Észak-Magyarország, 1973. október (29. évfolyam, 230-255. szám)
1973-10-04 / 232. szám
Hogyan alakul Miskolc vízellátása? Az elmúlt két esztendőben naponta 2500 köbméterrel növekedett Miskolcon a vízellátás. A tervek szerint 1975 végéig további 27 500 köbméterrel lesz több a rendelkezésre álló napi vízmennyiség. Jövőre a hernádnémeti csúcsvízmű I. üteme is bekapcsolódik a vízellátásba, s ez jelentős mértékben enyhíti majd a város ilyen irányú gondjait. A távlati tervek szerint a IV. ötéves terv végére mintegy 30 ezer köbméter többletkapacitással számolhat Miskolc, ami azt jelenti majd. hogy az egy személyre jutó vízfogyasztás a tervidőszak eleji 81 literről a duplájára növekszik. Figyelembe véve azonban a nagyarányú lakásépítkezést, a népesség gyarapodását, s az ellátatlan területek fokozottabb mértékű bekapcsolását a vízhálózatba, az V. ötéves tervidőszak kezdetén további fejlesztésekre van szükség. Ennek jegyében 1976-ban megkezdik az alsózsolcai vízmű bővítését. ugyanakkor gondoskodnak az illetékes szervek a csúcsvízmű IX. üteme építkezéseinek feltételeiről. Az ellátatlan területek közművének fejlesztésére egyébként évi hárommillió forintot fordít a tanács. Géplánc Érdekes kísérlet színhelye volt szei’dán a Velencei-tó; az északi parton, az épülő kajak-kenu pálya térségében a Közép-dunántúli Vízügyi Igazgatóság szakemberei kipróbálták azt a gépláncot, amelyet a nád. a nádgyökér megsemmisítésére, valamint az iszaptalanítás megoldására kísérleteztek ki. A géplánc nemcsak levágja a nádat, a hínárt, hanem fel is aprítja, s a keletkezett hulladékot a hidromechanizá- ciós úton a partra juttatja. Elvégzi a gép az iszap kotrását, s az agyagrögök felaprítását is. A part feltöltésére hasznosítják. A kísérlet eredményei biztatóak voltak. Az új géplánc üzemi próbái jövőre kezdődnek meg. / Fiatalok üdülése 15 millió forintot költöttek a nyáron különböző üdülési kedvezményekre. Az Országos Ifjúságpolitikai és Oktatási Tanács statisztikája szerint 40 000 fiatal töltött el egy hetet, tíznapos kedvezményes áron az OIOT üdülőtáboraiban, 15 000 szakmunkástanulónak olcsóbbí- totta a nyaralását OIOT-ked- vezmény, s a 12 000 úttörő táborozási költségeihez járult hozzá a tanács. Kiosztottak még 25 OQ# hat-hat napos kemping- utalványt, s 250 000 darab étkezési utalványt. Teljesen ingyen nyaralhattak az egyetemista házaspárok, s a KPM- 50 000. egyénileg utazó fiatalnak adott közlekedési kedvezményt. Novemberben 500 utazási utalványt oszt szét az OIOT az ifjúmunkások között. Ugyancsak novemberben külön- vonatot indítanak a Szovjetunióba. 1 .. A nyugdijakról fl társadalombiztosítási főigazgatóság tájékoztatója A nyugdíjkorhatárral és a nyugdíj megállapításánál figyelembe vehető jövedelmekre vonatkozó rendelkezésekkel kapcsolatban az utóbbi időben sokan érdeklődtek a SZOT Társadalombiztosítási Főigazgatóságán. A főigazgatóságon elmondták, hogy sem a nyugdíj- korhatár felemelését, sem pedig a nyugdíj alapját képező munkabérátlaggal kapcsolatos jelenlegi rendelkezések megváltoztatását nem tervezik. A nyugdíj alapjául szolgáló jövedelmek a munka szerinti elosztás elvét tükrözik, ezért továbbra is figyelembe kell venni minden munkabért és egyéb bér jellegű juttatást, így a prémiumot, a részesedést és a jutalmakat is. A dolgozók tehát a jövőben is változatlan korhatár mellett kérhetik nyugdíjuk megállapítását. Az ösztönző nyugdíjpótlék azonban érdekeltté teszi a dolgozókat, hogy a nyugdíjjogosultság megszerzését követően, a , nyugdíj igénybevétele nélkül ! tovább dolgozzanak. Ehhez j természetesen a munkáltató [ hozzájárulása is szükséges. A további munkával szerzett minden teljes év után a fizikai dolgozóknak 7—7 százalékkal, egyéb dolgo- zóknak 3—3 százalékkal magasabb nyugdíj jár. A tárgyalóteremből Elítélték a cserbenhagyó buszvezetőt Pipoly Vince 39 éves se- lyebi lakos tíz évvel ezelőtt szerzett gépjárművezetői jogosítványt. s nagy gyakorlata ellenére, alapvető közlekedési szabálysértést követett el. Az elmúlt év októberében, az éjszakai órákban Feleő- nyárád és Kurityán között közlekedett a Volán autóbuszával. A tompított fényben mintegy 30—40 méterre észlelte, hogy vele azonos irányban. az út jobb szélén kél gyalogos halad. Utolérve őket a kormányt balra fordította, de az egyik gyalogost, Bállá Dénest mégis elütötte. Annak ellenére, hogy koppanást j hallott, továbbhajtott. ' A Miskolci Járásbíróság az j eljárás során megállapította, hogy a gépkocsivezető korábban szeszes italt fogyasztott. Az ítélet meghozatalánál enyhítő körülményként értékelte a vádlott javára, hogy egy évtizede balesetmentesen vezetett. Bűnösnek mondta k! segítségnyújtás elmulasztásában, valamint súlyos testi sértést okozó, gondatlanul elkövetett közlekedési vétségben, s ezért Pipoly Vincét nvolchónani börtönre ítélte, a gépjárművezetéstől pedig egy évre eltiltotta. — aa — Telefotó Intézkedések, interpellációk nyomán Miskolc megyei város Tanácsának ülésein több interpelláció hangzott el, amelyekben közügyekben sürgettek intézkedést. Mi lett az eredménye a felszólalásoknak? A tanácsüléseken — többek között — a miskolci selyemréti lakásokban a gázszerelvények felülvizsgálata során a bérlőktől beszedett ellenőrzési díjaikkal kapcsolatban nyújtottak be interpellációt. Az ügyben a TIGÁZ miskolci üzemegysége intézkedett: e szerint — miután a korábban kiadott rendeleteket a megyei tanács építési-közlekedési.. vízügyi osztálya módosította —, a lakóknak nem kell fizetniük a TIGÁZ által végzett felülvizsgálatért. Más szóval: az 1973. június 15-től érvényes intézkedés szerint a TIGÁZ a műszaki, biztonsági ellenőrzés költségeit nem háríthatja át a lakókra. Egy interpelláció a Lyukó- patak környékén lakók panaszát tette szóvá. Azt ugyanis, hogy esőzések idején vagy hóolvadáskor a megduzzadt patak veszélyezteti a környéket, A tanács intézkedésére a kérdéses partszakasz szabályozásának terveit az építési és közlekedési osztály már megrendelte az Észak-magyaro.rszági Vízügyi Igazgatóságtól. A tervek előreláthatólag az év végére elkészülnek. A Bércalja utca lakói a szennyvízelvezetés miatt kérték tanácstagjukat interpellációra. Szakértői vélemény szerint a szennyvízelvezetés véglegesen csak a terület egyidejű közművesítésével és a szennyvízhálózat kiépítésével oldható meg. Anyagi fedezet híján erre a közeljövőben nincs lehetőség, de az építési hatóság kötelezte a Borsod és Heves megyei Állami Gazdaságok Igazgatóságát a szenny vízszivárgás megakadályozására. Két interpelláció is foglalkozott a Tizeshonvéd utca déli oldalán levő villamos- megálló üzembe helyezésével, valamint a Hoffmann Ottó utcai óvoda udvarának rendezésével. Mindkettőben állásfoglalás született. A villamosmegálló üzembe helyezése a közműépítés után a járdaépítéssel egyidőben megtörténik. Az- óvoda udvarának rendezése várhatóan október végéig befejeződik. A szovjet—amerikai kereskedelmi tárgyalások végén Moszkvában sajtóértekezletet tartott George Shultz amerikai kereskedelmi miniszter * Zsákos szemétgyűjtés Miskolcon Olafur Johannesson izlan- s di miniszterelnök bejelenti: elfogadja Edward Heath brit miniszterelnök „töke- lial-tárgyalásokra” szóló londoni meghívását, miután Nagy-Britannia bejelentette, hogy október har- 1 madikától kivonja hadihajóit az Izland körüli 50 mérföldig terjedő övezetből Tanaka, japán miniszter- elnök a nyugat-németországi Düsseldorfba érkezett A Miskolci Köztisztasági Vállalat minden törekvése az, hogy minél hatékonyabban tegyen eleget feladatainak. Ennek érdekében nagy gondot fordítanak a gépesítésre. A korszerű és speciális gépek egy részének beszerzése . már megtörtént. így vált lehetővé, hogy jelenleg 40 darab, egyköbméteres konténer dolgozik már. de folyamatban van 17 darab 4 köbméteres, hasonló szállítóAz Egészségügyi Világszervezet hivatalosan tájékoztatta az Egészségügyi Minisztériumot az Algériában észlelt koleramegbetegedésekről. Ennek alapján a minisztérium úgy rendelkezett, hogy az Algériába utazó magyar állampolgárok számára kötelező a kolera elleni védőoltás. Ezt Budapesten, a Madách téri rendelőintézet, Vidéken a KÖJÁL keretében működő oltóhely adja. eszköz üzembe helyezése is. Bbbő], 10-et olyan területeken hasznosítanak, amelyek mindeddig kimaradtak a szemét elszállításának körzetéből. Újdonság, hogy az új lakótelepeken — kísérleti jelleggel — bevezetik a zsákos szemétgyűjtést. A vállalat egyébként ebben az évben 10.4 millió forintot fordít az utak, terek tisztítására. Ez az összeg 1976 végére egymillió forinttal növekszik. Az Algériából érkező személyek Magyarország területére történő belépésük alkalmával kolera elleni oltásukat igazoló, nemzetközi érvényű oltási bizonyítványt kötelesek felmutatni. Az olaszországi kolera- megbetegedésekkel kapcsolatban korábban elrendelt intézkedések (védőoltási kötelezettség, egészségügyi ellenőrzés stb.) változatlanul érvényben vannak. Fotó: Eaczó József TELEX 50. unoka 50. unokájának megszületését ünnepelte a napokban a felső-sziléziai Rudaslaskán Euzebin nyugdíjas bányász. A dolog érdekessége, hogy a bányásznak egyetlen saját gyermeké sem volt. Háromszor nősült; első felesége hét, második nyolc, a harmadik pedig öt gyermeket hozott a házasságba és az összesen 13 fiú és 7 lány többségét Euzebin nevelte fel. Oíkilós topáz ötkilós topázrögöt talált Chanem Chandee thaiföldi paraszt, miközben a földjén dolgozott. A sárgán ‘ csillogó, értékes drágakő alakja kókuszdióra emlékeztet. Egy indiai ékszerész 5 ezer dollárt ajánlott fel érte. Chanem Chandee azonban meg van győződve róla. hogy a kő szent és nem szabad eladnia. Egyébként először eldobta a követ, mert azt hitte, hogy ér-^ téktelen. „Amikor lefeküdtem, azt álmodtam, hogy egy kincset rejtettek el számomra a kert végében” — meséli. Csak másnap jött rá, hogy nagy értékű drágakő birtokába jutott. 16 óra a tengerben Tizenhat órán keresztül hánykolódott az óceán hullámai között Michael Long amerikai tengerész, aki a Bludridge amerikai hajóról esett a tengerbe. A tengerészt a Fülöp-szigetek térségében a Kurszográf szovjet hajó legénysége halászta ki a Vízből és részesítette orvosi ellátásban. Michael . Longot kedden visszaszállították az amerikai hajóra. Sziámi ikrek Jól érzik magukat a sziámi ikrek, akik 18 hónapja az Ausztrália közelében fekvő Salamon-szigeteken látták meg a naovilágot. A mellkasuktól a köldökükig összenőtt le^nycsecsemők- nek anyjuk tettesen elhagyottan. egy . barlangban adott életet és két napig egyedül gondozta őket. mert a heves esőzések mégakadályozták, hogy a közeli falu asszonyai eljussanak a szülés (lelyére. ŐSZ LILLAFÜREDEN Védőoltás kolera ellen Az Eqészséqüqyi Minisztérium közleménye ESZAK-MAGYAKOKSZAG — A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: WIRTH BAJOS. Szerkesztőség: Miskolc Bajcsy-Za u 15 Köz- oont: 36-132 16-672 35-380 36-579 Titkárság: 16-886 Gazdaságpolitikai rovat: 18-035 Pártrovat: lfl-078 Belpolitikai rovat: 18-450 Kultürrovat: 16-087 Sportrovat: 18-049 Munkás levelezés, panaszügyek: 16-048 Kiadja a Borsod megyei Bapkiadő Vállalat Miskolc Bajcsv-Zstllnszky a 15. Felelős kladő VERES MIHÁLY Telefon 38-131 Hirdetésfelvétel- Mis kolc. Széchenyi a 15—17. Telefon: 10-213 Terjeszti a Maavar Posta Előfizethető: a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél Az előfizetés dfja egy hónapra 20 forint Indes 25 655 tránvffó?7á műnk- 3527 Készült a Borsodi Nyomdában Felelős vez.: S7 KMFf ISTVÁN * ÉSZAK MAGYARORSZÁG