Észak-Magyarország, 1973. június (29. évfolyam, 126-151. szám)
1973-06-19 / 141. szám
VILÁG. PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! A MAGVAK SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGANAK LAPJA XXIX. évfolyam, I4t. szám Ara: 80 fillér Kedd, 1973. június 19. száraiból iiimmiiiiimmimiimtiiiT Válaszok a Tv-Iém kérdéseire (2. oldal) Külker vayy víz? (3. oldal) A képsriyi elüt Történelmi pillánál ok Washingtonban: Lconyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára és Riehard Nixon, az Egyesült Államok elnöke a Fehér Házban Hétfőn délelőtt helyi idő szerint 10.50 óra kor szállt le a washingtoni Fehér Háztól néhány száz méternyire levő ellipszisre az amerikai haditengerészet 1-es számú elnöki helikoptere, amely Leonyid Brezsnyevet, az SZKP KB főtitkárát hozta Camp David-ből, ahol a szovjet vezető és kísérete a vasárnapot töltötte. A sarló-kalapácsos vörös zászlókkal és a csillagos-sávos amerikai lobogókkal feldíszített Fehér Ház parkjában a sokezer főnyi közönség soraiban élén Nixon elnökkel és feleségével, az amerikai kabinet tagjai, a kongresszus mindkét pártbeli vezetői, a vezérkari főnökök egyesített bizottságának tagjai és a Washingtonban akkreditált diplomáciai képviseletek vezetői, köztük Anatoli) Dobrinyin, szovjet nagykövet és Jakov Malik, a Szovjetunió ENSZ-fődele- ■gátusa. várták a Szovjetunió képviselőjét, akinek gépkocsija harsonaszó közepette •tette meg a helikopter leszálló-helytől a Fehér Ház parkjába vezető utat. A gépkocsiból kiszálló Brezsnyevet Nixon elnök meleg kézszorítással üdvözölte. A világ két leghatalmasabb nemzetének vezetői ismét találkoznak és erről a találkozóról a nagy amerikai tv-hálózatok, a moszkvai televízió. és a világ valamennyi nagy tv-áilomása színes, élő adásban tudósította a készülékeik előtt helyet- íoglaló százmilliókat. Kitörő tapsvihar ünnepelte a két államién kézszorítását, amely — mint a CBS tudósítója megjegyezte — megpecsételte azt a kölcsönös eltökéltségüket, hogy folytatják „a béke művének építését azon az alapon, amelyet 13 hónappal ezelőtt moszkvai találkozójukon fektettek le.” Leonyid Brezsnyev ezután Nixon elnök kíséretében ellépett a díszszázad tisztelgő alakulatai előtt, majd lelkes újjongást keltve a közönség soraihoz lépett, hogy kezet szorítson a szovjet és az amerikai zászlócskákat lobogtató turistákkal. A hivatásos fotóriporterek mellett amatör fényképészek százai kattog- 1 attak gépüket, hogy megörökítsék a Szovjetunió képviselőjének első közvetlen találkozását az amerikai emberek sokaságával. Magasra csapott a lelkesedés, amikor Brezsnyev és Nixon összekulcsolt kezüket a magasba emelve üdvözölte a tömeget és fogadta köszöntését. „Derűsen kezdődik és még derűsebbnek ígérkezik a találkozó” — jegyezte meg ezen a ponton az NBC tudósítója. Rázendített a tengerészgyalogosok zenekara a haditengerészeti indulóra, s ennek pattogó hangjai mellett lépett fel Brezsnyev és Nixon a Fehér Ház előtt felállított d(szemelvényre. Ezután felHí Iraki Baalti Fárt küldöttsége Budapesten A Magyar Szocialista Munkáspárt központi Bizottságának meghívására vasárnap Budapestre érkezett az Arab Újjászületés Szocialista Pártja küldöttsége az Iraki Köztársaságból : Abdul Khalek, a Baat.h Párt nemzeti vezetőségének és az Iraki Forradalmi Kormányzó Tanács tagjának vezetésével. A küldöttség üdvözlésére a Ferihegyi repülőtéren megjelent Óvári Miklós, az MSZMP KB titkára Az érkezésnél jelen volt M. 1. Jumma. az Iraki Köztársaság budapesti nagykövete. Hétfőn az MSZMP KB székházéban megkezdődtek a pártközi tárgyalások, amelyeket. magyar részről Pullai Árpád, az MSZMP KB titkára vezet. csendült a szovjet és az amerikai himnusz, amelynek ünnepélyes hangjait 21 ágyú díszlövései festették alá, majd Nixon elnök a mikrofon elé lépett. Richard Nixon, az Egyesült Államok elnöke hétfőn a Fehér Házban Leonyid Brezsnyevet. az SZKP Központi Bizottságának főtitkárát üdvözölve kijelentette: az előrehaladás, amely az egy évvel ezelőtti moszkvai amerikai—szovjet tárgyalásokat követte, , „teljes joggal tekinthető határkőnek korunk történelmében”. A ma kezdődő csúcstalálkozó „lehetővé teszi az Egyesült Államok ■ és a -Szovjetunió számára, hogy folytassuk építőmunkánkat az együttműködésnek és a békének azon az alapján, 1 amelynek lerakását egy év- j vei ezelőtt kezdtük meg”, i Az Egyesült Államok el- ; nöke hangsúlyozta, hogy az j amerikai nép nagy érdeklő- j déssel fogadta Leonyid j Brezsnyevnek azt a nemre- , giben tett kijelentését, amely szerint „egészében talán elmondható, hogy bolygónk ma közelebb van a szilárd, tartós békéhez, mint eddig bármikor”. „Ügy gondolom. (Folytatás a 2. oldalon) 14. oldal) Önkéntes munkán 3 ezer borsodi fiatal Kapunyitás az építőtáborokban JÚNIUS 10-ÉN, vasárnap országszerte megnyitották kapuikat az ifjúsági építőtáborok. E naptól kezdve mintegy két és fél hónapon keresztül középiskolás diákok, főiskolai és egyetemi hallgatók ezrei töltik szabad idejük, a nyári szünidő egy részét önkéntes munkával: segítik az időszerű mezőgazdasági munkák elvégzését, építkezéseken és más fontos munkaterületeken dolgoznak. Dolgoznak, pihennek és szórakoznak; hiszen a tábori élet egyúttal kikapcsolódást, felüdülést is nyújt, szellemi erőgyűjtést jelent az új tanév kezdetére. Borsodból a korábbi évekhez hasonlóan, idén nyáron is közel 3 ezer fiatal vesz részt az építőtábori munkában, közülük több mint kétezren a központi szervezésű, 7—800-an pedig a különböző helyi irányítású táborokban dolgoznak majd. A legtöbb táborozó megyénkben is a középiskolákból indul útnak, A lányok — összesen 1550-en — az Izsákon. Izsák- Balázspusztán és a Szabad- szálláson megszervezett táborokban állnak munkába; a Helvéciái Állami Gazdaság és más mezőgazdasági üzemek növényápolási munkáiban segédkeznek. Szőlőt kapálnak. kötöznek és a gyümölcsszedésben vesznek részt. A diáklányok első 100, illetve 150 tagú csoportja már meg is érkezett a táborokba. A középiskolás fiúk viszont csak két Ivét múlva kezdenek. Ölt ugyanis az egyik legrégebbi táborhelyen, a hansági önkéntes építőtáborban dolgoznak majd. Itt 430 borsodi fiatal veszi ki részét a csatornaépítésből és más földmunkákból. Vasárnap nyílt meg a ba- latonaligai gyümölcsszedö tábor is, ahová az ország minden részéből érkeznek diáklányok. , Megyénkből a Sárospataki Tanárképző Főiskola és a Nehézipari Műszaki Egyetem 60 hallgatója utazik az aligai táborba. A központi szervezésű táborok mellett Borsodban is számos helyi építőtábor várja a fiatalokat. A Miskolc városi KlSZ-bizotlság például a bánkúti sípálya építésére mozgósította a diákokat. Itt egy-egy héten mintegy 100 fiatal dolgozik maid a síparadicsom megteremtésén. Hasonló, saját irányítású táborokat szervezett a műszaki egyetem KlSZ-szerve- zete is. Táboraiban július 2- től augusztus 25-ig tart a nagyüzem, s kéthetenkénti váltásokkal összesen 480 fiú és lány vesz részt a különböző munkákban. Az egyetemi KISZ és a BÁÉV. valamint az ÉÁÉV között megkötött szerződés szerint a lilik a miskolci gyermekváros építésénél, a borsodi csúcsvízműnél, valamint az ÉPFU-telepen dolgoznak. A lányok ugyanakkor a Léhi és a Hejömenti Állami Gazdaság földjein végeznek fontos munkákat. A miskolci egyetemisták szegedi fiatalokat is fogadnak. A József Attila Tudományegyetemről ugyanis 80 lány érkezik az itteni építőtáborokba, cserébe 80 miskolci egyetemista fiú utazik a szegediekhez. Kitűnő az NME és a baráti országok egyetemei között kialakult kapcsolat. Az együttműködés a nyári építőtáborozásra is kiterjed. így idén például 10 NDK-beli. 10 bolgár és 20 szovjet egyetemi hallgató érkezik itteni munkára, helyettük azonos létszámban miskolci egyetemisták utaznak a szovjet, bolgár és NDK-beli építőtáborokba. A Harkovban dolgozó 20 fiatal e héten kel útra a 6 hetes táborozásra, amelyből egy hónapot munkával töltenek, két hetet pedig az üdülés tesz ki. A szovjet fiatalok, gazdag és szórakoztató programot állítottak össze számukra. JÓ HANGULATBAN, vidámságban persze a hazai építőtáborokban sem lesz hiány. Valamennyi helyen változatos kulturális műsorral várják a táborlakókat. S természetesen, maguk a »'.iá- kok is rögtönzött előadásokkal. hangulatos vidám rendezvényekkel teszik emlékezetessé. feleit hét ellen élménnyé az építőtáborokban eltöltött napokat. N. I. A BVK pvc-iizemében a regisztráló berendezésekkel felszerelt műszertereniből ellenőrzik a vegyipari folyamatokat. A műszerek rendszeres leolvasása során távvezérléssel befolyásolhatók a vegyi reakciók Fotó: K. Fái János Hírnév és iunko (5. oldal) (Berek Kerülte Érteti Hivatalos látogatásra lengyel párt- és kormányküldöttség érkezett az NDK-ba. A berlin—schönefeldi repülőtéren Edward Giereket és Piotr Jaroszewiczel. Erich Honecker, a Német Szocialista Egységpárt első titkára és Horst, Slndermanc. az NDK Minisztertanácsa elnökének első helyettese fogadta. Jelenleg Horst Sinder. mann látja el a miniszter- elnöki teendőket a betegszabadságon levő Willi Stoph j helyett. Mtflitbáiya Alsóié Ivét műszakban dolgozik a Rudabányai Vasércmű Aliét elekesen levő dolomitbányája. Az igényekkel szagolva ebben az évben a tavalyi 30 ezerrel szemben >0 ezer tonna dolomitot akarnak kitermelni. Fotó: Szabados Mszerferetti a BVK-lan