Észak-Magyarország, 1972. december (28. évfolyam, 283-307. szám)
1972-12-03 / 285. szám
ÉSZAX-MAGYARORSZÁG 2 1972. dec. 3., vasárnap a Szovjetunió párt- és kormányküldöttségének látogatásiról a Magyar Népköztársaságban (Folytatás az 1. oldalról) szilárdulásáról. Hangsúlyozták, hogy a Magyar Szocialista Munkáspárt X. kongresszusa határozatainak következetes megvalósítása biztosítja az ország dinamikus fejlődéséhez szükséges feltételeket. A szovjet fél nagy elismeréssel szólt a testvéri magyar nép vívmányairól, a szocialista társadalom építésében elért sikereiről. A magyar gazdaság, a tudomány és a kultúra fejlődése, az MSZMP X. kongresszusa határozatainak valóra váltása szilárd alapot biztosít a dolgozók anyagi és szellemi igényeinek további kielégítéséhez. A szocialista Magyarország mai valóságának egyik jellemzője, a magyar munkásosztály magas fokú politikai érettségének és munkalendületének kifejezője a tömegméretekben kibontakozott szocialista munkaverseny és szocialista brigádmozgalom. A Magyar Szocialista Munkáspárt vezetésével a magyar nép biztosan halad a szocializmus teljes felépítése felé. A szovjet párt- és kormányküldöttség tájékoztatást adott a Szovjetunió Kommunista Pártja XXIV. kongresszusa határozatainak vég- "ehajtásáról, valamint a politikai tevékenység nagy lendületéről, amellyel a szovjet munkásosztály; a kolhozparasztság és az értelmiség, a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége megalakulása 50. évfordulójának, e kimagasló, történelmi jelentőségű eseménynek a megünneplésére készül; tájékoztatást adott továbbá azokról a sikerekről, amelyeket a szovjet nép — a tudományostechnikai forradalom eredményeinek alkalmazása és a munka termelékenységének további növelése alapján — a társadalmi termelés hatékonyságának fokozása terén elért. Beszámolt a nagyszabású társadalmi és gazdasági intézkedések programjának következetes megvalósításáról, a dolgozók jólétének emelkedéséről. A magyar tárgyaló fél rámutatott, hogy a Szovjetunió, megalakulásának első napjaitól, kiemelkedő helyet tölt be a szocializmus és a kommunizmus eszményeiért vívott világméretű harcban, szilárd támasza a szabadságért és a függetlenségért küzdő népeknek. A Szovjetunió a béke, a demokrácia és a szocializmus megdönthetetlen bástyája, amely meghiúsítja az imperialista reakció szüntelen próbálkozásait az emberiség haladásának megállítására. A magyar tárgyaló fél nagyra értékelte a szovjet nép óriási sikereit a kommunizmus építésében. Á Szovjetunió Kommunista Pártja XXIV. kongresszusának határozatai még •agyogóbb távlatokat nyitottak a szovjet nép előtt. A kongresszus által meghatározott feladatok végrehajtása növeli a Szovjetunió erejét, szebbé és boldogabbá teszi a szovjet emberek életét. A felek tájékoztatták egymást a termelés hatékonyságának növelése, a népgazdaság szervezésének és irányításának tökéletesítése terén országaikban szerzett tapasztalataikról. Kifejezték meggyőződésüket, hogy az új társadalom építésében szerzett tapasztalatok kölcsönös tanulmányozása és fel használása fontos tényező volt és marad, amely elősegíti a szocialista országok sikereinek gyarapodását. A tárgyalások során megelégedéssel állapították meg, , hogy a Magyar Népköztársaságnak és a Szovjetuniónak a marxizmus—leniniz- mus és a szocialista internacionalizmus elvein alapuló viszonyát a teljes bizalom és a kölcsönös megértés jellemzi. Hangsúlyozták, hogy mind szorosabbá válik a testvéri együttműködés, a politikai, a gazdasági és az ideológiai életben, s ez megfelel a szovjet és a magyar nép alapvető érdekeinek. A felek a magyar—szovjet barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés szellemében, a szocialista és a kommunista építés jelenlegi szakaszának követelményeivel összhangban, megállapodtak a magyar—'Szovjet kapcsolatok további fejlesztését és elmélyítését szolgáló konkrét intézkedésekben. Elhatározták, hogy a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió kormánya, a két ország törvényhozó testületé továbbra is rendszeres kapcsolatot tart egymással és erősíti érdemi együttműködését. Egyeztetett tervek alapján fejlesztik a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Szovjetunió Kommunista Pártja helyi szerveinek sokrétű kapcsolatait, mélyítik a minisztériumok, az országos hatáskörű szervek és a társadalmi szer‘vezetek kétoldalú együttműködését. Mindkét fél megelégedéssel állapította meg, hogy töretlenül fejlődik a magyar— szovjet gazdasági és műszaki-tudományos együttműködés, növekszik az áruforgalom a Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió között. Kiemelték a tervszerű, tartós, hosszú időszakra szóló gazdasági kapcsolatok, az együttműködés új, korszerű formáinak nagy jelentőségét, amelyek a közös erőfeszítések alapján biztosítják a Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió népgazdasága fontos szükségleteinek mind teljesebb kielégítését. Megállapodtak abban, hogy különleges figyelmet fordítanak .a közös tervezésre és a termelés kulcsfontosságú ágazatainak közös fejlesztésére, a szakosítás és a kooperáció szélesítésére a gépgyártás, a vegyipar, a műszeripar, a közúti járműgyártás, a számítás- és híradástechnika és más ágazatok területén. A felek kifejezték meggyőződésüket, hogy további konkrét intézkedések szükségesek a tudományos kutatás és a tervezőmunka kooperációja terén. ami lehetővé teszi a tudományos-technikai forradalom hatékonyabb egybekapcsolását a szocialista gazdaság előnyeivel. A véleménycsere folyamán a felek hangsúlyozták, hogy megtesznek minden szükséges lépést a szocialista gazdasági integráció komplex programjának következetes valóra váltására, amely elősegíti a népgazdaság hatékonyságának növelését ■ és gyorsabb fejlődését a KGST valamennyi tagállamában. A felek megállapodtak, hogy erősödnek a magyar— szovjet kapcsolatok az oktatás, a tudomány, a kultúra terén és kifejezték érdekeltségüket az együttműködés további szélesítésében. Megegyeztek abban, hogy fejlesztik és szorosabbá teszik a két ország társadalomtudományokkal foglalkozó szervezeteinek és kutatóintézeteinek. alkotó szövetségeinek és más. ideológiai munkát végző intézményeinek munka- kapcsolatait. A tárgyalásokon megvitatták a nemzetközi helyzet, a kommunista és munkásmozgalom időszerű problémáit. A két fél megállapította, hogy változatlanul éles a nemzetközi színtéren folyó osztályharc. A szocialista közösség, a kommunista és munkásmozgalom, a nemzeti felszabadítás erői, leküzdve az imperialista reakció próbálkozásait, újabb győzelmeket érnek el a békéért és a társadalmi haladásért vívott harchan. Ezt a folyamatot a nemzetközi imperializmusnak és szövetségeseinek már nem sikerül megállítaniuk. A magyar fél aláhúzta, hogy a Szovjetunió kimagasló szerepet tölt be a nemzetközi imperializmus elleni harcban, a haladás és a béke erőinek támogatásában. A Magyar Népköztársaság internacionalista kötelességének tekinti, hogy nemzetközi tevékenységét a Szovjetunióval egyeztetve, ‘ azzal szoros összhangban folytassa. Az egység, áz együttműködés erősítése a Szovjetunióval, a Szovjetunió lenini külpolitikájának támogatása az összes szocialista országok népeinek alapvető érdeke. A magyar tárgyaló fél nagyra értékelte a Szovjetunió Kommunista Pártja XXIV. kongresszusán elfogadott békeprogramot. Ez a program a proletár internacionalizmus elvén, korunk nemzetközi helyzetének és a társadalmi fejlődés jelenlegi szakaszának marxista—leninista elemzésén alapszik. A. gyakorlatban alkalmazza a különböző társadalmi rendszerű államok békés egymás mellett élésének lenini eszméjét, s fontos tényezője, a béke megőrzéséért, az új világháború elhárításáért folyó nemzetközi küzdelemnek. Mély megelégedéssel állapítja meg, hogy ez a program mindinkább valóra válik a gyakorlatban. A szovjet fél nagyra értékeli a Magyar Népköztársasíteséhez, az európai és a világbéke megszilárdításához. A felek mély megelégedéssel állapították meg, hogy sikeresen fejlődik a testvéri szocialista országoknak — a világbékéért és a társadalmi haladásért vívott harc fő erejének — sokrétű együttműködése. Kifejezték elhatározottságukat, hogy továbbra is minden téren erőteljesen fejlesztik a szocialista közösség országainak kétoldalú és sokoldalú együttműködését. Ezzel kapcsolatban hangsúlyozták a szocialista államok kollektív szervezeteinek, a Varsói Szerződésnek és a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának a jelentőségét. Mindkét ország vezetői üdvözölték a Kubai Köztársaság belépését a KGST-be. A tárgyaló felek tájékoztatták egymást pártjaik és más testvérpártok képviselőinek az utóbbi időben történt találkozóiról és tárgyalásairól. Megállapították, hogy a kommunista és munkáspártok 1969. évi nemzetközi tanácskozásán elfogadott antiimperialista harci program megvalósítása során mind jobban megszilárdul a világ kommunista és munkásmozgalmának politikai és eszmei egysége, szakadatlanul nő a világ fejlődésére gyakorolt hatása. A Magyar Szocialista Munkáspárt és a Szovjetunió Kommunista Pártja a jövőben is minden lehető módon elősegíti a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom lömörülését a marxizmus— ienimzmus, a proletár internacionalizmus elvei alapján, engesztelhetetlen harcot folytat az antimarxista nézetek, a nacionalizmus, a jobb- és baloldali opportunizmus ellen. Ennek kapcsán a felek hangsúlyozták a maoizmus és mindenekelőtt a jelenlegi kínai vezetés politikai irányvonalának veszélyességét, s azt, hogy azok szemben állnak a kommunista ós munkáspártok, a szocialista közösség együttes érdekeivel, s az összes antiimperialista erő egységének aláásására irányulnak. A nemzetközi kérdések megvitatása során a felek megállapították, hogy a nemzeti felszabadító mozgalom fellendülése tovább tart. A Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió megerősítette, hogy változatlanul támogatja Ázsia, Afrika és Batin- Amerika népeinek a szabadságért, a függetlenségért és a társadalmi haladásért, a gyarmatosítás és az új-gyarmatosítás teljes felszámolá- sác5rt vívott harcát. A testvéri szocialista országok összehangolt fellépése, a kommunista és munkásmozgalom erősödése, a nemzeti felszabadító mozgalom fejlődése kedvező feltételeket hozott létre a béke megvédésére és a nemzetközi biztonság megteremtésére irányuló aktív politika újabb sikerei számára. A nemzetközi enyhülés tendenciája napjainkban mindinkább utat tör magának. A Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió szilárd elhatározása, hogy a Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testületé prágai nyilatkozatában rögzített közös álláspontnak megfelelően, a többi szövetséges állammal együtt folytatja azokat az erőfeszítéseket, amelyek a feszültség csökkentésére, a kollektív biztonság megszilárdítására. és a kölcsönösen előnyös együttműködés fejlesztésére irányulnak az európai kontinensen. A felek ismételten megerősítették a Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió készségét arra, hogy Európa biztonsági és együttműködési értekezlet összehívását. Ez hivatott arra, hogy valamennyi európai állam kollektív erőfeszítése útján kezdetét vegye a népek által hőn óhajtott tartós béke és jószomszédi viszony rendszerének létrehozása kontinensünkön. Ez*el kapcsolatosan nagy jelentőséget tulajdonítanak a Helsinkiben megkezdődött sokoldalú tanácskozásnak. A felek megállapították, hogy a szocialista országok és több nyugat-európai állam egy ü tton ük ödésének si keres fejlődése, a Szovjetunió és a Kengyel Népköztársaság szerződése a Német Szövetségi Köztársasággal, az utóbbi időszak több más nemzetközi megállapodása és dokumentuma kedvező feltételeket teremt az európai béke és biztonság további megerősítésére .irányuló aktív lépések számára. A Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió úgy véli, hogy a Német Demokratikus Köztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság viszonyának alapjairól szóló szerződés aláírása és életije léptetése új, jelentős lépés lesz az európai helyzet javulásában. A felek síkra szállnak a Német Demokratikus Köztársaság'és a Német Szövetségi Köztársaság mielőbbi felvételéért az Esyesült Nemzetek Szervezetébe. Hangsúlyozzák a Szovjetunió, Naay- Britannia. az Amerikai Egyesült Államok és Francia- ország kormányai megállapodásának pozitív jelentőségét, hogy támogatják mindkét német állam tagfelvételi keretűiét az E«vesült Nemzetek Szervezetébe. A két ország vezetői az európai politika égetően fontos feladatának tekintik a Csehszlovákia és más szocialista országok fontos állami érdekeit; érintő müncheni diktátum kérdésének rendezését. Mindezen lépések természetes következménye lenne a szocialista közösség országai és a Német Szövetségi Köztársaság közötti viszony további normalizálása, a Nyugat-Néroetország múltbeli politikája által kiváltott ellenségeskedés és bizalmatlanság hosszan tartó időszakának felszámolása. A felek hangsúlyozták, hogy a szocialista közösség más országaival együtt fontos jelentőséget tulajdonítanak a fegyveres erők és a fegyverzet csökkentésének Európában, ami az európai légkör egészségesebbé válásának önálló lépésévé, a világbéke megszilárdításának új, jelentős tényezőjévé válhat'. A felek kijelentették, hogy továbbra .is minden lehetséges módon elősegítik az általános és teljes leszerelés kérdésének megoldását. Ismételten állást foglaltak az Egyesült Nemzetek Szervezete által támogatott leszerelési világkonferencia összehívása, az összes államoknak, mindenekelőtt a nukleáris hatalmaknak az előkészítésében való aktív részvétele mellett. A Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió vezetői kifejezték változatlan szolidaritásukat a hős vietnami nép, a laoszi é.s a kambodzsai hazafiak igazságos harca iránt, amelyet az Amerikai Egyesült Államok által kirobbantott imperialista agresz- szió ellen vívnak. Támogatásukról biztosítják a Vietna- jni Demokratikus Köztársaság kormányának és a dél- vietnami ideiglenes forradalmi kormánynak a háború befejezésével és a vietnami béke helyreállításával kapcsolatos megállapodásra vonatkozó álláspontját, és fellépnek az Egyesült -Államok halogató taktikája, s az agresszió folytatása ellen. A tárgyaló felek támogatják a Koreai Munkapárt és a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormányának konstruktív lépéseit, amelyek az ország békés, demokratikus újraegyesítését célozzák az imperialista erők beavatkozása nélkül. A Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió megerősítette készségét, hogy a jövőben is támogatja az arab népek igazságos ügyét. A Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió kiállt és kiáll amellett, hogy minden állam ismerje el a Ban?la Desh Népi Köztársaság törvényes jogát, hogy elfoglalja helyét az Egyesült Nemzetek Szervezetében. A felek a világbéke és a népek biztonságának megszilárdítása szempontjából nagy jelentőséget tulajdonítanak az ENSZ-közgyülés 27. ülésszakán megvitatásra beterjesztett, ,,az erőszakról való lemondás a nemzetközi kapcsolatokban és a nukleáris fegyverek alkalmazásának örök időre való betáltásá',-r<‘f] szóló szovjet javaslatnak. Mély megelégedésüket fejezik ki. hogy az ENSZ közgyűlése ezt a javaslatot elfogadta. A tárgyalások során hangsúlyozták azt a fontos szerepet, amelyet az Egyesült Nemzetek Szervézete hivatott betölteni az időszerű nemzetközi politikai kérdések rendezésében, a béke, a nemzetközi biztonság és az államok együttműködésének erősítésében. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára és B. I. Brezsnyev, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára a látogatás idején megbeszéléseket folytatott. A beható és gyümölcsöző eszmecseréken a kérdések széles körét vitatták meg. Ugyancsak találkoztak és véleménycserét folytattak Pullai Árpád, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának titkára és K. F. Katusev, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának titkára, valamint Péter János, a Magyar Népköztársaság külügyminisztere és A. A. Gromiko, a Szovjetunió külügyminisztere. A szovjet küldöttség magyarországi tartózkodása során megtekintette a szovjet szakemberek segítségével épülő budapesti metró második szakaszának Kossuth téri állomását, a magyar főváros egyik új lakónegyedét, egy iskolát, találkozott a Magyar—Szovjet Baráti Társaság aktívájával. A küldöttség látogatást tett Győr-Sop- ron megyében, megismerkedett Győr városával, ellátogatott a Rába Magyar Vagon- és Gépgyárba. A szovjet küldöttség megismerkedett az Agárdi Állami Gazdaság és a hernádi „Március 15”-e Termelőszövetkezet munkájával. A szovjet párt- ós kormányküldöttség meglátogatta a Csepel Vas- és Fémműveket, majd a csepeli sportcsarnokban rendezett magyar—szpviet barátsági gyű' lésen találkozott Budapest dolgozóival. Ez a találkozó a szovjet és a magyar nép megbonthatatlan szövetségének nagy demonstrációja volt. / A küldöttség mindenütt szívélyes, meleg fogadtatásban részesült. A magyal dolgozókkal, a társadalmi szervezetek képviselőivel, 3 párt- és állami funkcionáriusokkal történt találkozásai!1 ismételten kifejezésre jutottak a magyar nép mély, testvéri érzelmei a szovjet nép' a Szovjetunió Kommunista Pártja iránt. B. I. Brezsnyev, a SzoV' jetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának fő' titkára, - a Szovjetunió Bég' felsőbb Tanácsit .elnökségé' nek megbízásából a látoga' tás során átnyújtotta Kádáf Jánosnak, a Magyar Szocia' lista Munkáspárt Központi Bizottsága első ti tikárának a szovjet és a magyar nép testvéri barátságának erősé lésében betöltött kimagasló .szerepe, a béke és a szocia' lizmus ügyének megerősítés seben szerzett nagy érdeme! elismeréséül — adományozol* Lienin-rendet. A ma gyár és a szovjet tát' gyaló fél teljes megelégedő' sét fejezte ki a testvéri ba' ró.tság, a szívélyesség és 3 kölcsönös megértés légkör«*' ben folytatott tárgyalásod eredményeit illetően. Á meg' beszédesek ismételten meg' erősítették a Magyar Szocia' lista Munkáspárt és a Szovjetunió Kommunista Párti3, f. Magyar Népköztársaság & a Szovjetunió kormanyana1- teljes nézetazonosságát aí‘ összes megvitatott kérdések' ben. Szilárd meggyőződésük, hogy a Magyar Szociális}*? Munkáspárt és a Szovjetunó Kommunista Pártja, a M3' gyár Népköztársaság és 3 Szovjetunió sokoldalú, test' véri együttműködésének t°' vábbfellesztése megfelel /‘ magyar és a szovjet nőP alapvető érdekeinek, a s7-0" cialista közösség ás a kon1' nvunista világmozgalom ói' dekeinek. A szovjet küldöttség 3 Szovjetunió Kommunist Pártja Központi Bizottság3 és a Szovjetunió kormán''-1 megbízásából magyar párj" és kormányküldöttséget _hl" vott meg a Szovjetuniói*1 hivatalos baráti látogatási’3} a magyar fél számára meg' felelő időpontban. A m tárgyaló fél a Magyar cialista Munkáspárt K',-z} ponti Bizottsága és a m3' gyár kormány nevében * meghívást köszönettel gadta. sag következetes internacionalista politikáját, jelentős hozzájárulását a szocializmus nemzetközi pozícióinak erőszocialista államaival, /valamint más érdekelt országokkal együtt minden lehető módon elősegítsék az európai