MOLNÁR FERENCNÉ Szlama Katalin életének 69. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása december 5-én, csütörtökön du. 2 órakor a vasgyári Paxból. A gyászoló család Boltomba órás szakmunkásbizonyítvánnyal rendelkező felelős vezetőt keresek, megegyezéssel. „Üzlet 16133” jeligére a kiadóba. Manikűröst felveszek. Déryné u. 4. Fodrászüzlet. Tízféle gyökeres hazai szőlőfajtából válogathat, árlapot küldök. Schiszler szölő- a, SoltVadkert. Uzemképetelen tv-t vennék. Tel.; 18-747. NŐI műszőrme bunda eladó. Miskolc, Hl., Hold u. 24. __ I vétUiágyas n< met kötőgép sürgősen eladó. Érd.: de. 71-216os számon._________ E ladó férfi irha bunda, 3/4-es, 50-es nyúlánk méret, 5 éves fiúra műirha kabát és egy kitűnő Philips magnós rádió. I., Almos u. 23._________ K is méretű fehér asztaltűzhely (jobbos), Jobbágy-kályha, kályhacsövek, kisablak, lx 1/2 m-es, eladó. III., Endresz Gy. u. 1. Karácsonyfatelep létesítéséhez 10—16 cm-es ezüstfenyő (Glauca) csemete, 200 forint százanként, kétéves lucfenyő-csemete 80 forint százanként. Díjmentes, szakszerű csomagolás, postai utánvétes szállítás. Németh Jenő ■944*4. Fertőszentmlk- lós, Petöházl utca 1. Irhabunda, 44-es, nyakán, ujján, alján prémezett, igényesnek eladó. Telefon: 15203._______________ Eladó 2 tonnás lovas gumiskocsi. Major u. 27. sz._______ N égy személy es rc- kamié, 2 fotel. 2 szék, 50 literes zsirosbödön, zománcos üst eladó. Kiss Sándor fényképész. Tanácsház tér 9.______________________ V iktória tv. kifogástalan, eladó. Ko- lozs, ín., Stadion u. 45.. IX/6.____________ V ennék 90—95 cm- es irhabundát fiúnak. Ajánlatot 3 óra után. TI.: 35-270.___________ E ladó kazettás magnetofon, rádióval egybeépítve. Miskolc, Kinizsi 45. Molnárék. Veszek mindenféle ágytollat, magas napi áron. Hívásra házhoz megyek, vidékre is. Telefon: 38-859.________ C M-cs Wartburg, felújított, kifogástalan állapotban eladó. Horváth L. u. 24. Eladó FIAT 128-as négyajtós autó. Szirmai Kálmán 3530 Mis- kolc, Hunyadi u. 46. Eladó kombinált szekrény, 4 személyes rekamié, kerek asztal, 2 fotellal, ebédlőasztal 4 székkel, tv- asztal, előszobafal, könyvespolc, Rigó u. 42.__________________ Ágyneműtartós szép űj kétszemélyes rekamié eladó. Kun B6la 12. sz.______________ E gy deszkagarázs olcsón eladó, kerítésnek is alkalmas, egy konyhaszekrény, egy ketrec. Gizella u. 15. i ladó kétajtós szekrény, kiságy. Miskolc, Körösi Csorna Sán- dor u. 7., vn/3. Egy új pézsma- és egy perzsabunda eladó. Érd.: 15-491, este 6 óra után. __________ S zép kivitelű, jó állapotban levő álló cserépkályha, J<ét szobát is befűt, gyermek, zománcozott fürdőkád, tv-antenna, padlásgerendák, deszkák, ajtók, ablakok, bontott tégla kedvező áron sürgősen eladó. Érdeklődni: Széchenyi u. 54., I. cm._13. Ü j Minikalor olajkályha eladó. III., Szabadság u. 31., délután 4—6 óráig megtekinthető.___ M oszkvics 408 típusú gk. eladó. Érdeklődni lehet 17 óra után a 72-034-es telefonon. Indiai kötőgép eladó. Érdeklődni lehet: mindennap 6—7 óráig a 71-858-as telefon on._________________ H ízott sertés eladó, 140 kg. I. László J. u. 1. Eladó egy 280 kg- os két 130 kc-os hízott sertés. Bábonyibéro sor 4._________ S koda Octávia, vizsgázott, üzemképes, nyolcezer forintért eladó. Lévay u. 16. Jó állapotban levő kétrészes gyermekkocsi eladó. Miskolc, rr„ Hcjőcsaba, Hock János 3. INGATLAN MSskolc, Kilián-Öa- kótelepen egyezoba- komfortos garzon öröklakás eladó. „Miskolc 13 218” jeligére, Budapest, Felszabadulás térj hirdetőbe. Garázs eladó a Mikes Kelemen utcában. Érdeklődni a 74-770-es telefonon._____________ F elsőzsolcán, Arany János u. 30. alatt 125 négyszögöl telek eladó.__________________ k ülön bejáratú összkomfortos, bútorozott szoba — csak férfinak — kiadó. Ti- zeshonvéd u. 5., H/3. Jtál, Bajcsy-Zs. u. 32. sz. alatti nagy kertes családi házamat eladnám, vagy miskolci másfél szobás bérházi lakásra cserélném. Ajánlatokat „Azonnal 16 112’* jeligére a kiadóba kérem.___________________ G arázst bérelnék néhány hónapra, lehetőleg a Győri kapu környékén. Telefon: 73-702._________________ 3 szobás kertes családi ház eladó. Átadásra kerülő bérházi lakást beszámítok. Miskolc, Antal János 38. sz. 14-es busz. Nemrégen átadott, vagy átadásra kerülő egy-, vagy másfél szobás szövc,kezeti lakást vennék. Kp.-ben fizetek. „Otthon 135 730” jeligére n hirdetőbe kérek ajánla- tokat, pf. L3. címre. Elcserélném belvárosban, Hunyadi u. 46. sz. kétszobás, olcsó bérű lakásomat bérházi kétszobásra. Szirmai._______________ C saládi ház eladó. Miskolc, III. kerület. Szabadság u. 12. Érdeklődni: Balassagyarmat, Bajcsy-Zs. u. 13. ______4_________ T apolca közművesített központjában családi ház, üdülő építésére alkalmas telek, 2 szoba, konyhás, beköltözhető házzal, ugyanott vikendtelek- nek alkalmas mező- gazdasági Ingatlan eladó. Érdeklődni: ^Dobos. Toronyalja 30. Két helyiségből álló műhelyemet sürgősen átadnám. Telefon: 35-823. Szöv.'>"'ezeti garzonlakás l '.dó. Miskolc, Kilián-dél, Tván u. 49., IT/2. Érdeklődni; du. 5 órától. Találtam egy vizslát november 15-én, Mezőkövesd előtt. Átvehető : Miskolc, Balogh Adám u. 18. Vértesi.________________ T v-hez szakszerű — jogilag meg nem támadható — antennaszerelés (II. program, miskolci, szlovák, Tokaj I.), rövid határidővel. Teh: 18-7 4L__ G épírást, gyorsírást tanít Nagyné, Bottyán J. u. 26. (Csabai kapui SZTK-nál.) Érdeklődni ; du. 2-től. Jó megjelenésű független, középkorú férfi magas átlagkeresettel, 48 éves korig házastársat keres, be- csüleets, gyermektelen,, saját lakással rendelkező, rendezett körülmények között élő nő személyében. Részletes levelet „Új év” jeligére a miskolci hirdetőbe, pf. 13. címre. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak, akik felejthetetlen drága halottunk, Theisz Ernő lemetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, nagy bánatunkban együttérzésüket fejezték ki, ezúton mondunk köszönetét. A gyászoló család KÖSZÖNETNYn.VANlTAS Ezúton fejezzük ki kö- szönetünket mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, munkatársaknak, akik felejthetetlen halottunk. Katona Istvánná temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, jó barátoknak, munkatársaknak, akik felejthetetlen férjem és édesapánk. Mátrai László temetésén megjelentek. sírjára virágot, koszorút helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik Kassay Lászlóné temetésén részt vettek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk; hogy a legdrágább férj, édesapa, nagyapa, gyermek, testvér és rokon ZSEBESI PÁL a Miskolci Köztisztasági V. nyug. gépkocsivezetője életének 61. évében, rövid, súlyos betegség után november 29-én elhunyt. Tehietése december 3-án, kedden délután 1 órakor lesz a Deszka-temető ravatalozójából. Emléke örökké élni fog. Gyászoló felesége és családja KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, HEGEDŰS ANDRÁSN® szül. Ungvári Mária temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, együttérzésükkel fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönetét mondunk a megyei művelődésügyi osztály dolgozóinak. Férje, fia és családja
