Észak-Magyarország, 1973. október (29. évfolyam, 230-255. szám)
1973-10-05 / 233. szám
A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAP.IA XXIX. évfolyam, 233. szám Ara: 80 fillér Péntek, 1013. október 5. Összeült az országgyűlés őszi ülésszaka Statisztikai Hivatal elnöke pedig a statisztikáról szóló törvényjavaslatot benyújtotta az országgyűlésnek. Bejelentette továbbá, hogy dr. Csanádi György, közlekedés- és postaügyi miniszter, aki a legutóbbi ülésszakon nem vett részt, írásban közölte válaszát Kovács Sándor Győr megyei képviselő interpellációjára. Dr. Pesta László, az országgyűlés jegyzője ismertette ezután az országgyűlés ülésszakára interpellációt benyújtó képviselők nevét és az interpellációk tárgyát. Ezt követően az országgyűlés elfogadta az ülésszak tárgysorozatát. A napirend a következő: 1. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának beszámolója. 2. A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa tagjainak és az államtitkárok jogállásáról és felelősségéről szóló törvényjavaslat. 3. A Magyar Népköztársaság minisztériumainak felsorolásáról szóló törvényjavaslat. 4. A statisztikáról szóló törvényjavaslat, 5. Az interpellációk. Ezután napirend szerint Cseterki Lajos, az Elnöki Tanács titkára emelkedett szólásra. Csütörtökön délelőtt 11 órakor megkezdte tanácskozását az országgyűlés. Az ülésen részt vett Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, Kádár János, az MSZMP KB első titkára, Fock Jenő, a Minisztertanács: elnöke, Aczél György, Apró Antal, Fehér Lajos, Gáspár Sándor, Kállai Gyula. Németh Károly és Nyers Rezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, valamint a Központi Bizottság titkárai és a kormány tagjai. Az ülésszakot Apró Antal, az országgyűlés elnöke nyitotta meg. Kegyelettel emlékezett meg a legutóbbi ülésszak óta elhunyt Ilku Pál művelődésügyi miniszterről, Z. Papp Sándor Veszprém megyei képviselőről, dr. Bcreszlóczy Miklós c. prépostról, az országgyűlés alelnökéről és Vályi Péterről, a Miniszter- tanács elnökhelyetteséről. Az országgyűlés jegyzőkönyvben örökítette meg emléküket. A képviselők néma felállással adóztak emléküknek. Apró Antal bejelentette, hogy a Minisztertanács megbízásából dr. Korom Mihály igazságügy-miniszter a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa tagjai és az államtitkárok jogállásáról és felelősségéről, valamint a Magyar Népköztársaság minisztériumainak felsorolásáról szóló törvényjavaslatokat, Bálint József államtitkár, a Központi Cseterki Lajos beszéde Dr. Korom Mihály expozéja Cseterki La.ios, az Elnöki Tanács titkára bevezetőben rámutatott, hogy az Elnöki Tanács tevékenységét az újjáválasztani óta eltelt több mint két esztendőben az országgyűlés által ráruházott felelősség tudatában végezte., Ma elmondhatjuk, hogy hazánk, társadalmi, politikai és gazdasági éleiét alkotó légkör, fejlődés jellemzi. Az Elnöki Tanács újjáválaszlása óta az országgyűlésnek bemutatott törvényerejű rendeletek kifejezik a fő társadalmi és politikai törekvéseket. Az országgyűlés törvényhozó és az Elnöki Tanács jogalkotó munkáját úgy tekintjük, hogy ezekben az években tovább fejlődött. Néhány éve még erős kritikai éllel merült fel, hogy túl sok a jogszabály. A bíráló megjegyzések abból a sürgetésből fakadnak, hogy a kevesebb számú, de átfogóbb jogszabály hatékonyabban szolgálja az életet. Társadalmi fejlődésünknek olyan szakaszába értünk, hogy lehetőségünk van életünk alapvető viszonyait hosszabb időre szólóan szabályozni. Az alkotmánymódosítás önmaga is erősíti ezt a tendenciát. Életbe lépése óta az országgyűlés törvényalkotó munkája szélesedett. Évről évre csökkent az Elnöki Tanács által alkotott törvény- erejű rendeletek száma. A helyzettel azonban nem lehetünk elégedettek. Igazat kell adnunk azoknak a kritikai megjegyzéseknek, amelyek változatlanul sokallják a rendeleteket. A helyi végrehajtó szervek is panaszolják, hogy gyakran nem tudnak eligazodni a rendeletek sokaságában. Fokozottabban törekednünk kell a hosszabb időre szóló szabályozásra. Cseterki Lajos ezt követően vázolta a legutóbbi tanácstagi választások tapasztalatait, majd beszámolt az Elnöki Tanácsnak a hivatásos bírák megválasztásával kapcsolatos tevékenységéről. Az utóbbi években sokat foglalkoztatott bennünket a szocialista erkölcs és köz- gondolkodás formálása, a munkahelyi légkör javítása. %érsadalmu»k törvényes rendjét, építőmunkánkat gyengítik az olyan tünetek, amikor egyesek megfeledkeznek kötelességükről, visz- szaélnek azokkal a jogokkal, amelyeket alkotmányunk minden állampolgárnak biztosít. Cseterki Lajos ezután az utóbbi években fokozódó állami ellenőrzés tapasztalatairól szólt, amikor különböző visszaéléseket tártak fel. A tapasztalatok arról tanúskodnak — folytatta —. hogy eredményesek és hatásosak a hatalom eszközei, a jogszabályok, hogy útját álljak a törvényekkel, a szocialista erkölcsi normákkal össze nem egyeztethető törekvéseknek. Az Elnöki Tanács titkára beszéde további részében a jogalkalmazás, a iogpolitika irányelveiről, a kitüntetések adományozásáról, a termelőmunka kiemelkedő eredményeinek elismeréséről szólóit. Végezetül a nemzetközi tevékenységre tért ki. Napirend szerint ezután a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa tagjainak és az államtitkároknak jogállásáról és felelősségéről, valamint a Magyar Népköztársaság minisztériumainak felsorolásáról szóló törvényjavaslat tárgyalására került sor. Az országgyűlés e két törvényjavaslatot együttesen tárgyalta meg. Dr. Korom Mihály igazságügy-miniszter emelkedett ezután szólásra. Bevezetőben hangsúlyozta, hogy a Minisztevíanórs tagjai és az. államtitkárok jogállását i és felelősségét, valamint a minisztériumok felsorolását tártál mázó törvény j a vasla tok előterjesztése alkotmányunk rendelkezésein alapul. A 'törvényjavaslat alkotmányunk rendelkezéseinek megfelelően szabályozza a minisztertanácsi tagság és az államtitkári tisztség keletkezését és megszűnését. A kormány elnökét, elnökhelyetteseit;. és tagjait az országgyűlés választja és dönt megbízatásuk megszüntetéséről, amelynek esetei lehetnek: a lemondás, a felmentés. vagy a visszahívás. Az államtitkárok kinevezése és felmentése a Népköztársaság Elnöki Tanácsának hatáskörébe tartozik. A törvényjavaslat megfogalmazza a Minisztertanács tagjai és az államtitkárok jogait és felelősségük szabályait. valamint a felelősség érvényesítésének biztosítékait. Alkotmányunk rendelkezése értelmében a kormányt az országgyűlés választotta és mentette fel, számoltatta be, döntött előterjesztéseiről. meghatározta a kormányzás szervezetét, irányát, feltételeit. A Minisztertanács tagjainak felelőssége, munkájuk elbírálása, a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Hazafias Népfront kezdeményezései alapján az országgyűlés, illetőleg a Népköztársaság Elnöki Tanácsa állal érvényesült. A most benyújtott törvény] avasl at arra irányul, hogy az eddig kialakult és a gyakorlatban jól bevált szabályokat egységes »törvénybe foglalja ösz- sze. A törvényjavaslat tartalmazza az államjogi felelősséget. A kormány tagjai a minden állampolgárra egyformán vonatkozó, egyéb törvényeknek is alá vannak vetve A Minisztertanács tagjai és az államtitkárok ks a köz szolgálói. A minisztereket ezért nemcsak a hivatali fegyelem köti. hanem a fokozott társadalmi, politikai és erkölcsi felelősség is. A Minisztertanács tagjai és az államtitkárok jogállását szabályozó törvényjavaslat egyaránt tartalmazza a jogokat e.s kötelezettségeket. .« Alkotmányunk, az állami szervezet részeként szabályozza az államtitkári intézményt. A most előterjesztett törvényjavaslat az országos hatásköri szervek vezetésével megbízott és a minisztériumi államtitkárok jogállasat szabályozza. A minisztériumi államtitkárok felelősséggel tartoznak saját miniszterüknek is. Az államtitkárok kinevezése közvetlenül kapcsolódik a kormányzati munka fejlesztéséhez. Ettől az intézkedéstől joggal várjuk, hogy a miniszterek az eddiginél többet és hatékonyabban foglalkozzanak majd az összkormányzati munkával, mivel a reájuk háruló feladatokból többet adhatnak át az államtitkároknak. Ugyanakkor megoldódik a miniszterek megfelelő jogkörű helyettesítése, például az országgyűlésben. Befejezésül dr. Korom Mihály elmondotta, hogy alkotmányunk az országgyűlés hatáskörébe utalja a kormányzás szervezetének meghatározását. Ezzel függ össze az az alkotmányos rendelkezés, amely szerint a minisztériumok felsorolását külön törfFolytatás a 2. oldalon) Leleplezték Allende gyilkosát Chilében folytatódik a hatalomra került katonai junta terrorja. A santiago-i sportstadionban összegyűjtött politikai foglyokat rohamsisakos rendői különböző börtönökbe. Személyében azonosították a chilei fasiszta juntának azt a katonáját — egy őrmestert —. aki a véres terrorcselekmények kirobbantásának óráiban meggyilkolta dr. Salvador Allendét, a Chilei Köztársaság alkotmányosan megválasztott. elnökét. 'Ugyanakkor nyilvánosságra került az a magnetofonfelvétel is. amellyel rögzítették az elnöki palota megrohanásakor hallatszott fegyverropogást. Ezeket a híreket, tényeket csütörtök délelőtt. Vass István - né, az Elnöki Tanács tagja, az országgyűlés nyugalmazott elnöke, az Országos Béketanács alelnöke közölte a Hazafias Népfront Belgrad rakparti székházában tartott sajtótájékoztatón, amelyen az általa vezetett magvar béke- mozgalmi küldöttség beszámolt a napokban Helsinkiben megrendezett nagyszabású chilei nemzetközi szolidaritási demonstrációról. A budapesti sajtóeseményen — amelynek az OBT és a Magyar Szolidaritási Bizottság volt a rendezője — Harmati Sándor, szolidaritási bizottságunk elnöke, az Országos Béketanács alelnó- ke fogadta az újságírókat, s megjelent Szentisván.vi Gyu- láné. a Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkára, az OBt alelnöke is. Megrázó élmény volt a ■ök kíséretében szállítják el a Helsinkiben összeisei'egtett százak és százak részvételevei rendezett: nemzetközi szolidaritási demonstráció Chiléért — mondta Vass Istvánná. Beszámolt arról, hogy az eseményen — amelyre finn közéleti személyiségek es mozgalmak kezdeményezésére került sor — 44 ország és 12 nemzetközi szervezet képviseltette magát küldöttségekkel. Szinte példa nélküli gyorsasággal szervezték-ren- dezték meg a házigazdák a finnországi találkozót, A résztvevők fájdalmas, de hiteles információt kaptak a szolidaritási értekezleten — szeptember 29—30-án — Chiléből érkezett emberektől, akik beszámoltak a fasiszta juntának hazájukban elkövetett borzalmas terrorcselekményeiről. Mint elmondtak: vér folyik az utcákon, gyerekek, asszonyok sikolya veri fel az éjszakát, házkutatások, emberek megkínzása nyomán. A munkásokat gyilkoló fasiszták — mondták a chilei küldöttek — Chile népét tárt- léit ellenségnek. De nem hír- iák. nem bírhatják le a haladás erőit, s a junta egyre nehezebb helyzetbe kerül. Fokozódik, mind erősebb lesz az ellenállás, amelyre Allende elnök is buzdított utolsó beszédében, nyilvános üzenetében (erről készült az említett hangszalag-felvétel). Bolgár vendég Borsodban Kedves vendéget köszöntöttek a napokban Miskolcon. a megyei KlSZ-bizott- ságon: Jordán Mile ff et, a bolgár ifjúsági lapkiadó i vállalat vezetőjét üdvözölték, aki a megye fiataljainak életével, az ifjúsági szövetség helyi eredményeivel ismerkedett. A KISZ Borsod megyei Bizottságénak vendégét Dudla József első titkár fogadta és tájékoztatta a megye ifjúságpolitikai helyzetéről. az ifjúsági mozgalom soron levő feladatairól. Jordan Mileff ezt követően Szerencsre látogatott, ahol többek között a csokoládégyár fiataljaival találkozott és a gyár életével, dolgozóival ismerkedett. Fiatalok fogadása a BVK ban A Borsodi Vegyikombinátnál már hagyománynak számit, hogy évente, munkába lépésük alkalmából ünnepélyesen fogadják a pályáké7 dő fiatalokat. Október 4-én. tegnap re' dezték meg a Radnóti Mik lós Művelődési Házban a fiatal műszakiak és közgazdászok, valamint szakmunkások fogadását. Az ünnepségen jelén volt Körtvélycs István, a BVK igazgatója. Kerekes József, t a BVK nagyüzemi KlSZ-bizottsága- nak titkára és a vállalat, gazdasági és tömegszervezeli vezetésének képviselői. A fogadás alkalmából ismertették a pályakezdőkkel a vállalat eredményeit, valamint azokat a perspektívákat. amelyek a munkahelyükön helytálló fi»T»lok előtt állnak. VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! {SZAK MAGKHR0RS2AB
