Észak-Magyarország, 1974. október (30. évfolyam, 229-255. szám)
1974-10-20 / 246. szám
I Halálos Balosotok ’ nám-iiteve M» Tsz vádnál üzemegységében folyamatosan szedik a káposztát. Az AGROKER-nck szállított és 22 holdon termesztett káposzta betakarítását megnehezíti a fölázott talaj. A szolnoki vasútállomáson az elinduló személyvonatról leugrott Varga Rozália 1G éves ipari tanuló, törökszentmiklósi lakos. A kerekek alá esett és a helyszínen meghalt. Pest medvében, ^ólnlmás határában Bodor Láskló rokka, tsági nyugdíjas, tápiószecsői lakos gépjárművezetői engedély nélkül, nőm a látási viszonyoknak megfelelő sebességgel vezette motorkerékpárját, és nekiütközött egy szabályosan kivilágító t lovas kocsinak. Olyan súlyosan megsérült, hogy a mentőautóban meghalt. Komárom megyében Tokodat- táró és Dorog között Drexler János 31 éves kisiparos személygépkocsijával elütötte az út szélén gyalogló Prehanyik Gálné 43 éves dorogi lakost, majd se- gítségnyúj ás nélkül továbbhajtott. A súlyosan megsérült asz- ssíony a kórházba szállítás közben meghalt. A rendőrség <d- " fogta a cserbenhagyót és eljárást indított ellene. Budapesten az öcsai úion, az Országos Gumiipari Vállalat tran- zil-gy.íregységének bejárata előtt egy személygépkocsi elütötte a (»8 éves Olvedi Gábor portást, aki a helyszínen meghalt. Ugyancsak Budapesten, a Jászberényi ú on Danii Kálmán 4? éves gépkocsivezető tehergépkocsival elütötte Járási József 35 éves kőművest, aki olyan súlyosan megsérült, hogy kórházba vitele közben meghalt. A gázoló gépkocsivezető ellen a rendőrség vizsgálatot indított. i.S7akMAGYARORSZÁG — A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: WIRTH LAJOS. Szerkesztőség: 3527 Miskolc. Bajcsy-Zs. u. 15.- t- icirri 3501 Miskolc, pf 351 Telefonok Központ: 36-132. 16-672, 35-380. 36-579 Titkárság: 16-886. Gazdaságpolitikai rovat: 16-035. Pártrovat: 16-078. Belpolitikai rovat: !> 450 Kultúrrovat: 16-067 Sportrovat: 16-049' Munkáslevelezés, panaszügyek: 16-046 Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. 3527 Miskolc. Bajcsy-Zsilinszky u. 15 Postacím 3501 Miskolc, pt 178 Felelős kiadó: VERES MIHÁLY. Telefon: 36-131 Hirdetésfelvétel: 3525 Miskolc. Széchenyi u. 15—17 Telefon: 16-213. Terjeszti a Maevar Posta Rlő- fizeitictő: a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Az előfizetés díja egy hónapra 20 forint. Index: 25655. Készült a Borsodi Nyomdában. Felelős vezető: SZEMES ISIVAN. Október 16-án a KISZ Központi Bizottsága és a Magyar Üttörők Szövetségének Országos Elnöksége levelet intézett az ország ifjúságához: segítsék a mezőgazda- sági betakarítási munkákat. Megyénk ifjúsága is „megmozdult”. A szokásosnál többen, az iskolák nagyobb számban jelentkeztek a szövetkezetekben, állami gazdaságokban a betakarítási munkára. Sárospatakon, a Kossuth Tsz-ben 60 általános iskolás segít a szürejelesben, 40 gimnazista a kertészetben és 50 szakmunkástanuló pedig a szövetkezet beruházásain. Szombaton a II. Rákóczi Ferenc Gimnázium 818 diákja és a tanári kar indult a Bodrogközi Állami Gazdaság gyümölcsöseibe, ahol október 25-ig az almaszedést és szállítást segítik, 26-tól november 5-ig pedig a borkombinát szőlőiben szüretelnek majd. A szakmunkás- képző intézet 150 tanulója Páterhomokon szedte az almát, s az igényeknek megfelelően naponta biztosítják a másfélszáz diákot a gazdaságok megsegítésére. A tanítóképző hallgatói holnaptól az állami gazdaság gyümölcsöseiben és a kukoricaföldeken vesznek részt a termés betakarításában. Félmillió hazalátogató A Magyarok Világszövetségének tájékoztatója szerint a nagyvilágban élő magyarok közül a legutóbbi négy évben 540 ezren látogattak el az óhazába. A hazalátogatóknak több mint 40 százaléka már külföldön született, de a tapasztalatok szerint a második és a harmadik generációban sem csökkent az érdeklődés Magyarország iránt. Az idén is gazdag program várta a hazalátogatókat. Például aZ anyanyelvi konferencia védnöksége üdülési lehetőséget adott a Balaton mentén a külföldön élő magyar szülők 7—14 éves korú gyermekeinek. Az üdülés idején a gyermekek jól képzett pedagógusok irányításával gyarapíthatták magyar nyelvi és népzenei ismereteiket. Növekszik az érdeklődés a sárospataki nyelvi kollégium iránt is a külföldön élő, magyar származású középiskolás fiatalok körében. A Magyarok Világszövetsége már most elkészítette a jövő évi programját. A rendezvények között szerepel a Jókai Mór születésének, 150. évfordulójához kapcsolódó megemlékezés. Ugyancsak jövőre lesz 150 éves a Magyar Tudományos Akadémia, s a világszövetség közreműködésével a külföldön élő magyarok számára átfogó tájékoztatót adnak ki nemzetközi hírű tudományos intézményünktől. Kiemelkedő jelentőségű lesz az itt megrendezendő nemzetközi finnugor kongresszus is. Termelőszövetkezeti kiskönyvtár Bükkábrányi) an Lassú apadás i iilnspn mMmzsm s Szüötelepítés ellátási télre A Hernádvécsei Mezőgazdasági Szakmunkásképző Intézetben a gyakorlati oktatás jelentős része az intézet saját, csaknem 6 hektáros gyümölcskertészetében folyik. Mindenfajta gyümölcsfa megtalálható ebben a kertészetben, melynek kis faiskolai részlege is van. Az Eszak-magyarországi Vízügyi Igazgatóság legújabb tájékoztatója szerint a Bodrog vízállása október 19-én Felsőbereckinél 30 centiméterrel meghaladta az eddig észlelt legmagasabb vízszintet. Jelenleg a Bodrogon végig harmadfokú az árvízvédelmi készültség. A Bodrog menti védelmi szakaszon a hullámverés ellen műanyag fóliával, rőzsével védekeznek, A jobb parti töltés mentén mintegy 500 méter hosszúságban nyulgát építését kezdték meg. A kritikus helyeken homokzsákokkal és terméskővel erősítették meg a töltést, mivel a rendkívül magas vízállás hatására szivárgásokat észleltek. Az elmúlt 24 órában 1004 személy, 22 munkagép, 12 vízi jármű és 122 gépjármű vett részt az árvíz elleni védekezés munkálataiban. Mivel a legutóbbi 24 órában megyénk folyóinak vízgyűjtő területén számottevő csapadék nem esett, a Tak- tán, a Tárnán, a Sajó és a Tisza, valamint a Hernád felső szakaszán folytatódott az apadás. A Tárnán az ár- vízvédelmi készültséget megszüntették. A Sajón az országhatár és Sajószentpéter közötti szakaszon első fokú a készültség, ugyancsak .első fokú az árvízvédelmi készültség a Tiszán Tokaj és Sajóörös között. Saját szőlőterülettel azonban eddig nem rendelkezett az intézet, pedig az első két esztendőben a szőlőműveléssel is megismerkednek az itt képzett, eljövendő szakmunkások. Szőlészetből a gyakorlati órákat vendégként, kü lönböző nagyüzemek ültetvényein tudták csak megtartani. Most a gyümölcskertészet területén egyhektáros tan szőlőt is telepít az intézet. Valóságos fajtagyűjtemény lesz ez a hernádvécsei szőlő, mely a különböző telepítési és művelési módokat is bemutatja. Nagystílű csempészek a káróság előtt Giuseppe Pellini, 37 éves olasz állampolgár, Desenza- no del Garda-i lakos 16 hónap leforgása alatt huszonhétszer utazott be Magyar- országra, először turistaként, később különböző külföldi cégek megbízottjaként. Első útjait követően egy-egy beutazása alkalmával különböző használati tárgyakat, túlnyomórészt ékszereket, órákat, ruhaneműt hozott be értékesítési céllal, a vámelőírások megkerülésével. Mintegy 44 000 forint értékben csempészett be aranytárgyakat, s ezek túlnyomó részét tiltott magánforgalomban értékesítette. Hasonlóképpen mintegy 35 ezer forint értékben adott el órákat: ezeket részben személyesen hozta be, részben pedig olasz állampolgároktól itt vette át eladásra. Ezenkívül külföldi fizetőeszközök értékesítésével is foglalkozott. Magyarországon megismerkedett Külföldi Győző, 30 éves budapesti lakossal, aki Pellinitől és másoktól is idegen fizetőeszközöket vásárolt, majd értékesítette. Ezenkívül becsempészett aranytárgyakkal, használati cikkekkel is üzérkedett. A Fővárosi Bíróság Giuseppe Pellinit egyévi és két- hónapi, Külföldi Győzőt egyévi szabadságvesztésre ítélte. Elrendelte a lefoglalt csempészáruk és fizetőeszközök elkobzását, s Pellinit 38 000, Külföldi Győzőt 20 ezer forint elkobzást pótló egyénérték megfizetésére kötelezte. Pellinivel kapcsolatban elrendelte kiutasítását a Magyar Népköztársaság területéről, a büntetés letöltése után. A Bükkábrányi Béke Tsz- ben nagy gondot fordítanak rá, hogy a tagság, de főleg a brigádvezetők és a szakemberek lépést tartsanak a mezőgazdaság különböző ágazatainak fejlődésével, megismerjék az új módszereket, eljárásokat. Ennek érdekében nemcsak a mezőgazdasági; szakfolyóiratokat olvassák, de kis szakmai kézikönyvtára is van a tsz-nek. Az- idén jelentősen fejlesztik a tsz kiskönyvtárát. Húszezer forintot fordítanak különböző, az önképzést szolgáló szakmai könyvek vásárlására. TELEX Paróka, esecsemiaek A csecsemők általában kopaszon, vagy nagyon kevéske hajjal jönnek a világra, emiatt a hiúságra hajlamos fiatal anyák gyakran keseregnek. Egy párizsi fodrász az anyai hiúságot jó üzleti lehetőségként vette számításba, és speciális parókák készítését kezdte meg a csecsemők számára. Még „tudományos” érvvel is próbálja népszerűsíteni vállalkozását: azt állítja, hogy a póthaj melegíti a fejbőrt és kedvez a- csecsemők haj növésének. Kalálos ítélet Szombaton a dél-koreai fővárosban halálra ítélték Mun Sekwang 23 éves férfit, aki augusztus 15-én merényletet követett el Pák Csöng Hi elnök és felesége ellen. A támadásban életét vesztette a dél-koreai diktátor felesége. A dél-koreai származású merénylő pár nappal a tett elkövetése előtt Japánból érkezett Szöulba. FeiyegcíázsÉs Egy fogoly életét vesztette, 17 másik megsérült pénteken éjjel a Georgia állambeli Reidsville börtönben egy verekedés alkalmával. A sebesültek közül tizenkettőt kórházba kellett szállítani. Cárra hurrikán Szombaton elérte a délkínai partokat a hírhedt Carmen hurrikán, óránként 160 kilométeres szélvihar és hatalmas esőzések j kíséretében. A ciklon következtében Hongkongban ezren maradtak hajléktalanul. Ózdi lakóház Hűéi: a fslitiliizi SiÉta