Észak-Magyarország, 1974. augusztus (30. évfolyam, 178-203. szám)
1974-08-18 / 193. szám
Az ünnepek alatt Mentesítő vonatok Miskolcra Már megkezdődött az ünnepi csúcsforgalom. A MÁV- AUT Budapest, Engels téri pályaudvarán elmondták, hogy augusztus 17. és 21. között 200 kisegítő autóbuszt állítanak forgalomba. A tapasztalatok alapján a legtöbben Kalocsa, Baja, Eger és Pécs felé utaznak. Az ünnep két napján sűrítik a járatokat az üdülőhelyekre és a strandok felé is. A MÁV tájékoztatása szerint ma, holnap és holnapután a menetrendben meghirdetett vonatok közlekednek.- Az utazóközönség figyelmébe ajánljuk, hogy 18- án a szombati munkanapokra, 19—20-án pedig a munkaszüneti napokra meghirdetett vonatok közlekednek. A nagy forgalomra való tekintettel mentesítő vonatok is indulnak, ma Budapestről Miskolc és Debrecen felé, holnap, holnapután pedig visszaútban. Népíánefeszíivál Sátoraljaújhelyen Ma megkezdődik Sátoraljaújhelyen az észak-magyarországi néptáncfesztivál. A rendezvénysorozaton számos együttes vesz részt. A hazaiak közül a gyomai „Kőrösmenti” Táncegyüttes, az ózdi „Kohász” Táncegyüttes. a mezőkövesdi „Matyó” Néptánc Együttes, a hercegkúti „Nemzetiségi” Táncegyüttes és a vendéglátó „Hegyalja” Népi Együttes. A külföldet két lengyel és egy csehszlovák együttes képviseli. A fesztivál programja 18án 16 órakor kezdődik, közösen a város alkotmányünnepi műsorával. Ekkor felvonulás és menettáncversany lesz. 17 órakor az együttesek bemutatkozó fellépése szerepel a programban. 19-én 9 órakor szakmai minősítéssel folytatódik a rendezvénysorozat, majd tízkor kezdődik a néptáncosok versenye. 15 órakor szakmai vitát tartanak és kihirdetik az eredményeket. A húszadikára tervezett gálaműsor időpontját 19-én 19 órára módosították. Nyugat-Európában tovább tart a kánikula. A francia- országi Vichy-ben 39 fokot mértek. Ugyanilyen magas volt a forróság Firenzében is, három nap óta „tombol” a hőség az NSZK-ban is, ahol a Frankfurt—Kassel közötti autópályán vízifecskóndővel „hűtögették” a motortúlhevü- lés miatt üzemképtelenné vált és megrekedt gépkocsikat ... Hőség volt tegnap Miskolcon is. A 32,4 fokos forróságban kilencezren kerestek enyhülést tegnap a tapolcai strandon. Sokan keresték fei a barlang- és termálfürdőt is. Délután 3 óráig itt is majdnem ezer jegyet adtak el. Az Augusztus 20. strandon 4500-an voltak, ötven- szer annyian, mint hétfőn! A diósgyőri várfürdőben kétezren lubickoltak. Ezen a strandon újság, hogy augusztus 20-án megnyílik a szauna, melyet Miskolc testvérvárosa, a finnországi Tampere ajándékozott a megyeszékhelynek. A faházacskában egyszerre nyolcán tudnak szaunázni. Természetesen elkészült a „hűtőmedence” is, amely a sziklabarlangban van... A szaunához egyébként külön kell majd jegyet váltani. Összesen tehát közel 17 ezer ember volt kinn tegnap a miskolci strandokon, s bizonnyal több ezren utaztak a környékbeli tavakhoz is. A hőség a Meteorológiai Intézet szerint ma is tombolni fog, országszerte 35—36 fok várható. A kétnapos ünnep alatt viszont mérséklődik a kánikula, az előrejelzések szerint már „csak” 28—30 fok lesz. TELEX Főrésszé! Óránként 150—200 kilométeres sebességű szél pusztított az indiai Nyugat. Bengáliában. A ciklon 15 ember halálát okozta és súly-s károkat okozott mintegy 40 ezer hektárnyi területen. Újra Oils Az 1963. évi nagy angliai vonatrablás egyetlen szabadlábon levő tettesének, Biggs-nek brazil állampolgárságú élettársa gyermeket szült. Ezzel megnövekedtek Biggs esélyei, hogy Brazíliában maradhat, ugyanis brazil gyer_ mek apja nem száműzhető az országból. Mini-zsaroló Névtelen levélben fenyegette meg a szomszéd, 72 éves öregasszonyt egy 9 éves olasz kisfiú: ha nem tesz le itt és itt négymillió lírát, bombával levegőbe röpíti házát... A rendőrség fogta el a zsarolót — korán kezdte. Régi holttestek A kedden lezuhant repülőgép roncsainak kutatása közben megtalálták Kolumbiában egy 1973. augusztusában lezuhant gép 11 halottját — teljesen ép állapotban. E csodával határos jelenséget a térségben uralkodó éghajlattal indokolják. Kolumbiának ezt a nyugati hegyvidékét egyébként „repülőgép-temetőnek” titulálják, mivel az utóbbi években tíz repülő tűnt el itt. Elíitasíiották A kínai orvostudomány nagy csodálója, a tavaly decemberben elhunyt Henry Carman Ruttan wínni- pegi (Kanada) gyógyszerész patikájának egész berendezését Kínának adományozta végrendeletében. Peking azonban minden indoklás nélkül elutasította a váratlan örökséget. Az értékes hagyaték a Manitoba! Egyetem tulajdonába került. Ji kis. ! pelptas Róma nemzetközi repülőteréről nyomtalanul eltűnt pénteken eßy ötéves kisfiú. Az ausztráliai gyereket hiába keresték órákig. Végül este érkezett jelentés, hogy megvan — Amszterdamban. Az történt, hogy a kisfiú megszökött a mamájától és önállósította magát: felszállt egy Hollandiába tartó repülőgépre, ahová szerencsésen meg is érkezett a kis potyautas. A baj csak ott van, hogy nem éppen Amszterdamba kellett volna utazni, hanem Melbourne-be ... A nagy meleget sok gépkocsi- vezető nehezen viseli el. Figyelmetlenül vezeti járművét, pedig a nyári csúcsforgalom egyébként is próbára teszi az autósok, motorosok idegeit. A felvételünkön megörökített karambol „szereplői” ezúttal még viszonylag szerencsésen megúszták: 8 napon belül gyógyuló sérülést szenvedtek. A baleset Miskolcon, a Nagyváthy utcában történt. Mit- terpacli Attila, Miskolc, ni. kerület, Báthori sor 73. szám ; buti lakos OK 83-24 rendszámú motorkerékpárjával a Nagyváthy utcán a Tizeslionvéfl utca irányába haledt és jobbról szabálytalanul megelőzte a Moldovan Miklós. Miskolc, Nagyváthy utca 17. szám alatti lakos által vezetett CB 71-4? rendszámú Skoda személyautót, aminek következtében összeütköztek. A baleset során a motorkerékpár vezetője és utasa, Szin József, Miskolc, III. kerület, Báthori sor 73. szám alatti lakos 8 napon helül gyógyuló sérülést szenvedett. A motorkerékpár vezetője ellen a rendőrség szabálysértési eljárást indított. E3 q ü © s ©tt Etemmsm a szerencsi lárastats Felberregnek a motorok, Jelbúgnak a gépkocsik, közúti ellenőrzésre indulnak a szerencsi járási rendőrök. A leggyakoribb és legsúlyosabb közúti fegyelemsértések a 37-es út Szerencs—Bekecs közötti szakaszán történnek. Akad azonban éppen elég szabálytalankodás a mád—tarcali kereszteződésben is. Hegyalja „aranya”, a bor bizony sok okot szolgáltat... Magasba lendül a tárcsa: gépjármű-ellenőrzés! Amíg a rendőrök a jogosítványt, menetlevelet vizsgálják, az önkéntes rendőrök a jármüvek műszaki állapotát ellenőrzik, jó-e a kormány, a fék, rendben van-e az irányjelzö stb. Minden rendben. Nem úgy Taktaszadán, ahová hangos szóváltásra érkezünk. Az ellenőrök a megengedettnél magasabb rakományt kifogásolják <1 takarmány szállító járművön. A tsz- elnök reklamál, sürgős a munka. Aztán maga is belátja, első a biztonság. „Ugrik” egy ötvenes ... Olyan biciklivel jött egy fiatalember, hogy nem volt fékje, csengője, rossz a kormány is. Tokajban semmi rendkívüli. Néhány helyszíni bírság. Bár sok a kül- és belföldi kocsi is, senki sem volt italos. öreg este van már amikorra mindenünnen megtérnek az ellenőrök. Másutt sem történt súlyos dolog, pedig összesen 1500 járművet ellenőrizlek. Igaz 270 kisebb-nagyobb szabálytalanság történt. 30 feljelentést kelleti tenni és 3000 forint pénzbírságot szabtak ki. Sajnos négy esetben találkoztak olyan emberrel, aki ivott, mielőtt a volánhoz ült. Egyetlen nap mozaikja ez a szerencsi közlekedésbiztonsági tanács munkájából. Mert ellenőrizni kell. Mindannyiunk érdekében rendet, biztonságot kell teremteni a közutakon. Hogy a telex ne ontsa nap mint nap a halálos végű balesetekről szóló híreket... . ny. p. * Sir Gyula, 18 éves arlói lakatos Szilvásvárad felé motorkerékpározott, és áttért a menetirány szerinti bal oldalra, ahol összeütközött a vele szemben szabályosan közlekedő tehergépkocsival. A 'szerencsétlen fiatalember a helyszínen meghalt. Motorkerékpáros halt meg — kórházba szállítás közben — Csolyóspálon is (Bács-Kis- kun megye), ahol a 74 éves Beliak Imre szabálytalanul kanyarodott lovas kocsijával, és összeütközött Gyömbér József motorossal. Rehák Imre nyugdíjast is súlyos állapotban szállították kórházba. BefeiezőÉtt a Bükk tolatása Augusztus 17-én, szombaton ért véget 100 egyetemi hallgató részvételével az első természetvédelmi diákköri kulatótábor Hármaskúton. Két hét alatt a diákok adatokat gyűjtöttek, flóra-, fauna-, talaj- és mikroklímai itÓílZÉ Óztak vizsgálatokat végeztek a jövendő nemzeti park kialakításához. A tábor vezetője, Németh András egyetemi adjunktus mind a szakemberek, mind az egyetemisták számára igen hasznosnak és szükségesnek találta a kutatótábor munkáját. A felvett adatok összegezését március elejére készítik el az egyetemi hallgatók. Ifj. Temesi László —riím.r ....munimi ihiiumiiiiii mm T ankönyvvásár 24 millió tankönyvet —• 1410 féle kiadványt — kell a tanév kezdetére az általá- nos-r, közép- és szakmunkás- képző iskolák diákjai számára eljuttatni. Augusztus 1-ig több mint 17 millió tankönyv készült el, ám néhány tankönyv csak az iskolaév kezdetére készül el. Az ország valamennyi ál- talápos iskolájában helyszíni árusítás lesz a tanév első napjaiban. Szeptember 5-től viszont — az esetleges pótigények alapján — kerületenként, körzetenként kijelölt boltok foglalkoznak az általános iskolai tankönyvek árusításával. A gimnáziumi tankönyvek forgalomba hozása augusztus 21-én kezdődik a kijelölt boltokban. A tanulók iskolájukban érdeklődhetnek a vásárlásra kijelölt boltok felől. Országszerte kedvező a baromfihús-ellátás. Az ipar tavaly már — 1972-höz viszonyítva — 900 vagonnal több árut adott a belföldi fogyasztóknak, s ez azt jelentette, hogy Magyarországon az egy emberre jutó baromfihús-fogyasztás elérte az évi 15—16 kilót, ami európai rekord. Az idén várhatóan a tavalyihoz hasonló, kiegyensúlyozott lesz az ellátás. A belföldi értékesítésben 60 újabb községet vontak be. Még jobb eredményeket is lehetne elérni, ha több hűtőpult, hűtő- szekrény lenne a boltokban. Az ipar mindenesetre hűtőkamionokat vásárol, hogv folyamatossá tegye a hűtőláncot. Kérdezzen, — az illetékesek válaszodnak! Augusztus 20-a tiszteletére ünnepélyes külsőségek között autóbuszok átadására került sor Özdon, a hazai acélgyártás fellegvárában. Dr. Vnlykó István, a Volán 3. sz. Válía- [ lat igazgatója jelképesen a ! munkásváros vezetőinek adta 1 át az új, nagy befogadóképességű autóbuszokat. Az egyre növekvő ózdi he- j lyi tömegközlekedést évente : több mint 10 millió utas ve- ' szí igénybe. .Jelenleg terve- ! zés alatt áll és előrelátható- i lag 1976-ig itt épül meg az j ország egyik legnagyobb au- j tóbusz-pályaudvara. Ezzel tovább javul a tömegközleke- ‘ dés, illetve a személyszállítás kulturáltsága. 1 A Magyar Rádió Miskolci Stúdiójának „Fórum”-soroza- tában augusztus 26-án, hétfőn este 18 óra 15 perctől 19 óráig a vasúti, az országúti személy- és teherszállítással, a miskolci villamos- és autóbusz-közlekedéssel, valamint a megye és Miskolc közútjaival kapcsolatos kérdésekre válaszolnak a meghívott illetékes vezetők. A/, érdeklődők a fenti témakörökben kérdéseiket levélben vagy levelezőlapon írják meg és legkésőbb augusztus 21-ig, szombatig juttassak el a Magyar Rádió Miskolci Stúdiójához. <3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky utca 15.). Az adás időpontjában is lehet kérdezni a stúdió Jű-427-es és 35-510-es Fórumügyeleti telefonján. ESZAK-MAGYARORSZÄG — A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: WIRTH LAJOS. Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zs. u. 15. sz. Postacím: 3501 Miskolc, pf. 351. Telefonok. Központ: 36-132. 16-672. 35-380. 36-579. Titkárság: 16-886 Gazdaságpolitikai rovat: 16-035, Pártrovat: 16-078. Belpolitikai rovat: 16-450. Kultúrrovat: 16-067. Sportrovat: 16-049 Munkáslevelezés, panaszügyek: 16-046. Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc, pf. 178. Felelős kiadó: VERES MIHÁLY. Telefon: 36-131. Hirdetésfelvétel: 3525 Miskolc. Széchenyi u. 15—17. Telefon: 16-213. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető: a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Az előfizetés díja egy hónapra 20 forint. Index: 25655. Készült a Borsodi Nyomdában. Felelős vezető: SZEMES ISTVÁN. r Szaunát avatnak isii Rekord - Mitáskii
