Észak-Magyarország, 1973. november (29. évfolyam, 256-280. szám)

1973-11-06 / 260. szám

ÉSZAK-MAGYAROR5ZAG 1973. nov. 6., kedd Elismerésre Éltó tevékenysépiikért Díszelőadással kezdődőit a szovjet film ünnepe A Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulója alkal­mából kitüntetésekre és előléptetésekre került sor a nép­hadseregnél. Képünkön: Czinege La,jós vezérezredes, hon­védelmi miniszter altábomaggyú lépteti elő Oláh István vezérőrnagyot Előléptetések a néphadseregnél és Ilii ben (Folytatás az 1. oldalról) népségén vették át A kitün­tetés ezüst fokozatát öten, a bronz fokozatát ketten kap­ták meg. A Közbiztonsági Érem arany, ezüst és bronz fokozatával 16 főt tüntettek ki. Belügyminiszteri és mi­niszter-helyettesi dicséretben és jutalomban részesültek hárman, a Szolgálati Érdem­érem különböző fokozatait kilencen kapták meg. Az ün­nepségen tizennégyen vették át a főkapitányi dicséretet és jutalmakat, nyolcán része­sültek soronkívüli előlépte­tésben és kinevezett polgári állományból tizenhatan kap­ták meg a törzsgárda-jel- vényt. Az 1956-os ellenforradalom­ban hősi halált halt elvtár­sak sírjainak és emléktáb­láinak koszorúzási ünnepsé­gét szombaton rendezték meg, r mikor is koszorút helyeztek el a megyei rendőr-főkapi­tányságon levő hősi halottak emléktáblájánál is. Ünnepség az MHSZ megyei székházéban Tegnap, az MHSZ Borsod megyei székházában tartot­ta meg a Magyar Honvédel­mi Szövetség megyei szerve­zete a Nagy Októberi Szo­cialista Forradalom 56. évfor­dulója alkalmából rendezett díszünnepségét. A délelőtt 10 órakor kez­dődött ünnepség előadói be­szédét Moldován Gyula, az MSZMP Miskolc városi Bi­zottságának titkára mondta el. Az ünnepi beszédet kö­vetően Bokor József alezre­des, az MHSZ megyei tit­kára, a honvédelmi munká­ban eredményesen dolgozók részére kitüntetéseket és pénzjutalmakat nyújtott át. KI SZérdemérmet kaptak Tegnap, kedden Miskolcon ünnepélyes keretek között KISZ-kitüntetéseket adtak át a Molnár Béla Ifjúsági Házban. KISZ-érdemérmet kapott: Fnsovszki Tibor, a KISZ megyei bizottságának politikai munkatársa, Libárt Zoltán, a KISZ Miskolc já­rási vb-tagja, a felsőzsolcai Lenin Termelőszövetkezet pártalapszervezetének titkára, - Kovács József, az MSZMP Özd járási Pártbizottság tag­ja, Tóth János, a Kazincbar­cikai városi PEB elnöke, Kiss Sándor, a Leninvárosi KISZ-bizottság tagja, Pus­kás József, a szerencsi ME­ZŐGÉP párttitkára, Pajuf József, a KISZ szerencsi já­rási propagandistája, Gergely István, az ÉÁÉV KISZ-vb tagja, Kovács Gáspár, a me­zőkövesdi Kismotor- és Gép­gyár pártáiapszervi titkára, Tizedes Piroska, a BÁÉV KISZ-vb tagja, Sándorfi László, az LKM KISZ-vb tagja, Szabó Béla, az ÓKÜ KISZ-bizottságának politi­kai munkatársa. A kitüntetéseket Dudla József, a megyei KlSZ-bizott- ság első titkára adta át, aki közölte még, hogy KlSZ-ér- deméremmel tüntették ki Szarka Jánost, a Miskolc vá­rosi Pártbizottság osztályve­zetőjét, dr. Vékony Ernőt, a Kazincbarcikai városi Párt- bizottság első titkárát, Bics Istvánt, az edelényi pórt-vb tagját, Pázmándi Józsefet, a Mezőkövesd járási PEB elnö­két. KISZ-érdemérem kitün­tetést kapott még Nagy Sán­dor, a KISZ Miskolc városi FMKT elnöke, Kovács Tibor, a Sátoraljaújhelyi Dohány­gyár KISZ-csúcstitkára, va­lamint Stadler Andrásáé és Tóth Gyuláné, akik kiváló úttörővezetői kitüntetést vet­tek át. A Népköztársaság Elnöki Tanácsa — a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 56. évfordulója alkalmából — poli.ikai, szakmai felkészült­ségük, a hadsereg fejlesztésé­ben, harckészültségének növe­lésében huzamosabb időn át végzett kiemelkedő tevékeny­ségük elismeréseként Oláh István vezérőrnagyot altábor- naggyá; Kiss Sándor, Nagy Lajos és Kazai Barna ezrede­seket vezérőrnaggyá nevezte ki. Hét főtisztnek a Vörös Csillag Érdemrendet, 26 tiszt­nek a „Kiváló Szolgálatért” Érdemrendet adományozta. A honvédelmi miniszter 20 főtisztet ezredessé léptetett elő. Tizenöten kapták meg „A Haza Szolgálatáért” Ér­demérem arany, ezüst, illet­ve bronz fokozatát, öten pe­dig a Honvédelmi Érdem­érmet. A tábornoki kinevezéseket és a különböző kitüntetéseket Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter hétfőn adta át ünnepélyes külsősé­gek között a néphadsereg központi klubjának nyári helyiségében. Az ünnepi ese­ményen megjelent Biszku Béla, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Köz­ponti Bizottság titkára, Bor­A Nagy Októberi Szocia­lista Forradalom 56. évfor­dulója alkalmából hétfőn a Magyar—Szovjet Baráti Tár­saság ünnepséget rendezett a Barátság Házában. Az ün­nepségen Nagy Mária, az MSZBT főtitkára kitüntetése­ket nyújtott át. A Munka Érdemrend arany fokozatát egy, ezüst fokozatát két, bronz fokozatát három akti­vista kapta meg a magyar— szovjet barátság elmélyítésé­ben végzett kiemelkedő munkájáért. Az MSZBT aranykoszorús plakettet adományozott ki­A Nagy Októberi Szocia­lista Forradalom 56. évfor­dulója alkalmából a testne­velés és sport területén vég­zett kiemelkedő munkássága elismeréséül a Magyar Nép- köztársaság Elnöki Tanácsa a Munka Érdemrend ezüst fokozata kitüntetést adomá­nyozta: Papp Gazsi Imré­nek, a Borsod-Abaúj-Zemp- lén megyei Tanács V. B. Testnevelési és Sporthivata­la elnökének. A Magyar Népköztársasá­gi Sportérdemérem arany fokozata kitüntetést kapta Simkó József, a DVTK el­nökségi tagja. A Magyar Népköztársasá­gi Sportérdemcrem ezüst fokozata kitüntetést adomá­nyozta Móré Józsefnek, a Miskolci Középiskolai Sport­bándi János, az MSZMP Központi Bizottságának osz­tályvezetője. A Nagy Októberi Szocia­lista Forradalom 56. évfor­dulója alkalmából hétfőn a Belügyminisztériumban ün­nepséget rendeztek. A BeL ügyminisztériumban végzett eredményes munkájuk elis­meréseként a Népköztársaság Elnöki Tanácsa hét belügyi dolgozónak a Vörös Csillag Érdemrend kitüntetést, 30 főnek pedig a „Kiváló Szol­gálatért” érdemrend kitün­tetést adományozta. A belügyminiszter tíz al­ezredest ezredessé előlépte­tett. Főtiszteket, tiszteket, tiszthelyetteseket „A Haza Szolgálatáért” Érdemérem, a közbiztonsági érem és a tűz- rendészeti érem arany-ezüst fokozatával tüntetett ki. A kitüntetéseket és elő­léptetéseket Benkei András belügyminiszter adta át. Az ünnepségen részt vett dr. Ajtói Miklós, az MSZMP Központi Bizottságának tag­ja, a Minisztertanács elnök- helyettese köszöntötte, a Ma­gyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a Mi­nisztertanács nevében, a ki­tüntetésben és előléptetés­ben részesülteket. váló munkát végző tagcso­portjainak. Az MSZBT legmagasabb kitüntetését, az Aranykoszo­rús Jelvényt Borsodban a kö­vetkezők kapták: Koszti Lajos, a Lenin Ko­hászati Művek Pártbizottsá­gának titkára, az MSZBT Országos Ügyvezető Elnöksé­gének tagja, Mustos István, az Ózdi Kohászati Üzemek MSZBT-tagcsoport ügyvezető elnöke, az MSZBT Országos Elnökségének tagja. bizottság titkárának, Prókay Ottónak, a Borsod-Abaúj- Zemplén megyei Asztalite­nisz Szövetség elnökhelyet­tesének, Virágh Antalnak, a DVTK elnökségi tagjának. A Magyar" Népköztársasá­gi Sportérdemérem bronz fokozata kitüntetést ado­mányozta: Hollós Endrének, a DVTK vívóedzőjének, Horváth Kálmánnak, a Déli Hírlap szerkesztősége sport­rovatvezetőjének. Az Országos Testnevelési és Sporthivatal elnöke kü­lönböző sportlétesítmények fejlesztése érdekében nyúj­tott támogatásának elisme­réséül a Testnevelés és sport fejlesztéséért kitüntető cí­met és jelvényt adományoz­ta Csermély Lászlónak, a Miskolci Erdő- és Faíeldol­A Nagy Októberi Szocia­lista Forradalom 56. évfor­dulója alkalmából hétfőn a Hotel Ifjúság különtermé­ben kitüntetési ünnepséget rendezett a Magyar Kommu­nista Ifjúsági Szövetség Köz­ponti Bizottsága. Az ünnep­ségen — amelyen részt vett Baranyai Tibor, az MSZMP Központi Bizottságának osz­tályvezető-helyettese is — dr. Maróthy László, a KISZ Központi Bizottságának első titkára kitüntetéseket nyúj­tott át. az ifjúsági mozga­lom kiemelkedő munkát végzett aktivistáinak. Kiváló munkájukért, valamint a X, világifjúsági és diáktalálko­zó előkészítésében végzett elismerésre méltó tevékeny­ségükért számosán kaptak ezenkívül „Ifjúságért” ér­demérmet, KtSZ-érdemér- met, illetve „Kiváló ifjúsági vezető” kitüntetést. k ÜLSZ tiltakozása A Magyar Labdarúgó Szö­vetség az alábbiak közlésé­re kérte fel az MTI-t: A sportszerető közvéle­mény, a magyar labdarúgók népes tábora és az MLSZ megütközéssel értesült a FIFA illetékeseinek dönté­séről, hogy a Chile—Szov­jetunió VB selejtezőmérkő­zést az egész világ előtt közismerten koncentrációs táborrá átalakított santiagói stadionba írta ki, annak ellenére, hogy a Szovjet Labdarúgó Szövetség kérte a mérkőzésnek egy harma­dik országban történő meg­rendezését. Lehetetlen, hogy a FIFA ifigyeimen kívül hagyja a Chilében végbement véres katonai hatalomátvételt, és az ennek következtében ki­alakult viszonyokat, A ka­tonai junta még a diplomá­ciai védettséget élvező kül­földi diplomaták személyi biztonságát sem képes sza­vatolni, hogyan tudna tehát a szovjet labdarúgó-csapat számára olyan védelmet és légkört teremteni, amely egy VB selejtezőmérkőzés- hez szükséges. A szabályok lehetővé te szik, hogy indokolt esetben a VB szervező bizottsága —, amely a FIFA szerve — a mérkőzés színhelyét a ki­írástól eltérő módon hatá­rozza meg. A magyar labdarúgás sok­milliós tábora elvárja a FIFA-tól: a chilei politikai helyzetet felismerve, a soortszerűségtől vezérelve a Chile—Szovjetunió VB se­lejtező-mérkőzés színhelyéül olyan országot jelöljön ki, ahol biztosítva van, hogy a továbbjutás kérdését kizá­rólag a pályán játszó já­tékosok döntsék el. gozó Gazdaság vezérigazga­tójának, dr. Kálmán And­rásnak, a Miskolci Gépipari Középiskola igazgatójának, Kriston Bélának, az Gzdvi- déki Szénbányák Vállalat királdi üzemegysége üzem­vezetőjének, a Borsodi Ve­gyikombinát igazgatósága kollektívái ának. Az OTSH elnöke a test­nevelés és sport terén elért kiemelkedő tevékenységük elismeréseként 218 főnek a „Testnevelés és sport kiváló dolgozója”, 231 főnek a „Testnevelés és sport érde­mes dolgozója” kitüntető jel­vényt adományozta. A kitüntetéseket hétfőn dr. Beckl Sándor államtitkár, az OTSH elnöke adta át. Hétfőn este Miskolcon, a Kossuth moziban díszelőadá­son nyitották meg a szovjet film ünnepét. A szovjet és magyar himnusz hangjai után Glósz Ferenc, a Borsod megyei Moziüzemi Vállalat osztályvezetője a filmforgal­mazási dolgozók nevében kö­szöntötte az ünnenlő közön­séget, amelynek sorában szo­cialista brigádok, az MSZBT- tagcsoportok tagjai, társadal­mi és közéletünk képviselői, tanácsi és pártszerveink ve­zetői vettek részt. Szebeni Győző, a Hazafias Népfront Borsod megyei Bizottságá­nak alelnöke, a Moziüzemi Vállalat igazgatója rövid ün­nepi beszédben méltatta a szovjet film szerepét, jelen­tőségét, és helyét a világ Az Auróra ’73 orosz-szov­jet vers- és prózamondó verseny kapcsán — a KISZ Központi Bizottságának vendégeként — szovjet író- delegáció tartózkodik ha­zánkban. Jevgenyij Dolma- tovszkij, Genagyij Szerebr- jakov és Vaszilij Sabanov tegnap, november 5-én, dél­után a Napjaink szerkesz­tőségét kereste fel, ahol tartalmas, élénk beszélge­tést folytattak a borsodi irodalmi folyóirat szerkesz­tőivel A szovjet költőket — mindhárman újságíróként is dolgoznak — elkísérte Mis­kolcra Mezey Emőke, a KISZ KB munkatársa. A baráti találkozón, amelyen részt vett Tóth Ferencné, a Tegnap délelőtt 800 vas­utas fiatal képviseletében, 75 küldött részvételével kezdő­dött meg a Vörösmarty Mű­velődési Házban a MÁV mis­kolci Igazgatóságának KISZ- küldöttértekezlete. Az elnök­ségben helyet foglalt Bá­nyai Ferenc, a városi párt- bizottság munkatársa, Fülöp Péter, a KISZ Miskolc váro­si Bizottságának első titkára, dr. Pásztor Pál, az igazgató­(F oly tatás az 1. oldalról) ban Bumedien algériai ál­lamfő. Mind Bumedien, mind Kadhafi, szíriai megbeszélé­seik előtt eszmecserét folytat­tak Szadat elnökkel. Bumedien egyiptomi—Szíri­ái—iraki (—kuwaiti) útjának céljairól szólva igen jól tá­jékozott bejrúti An Nahar elmondja: az algériai elnök tető alá próbálja hozni a tűzszünetet, ellenző és a fegyvernyugvást elfoga­dó arab országok talál­kozóját. filmművészetében, majd a bemutatandó filmről szólt. A megnyitó az Internacioná- lé hangjaival ért véget. Ezt követően megkezdődött a szovjet film idei ünne­pe kiemelkedő alkotásának a Csendesek a hajnalok cí­mű Sztaniszlav Rosztockij rendezte filmnek a vetítése. A Borisz Vasziljev kisregé­nyéből, illetve nálunk is is­mert színpadi változatából készült kétrészes film fe­szült cselekményű, egy kis létszámú női katonai alaku­lat önfeláldozó hősiességéről szól. Megrázó erővel ábrá­zolja azoknak a névtelenek­nek hősiességét, akikről az újságok sem emlékeztek meg, „helyi jelentőségű” harcban, pusztultak el. (bm) megyei KISZ-bizottság tit­kára is. Gulyás Mihály, a Napjaink főszerkesztője is­mertette a folyóirat törté­netét, a borsodi és miskolci iparvidéket. A beszélgeté­sen szóba került a Napjaink szovjet testvérlapjával ki­alakított kapcsolat is. Miskolc szovjet íróvendégei, akik az Auróra ’73 szavaló­verseny döntőjének részve­vőit • is meghallgatják, teg­nap, hétfőn, november 5-én este a Miskolci Művészklub­ban találkoztak a KISZ-fia- talokkal, munkásszavalókkal. A baráti együttlét alkalom volt arra is, hogy a költő­vendégek bemutassák néhány művüket a hallgatóknak s beszéljenek alkotói munká­jukról, s általában a szovjet irodalom, a szovjet líra újabb eredményeiről. ság vezetője és Makai László, a pártbizottság titkára. Oláh Lajos, a leköszönő KISZ-bizottság titkára szó­beli kiegészítést tartott a kül­döttértekezlet írásos beszá­molójához, majd a hozzászó­lások következtek, melynek során szót kért és beszédet mondott dr. Pásztor Pál, Fülöp Péter és Makai László. Az új titkár Czimbalmos István lett. s ehhez meg is nyerte Szadat egyiptomi és Asszad szíriéi elnök támogatását. Ugyané' • kor Kadhafi líbiai állar. > — írja az An Nahar — a tűzszünettel szembeni' : „frontját” próbálja öss/ak vácsolni. Az izraeli kormány — mint Szapir pénzügyminisz­ter bejelentette — azonnali hatállyal megvonta néhány élelmiszer — köztük a fa­gyasztott hús — árának ál­lami támogatását, egyszer­smind felemelte a luxuscik­kekre, valamint importcik­kekre kirótt adót. Bumedien, algériai elnök Kuwaitban a közel-keleti helyzet­ről tárgyalt Sabah emírrcl MSZBT-kitüntetések Kiemelkedő testnevelési és snortmunkájuk elismeréséül KISZ-kiflüttéiMsziet 2 M-ial Közel-Kelet Szőnie! íiiillí láíöüÉsa

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom