Észak-Magyarország, 1973. november (29. évfolyam, 256-280. szám)
1973-11-02 / 257. szám
A MAGVAR S70CIAI.IST A VIDNK ASP 4RT BORSOD MFG YFT BI70TTS AG A N A R l,,A P.» A XXIX. évfolyam. 257. szám Ara: 80 fillér Péntek, 1973. november 2. 1 "vT-:r;z a Magyar Szocialista Munikáspárt Központi Bizottságának illéséről A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága 1073. november I-éii Kadar János elvtársnak, a Központi Bizottság első titkárának elnökletével kibővített ülést tartott. Az ülésen a Központi Bizottság tagjain kívül részt vettek: a Központi Ellenőrző Bizottság elnöke, a Központi Bizottság osztályvezetői, a megyei pártbizottságok első titkárai, a Budapesti Pártbizottság titkárai, valamint a KISZ KB első titkára, a Szakszervezetek Országos Tanácsának titkárai, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára és a központi sajtó vezetői. A napirend megtárgyalása előtt az ülés résztvevői kegyelettel emlékeztek meg Ilku Pál és Válni Péter clvtarsakról, a Központi Bizottság elhunyt tagjairól. A Központi Bizottság — Pullai Árpád elvtársnak, a. Központi Bizottság titkárának előterjesztése alapján megvitatta és elfogadta az időszerű nemzetközi kérdésekről előterjesztett beszámolót; — Biszku Béla elvtársnak, a Központi Bizottság titkárának előterjesztése alapján személyi kérdésekben döntött. A Központi Bizottság áttekintette a nemzetközi helyzetet, a párt és a kormány nemzetközi tevékenységét, s jóváhagyta a Központi Bizottság legutóbbi ülése óla tett intézkedéseket. L A Központi Bizottság •*-* megállapította, hogy a nemzetközi élet alapvető es fő jellemzője a különböző társadalmi rendszerű államok politikai, gazdasági és egyéb kapcsolatainak erősödése. A Szovjetunió, a szocialista országok, a haladó és békeszerető erők, a realitásokkal számoló polgári politikusok és államférfiak együttes erőfeszítéseinek eredményeként a békés egymás mellett élés politikája előretör. Ez a politika élvezi a haladó emberiség, a nemzeti függetlenségért és a neo- koionializmus ellen harcoló népek rokonszenvét és támogatását. Csak ez a politika biztosítja hosszú távra a nemzetközi kapcsolatok normális fejlődését, a nemzetközi feszültség csökkenését, a háborús gócok és a hidegháború maradványainak felszámolását. *) A nemzetközi helyzet másik jellemző tényezője az, hogy az imperialista, militarista körök nem békéitek meg a szocializmus és más antiimperialista, béike- szerető erők világméretű előretörésével, s elkeseredetten támadják az enyhülés politikáját. A hidegháború hívei az utóbbi hónapokban a legkülönbözőbb ürügyeket felhasználva, ismét felújították az antikommunizmus, a szovjetellenesség ósdi jelszavait, a szocialista országok elleni propaganda-háborújukat. A nemzetközi reakció támadása a legbrutálisabban az egész világot; felháborító chilei eseményekben jutott kifejezésre. Chilében ma az ország törvényeit lábbal tipró fasiszta terror tombol. Megölték Salvador Allendét, Chile törvényes elnökét, gyilkolják, üldözik, börtönbe vetik a chilei hazafiakat, veszélyben van Luis Corvalan elvtárs és sóit honfitársának élete. Felszámolják a haladó vívmányokat, ezzel tovább élezik a súlyos társadalmi feszültségeket, még mélyebb tragédiába sodorják a chilei népet. Az egész magyar közvélemény mély megdöbbenéssel és felháborodással fogadta a chilei katonai juntának a nemzetközi monopoltőke támogatásával történt hatalomra kerülését, és elítéli a fasiszta módszereit. A Magyar Népköztársaság kormányának az a döntése, hogy felfüggeszti a diplomáciai kapcsolatokat Chilével, népünk egyetértésével találkozott. Pártunk, körmi.-r,. nk, egész népünk szolidaritásáról és támogatásáról biztosítja a testvéri Chilei Kommunista Pártot, a szocialista pártot, és a népi egység más, haladó erőit. A Központi Bizottságnak mély meggyőződése, hogy a chilei haladó erők igazságos ügye győzedelmeskedni fog. A reakció nem tud véglegesen felülkerekedni, a történelem menetét nem állíthatja meg Chilében és Latin-Ameriká- ban sem. A nemzetközi reakció mesterkedéseit jelenleg megkönnyíti, és sokszor közvetlenül is az imperializmus kezére játszik a maoista vezetők szóvjetellenessege es szembenállása a szocialista közösség konstruktív nemzetközi törekvéseivel. A nemzetközi helyzet tartós enyhüléséért küzdve, a jövőben is számolni kell bonyodalmakkal, megtorpanásokkal, a nemzetközi helyzet időszakonkénti éleződésével. Történelmi tény azonban, hogy bár az imperialista erők ismételten megkísérlik a béke veszélyeztetését, már nincsenek abban a helyzetben, hogy megrendítsék a szocializmus világát és megakadályozzák a népek szabadságtörekvéseit. A nemzetközi hely- * zet kedvező alakulásában döntő szerepe van a Szovjetunió Kommunista Pártja XXIV. kongresszusán kidolgozott békeprogramnak, amely a lenini külpolitika elveit alkalmazza a mai viszonyokra. A szovjet békeprogram széles körű nemzetközi támogatást élvez. Az MSZMP Központi Bizottsága e program megvalósításában alapvető jelentőséget tulajdonít a szocialista országok egységes, közös fellépésének. A szocialista közösség egységének, az együttműködés erősítésének, a külpolitika egybehangolásának szempontjából kiemelkedő esemény volt a nyolc szocialista ország pártvezetőinek július végén a Krím- félszigeten megtartott találkozója. A szocialista országok egységes ereje, hatékony, közös fellépése továbbra is legfőbb garanciája jövőbeni eredményeinknek. Pártunk, a Magyar Népköztársaság a jövőben is egyezteti és összehangolja erőfeszítéseit » többi szocialista országgal A A Központi Bizott- ság értékelte és hasznosnak minősítette azokat a kétoldalú eszmecseréket, amelyeket pártunk képviselői a testvérpártok és más haladó szervezetek vezetőivel folytattak. Eredményesnek értékelte pártunk és kormányunk képviselőinek a szocialista és más országok kormányainak vezetőivel folytatott tárgyalásait: — A magyar—vietnami kapcsolatok kiemelkedő állomása volt a Vietnami Demokratikus Köztársaság Pham Van Dong elvtárs vezette párt- és kormányküldöttségének magyarországi látogatása 1973 júliusában. A Magyar Népköztársaság a vietnami nép áldozatos harca iránti őszinte és mély elismeréseként lemondott az eddig nyújtott hitelek visszafizetéséről. A látogatás során újabb fontos megállapodások születtek pártjaink, országaink és népeink sokoldalú együttműködésének továobi megerősítésére. A vietnami párt- és kormányküldöttséggel folytatott eszmecserék során kölcsönösen megerősítettük nézetazonosságunkat és közös cselekvő készségünket a nemzetközi politika fő kérdéseiben. Hazánk, miként eddig, a jövőben is következetesen eleget tesz a nemzetközi ellenőrző és felügyelő bizottság tagjaként vállalt kötelezettségének a párizsi békemegállapodások végrehajtása érdekében. — A Központi Bizottság e kérdés kapcsán áttekintette az indokínai helyzetet, s kifejezte, hogy pártunk, kormányunk, népünk a jövőben is szolidáris az indokínai népek nemzeti függetlenségi harcával és támogatja a térség problémáinak idegen beavatkozástól mentes megoldását. A Központi Bizottság támogatja a vietnami kérdések igazságos rendezését. Nagy jelentőséget tulajdonít az indokínai térség katonai, politikai feszültségének enyhítését szolgáló laoszi megállapodásoknak, amelyek megnyitották az utat e térség békéjének megteremtéséhez. új szakasz kezdetét jelentik a .laoszi hazafias erők harcában. A Központi Bizottság, nagyra értékeli azokat a jelentős sikereket, amelyeket a kambodzsai hazafias erők az elmúlt időszakban a nemzeti függetlenségükért vívott harcuk során értek el. Szolidárisak vagyunk a hazafias erőkkel, a felszabadító erők oldalán állunk: támogatjuk Norodom Szihanuk kormányát. — Kádár János elvtárs ez év júliusi jugoszláviai látogatása és Joszip Broz Tito elvtárssal és más jugoszláv vezetőkkel folytatott tárgyalásai jelentősen hozzájárulnak a két testvérpárt, a két szomszédos szocialista ország barátságának és együttműködésének fejlesztéséhez. A találkozó további ösztönzést ad kétoldalú kapcsolatainknak és megerősítette a nemzetközi kérdésekben való együttműködést. (Folytatás a 2. oldalon) Kettős üzemavatás A IV. ötéves terv egyik kiemelkedő beruházása a Barátság II. kőolajvezeték építése és a Dunai Kőolajipari Vállalat új évi 3 millió tonna kapacitású desztillációs üzeme. A Szovjetunióból, a Barátság II. kőolajvezetéken érkező nyersolaja! Százhalombattán dolgozzák tel. A kettős üzemavatás ma, november 2-án lesz. Képünkön: az új üzem részlete Nagygyűlések, megemlékezések, koszorúzások Gazdag program november 7-re Borsod megye és Miskolc lakossága gazdag programmal köszönti a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 56. évfordulóját. A hagyományoknak megfelelően valamennyi városban, járási székhelyen és a községekben is ünnepi nagygyűléseket, ko- szorúzási ünnepségeket és megemlékezéseket tartanak. November 6-án, 18 órakor a Miskolci Nemzeti Színház- ‘ ban díszünnepség kezdődik, amelyet dr. Ladányi József, a Borsod megyei Tanács elnöke nyit meg. Az ünnepi beszédet dr. Havasi Béla, az MSZMP Miskolc városi Bizottságának első titkára tartja. A zárszó és az Interna- cionálé után kerül sor az Auróra ’73 orosz-szovjet vers- és prózamondó fesztivál gálaestjére, a november 4-én kezdődő vetélkedő eredményhirdetésére és a díjkiosztásra. A műsorban közreműködik a Miskolci Szimfonikus Zenekar, a Miskolci Kamarakórus, az Auróra ’73 győztesei, valamint fővárosi és miskolci előadóművészek. November 7-én, délelőtt 10 órai kezdettel a Hősök terén ünnepi koszorúzás lesz, amelyen a város párt-, állami és tömegszervezeti vezetői, a társadalmi szervezetek képviselői helyezik el koszorúikat a szovjet hősök emlékművének talapzatán. Gazdag kulturális és sport- program várja Miskolc lakosságát, A Bartók Béla Művelődési Központban, a Vörösmarty és a Gárdonyi Művelődési Házban ünnepi műsort rendeznek. Özdon 6-án délelőtt 11 órakor lesz a koszorúzás, este 18 órai kezdettel pedig a Kun Bála Művelődési Házban kerül sor a díszünnepségre. Sátoraljaújhelyen 6-án, a koszorúzás után 18 órai kezdettel a városi pártbizottság nagytermében Újhelyi Tibor, a városi pártbizottság osztályvezetője mond beszédet. Mezőkövesd lakossága ugyancsak ezen a napon koszorúzza meg a szovjet hősi emlékművet, s 18 órai kezdettel pedig a művelődési központ színháztermében Dojcsák János, az MSZMP Borsod megyei Bizottságának titkára tart megemlékezést. Az ede- lényi járásban a központi rendezvény’ Lak községben lesz, ahol az ünnep előestéjén, 18 órai kezdettel Veres Sándor, a Borsodi Szénbányák igazgatóhelyettese tartja a megemlékezést. A központi koszorúzási ünnepség Szendrőn lesz. !. Gy. Könyvek a Szovjetuniónál Kiállítás nyílt a megyei könyvtárban Nagy érdeklődéstől kísérve nyitották meg tegnap, november 1-én, délután 4 órakor a megyei II. Rákóczi Ferenc Könyvtárban a Könyvek a Szovjetunióból című kiállítást. A szovjet könyv ünnepe alkalmából a Borsod megyei Tanács, a Mezsduna- rodnaja Knyiga és a Művelt Nép Könyvterjesztő Vállalat közösen rendezte meg a szovjet könyvkiadás e valóban nagyszabású seregszemléjét. Hubai László, a megyei könyvtár igazgatója köszöntötte a szovjet könyv ünnepe alkalmából rendezett ünnepség részvevőit és vendégeit, Különös tisztelettel köszöntötte Valarij Leonidovics Muszatovot, a Szovjetunió magyarországi nagykövetségének kulturális tanácsosát, Szergej Kugyinovot, a Szovjetunió kereskedelmi képviseletének helyettes vezetőjét, és Anasztaszja Pozdnyako- vát, a Mezsdunarodnaja Knyiga magyarországi képviselőjét, Részt vett az ünnepségen Deine László, a megyei pártbizottság titkára, Varga Gáborné, a megyei tanács elnökhelyettese, Moldova« Gyula, a Miskolci városi Pártbizottság titkára, Bárczi Béla, Miskolc város tanácselnöke, valamint a társadalmi szervek több megyei és miskolci vezetője. Jelen volt az ünnepségen Gábor Viktor, a Művelődésügyi Minisztérium Kiadói Főigazgatóságának helyettes vezetője. Kondor Istvánná, a Művelődésügyi Minisztérium könyvtár- ügyi osztályának vezetője, Kéri József, a Külügyminisztérium szovjet osztályának vezetője, valamint Drucker Tibor, az MSZBT országos elnökségének tagja. Deme László ünnepi beszédében hangsúlyozta, hogy a magyar nép mindig nagy érdeleiödéssel figyelte az idősebb testvér, a Szovjetunió hatalmas eredményeit. — E kiállítás célja, hogy ízelítőt adjon a Szovjetunió gazdasági és kulturális életének egyik igen fontos területéről. a könyvkiadásról A világ országainak sorában a Szovjetunió első helyet foglal el a könyvkiadásban. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom óta, melyet e kiállítással is köszöntünk, 2,5 millió -könyvet több mint 38 milliárd példányszámban adtak ki. Naponta 4 millió példány könyv hagyja el a nyomdákat. A Szovjetunió 360 ezer könyvtárának a lakosság háromnegyed része olvasója. Az impozáns kiállítást, amelyen a Szovjetunió könyvkiadását 8 témakörben 858 könyv reprezentálja. Va- lerij Leonidovics Muszatov nyitotta meg. Megnyitó szavaiban arról számolt be, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom ünnepét a szovjet nép kiemelkedő munkasikerekkel köszönti, s ezek az eredmények a kultúra területén is jelentkeznek. November 9-én Budapesten sor kerül egyébként a Szovjet Kultúra és Tudomány Háza megnyitására *s. Az ünnepségen a Művelt Nép Könyvterjesztő Vállalat képviselői átadták Anasztaszja Pozdnyakovának azt a dokumentumfilmet, amelvet az elmúlt esztendőben készítettek a szovjet könyv ünnepe székesfehérvári megnyitóján. Az igen értékes kiállítást november ll-ie tekinthetik meg az érdeklődök. VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK!