Észak-Magyarország, 1974. augusztus (30. évfolyam, 178-203. szám)

1974-08-27 / 199. szám

1574. aug. 27., kedd ÉSZAK-MAGYARORSZAG 3 Sifiifmiiiio dollärraB több Export és gazdaságosság az újlieívi ELZETT-gyírBan A*ELZETT'“-«S évek óta elsősorban a Zsigu­li-programmal összefüggés­ben szoktuk emlegetni. Hi­szen a'z évszázad üzletéből való részesedés teljesen új korszakot nyitott meg az egy­kori kisüzem életében. A szi­gorú minőségi követelmé­nyek, az óriási gyártási so­rozatnagyság korábban nagy feladatok elé állította az új­helyi gyár kollektíváját. Igen jelentős beruházások valósul­tak meg Sátoraljaújhelyen, és európai színvonalú tech­nológiákat kellett bevezetni. A kezdeti időszak nehézsé­gein azóta túljutott az EL- ZETT-gyár kollektívája. Az elmúlt esztendőben már nem okozott problémát a három- százezer alkatrész-garnitúra határidőre való kiszállítása. Nemrégiben — mint erről lapunkban is hírt adtunk — ünnepélyesen átadták azegy- milliomodik garnitúrát a szovjet megrendelőknek. A sátoraljaújhelyiek eredmé­nyes munkája kivívta a szov­jet partner elismerését. Er­ről tanúskodik az is, hogy Katona Rezső, a gyár főmér­nöke és Bessenyei Jánosné szerelőnő szovjet kormányki­tüntetést kapott. A Zsiguli-programból adó­dó kötelezettségek teljesítése továbbra is a gyár legfonto­sabb feladata, és nyilvánvaló, hogy a biztos szovjet piac az ami elsősorban megalapozza a sátoraljaújhelyi üzem jö­vőjét. A Zsiguli-program azonban ennél többet is je­lent. Azt, hogy felépülhetett a napi negyvenezer alkat­rész-kapacitású galvánüzem, hogy olvan öntőgépeket sze­rezhették be, amelyek alkal­masak a legmagasabb köve­telmények kielégítésére is. Az egykori kis vegyesüzemből jelentős, korszerű gyár lett. Mindez pedig lehetővé tette, A korszerű *£* hogy a többi piacokon is kedvezőbb feltételekkel ér­tékesíthessék termékeiket. technológia a nagy mértékben megnöveltedéit kapacitás eredményeként nyílt meg a lehetőség a tő­kés export további bővítésé­re. Ebben az esztendőben igen előnyös exportüzlethez jutott a sátoraljaújhelyi EL- ZETT-gyár. Az új termék —, ahogy maguk között nevezik a „kis-union” — egy komp­lett kilincszár-garnitúra. A garnitúra présöntőit hor­ganyból készül, mind formá­ja, mind krómozott felülete igen tetszetős. A kilincseket korábban is — jóval kisebb mennyiségben — Sátoralja­újhelyen gyártották. Az idén ötszázezer komplett garnitú­rára érkezett megrendelés iraki és iráni cégektől. A „kis-union” világpiaci ára igen kedvező és így lehetővé vált, hogy az újhelyiek tő­kés exportja a korábbi fél­millió dollárról több mint másfé! millió dollárra növe­kedjék. Az egymillió dolláros exportnövekedés még na­gyobb üzemek számára is igen jelentős eredmény len­ne, így az ELZETT-gváriak jogosan elégedettek idei si­kerükkel. A „kis~union”-garnitúrá!k iránti kereslet jövőre várha­tóan kétszerese lesz a mosta­ninak. Így elképzelhető az export további jelentős mér­tékű növekedése is. Az ELZETT-gyár termelése ebben az esztendőben mint­egy 20 százalékkal haladja meg a tavalyi szintet. A nö­vekedés nem újabb üzembő­vítések eredménye, hanem elsősorban a kapacitás jobb kihasználásából adódik. Több üzemrészben — például a galvanizálóban és a csiszoló­ban — három műszakban fo­lyik a termelés. Így a nagy értékű gépek és berendezé­sek folyamatosan termelnek, és .ez a gazdaságosság növe­lését is eredményezi. A gépek jobb kihasználá­sában, a szervezettebb mun­kában, a gyár kötelezettsé­geinek maradéktalan teljesí­tésében fontos szerepet ját­szik a szocialista brigádok versengése. A XI. pártkong­resszus és a felszabadulásunk 30. évfordulója tiszteletére tett felajánlások jól tükrö- . zik a brigádok színvonalbeli fejlődését. A versenyben mind kevesebb a formaság, a brigádok a gazdasági cél­kitűzések megvalósítását, a minőségi követelmények ma- . radéktalan betartását segítik í elő. j A kollektíva SS' eredményeként az idei nye­reség várhatóan körülbelül másfélszerese lesz a tavalyi­nak. A gyár gazdasági sikerei lehetővé tették, hogy a nye­reség megfelelő alapot biz­tosítson a bérek fejlesztésé­re. A sátoraljaújhelyi EL- ZETT-gyárban ma már az átlagos bérszínvonal megha­ladja az évi 30 ezer forintot. Sokan emlékeznek még rá, hogy néhány éve, amikor hozzákezdtek a Zsiguli-prog- ram előkészítéséhez, a gyár­nak rengeteg nehézséggel kel­lett megküzdenie. Gyakran felvetődött a kérdés, vajon képes lesz-e ez a kollektíva az igen magas követelmé­nyek teljesítésére. Azóta be­bizonyosodott, hogy a mű­szaki színvonal, a szervezett­ség növelésére irányuló erő­feszítések eredményesek vol­tak. A gyár maradéktalanul teljesíti a Zsiguli-program­ból adódó feladatait, egyre növeli tőkés exportját is. s mindez a nyereségben, a dol­gozók keresetének alakulá­sában is megmutatkozik. Flanek Tibor Az smz&I járásban Túl a nyári betakarításon Asc aratás tapasztalatairól — Termelőszövetkezeteink ebben az esztendőben jobban felkészültek az aratásra, mint korábban bármikor —mond­ta Újhelyi János, az Encsi já­rási Hivatal élelmiszergaz­dasági és kereskedelmi osz­tályának megbízott vezetője, amikor a nyári betakarítás eredményeiről és a közeledő őszi munkák előkészületeiről érdeklődtünk. A járásban 22 ezer hektá­ron vetettek kalászost. Ebből az őszi búzára 14 ezer 550, a tavaszi árpára pedig 6 ezer 540 hektár jutott. A fenn­maradó területen az őszi ár­pa, a zab és a rozs osztoz­tak. A csapadékos nyárelő, akárcsak az ország többi ré­szén, itt is megkésleltette az aratást. Az előző évekhez vi­szonyítva mintegy két hét­tel később kezdhettek csak aratni a járáshoz tartozó tsz- ek. Az első hetekben leara­tott gabona nedvességtartal­ma is meghaladta a tavalyit. Voltak olyan gazdaságok, ahol egészen az aratás végé­ig szárítani kellett a szérűk­ben felhalmozott gabonát. Sok helyen még most is búgnak a szárítók ventilláto­rai. Ez egyébként bizonyítja, hogy a jövőben a termelő- szövetkezeteknek még foko­zottabban figyelmet kgll for­dítani szárítási kapacitásuk kiépítésére. A hátráltató tényezők elle­nére is alkotmányunk ünne­pére lényegében a járás egész területén befejeződött az aratás. Bár az északi fek­vésű csereháti részeken még vannak olyan tsz-ek, ahol a kombájnosoknak munkát ad a későn érő zab és rozs lé- vívása. összességében ezek a még learatásra váró1 terüle­tek elenyészőelc. Augusztus 21-én ülést tar­tott a járási operatív bizott­ság. Ezen értékelték az idei betakarítást. Erről a pénte­ken tartott megbeszélésen tájékoztatták a termelőszö­vetkezetek elnökeit is. Meg­állapították. hogy a kedve­zőtlen időjárás ellenére is időben sikerült befejezni az aratást. Ebben nagy szerepet játszott a gondos előkészítés és az aratásban részt vevő dolgozók lelkiismeretes mun­kája. Az aratással leghama­rább végzett tíz tsz-nek az operatív bizottság értékelése alapján a járási pártbizott­ság, a járási hivatal és a te­rületi szövetség levélben is elismerését fejezte ki. Külön is köszöntötték azokat, akik hozzáértő, áldozatkész, fá­radtságot nem ismerő szor­galmas munkájukkal járul­tak hozzá a jó eredmények eléréséhez. A legszebb termésátlagokat idén is a Hernád völgyében gazdálkodó tsz-ek érték el. Még csak most érkeznek be összesítésre az adatok, de az már bizonyos, hogy az asza­lói Szabadság Tsz, az encsi Zója Tsz, a halmaji Arany­kalász Tsz és a vizsolyi Le­nin Tsz osztozik majd az el­ső helyeken. Kedvezőtlen adottsága ellenére kiváló eredménnyel jutott túl az aratáson a felsővadászi II. Rákóczi Ferenc Termelőszö­vetkezet is. Búzából kevés kivétellel minden termelő­szövetkezet jóval többet ta­karított be a tervezettnél, de az árpa termése is több a vártnál. Dicséretes volt a tsz-ek se­Feliémi — exportra Belföldre és exportra készülnek a női fehérneműk a Hab­selyem és Kötöttáru Gyár kurityáni telepén. A környező országok közül Csehszlovákiába és Romániába kerülnek a kurityáni termékek. Fotó: Laczó József íj óvodát avattak Hétfőn Sándor József or­szággyűlési képviselő átadta rendeltetésének Vésztő köz­ség új, 80 személyes óvodá­ját. A lakosság mintegy hat­vanezer forint értékű társa­dalmi munkával, a helyi Bé­ke Termelőszövetkezet és a MÁV igazgatósága pedig öt­ven-, illetve százezer forint­tal járult hozzá a kialakítá­sához. Szövetkezeti áruházai nyitottak Szövetkezeti áruházat nyi­tottak hétfőn Túrkevén. A 9,5 millió forintos költséggel épült áruházban kereken 10 millió forint értékű áru vár­ta a vevőket. Az 1360 négy­zetméter alapterületű áruház négy osztályán negyven al­kalmazott gondoskodik a vá­sárlók gyors és pontos ki­szolgálásáról. nagyjavítás FelfralalÉs; volt Somoiyban A vasárnap délután és éj­szakai órákban hatalmas fel­hőszakadás zúdult Somogy megyére. A domboldalakról lezúduló víztömeg iszapos hordalékát az útmenti árkok nem mindenütt tudták leve­zetni és az erősen megnehe­zítette a közlekedést. A 7-es út balatonszárszói átkelő sza­kaszán 600 méter hosszúság­ban, a 67-es úton pedig együttesen több mint tíz ki­lométer hosszúságban kellett eltávolítani az úttestre rakó­dott iszapot. Kaposvárott a nagy eső­zésben a telefonkábelek több helyen beáztak és az zavart okozott a távbeszélő forga­lomban. gítőkészsége. Kombájnok köl­csönadásával igyekeztek könnyíteni egymás gondjain. Csak egy-két példát emlí­tünk meg a sok közül. A boldogkőváraljai Hunyadi Tsz Vilmányba, az abaúj- kéri ötéves Terv Tsz Forró­ra, a felsővadászi II. Rákóczi Ferenc Tsz Felsőgagyba, a hidasnémeti Március 21. Tsz pedig Abaújvárra küldött kombájnokat és szállítójár­műveket. Az operatív bizottság meg­állapítása szerint jó ütemben folytak a nyári talajmunkák és zökkenőmentes volt a le­adott termények átadása és átvétele. A Gabonafelvá­sárló és Értékesítő Vállalat encsi telepén egyszerre 15 termelőszövetkezetnek bizto-| sitottak rakodási lehetőséget. ! így sikerült elkerülni a bosszantó torlódásokat. Már nem sokáig téma az aratás. Hiszen a kenyémek- való már raktárban van. Jönnek azonban az őszi ter­ménybetakarítások, a talaj­munkák, a gyümölcsszedés. Egyszóval mindaz, ami még hátra van. Ezek kilátásairól is meg­nyugtató 'választ kaptunk Újhelyi Jánostól. Különösen biztatóak a kilátások a KITE — a nádudvari Vörös Csil­lag Tsz gesztorságával létre­hozott kukoricatermesztési egyesülés — rendszerben ve­tett kukoricánál, az aszaló5 a felsődobszai, a felsővadászi és a vizsolyi határban. De szép termés ígérkezik burgo­nyából és napraforgóból is. Szalipszkl Endre Szerelők, géplakatosok vál­tották fel a hengerészeket tegnap, hétfőn reggel 6 óra­kor az Özdi Kohászati Üze­mek finomhengermúvében, mivel megkezdődött a kö­zépsor éves nagyjavítása. A következő napokban alkatré­szeire bontják a több mint egy éve folyamatosan üze­melő gépi berendezéseket, a hibás, kopott alkatrészeket kicserélik, ezzel mintegy megfiatalítják a gyár öreg hengersorát. A munkában 700 karbantartó és kisegítő dolgozó vesz részt. Lukács Gábor gvárrészleg- vezető elmondta, hogy a mostani nagyjavítás két ok­ból is eltér a korábbiaktól. A középsor éves főjavítása áprilisban lett volna esedé­kes. Az elhúzódás miatt — ami tulajdonképpen a terme­lés szempontjából előnyös volt — a szokásosnál jobban elhasználódtak a berendezé­sek. A másik ok, hogy a kö­zépsőn nagyjavítás befejezé­se után rögtön elkezdődött a Több mint két évvel kell csökkenteni a kohó- és gép­iparban működő gépek és berendezések átlagéletkorát, hogy a két iparág lépést tudjon tartani a gyors tech­nikai, technológiai íeűődés- sel és tervszerűen meg tud­ják valósítani a termékszer­kezet átalakítását. A Kohó- és Gépipari Minisztériumhoz tartozó vállalatoknál jelenleg több mint 140 ezer gép és berendezés dolgozik, átlag- életkoruk 14 év felett van. A géppark megfiatalításának segítésére a minisztérium A szolnoki cukorgyárban, az ország legnagyobb cukor­gyártó üzemében, megtartot­ták az idény előtti üzemi fő­próbát: három napig vizs­gáztatták a gépeket és a be­rendezéseket. Az idén újabb 100 millió forint, s így most már együttesen 800 millió két másik hengersor, a fi­nomsor es a rúddrolsor fő­javítása. Szokatlan feladat továbbá, hogy a karbantar­tással, felújítással egyidőben történik az 50 periódusra való átállás. A finomsor már szeptemberben 50 periódus­sal üzemel, a középsori új motor beépítésére a decem­beri közepes javítások alkal­mával kerül sor. A nehezítő körülmények ellenére rekord határidőt ál­lapítottak meg. A középsori nagyjavítást 8 napra tervez­ték, s ezután szeptember másodikán kezdődik a 9 napra tervezett főjavítás a másik két hengersoron. Az ÖKÜ finomhengerrnüve az év eddig eltelt időszaká­ban több mint tízezer tonna hengerelt árut adott terven felül népgazdaságunknak. Ha a nagyjavítást sikerül határidőre befejezni, az év végéig tovább növelhetik előnyüket a hengermű dol­gozói. <t. i.) utasítására újjászervezik a gépnyilvántartást. A felada­tot a minisztérium Műszaki Tudományos Tájékoztató In­tézetének gépnyilvántartási csoportja végzi. A jelenlegi becslések alap­ján a kohó- és gépipar gép­parkjának 3,5—4,5 százalékát kell kicserélni évente, hogy a kívánatos 12 évre csökken­jen a gépek és berendezések átlagéletkora. Az új gépnvil- vántartás lehetővé teszi majd a gépcsere ütemének pontos meghatározását. szerűsített üzem jól vizsgá­zott. A cukorrépa üzemszerű feldolgozását a gyár szep­tember 2-án kezdi meg. A körzethez tartozó termelők: ezért már a hét elején hoz­zálátnak. a répa betakarítá­sához. Csökkentik a gépek átlagéletkorát " ■1 ............... .................... ■ F őpróba a cukorgyárban forint felhasználásával kor-

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom