Észak-Magyarország, 1974. január (30. évfolyam, 1-25. szám)
1974-01-15 / 11. szám
I VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXX. évfolyam, 11. szám Ara: XO fillér Szadat nyilatkozata Hamarosan véghez lehet vinni a csapatszétváiasztást A képen: Szadat fogadta az amerikai diplomácia vezetőjét és az egyiptomi és izraeli csapatok szétválasztásáról tárgyalt vele Vasamap este Asszuánba érkezett Henry Kissinger amerikai külügyminiszter, hogy folytassa tárgyalásait Szadat egyiptomi államfővel a szuezi fronton szembenálló csapatok szétválasztásáról. Az amerikai diplomata az izraeli kabinet felhatalmazását bírja a módosított izraeli terv ismertetésére. Anvar Szadat egyiptomi elnök és Henry Kissinger amerikai külügyminiszter hétfőn már a kora reggeli órákban folytatták tanácskozásaikat Asszuánban, először négy- szemközt. majd negyven perc eltelte után csatlakozott hozzájuk Fahmi egyiptomi külügyminiszter. Bunker, a genii közel-keleti békeértekezleten részvevő amerikai delegáció vezetője és Sisco, politikai ügyekkel megbízott "amerikai ki) 1. ügy),ni n í s zletrhely elles,. A szuezi fronton állomásozó egyiptomi és izraeli Szihanuk ultimátuma A kambodzsai népi felszabadító erők vasárnap rakétákkal lőtték Phnom Penh katonai célpontjait, s a fővárostól mintegy kilenc kilométerrel északnyugatra lelőtték a Lón Nol-rezsim egyik DC—3 típusú katonai repülőgépét. A gép ótfőnyi legénysége szörnyethalt. Közben a hazafiak egyre szorosabbra vonják zárógyű- rűjüket a főváros körül. Állásaikat az Amerika-barát rezsim repülőgépei napalmmal és romboló bombákkal támadták. Lon Nol. a rezsim elnöke vasárnap egy kormányszóvivő útján visszautasította az ellenzéknek azt a követelését, hogy mondjon le tisztségéről. távozzék az országból, s ezzel tegye szabaddá a béke helyreállításának útját. Közölte. hogy tisztségéről nem mond le. mert „általános és közvetlen választások” útján jutott hatalomra. V. V. Norodom Szihanuk, a Kombodzsai Nemzeti Egységfront vezetője vasárnap ultimátumot intézett a Phnom Penh-i hatóságokhoz. Követelte, hogy a lehető legrövidebb időn belül adják meg magukat a felszabadító erőknek. Az AFP pekingi tudósítójához intézett táviratban aláhúzta, azok, akik megadják magukat, kegyelemben részesülnek. vagy ha akarják, külföldre távozhatnak, hogy megmeneküljenek az igazságos büntetéstől. Ismételten megerősítette, hogy szó sem lehet tűzszünetről. kapcsolatfelvételről, megbeszélésről, kompromisz- szumos tárgyalásról, vagy „bármilyen más üres locsogásról a Phnom Penh-i árulókkal”, így azokkal sem. akik a „harmadik erő” tagjainak adják ki magukat, például Szón Szann, a kambodzsai bank egykori kormányzója. SZMBT-küldöttség érkezett hazánkba V. M. Szlriganovnak, az DSZSZSZK kulturális mi- íjszterhelyettesének, a Szövet-Magyar Baráti Társaság delnőkének vezetésével hálánkba érkezett a társaság küldöttsége, hogy aláírja a Uagvar—Szovjet Barát) Tárasággal 197-1—75-re küveten- lő együttműködési tervet. A küldöttséget a Nyugati pálya- tdvaron Nagy Mária, az csapatok szél választásának módozatairól folytatott tárgyalás elhúzódott egészen a déli órákig. A kormányszóvivő bejelentette, hogy a délelőtti tanácskozáson megállapodtak: az egyiptomi és az amerikai fél közös bizottságot hoz létre a csapatszétválasztás részleteinek kidolgozására. Az amerikai külügyminiszter csak az este utazott vissza Jeruzsálembe, s indulása előtt Kissinger és Fahmi sajtóértekezletet tartott. A sajtóértekezlettel kapcsolatban asszu- ani politikai megfigyelők idézik Szadat elnöknek még közvetlenül a reggeli tárgyalás előtt elhangzott igen derülátó nyilatkozatát. „Számít-e arra, hogy hamarosan véghez lehet vinni a csapat- szétválasztást?” — kérdezte az egyik újságíró az egyiptomi államfőtől. „Igen. egyébként most nem tanácskoznék dr. Kissingerrel. Talán még mielőtt a nap véget érne el is mondhatunk a sajtónak egyet-mást erről” — válaszolta Szadat. Iszmail Fahmi egyiptomi külügyminiszter hétfőn este újságírók előtt kijelentette, hogy Kairó’nem tartja kielégítőnek a csapatszétválasztással kapcsolatos izraeli javaslatot, amelyet Kissinger amerikai külügyminiszter hozott magával Asszuánba. Az egyiptomi fél ezért előterjesztette elképzeléseit és a saját maga által felvázolt térképet, s az amerikai diplomata most ezzel az egyiptomi állásfoglalással tér visz- sza az esti órákban Izraelbe. Fahmi hangsúlyozta, nincs szó arról, hogy az izraeli tervet egyiptomi részről elutasítsák. és a kairói elképzelést nem kell valamiféle ellenjavaslatnak -tartani. Kijelentette, hogy Henry’ Kissinger konstruktív szerepet játszik a tárgyalásokon. Megnyílt az ILO-konferencia Hétfőn délelőtt 10 órakor Genfben, az ENSZ-palola- ban megnyílt a Nemzetközi Munkaügyi Szervezet (1LO) második európai regionális konferenciája. A konferencián részt vesz minden európai ország küldöttsége. A delegációk hármas összebé- telüek — a kormányt, a munkaadókat és a munkavállalókat képviselik. A II. európai regionális konferencián, amelynek célja a kontinens gazdasági es szociális helyzetének vizsgálata, beterjesztették az ILO főigazgatójának jelentését „az emberi értékekről és a szociálpolitikáról”. A főigazgató beszámolója az elmúlt negyedszázad európai fejlődésének számos vonatkozását elemzi. Hangsúlyozza, hogy kontinensünk ez időszakban soha nem látott fejlődésen ment keresztül. A gazdasági tendenciákról szólva megállapította. hogyr az lOjiO—1970-es időszakban a fejlődés üt—»e a szocialista országokban i volt a legmagasabb. A fejlődésben nagy szerepet játszik a mind Kelet-, mind Nyugat-Európában fokozatosan erősödő gazdasági integráció. Ugyancsak jelentősen fejlődtek a Kelet- és Nvu- gat-Európa közötti üzleti kapcsolatok, szélesedik a kereskedelmi csere és a kooperáció a Kelet és a Ny’u- gat vállalatai között. Az elmúlt 15 év szociális változásairól szólva a beszámoló megállapította, hogy a „jóléti államhoz” fűzött ..remények nem váltak be, és az egyenlőtlenségeket a nyugati országok nem tudták felszámolni. Az életszínvonal jelentősen emelkedett, de az infláció miatt a bérek emelkedése Nyugat-Fai - rópában nem vonta magával a reál jövedelem növekedését. A pénz elértéktelenedése egyre nagyobb arányú: az infláció 1968-ban 3,6 százalékos. 1969-ben 4.1 százalékos. 1972-ben már 7,2 százalékos volt, és egyre fokozódik. Az infláció sokrétű okai között van az amerikai tőke beáramlása Nyugat-. Európaba, az állami kiadások állandó növekedése, az alapanyagárak emelkedése. A jelentés befejezésül hangsúlyozza, hogy’ az ILO munkájának eredményessége érdekében rendszeressé kell válnia a szervezet keretében az európai együttműködésnek. A konferencia kedden a beszámoló vitájával folytatja munkáját, majd a bizottságok előterjesztik az 1LO- hoz az 1974. januar 1-ig beérkezett határozati javasleÜQK&T/ Ezek között van a Szak- szervezeti Világszövetség európai tagszervezeteinek — köztük a magy’ar szakszervezeteknek — javaslata az alábbi öt témakörben: — Az infláció hatása a jövedelmek szavatolására es újraelosztására. — Az európai térségben levő multinacionális társaságok hatása a dől” Tokra. — Az Európába bevándorló munkás helyzete. — A munkahelyi kömye- zet és általában a környezet védelme és megjavítása Európában. MSZBT főtitkára és a társaság több vezetője fogadta. Az MSZBT küldöttségét hétfőn délután fogadta dr. Orbán László művelődésügyi államtitkár. A baráti légkörben lefolyt megbeszélésen jelen volt Nagy Mária, az MSZBT főtitkára, valamint dr. Gosztonyi János művelődésügyi miniszterhelyettes. Az MSZMP Borsod megyei Bizottsága tegnap, január 14-én, hétfőn délelőtt Miskolcon a városi pártbizottság székházában. megyei párták- tíva-értckezletet tartott. Készt vettek rajta megyénk politikai, gazdasági és társadalmi életének vezetői, képviselői. akiket Nagy Zoltánnak. a megyei pártbizottság osztályvezető- helyettesének köszöntő szavai után DojcsáU János, a megyei pártbizottság titkára tájékoztatott megyénk gazdasági helyzetéről és ezzel összefüggésben az időszerű gazdaságpolitikai feladatokról. Az értekezleten részt vettek a közeli pártnapok előadói is. (Foto: Sz. Gy.) Menyei oártaktíva-értekezíet Miskolcon A javítóműhelyben Gondos. nagy SWlltértelmet igénylő munkával készül a disznó cser-leír fon. A munkapadnál Négy esi József posta műszerész Fotó: iíj. Kollósy Fűdre