Észak-Magyarország, 1973. december (29. évfolyam, 281-305. szám)

1973-12-01 / 281. szám

1973. dec. 1., szombat ÉSZAK-MAGYARORSZAG 3 Az olefinmű, a köolajfinomító, és az új hőerőmű közötti haíalnias területet bonyolult csőrendszerek hálózzák be. melyek nélkülözhetetlen ütőerei a kölcsönösen egymás segít­ségére épülő üzemek energiaellátásában.' A csővezetékek kivitelezését a 31. sz. Építőipari Vállalat, a CSŐSZER és a német Cin de ccg végzi. Képünkön: a különböző átmérőjű csövekből a földön hegesztetlek össze 3—4 darabból álló szakaszt. Fotó: Gallyas Béla Szocialista brigádvezetők tanácskozásai Borsodban R®kord&r&simöny®k az LKNu-ban —• Szép f&pfidés a tsz-ekben A Központi Bizottság 1973. november 28-i ülésén többek között megállapította, hogy az el­múlt év november 14—15-i határozatának végrehajtása megfelelően folyik. Meg­gyorsult és újabb lendületet kapott a X. kongresszus ha­tározatainak végrehajtása. A gazdasági építőmunkában az 1973. évi és a negyedik öt- eves terv eredményes vég­rehajtása folyik. A Központi Bizottság ülé­sen megvitatta es jóváhagy­ta az 1974. évi népgazdasági terv és állama költségvetés irányelveiről szóló előter­jesztést is. Ebben megálla­pították, hogy 1973-ban a nemzeti jövedelem a terve­zettnél gyorsabb, 6—7 száza­lékkal növekszik. Az ipar ter­melésének 6—7 százalékos növekedése túlnyomó részben a termelékenység emelkedé­séből származik. Az idei év thezöga hasági termelése mint-.g- 5—0 százalékkal ha­ladja meg az elmúlt évit. A lakosság fogyasztása 4—5 százalékkal, az egy főre ju­tó reáljövedelem 4—4,5 szá­zalékkal, az egy keresőre ju­tó reálbér 2,3 százalékkal emelkedik. A Központi Bizottság az 1974. évi népgazdasági terv és állami költségvetés főbb előirányzataiban a követke­zőket jelölte meg: a szoci­alista szektor beruházása mintegy 117—118 milliárd forint lesz. 85 ezer lakás épül, és megkezdődik többek között a Borsodi Vegyikom­binát új pvc-gyárának, vala­mint az Özdi Kohászati Üze­mek acélgyártó kapacitásá­nak fejlesztése is. Az országos adatokhoz ha­sonlóan örvendetesen gyara­podott. ez évben megyénk is. Az üzemekben és a mező- gazdaságban is szép mun­kás ikerek .születtek, teret hódít a hatékonyabb gazdál­kodás és egyre jobban visz- szaszorul az elavult, az ósdi. A gazdasági mechaniz­mus eredményei egyre erősebben bontakoznak ki, s az ipari termelés a me­gyénkben is a negyedik öt­éves terv első három évében, egyenletesen növekedett. A növekedés százalékosan az első évben 4.9. a második évben 1.8, a harmadik év­ben pedig 4,6-ot tett ki. A fejlődés különösen figyelem­re méltó, ha tekintetbe vesz- szük az ipar részarányában a szénbányászat visszafejlő­dését. Az átlagszámok ter­mészetesen nem adhatnak reális képet minden iparág­ról, mert az általános fejlő­Rendezik a kirakatot a villanyrendőri ajándékbolt­ban. Ezüstös színű, fenyőtűs ..folyondárok” és színes, vil­iózó harangocskák, az aján­dékok. emléktárgyak között. Közeledik a karácsony. Leg­alábbis ami a fenyőfák alá kerülő ajándék vásárlását il­leti .,. De lesz-e minden, amit szeretnénk? Teljesülnek-e a vágyak? A Borsodi Iparcikk Kiske­reskedelmi Vállalat szerint igen. A FÉMVILL-lel kö­tött szerződés értelmében meg ORION tv-készülékből is 900 darab' várható a ne­gyedik negyedévre. Termé­szetesen VIDEOTON-készü- lek korlátlan mennyiségben van, és december 22-ig tart a használt-tv-akció. De lesz karácsonyra le­mezjátszós rádió. Sokol- táskarádió és a praktikus ajándéknak számító, háztar­tási kisgépek (mixelő, bébi kávéőrlő stb.) is. Az utóbbi désen belül is kiemelkedően a villamosipar, a vegyipar, valamint az élelmiszeripar növekedése volt a legjelen­tősebb. Az elmúlt évek fejlődését valamennyi iparágban a ha­tékonyság és az eredménye­sebb munka jellemezte. Az igényekhez jobban igazodó, nagyobb használati értékű és a piacokon könnyebben el­adható termékek jöttek lét­re. Ugyanakkor az üzemek nagy része a gazdasági ered­ményeket kisebb ráfordítás­sal érte ei. Megyénk jelenlegi gazda­sági helyzetére jellemző, hogy több üzemnél és válla­latnál az exporttermelés fellendülőben van. Több üzem igyekszik kihasználni a kínálkozó lehetőségeket és az üzemek mellett az erőtel­jesen fejlődő szövetkezetek is K - ! vállalnak az ilyen jelIm .5 munkákból. Meg kell állapítani azonban azt is, hogy az elmúlt időszakban a szolgáltatás színvonala vi­szonylag keveset fejlődött és ez semmiképp sem lehet ki­elégítő. Az ipar fejlődését vizsgál­va figyelemmel kísérhetjük a területi elhelyezkedés válto­zásait. Fejlődésének tekinte­tében az elmúlt időszakban kedvező területi változások történtek. Ennek kapcsán több könnyűipari üzem tele­pült vidékre, és több élel­miszeripari üzem jött létre. A kedvező változás követ­keztében megyénkben már nincs olyan járás, ahol ne lennének új ipari üzemeink. 1974-re az egyik leglénye­gesebb feladat a tervek ösz- szeállításánál, hogy azok el­sősorban a gazdaságosságra, az iparszerkezet műszaki színvonalának emelésére és a bárhol értékesíthető ter­mékek arányának növelésére irányuljanak. Törekednünk kell arra, hogy differenciál­tan növekedjenek az egyes iparágak és különös tekin­tettel azok, amelyek a nép­gazdaság számára nagyobb hasznot és gazdaságosabb termelést produkálnak. Az ipartelepítésnél elsősorban' arra kell nagy figyelmet for­dítani, hogy az újonnan te­lepített üzemek hosszabbta­von is életképesek legyenek és fejlődésükben ne jelent­kezzenek gazdaságtalan vo­nások. A következő évben cél - jaink között a szolgál­tatás színvonalának növelése is nagyobb teret kap. Továbbá igen sok gon­dot kell fordítani az üze­mekben a minőség javításá­eddig két-három nap alatt mindig elfogyott, ám most folyamatos az ellátás. Még az is előfordulhat, hogy ka­rácsonyig megérkeznek a ja­pán magnós-rádiók és az éb­resztőórával kombinált rá­dióle. ra. a technológiai fegyelem betartására, valamint a gyár­tás közbeni és a végtermék minőségének ellenőrzésére is. A megye üzemeiben a ne­gyedik ötéves tervben a fog­lalkoztatottság a mezőgaz­daságon kívüli szférában egy százalékkal növekedett. A foglalkoztatottság arányának változásában a különböző iparágakban rendkívül nagy az eltérés. Az elmúlt három év időszakában a nehézipar­ban foglalkoztatottak aránya csökkent, a könnyűiparban, a vegyiparban és más ipar­ágakban pedig növekedett. Az elkövetkezendő években az elképzelések alapján a munkaerők további átcso­portosítása várható, különös tekintettel a nagyobb nem­zeti jövedelmet produkáló ágazatokban. A mezőgazdaságban a ter­melési szerkezet átalakulása és a műszaki színvonal emel­kedése következtében hosz- szabb távon jelentős gazda­sági eredményeknek va­gyunk tanúi. 1965—70 között az egy hektár területre eső termelési érték 2345 forinttal [növekedett, 1971. és 72-ben pedig a növekedés 3943 fo­rintot tett ki. Ennek ellené­re még igen sok tennivaló vár a szövetkezetek gazdál­kodására, hisz az állami gaz­daságok egy hektár terület­ről ma is több mint kétsze­res terméseredményt produ­kálnak. Ez mindenképpen összefügg a gazdaságok ma­gasabb technikai szervezett­ségével, és szakember-ellá­tottságával is. A jövőben általános fel­adatként jelentkezik a me­zőgazdaságban a kormány által megfogalmazott hús- j program teljesítése, vala- ! mint a zártrendszerű terme- j lesi módszerek széles körű j elterjedése. A dolgozók .lakáskörül- . ményeinek javítására is hathatós intézkedé­sek történtek. A negyedik ötéves terv időszakában mintegy 30—40 százalékkal több lakást építünk, mintáz előzőben. A következő hó­napokban különösen nagy j figyelmet ke.ll fordítanunk az í ötödik ötéves terv előkészí- ! lésére, a technológiai kultú- j ra fejlesztésére, valamint a gazdaságtalan termelés visz- szaszorítására. Mindez azt | célozza, hogy kiegyensúlyo­zottan, megfelelően fejlőd­jön tovább gazdaságunk, és vele párhuzamosan folyama- j tosan javuljon dolgozó né­pünk életszínvonala. Fl. G. A magnókkal egyébként is probléma lesz. Grundig mar nemigen jön. Viszont vár­ható Csehszlovákiából Teór­ia, valamint B 400-asis. Ezek azonban többnyire tárcát ha­sító meglepetések. Játékok­ból 6,5 millió forint az áru­Tegnap, pénteken délelőtt 9 órai kezdettel az LKM 350 szocialista bnga<jvezetójének részvételével tanácskozást tartottak a Bartók Béla Mű­velődési Otthonban. Gácsi Ferencnek, a Lenin Kohá­szati Művek szakszervezeti titkárának megnyitója után Zambo Pál, vezérigazgató- helyettes értékelte a diós­győri kohászat 1125 szoci­alista brigádjának munkáját. Megállapította, hogy e kol­lektívák az év 10 hónapjá­ban igen eredményes, jó munkát végeztek. Ezt tanú­sítja. hogy az elmúlt év azo­nos időszakaihoz viszonyítva 4-4 ezer tonnával több ter­méket szállítottak ki az üzemből, és 38 ezer tonná­val több áru került külföld­re. .Tók a gazdasági eredmé­nyek is. A tervezettől vár­alap, ennyit rendelt a B1K karácsonyra, plasz 3 millió forintos készletet is kaptak az üzletek a várható roham miatt. Egyébként Miskolcon. a színes bútorboltban már megkezdődött a játékvásár és szombaton, december 1­én megnyílik Diósgyőrött is, az Ady Endre Művelődési Házban. Érdekes, hogy éppen a leg­drágább játékok lehetnek majd hiánycikkek, mint pél­dául a villany vasutak. Való­színűleg hamar eltűnnek ' a ! diavetítők, az autópályák, es a meccsboxok is. Szánkó vi­szont van elég, ráadásul pluszrendelés is történt. Bő­séggel ' lesznek karácson yfa- díszek, csillagszórók, műfe- nyök és más apróságok. Nemcsak az árukkal, ha­nem eladókkal is felkészült a BIK. Az ugrásszerű forga­lomnövekedésnek kitett bol­tokba csöndesebb helyekről adnak majd dolgozókat, és „behívják” a nyugdíjasokat. hatóan 40 millió forinttal nagyobb nyereséget érnek el. A vezérigazgató-helyettes a jöt'ő évi feladatokról szól­va elmondotta, hogy 1974- ben várhatóan 5 százalékkal nő a gyár termelésének ér­téke. A nemesacél-finom- hengermű középkorán sike­rekkel kecsegtet a próba- üzemelés, s így a hengersor január 1-től már üzemsze­rűen termel, 1974-ben vár­hatóan 150 eze* tonna acél hengerlését végzi el. és ez messze fölötte áll az öreg fi 11 om.li enge mi ű eddigi tel­jesítményeinek. Kalló István állami díjas élőhengerész felszólalásában arról számolt be, hogy a kö- zephengermúben ez évben hatszor értek el kiemelkedő teljesítményt. Somsák János- nc elmondta, hogy a csavar­gyárat melegüzemmé nyil­vánították, ez kihatott a ke­resetek növekedésére, sőt, a nyugdíjkorhatár csökkenté­sére is. Bartus Ferenc arról számolt be, hogy a nagy- olvasztóban ez év októberé­ben a gyár történetében ed­dig a legnagyobb termelési eredményt érték el. Arról is szólt, hogy a vezetésével dol­gozó szocialista brigád tár­sadalmi munkában segíti az óvodák, az avasi kultűrpark. s a diósgyőri kultúrház épí­tését. Valamennyi felszóla­lás azt tükrözi, hogy a diós­győri kohászat szocialista brigádjai az ez évi. rekord­nak számító eredményekhez méltón akarnak a jövő év­ben is munkálkodni. * Tegnap, pénteken délelőtt, Miskolcon és Encsen, két területi tsz-szövetség szoci­alista brigádvezetői is ta­nácskoztak. s megválasztot­ták küldötteiket a szocialis­ta brigádvezetők XI. orszá­gos tanácskozására. Miskolcon a Dél-borsodi TESZÖV küldöttválasztó ta­nácskozásán Molnár Károly, tsz-élnök, a tsz-szövetség versenybizottságának elnöke mondott megnyitót, majd Kiss Bertalan tsz-elnök, a szövetség elnöke értékelte a gazdaságokban folyó szoci­alista munkaversenyt, a szo­cialista brigádmozgalom eredményeit. Rámutatott, hogyan ért el eredményeket. fejlődik ez a nemes mozga­lom, de sok még a tennivaló. Az idén a szövetség terüle­tén 78 koiléktiva küzdött a szocialista brigád cím elnye­réséért. A beszámolót követő vitá­ban elmondták, hogy a bri­gádok vállalásaik teljesíté­sével milyen eredményekhez segítették hozzá a gazdasá­gokat. Sok ilyen brigád mun­káját nemcsak a tsz-ekben, hanem a községekben is di­csérik, mert társadalmi mun­kával segítették lakóhelyük fejlődését. Számos termelő­szövetkezeti szocialista bri­gád csatlakozott az ..egy nap az iskoláért” mozgalomhoz is. A tanácskozás részvevői hét küldöttet választottak az országos tanácskozásra. * Encsen a járási hivatal nagytermében került sor a Hernád menti TESZÖV te­rületén levő szocialista b-r - gád vezetők tanácskozására. Cservák Ferenc, a járási pártbizottság első titkára es Simaházi Sándor, országgyű­lési képviselő, a Borsod me­gyei Tanács járási Hivata­lának vezetője is részt vett a fontos tanácskozáson. Badi István tsz-elnök. a TESZÖV versenybizottságá­nak elnöke mondott megnyi­tót, majd Novák Bertáim tsz-elnök, a TESZÖV elnöke értékelte a szocialista mun­ka verseny és bricédmozga- lom helyzetét. Rámutatott, hogy az encsi járás termelő- szövetkezeteinek fejlődésé­ben. a jó eredményekben je­lentős részük van a szoci­alista brigádoknak. 1969-ben 259 taggal 14. az idén közel 800 taggal már 43 ilyen bri­gád tevékenykedik a iáras gazdaságaiban. A tanácskozás LN oL fi­saiból az csendült ki. hogy a tsz-ekben még nagyobb törődést érdemel ez a moz­galom. A tsz-ek vezetőinek is jobban kell támaszkodni- ok a szocialista brigádokra, s nagyobb segítséget kell ad- niok e mozgalom kiszéVsí- téséhez. A TESZÖV területén levő gazdaságokból hat szocialis­ta brigádvezetőt választott:,k küldöttül az országos kong­resszusra. Egyre nagyobb a forgalom az üzletekben. Fejlődésünk tükre Karácsonyra készül a kereskedelem un ii iiüiMiiMiHB ni $ mi ti <jmm- »

Next

/
Oldalképek
Tartalom