Észak-Magyarország, 1974. október (30. évfolyam, 229-255. szám)
1974-10-22 / 247. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Vasárnap a földeken Púja Frigyes külügyminiszter hétfőn a Külügyminisztériumban fogadta Sz. Radzsaratnamot, a Singa- pore-i Köztársaság külügyminiszterét, s ezzel megkezdődtek a két ország külügyminisztere közötti hivatalos tárgyalások. A megbeszéléseken részt vett Rácz Pál külügyminiszter-helyettes, dr. Kós Péter főosztályvezető és Kázmér Zsiymond főosztályvezető-helyettes. A singa- pore-i tárgyaló delegáció tagjai Papanasam Setlur Raman, a Singapore-! , Köztársaság budapesti nagykövete és Margaret Liang nagykövetségi első titkár. A MAGTAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXX. évfolyam, 247. szám Ara: 80 fillér Kedd, 1974. október 22. Kétezer ember a gátakon Mozgósították az árvízvédelmi készenléti osztagot Magysrsingapore-i tárgyalások kezdődlek Rendes körülmények között, ilyen időben mint az elmúlt vasárnapi volt, jószerivel ki sem mozdulnak az emberek, elnéptelenedik a határ, alig folyik munka a földeken. Rendes körülmények között, szabályos időjárás, szabályos ősz esetén .. De most, immár hetek óta az egész ország figyelme a mezőgazdaság felé irányul: elsősorban a betakarítást, a megtermelt értékeket veszélyezteti a rendkívüli csapadékos időjárás. A pénteki, szombati néhány órás napsütés után vasárnap egész nap esett az eső, mégis: mintegy tízezren dolgoztak a borsodi földeken. A termelőszövetkezetek, állami gazdaságok dolgozói mellett ott voltak a diákok, katonák, az ipari üzemek munkásai, szocialista brigádtagok, akik vasárnapi pihenőidejüket áldozták fel és a rossz időjárás ellenére is hősiesen helyt álltak, szedték a szőlőt, a gyümölcsöt, ásták a cukorrépát. A gondokat tetézi, hegy néhány borsodi folyó áradása már bevetett területeket is veszélyeztet, s a Sajó, a Bodrog árterében több helyütt a még kint levő termés is víz alá került, máshol pedig a belvíz okoz nagy károkat. Az őszi munkákat illetően az ózdi járásban is alig lehet összehasonlítást tenni az elmúlt esztendővel, olyan nagy a lemaradás. Az idén mintegy háromezer hektárt szerettek volna bevetni a járás termelőszövetkezetei, de eddig a tervezett területnek alig 10 százalékán fejezhették bé a munkát, azt is csak nagy erőfeszítések árán. A burgonya nagy része még a földben van, a kukorica töréséhez is csak a múlt hét végén kezdhettek hozzá, a napraforgó betakarítását pedig egyedül a put- noki termelőszövetkezet fejezte be. A mezőgazdasági üzemek dolgozói, a vasárnap kapott segítséggel elsősorban az ár- és belvízveszélyeztetett területeken serénykedtek: víz alá kerültek a nagybarcai tsz burgonyatáblái is, most Az Észak-magyarországi Vízügyi Igazgatóság folyóinak vízgyűjtő területén, de a folyók Szlovákiában levő vízgyűjtő területén is nagy mennyiségű csapadék hullott az elmúl* napokban. A szlovákiai ■ v...gyűjtő területen átlagosan 60, a magyar területen átlagosan több mint ?0 mill: méter. Ennek köveik őzlábén újra áradnak a folyók; a Tisza, a Sajó, a Hernád, a Takta, a Tárná. A Bodrogon tegnap délelőtt lassú apadás volt tapasztalható, de a délelőtt 10 órakor mért vízállás még mindig 8 centiméterrel volt magasabb az 1932-ben mért maximális vízállásnál. A nagy mennyiségű csapadék hatására azonban a Bodrogon is újabb árhullám várható. A kialakult vízállásoknak megfelelően ismét módosították az árvízvédelmi készültségi fokozatokat. Tegnap hajnalban harmadfokú árvízvédelmi készültséget rendeltek el a Tárnán, ahol rendkívül gyors áradás következett be. Nemcsak a patak mellékágai öntöttek ki, hanem a Tárná felső szakaszán Recsk. Sírok és Verpelét községekben lakóházakat is elöntött a víz. Az Eger-patak Egerben okozott kisebb elöntést. A Szuha-patak Felsőnyárád, Szuhakálló községekben öntött ki. A vízügyi szolgálat Varró József kubikosbrinádja futórőzscsort épít hullámverés ellen a Bodrognál Szabados György felv. a Tárná al$ó szakaszán már az éjszaka folyamán megkezdte az órvédekezési munkákat és mozgósította a tar- namérai árvízvédelmi készenléti szolgálat részlegét is. Harmadfokú árvízvédelmi készültség van a Bodrogon az országhatártól Tokajig. Ezen a szakaszon hullámverés ellen műanyag fóliával és rőzsével védekeznek. Folytatták a terméskő szállítását töltéserősítés céljára. A töltésterhelés érdekében eddig több mint 30 tonna terméskövet és 2 ezer homokzsákot építettek be. A töltések mentén a rendkívül magas és hosszan tartó vízállás, valamint az esőzés hatására szivárgások, fakadó- vizek, csurgások jelentkeznek. Igen megnehezíti a munkát a szinte szünet nélkül hulló eső és az, hogy a töltések jelenlegi állapota nem teszi lehetővé a rajtuk való gépjármű-közlekedést, anyagszállítást. Ismét víz alá került a Bodrogzug 5400 hektáros területe. Ennek víztározó hatása azonban ked- iiezően befolyásolja a Tiszán kialakuló árhullámot. A védelmi törzs tagjának, Csicselv Andrásnak a tájékoztatása szerint a Sajón az eddig észlelt maximális vízállásnál is magasabb vízállást várnak. Tegnap reggel 8 órakor itt is elrendelték a harmadfokú árvízvédelmi készültséget. Ugyanakkor mozgósították az Észak-ma- gvarországi Vízügyi Igazgatóság központi árvízvédelmi készenléti osztagát és tegnap déltől igénybe vették a Borsodi Szénbányák Vállalat segítségét is. azt a négyszáz embert, akik segédkeznek majd a védekezésben. A Sajó védelmi szakaszánál meggyorsították a védelmi anyagok és technikai eszközök előkészítését, folytatták a (öltéskorona helyreállítási és töltésmegtámasztási munkálatokat. A Tiszán Tokaj és Újlő- rincfalva között első fokú készültség van. Ennek megfelelően működik a figj'elő- szolgálat, tovább folyik a védelmi anyagok előkészítése. (Folytatás a 2. oldalon) Befejezi!! a Portugál KP rendkívüli kongresszusa Lánctalpas és traktor küzdelme a sárral Ilernádliak határában minden erőt a termés megmentésére fordítanak. A Bodrog mentén is a víz ellen folyik a küzdelem. Mi közben a készültségben álló vízügyi dolgozók az áradás megfékezésén munkálkodnak, a termelőszövetkezetek a termést mentik. Vasárnapra már annyira átázott a talaj, hogy a gépekkel meg sem próbálkoztak a köves útról letérni, a felszedett termést nagy távolságokról, megfeszített emberi erővel hordták a szállító járművekre. — Akármilyen kevés termett, ezt a keveset is meg kell menteni — mondták a tállyai dombokon sziirete- lők. Ahol eddig 8—10 hektó termett, most örülünk, ha a fele lesz ... Az amúgy is lehango;ó őszi időben a sáros, ázott szőlősorok látványa elszomorító. A tőkéken hiányos, félig megrothadt fürtök, a termés nagy része pedig a sárban, a földön. A szürete- lők — közöttük az üzemekből, iskolákból érkezett segítség is — esőkabátban, gumicsizmában, mások műanyag fóliába burkolózva guggolnak a földön: szemenként csipegetik fel a sárból, a lehullott, ázott levelek közül azt a keveset, ami az idén termett. Sály, Tiboldda- róc határában is jól jött a társadalmi segítség: a tsz- tagok mellett ott voltak a vasárnapi munkán a családtagok, a helybeli iskolák tanulói. A sályi szőlő- és gyümölcsfeldolgozó kombinát automata gépsorain naponta ezer mázsr szőlőt tudnának feldolgoznij de a jelenlegi időben az üzem kapacitását nem tudják kihasználni. Máshol az almát, a cukorrépát, a napraforgót veri az eső, a kukorica pedig helyenként ebben az időjárásban be sem ért tökéletesen. A mezőcsáti járásban még (Folytatás a 3. oldalon) Alvaro Cunhal Lisszabonban a hétfőre virradó éjszaka befejeződött a Portugál Kommunista Párt VII. rendkívüli kongresszusa. Alvaro Cunhal, a Portugál Kommunista Párt főtitkára közel másfélórás beszédében hangoztatta, a jelenlegi portugáliai helyzetben nélkülözhetetlen a népi erők és a fegyveres erők mozgalmának (MFA) szövetsége ahhoz, hogy visszafordíthatatlanná tegyék a demokratikus folyamatot az országban, és folytassák a gyarmati rendszer felszámolását. A küldöttek jóváhagyták a Központi Bizottságnak a párt programjára, illetve szervezeti szabályzatára vonatkozó módosító indítványait. A változtatásra, illetve kiegészítésre azért volt szükség, mert a párt programja 1965-ben, a fasizmus idején készült, a szervezeti szabályzatot pedig ugyancsak az il-' legális munka feltételei szabták. Azóta a portugál nép két nagy harci célja megvalósult: megdöntötték a fasiszta diktatúrát és véget vetettek a véres gyarmati háborúnak. A PKP VII., rendkívüli kongresszusa kiáltványt fogadott el. A dokumentum többek között megállapítja: A demokratikus állam megerősítése együtt jár az egész államapparátus reakciós elemektől való megtisztításával, megköveteli az államapparátus és a népi tömegek állandó éberségét, az összeesküvők gyors és szigorú megbüntetését. A jövő tavasszal esedékes portugáliai alkotmányozó nemzetgyűlési választásokkal kapcsolatban a PKP kiáltványa rámutatott, hogy a portugál népnek kell döntenie saját sorsáról. A Portugál Kommunista Párt VII., rendkívüli kongresszusán, — 48 éve először — nyilvánosságra hozták a Központi Bizottság, a Politikai Bizottság és a titkárság névsorát. A KB-tagok közül a Politikai Bizottság tagjai: Alvaro Cunhal, Joaquim Teixera, Carlos de Brito, Carlos Costa, Jaime Serra, Joaquim Gomes, Jósé Vitoriano, Octavio Pato, Sérgio Vilarigues. A Központi Bizottság titkárai : Alvaro Cunhal (főtitkár), Joaquim Gomes, Octavio Pato, Sérgio Vilarigues. A Központi Bizottság tagjai közül mindössze négyen nem sínylődtek fasiszta börtönökben. A szervezeti szabályzat a következőképpen fogalmazta meg a párt előtt álló új feladatokat: „A Portugál Kommunista Párt tevékenysége jelenleg a demokratikus és hazafias erőkkel fenntartott egység megszilárdítására, a népi mozgalom és a fegyveres erők mozgalma szövetségének olyan megerősítésére irányul, amely lehetővé teszi egy igazi demokratikus rendszer kialakítását Portugáliában, ennek az egységnek a társadalmi bázisa a munkásosztály egysége és szövetsége a parasztsággal, valamint a városi kispolgársággal”. Ismét áradnak a folyók
