Észak-Magyarország, 1974. július (30. évfolyam, 152-177. szám)
1974-07-14 / 163. szám
Azonnali beköltözésed 6 családos társas- házból 1 rész eladó — 3 szoba, összkomfort. Sátoraljaújhely, Partizán u. 12. Érdeklődni* Bártfay József, Sárospatak, Viola- u. 5. Víkendtelek, 380 négyszögöl. Lyukó- völgyben eladó termő gyümölcsfákkal, oltványszőlővel betelepítve. Érdeklődni: ni. kér., Fadrusz J. 10., szombat-vasárnap egesz iit»P, hétközna- pokon 16 órától. Elcserélném 2 1/2 szobás, I. emelet. Árpád u. 48. számú, tanácsi lakásomat 2 db kisebbre. Érdeklődni: de.. 16-422-es telefonon. Bartha, délután 3 órától * 74-238. Minden megoldás ér-» de kel. Országos Takarék- pénztár B.-A.-Z. me- gve: Igazgatósága részletfizetési kedvezménynél értékesíti HERMA DNÉMETJ KÖZSÉGBEN levő (Ribiz- lis-dűlő) családi házzal beépíthető házhelyeket. Az építkezéseket hosszúlejáratú kölcsönnel támogatjuk. Az állami vállalatoknál dolgozó munkások. továbbá HÁROM, VAGY annAl TÖBB GYERMEKET eltartók családi ház építkezéséhez KEDVEZMÉNYES KÖLCSÖNT nyújtunk. Érdeklődés* OTP Miskolc. Széchenvi u. 29.__alatt. __ A nyékládházi szőlőhegyen 400 négyszögöl, 10 éves szőlő az idei terméssel eladó. Érdeklődni: Lud- nik Ferenc, Sajólád, Szabadság u. 9. sz. Garázs a Szentpóte- ri kapui lakótelepen eladó. Érdeklődni: Pozsonyi u. 88.. fszt 3. Vojtkó. Telefon: 18097. ___________ E ladó új állapotban levő kétszemélyes re- kamié és ágyneműtartós heverő. I. kér., Tót u. 32. Fűthető és csukható garázs kiadó azonnal. Mátyási kár, u. 26. Eladó Mályi középső tó partján 200 négyszögöl telek nyaralóval. Érdeklődni: 18- 617/06 mellék, 8—16 óráig.________ M enyasszonyok, figyelem ! ismét új választékból kölcsönözhetnek „Csillánál”. Kun Béla _2.___ B ejárónőt felveszek. Dr. Fekete, Kinizsi u. 4. sz. A Közlekedési Építő Vállalat felvételre keres segédmunkásokat, kubikosokat, valamint ács, vasbetonszerelő, kőműves, csőszerelő, minősített villanyhegesztő (röntgenhez), szigetelő, építőipari nehézgép-kezelő, lakatos, fűtésszerelő, autószerelő, motorszerelő, gépszerelő, Diesel-mozdonyvezető (keskeny nyomtávú ipari vasútra), autóvillamossági szerelő és toronydarus szakmunkásokat 44 órás munkahét, vidékieknek munkásszállás. Jelentkezés: Budapest, V., Deák Ferenc utca 12. sz. KERESÜNK ANZONNALI BELÉPÉSSEL GYAKORLOTT GÉPÍRÓNÖKET. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: Miskolc, Arany János n. 66. sz. Boy sokszorosító. A Volán 3. sz. Vállalat Miskolcon autóbuszvezetői D-kategóriás taníolyamot indít 1974. július 15-én 8 órai kezdettel. Felvételi követelmény: — betöltött 21 éves életkor, — legalább 2 éves tehergépjármü-vezetöi gyakorlat, — 8 általános iskolai végzettség, a Volán 3. sz. Vállalatnál elhelyezkedőknek legutóbbi két év alatt kettőnél több munkahely- változása nem lehet. Tanfolyam- és vizsgadíj: 4100 Ft. A tanfolyam időtartama: 1 hónap. A Volán 3. sz. Vállalatnál elhelyezkedők részére a tanfolyam díjmentes és a tanfolyam idejére 1800 Ft havi keresetet biztosít Jelentkezés helye: Volán 3. sz. Vállalat (Miskolc, József Attila u. 70. szám, bejárat a Tüzér utcai személykapunál), irodaház földszint 13. szobájában, a személy- forgalmi üzemnél. Azok, akik nem kívánnak a Volán 3. sz. Vállalatnál elhelyezkedni, az oktatási osztályon jelentkezzenek (III. emelet, 316. szoba). A Borsod megyei Állami Építőipari Vállalat felvesz — HEGESZTŐ SZAKMUNKÁSOKAT kazincbarcikai munkahelyre. Kazincbarcika, Magyar—Szovjet Barátság tér 3. Továbbá felvesz: — FESTÖ-MÁZOLÖ és — SZIGETELŐ (nedvesség elleni) szakmunkásokat. Jelentkezni lehet a vállalat munkaerő-gazdálkodásán, Miskolc, Magyar—Szovjet Barátság tér 4. Közgazdasági technikumot végzett kezdő munkaerőt keres azonnaira belvárosi intézmény adminisztratív munkakörbe, átmenetileg 6 órás, későbbiekben 8 órás alkalmaztatással. A jelentkezést „Minden szombat szabad” jeligére a kiadóba kérjük. A Miskolci Fonó keres helyettesítésre gépkocsivezetőt UAZ 0,8 tonnás tehergépkocsira — esetleg véglegesítés is számításba jöhet. Jelentkezés a kereskedelmi osztályvezetőnél. A 104. sz. Ipari Szakmunkásképző Intézet pályázatot hirdet 501. ksz. magyar—történelem szakos tanári állásra. Az állás 1971. augusztus 15-ével foglalható el, fizetés a 210/1971. MM. sz. utasítás alapján. A pályázatot, önéletrajzzal együtt, az iskola igazgatóságán kell benyújtani. Miskolc III., Debrcczeni Márton tér 1. sz. Varrni tudó dolgozókat felveszünk. Miskolci Textilkonfekció Szövetkezet, Palóczy u. 6. sz. Jelentkezés 8—15 óráig a műszaki vezetőnél. A Gyár- és Gépszerelő Vállalat diósgyőri munkahelye felvesz: lakatosokat, hegesztőket, csőszerelőket, hegesztésre jogosító szakmával rendelkező szakmunkásokat és segédmunkásokat. A vállalat külszolgálatot és kiemelt pótlékot fizet, az albérleti díjat megtéríti. Jejentkez.es a Lenin Kohászati Művek főportáján mindennap lo és 12 óra között. A Miskolci Vízművek, Fürdők és Csatornázási Vállalat felvesz segédmunkásokat: kubikos, csatornamunkás. szerelő-segítő, éjszakai portás, takarítónői munkakörbe, valamint kazánfűtői szakvizsgával rendelkező fűtőt. Jelentkezni lehet a vállalati munkaügyön, Miskolc, U Vörösmarty il. 10. A Miskolci Közlekedési Vállalat felvételt hirdet villamos kocsivezetői állás betöltésére. Jelentkezhetnek 20 évtől 35 éves korig azok a 8 általános iskolával rendelkező férfiak és nők, akik a vállalat által szervezett 2 hónapos villamosvezetői tanfolyam elvégzését vállalják. A tanfolyam idejére a 8 ált. iskolát végzetteknek 140o Ft, érettségizetteknek és 8 általánossal, plusz gépjármű-vezetői engedéllyel rendelkezőknek 1700 Ft bért biztosítunk. Kereseti lehetőség a tanfolyam elvégzése után 2500—3500 Ft-ig terjed. Dolgozóinknak és családtagjaiknak ingyenes össz- vonalas autóbusz- és villamosbérletet biztosítunk. Jelentkezés helye: Miskolc, Szondi u. 1. sz. Államigazgatási munkakörbe jogi végzettségű dolgozót keresünk felvételre. Bérezés a 15/ 1974. MüM. sz. rendelet szerint. Jelentkezni lehet önéletrajzzal az I. kér. Hivatal titkárságán, a személyzeti vezetőnél. (Miskolc, Vörösmarty u. 16.) Az AFIT XVI. sz. Autójavító Vállalat felvesz takarítónőket. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: AFIT XVI. sz. Autójavító Vállalat, biztonsági osztály vezetőjénél. Miskolc, Zsolcai kapu 9—11. Telefon: 17-080. Gyors- éa gépírót (gépírót) felveszünk. Jelentkezés: a pamutfonó, Miskolc, anyag- és áruforgalmi osztályán. Minden szombat szabad. Fizetés megegyezés szerint. Felvételre keresünk: ács, vasbetonszerelő, bádogos, szigetelő szakmunkásokat, segédmunkásokat, kubikos dolgozókat, esetleg brigádokat. Valamint 1 fő, nem nyugdíjas férfi éjjeliőrt. Jelentkezni lehet: az LKM 12. sz. kapujában, minden nap 7—12 óráig. Cím: Kohászati Gyárépítő Vállalat, építőipari részleg. Telefon: LKM 505, 23-as mellék, városi: 34-243. Soemtron típusiT számlázógépen nagy gyakorlattal rendelkező gépi számlázót keresünk. Fizetés — gyakorlattól függően — megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a Borsod megyei Tejipari Vállalat pénzügyi osztályán, Miskolc, III., Erdélyi u. 1. II. em. 212-es szoba. Felvételre keresünk: különleges gépjárművezetői, autódarukezelői igazolvánnyal rendelkező, 20 tonnás autódaruvezetőt, lakatos, hegesztő és nyugdíjas szakmunkásokat. Közgazdasági technikumot végzett, 3—5 éves gyakorlattal előadó! munkakörbe és gyors-gépírót. Jelentkezési címünk: Cementipari Gépjavító Miskolc, Mésztelep. Gyors-gépírót tartós helyettesítésre alkalmazunk a Déli Hírlap szerkesztőségébe. Jelentkezés: Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. III. em. 317. szoba. Telefon : 18-223. A 22. sz. Állami Eoítöipari Vállalat betanító taníolyamot szervez a Tiszai Hőerőmű leninvá- rosi főépítés-vezetőségén ács- állványozó és vasbeton készítő szakmákban. Felvételi teltételek; netöltött 18. életév és a választott szakmára egészségi alkalmasság. A tanfolyam időtartama: 3 hónap. A betanítás idejére havi 1800 Ft. bért. szállást és üzemi étkezést biztosítunk. Jelentkezési határidő: 1974. július hó sí. Felvételre jelentkezni lehet személyesen, vagy írásban a vállalai főépítés-vezetőségén és a központ munkaügyi osztályán <1056 Budapest, V., Irányi u. 17). Érdeklődőknek bővebb felvilágosítást adunk. A KGM Építőipari Vállalat külföldi kiküldetési lehetőséggel felvesz: ács, állványozó, asztalos, vasbetonszerelő, kőműves, villanyszerelő szakmunkásokat, segédmunkásokat és kubikosbri- gádokat. Jelentkezés és felvilágosítás: Budapest X., Bihari u. 16/b, munkaerő-gazdálkodási osztály. Telefon: 470-780/167, 168 mellék. Felvételre keresünk építész, gépész, villamos és általános mérnököket tervezői, valamint technikusokat szerkesztői, illetve műszaki rajzolói munkakörbe, miskolci és sátoraljaújhelyi telephellyel. Jelentkezés: AGRO* BEK B.-A.-Z. megyei kirendeltség, Miskolc, Szemere u. 15. sz, alatt. Az Építőipari Szállítási Vállalat miskolci szállítási üzemegysége azonnali belépéssel felvesz Vöcsl rakodógép-kezelőket és nchéz- gépkenőket, Jelentkezés: Miskolc, Tüzér u. 12. Munkaügyi osztály. A megyei temetkezési vállalat alkalmaz férfi belső ellenőrt. Követelmény: mérlegképes okleveles képesítés és legalább ötéves gyakorlat. Szolgáltató vállalati gyakorlattal rendelkezők előnyben. Jelentkezés a vállalat központjában, részletes önéletrajzzal. Borsod megyei Temetkezési Vállalat központja, Miskolc, József Attila u. 13. sz. köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága férjein, Korom- pay Zoltán temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Korompay Zoltánná és gyermekei Megyeszékhelyen létesítendő R—20 tip. számítógép-üzemünkhöz alkalmazunk üzemeltető, gyengeáramú szakon végzett vagy logikai áramkörismeretekkel rendelkező villamosmérnököket, villamos üzemmérnököket, üzemvezető technikusokat, operátorokat Az R—20 gépre ki-, illetve átképzésüket biztosítjuk. Az érdeklődők életrajzukat: ÉGSZI 1393 Budapest 62. Pf. 319. személyzeti osztályra címezve küldjék Értesítjük az alábbi utcákban lakó fogyasztóinkat, hogy az átalakítási munkálatok végzése miatt 1974. július 15-én és 16-án 7 órától 16 óra 30 percig AZ ÁRAMSZOLGÁLTATÁST szüneteltetni fogjuk. Karinthy F. út 2—12, 1—31 számig, Endrődi S. út 21—39, 22—38 számig, Bródy Sándor utca— Szikla utca— Csemete utca— Homok utca— Vasverő utca— Eper utca teljes hosszában. ÉMÁSZ III. sz. Kirendeltség entrum $ * ___V 2 0% ETFO ajanlata Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj és édesapa KOVÁCS GYULA 39 éves korában tragikus körülmények között elhunyt. Temetése július 16- án, kedden délután 2 órakor a vasgyári Faxból. A gyászoló család GYERMEKTAKARÖK, Nöl ÉS FÉRFI SZÖVETMARADEKOK, FÉRFI VlKENDClPOK. mc Fájdalommal jelentjük, hogy JENCSEL JÓZSEF nyugdíjas nyomdász hamvasztás utáni búcsúztatása 1974. július 16-án, kedden délután 4 órakor lesz a Deszka-temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett testvér, sógornő és nagynéni WIERGII ILONA 68 éves korában 1974. július ló-én váratlanul elhunyt. Temetése július 15-én, hétfőn du. 4 órakor a vasgyári Paxból. A gyászoló család Tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy DR. ABOSSY ISTVÄNNß 1974. július 4-én Cegléden, autószerencsétlenség következtében elhunyt. Temetése július 11-én megtörtént Tokajban, ahol a családi sírboltban helyezték örök nyugalomra. Köszönetét mondunk mindazoknak a közeli' és távoli rokonoknak, barátoknak, jó ismerősöknek, munkatársaknak, akik temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és utolsó útjára elkísérték. A gyászoló család Az energiatakarékosság Ajánljuk 9 Takarékoskodjék motorjának üzemanyagával! # Ellenőriztesse porlasztójának beállítását I 9 A jól beállított és beszabályozott porlasztó üzembiztos motort, energiatakarékosságot és költségcsökkentést eredményez. 9 így nagymértékben hozzájárul a levegő szennyeződésének csökkentéséhez is. SORON KÍVÜLI FOGYASZTÁSMÉRÉST MOTORBESZABALYOZASSAL VALLAL, benzin és gázolaj üzemű gépjárművekre XVI. SZ. AUTÓJAVÍTÓ VALLALAT ELŐJEGYZÉS: 9 MISKOLC gázolaj benzin Zsolcai kapu 9-11. Tel.: 17-081. • HEJÖCSA3A benzin Téglás út 4. Tel.: 38-711 Gyakorlott gyors-gépírót telve- szünk. Miskolci Vendéglátóipart Vállalat, Baross Gábor u. 13—15.