Észak-Magyarország, 1973. május (29. évfolyam, 101-125. szám)
1973-05-09 / 106. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 2 1973. május 9., szerda Elhunyt Linder Béla Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy Lándor Béla elvtárs, a párt és a magyar forradalmi munkásmozgalom régi, kiemelkedő harcosa, hosszú éveken át tarló súlyos betegség következtében elhunyt. f.ándor Béla elvlárs búcsúztatása május 11-én (pénteken) 14 órakor lesz a Mező Imre úti temető munkásmozgalmi panteonjában levő mauzóleumban. Budapest, 1973. május 8-á,n. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága Eseményekről1 miden A Saturnus IB típusú rakéta, amely a Skylab—I. legénységét a világűrbe repíti j-majd, gondos tanulmányok tárgya a floridai űrközpontban. Ugyanilyen rakéta juttatja az amerikai asztronautákat a kozmoszba 1975-ben, az akkorra tervezett szovjet —amerikai közös kísérlet során AUSZTRÁL DÖNTÉS Gyakorlati A borsodi műszaki hetek keretében a miskolci Nehézipari Műszaki Egyetemen tegnap délelőtt, 10 órakor kezdődött a Gépipari Tudományos Egyesület egyetemi szervezetének háromnapos rendezvénysorozata. A gépgyártás technológiai tanszéken szervezett rendezvénysorozaton elsősorban a borsodi szerszámgépipari szakemberek vesznek részt, de rajtuk kívül a csepeli szerszámgépgyár szakemberei is tartanak előadásokat. temulatók Tegnap hat előadás hangzott el, ma nyolc előadáson további nagy érdeklődésre számot tartó témákról hallhatnak az érdeklődők beszámolókat. Délután gyakorlati bemutatókra kerül sor. A háromnapos rendezvény- sorozat befejezéseként az egyetem gépgyártás-technológiai tanszékén holnap 16 előadás hangzik el, a műszaki egyetem tudományos diákszakköreiben elért kutatási eredményekről. DIFK-tiltakozás • Az ausztrál kormány vasárnapi ülésén úgy döntött, hogy a demokratikus Vietnammal. a Koreai Népi Demokratikus Köztársasággal, Kubával, a Szovjetunióval és a kelet-európai országokkal folytatott kereskedelmében enyhíti az úgynevezett katonai fontosságú cikkek kivitelének megszorítására irányuló intézkedéseket. TISZTOGATÁSOK dél-koreAban 9 Ázsiai politikai és diplomáciai megfigyelők szerint „vihar előtti csend” uralja a dél-koreai politikai helyzetet. Ezt a véleményt támasztják alá a hadsereaben végrehajtott tisztogatások. Pák Csöng Hi elnök közvetlen körén túl kevesen tud- j ..iák, hogy mennyi, fej hűl- j lőtt a nagyarányú tisztoga- I tás Cplyatp^n. Hírek szerint j á tisztogatás rövidesen átterjed a kormányhivatalokra is. SZABADON ENGEDTÉK j 9 Hétfőn este mexikói fogvatartói szabadon engedték Terrance G. Leonharby amerikai főkonzult, akit — mint arról beszámoltunk — napokkal ezelőtt rabolták el és kiadatása fejében .30 elítélt Kubába történő távozásának engedélyezését követelték. A Dél-vietnami Köztársaság ideiglenes forradalmi kormánya kedden hivatalosan tiltakozott a vietnami nemzetközi ellenőrző és felügyelő bizottságnál amiatt, hogy saigoni repülőgépek március 13-án és 18-án, a Mekong deltavidékén mérgező vegyi anyagokat szórtak le a felszabadító erők által ellenőrzött három falura. Phuong Nam százados, a DIFK sajtótisztje az UPI amerikai hírügynökség tudósítójának elmondotta, hogy a saigoni fél a fővárostól mintegy 160 kilométerre délnyugatra, Hoa Hung közelében permetezte szét a mérgező anyagokat. Akciója következtében 15 hektár termőföld elpusztult, sok személy súlyosan megbetegedett. A DIFK a tiltakozással egyidejűleg felkérte a nemzetközi testületet: indítson vizsgálatot az ügyben. A Thieu-kormányzat mit sem törődik a vietnami háború befejezéséről és a béke helyreállításáról szóló megállapodás rendelkezéseivel, és újabb politikai manővereket kezdett. Egy saigoni szóvivő tájékoztatása szerint a rezsim által ellenőrzött területen megkezdődtek a községtanácsi választások. Azt állította, hogy e választások nem jelentik a párizsi megállapodás megszegését. Ezzel szemben a DIFK képviselője korábban nyomatúk osan aláhúzta: az efajta választások egyértelműek a párizsi megállapodás megszegésével, mert nem a nemzeti megbékélés és egyetértés országos tanácsának szervezésében, illetve ellenőrzése alatt tartják őket, műként a vietnami békemegállapodás kimondja. Thieu elnök másik manőverre is készülődik. Jól értesült saigoni körök szerint hamarosan bejelenti egy úgynevezett „országos fejlesztési főtanács” megalakítását, amely az „ország újjáépítésével” foglalkozó összes minisztériumok „csúcsszerve” lesz. Elképzelése szerint e csúcsszerv fogja megszervezni. összehangolni és végrehajtani Dél-Vietnam gazdasági fejlesztésének új tervét. : Értesítés! Értesítjük a Miskolc, III. kér.. Vargahegy és Komlóstető egész területén, valamint Bükkszentlászló, ' Bükkszentkereszt. Hollóstető. Rókafarm. • Réoáshuta területén j ’ikó fogyasztóinkat. I -*ogv j I 1973. május 14—15-én { 7 órától 77 óráig fenntartási munkálatok végzése miatt az áramszolgáltatást szüneteltetni fogjuk ÉMÁSZ. 111. sz. kirendeltség Az AFIT XVI. sz. Autójavító Vállalat FELVESZ gyakorlattal rendelkező könyvelőt értékkönyvelői munkakörbe, valamint gyors-gépírót Fizetés megegyez«^ szerint Jelentkezés: AFIT. XVI. sz. Autójavító Vállalat, személyzeti és oktatási osztályán, Miskolc. Zsolcai kapu 9—11. szám Telefon: 15-221 Értesítés Értesítjük a Miskolc, III. kér., Öz, Ibolya, Sas. Baráthegyalja, és Hagyalja utcákban lakó fogyasztóinkat, hogy 1973. május 10—18-ig minden munkanapon 7 órától 16 óráig az áramszolgáltatást hálózatátépítés miatt szüneteltetni fogjuk ÉMÁSZ, III. sz. kirendeltség Kedden a Moszkva környéki Zavidovóban folytatódtak a megbeszélések Henry Kissinger, az amerikai elnök nemzetbiztonsági főtanácsadója és a szovjet vezetők között. A tervezett négy-öt nap helyett Kissinger szerdán már moszkvai, pontosabban' Moszkva környéki tartózkodásának hatodik napját kéz-' di meg, ami azt jelenti, hogy előreláthatólag el kell válnia eredeti szándékától, hogy Moszkva után két napot Le- ningrádban töltsön. A nem- 1 zetbiztonsági főtanácsadó esetleg már szerdán elutazik a Szovjetunióból. Az elsi haltalak Tegnap, kedden délután 3 órakor ballagtak első alkalommal megyénk hetedik, egyben legfiatalabb városában, Mezőkövesden is a gimnázium végzős hallgatói. Az Alma Matertől búcsúzó diákoktól Nagy István, a gimnázium igazgatója köszöntei, az életbe kilépő fiatalokat pedig Pataki István, a városi tanács elnöke köszöntötte meleg szavakkal. A 154 érettségiző fiatal köszönetét Pető József KISZ-titkár tolmácsolta a tantestület és az új város vezetői felé. A város központjában megrendezett ballagási ünnepségen több száz hozzátartozó és érdeklődő vett részt. DR. GUSTAV FIÚSAK elvtársnak, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának, LUDVIK SVOBODA elvtársnak, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökének, DR. LUBOMIR STROUGÁL elvtársnak, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság szövetségi kormánya elnökének, Prága Kedves elvtársak! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, Minisztertanácsa és dolgozó népünk nevében szívből jövő jókívánságainkat és meleg elvtársi üdvözletünket küldjük önöknek és a testvéri Csehszlovák Szocialista Köztársaság népeinek, hazájuk fel- szabadulásának 28. évfordulója alkalmából. Dolgozó népünk elismeréssel és tisztelettel tekint azokra a jelentős eredményekre, amelyeket a szomszédos Csehszlovákia népe pártja vezetésével a szocializmus építésében elért. Az elmúlt időszakban tovább mélyül népeinknek a proletár internacionalizmus szellemében fejlődő szoros barátsága és együttműködése, közös célunk, a szocialista társadalom építésében. Mély meggyőződésünk, hogy ez egyaránt jól szolgálja népeink, valamint a szocialista országok közösségének és a világ haladó erőinek érdekeit. Felszabadulásuk évfordulója, nemzeti ünnepük alkalmából további sikereket kívánunk önöknek, egész dolgozó népüknek a haza felvirágoztatása, a szocializmus felépítése, az európai biztonság és a világbéke megszilárdítására irányuló tevékenységben. Kádár János Losonczi Pál a Magyar Népköztársaság az MSZMP KB első titkára, Elnöki Tanácsának elnöke, Fock Jenő a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke A népgazdaság első negyedévi eredményei A KSFI adatai szerint az első negyedévben a szocialista ipar egy százalékkal több embert foglalkoztatott, bruttó termelése pedig öt százalékkal volt magasabb, mint a múlt év azonos időszakában. Az ipar ágazatai közül az első negyedévben a gépipar hat, a bányászat négy, a vegyipar 11 százalékkal növelte termelését a tavalyi első negyedhez képest. A villamosenergia-termelés nyolc, a műszeripar termelése 15, a papíriparé 19, az építőanyagipar termelése 4 százalékkal emelkedett. Az építőanyagiparon belül eltérő volt a termelés növekedése. Égetett téglából például 277 millió készült, nyolc- százalékkal kevesebb, mint a múlt év első negyedében, égetett cserépből 3 százalékkal többet gyártottak, szám szerint 37,3 milliót. Az első negyedévben előállítottak üzemeink 704 000 tonna cementet, tíz százalékkal többet, mint egy évvel korábban, a behozatal pedig 55 százalékkal nőtt, s elérte a 444 000 tonnát. A többi között készült még 1.3 millió méter vasbeton födémgerer,- da — 8 százalékkal több. mint tavaly ilyenkor —, továbbá 725 000 négyzetméter falburkoló csempe, a tavalyi első negyedévi mennyiségnek több mint kétszerese. Ugyancsak falburkoló csempéből majdnem két és félszer annyit hoztunk be, mint egy évvel korábban, összesen 193 000 négyzetmétert. A kivitelező építőipar a tavalyival azonos létszámmal 2 százalékkal nagyobb termelési eredményt ért el. Munkáján immár érződik a beruházások koncentrálásának hatása. Az első negyedévben 3121 építményhez kezdtek hozzá, ez négy százalékkal kevesebb, mint tavaly ilyenkor, viszont 18 százalékkal több építményt adtak át, szám szerint 2629-et. Március 31-én 8691 építmény volt kivitelezés alatt, ez tíz százalékkal kevesebb, mint a tavalyi első negyedév végén. 1973. első negyedében 12 024 lakás építései kezdték meg, 4825-öt adtak át, 56 969 lakás építése volt folyamatban március 31-én. Ez természetesen nem a hazánkban épülő teljes lakás- mennyiség, mivel tavaly például a lakásoknak körülbelül felét építette a kivitelező építőipar, a többivel magánkivitelezők foglalkoztak. A mezőgazdasági termékek értékesítése elmaradt a tavalyi első negyedévitől, ezen belül azonban növényi termékekből 17. állati termékekből 2 százalékkal nőtt az értékesítés, állatokból adtak el kevesebbet, mint egy évvel ezelőtt. A közlekedés 12 százalékkal több árut szállított, a személyszállítás pedig egy százalékkal növekedett. A lakosság pénzbevételei 6 százalékkal voltak magasabbak, mint a múlt év első negyedében, ezen belül a munkabérek 5 százalékkal nőttek. A statisztika azonban még nem tartalmazza a március elsejei béremeléseket. Mivel a felemelt béreket április első napjaiban fizették. A kiskereskedelmi árak az egy évvel ezelőttihez képest 3,8 százalékkal nőttek, a bolti forgalom hat százalékkal volt magasabb, mint egy évvel ezelőtt. Itt azt is figyelembe kell venni, hogy tavaly márciusra, az idén pedig áprilisra esett húsvét, ami a forgalomban eltolódást jelentett. A bolti kiskereskedelem és a fogyasztási cikk nagykereskedelem együttes készletei március végén elérték a 35.1 milliárd forintot, a tavalyi márciusi 33.1 milliárdos készlettel szemben. A külkereskedelmi mérleg továbbra is aktív. A behozatal 2 százalékkal volt alacsonyabb. a kivitel pedig 17 százalékkal magasabb, mint egy évvel korábban. A MISKOLCI SPORTCSARNOKBAN MÁJUS 10—14-IQ, 11-19 ÓRAIQ kempingkíállítás Kempingsátor és kempingbútorok 2000 Ft feletti vásárlásakor 1 db gumimatracot ajándékba adunk a tlrgvaiósok Kap álliiitt támlái Csehszimiákia Kiüli ünnepe áúiál
