Észak-Magyarország, 1972. december (28. évfolyam, 283-307. szám)

1972-12-03 / 285. szám

' MAOVAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MErtl El RI/OTTSAOANAK LAPJA XXVIII. évfolyam, 285. szám Ära: 1 forint Vasárnap, 1912. december 3. KÖZLEMÉNY a Szovjetunió pór!-és teiMfliiíIséiért látogatásáról a Magyar Népköztársaságban Koszorúzás a Hősök terén A Magyar Szocialista Mun­káspárt Központi Bizottságá­nak és a Magyar Népköz- társaság M inisztertanácsának >neghi vására L. 1. Brezsnyev- hek, a Szovjetunió Kommu­nista Pártja Központi Bi­zottsága főtitkárának vezető­ivel 1972. november 27. és december 1. között hivala- ‘»s, baráti látogatást tett a kiagyar Népköztársaságban a Szovjetunió párt- és kor­mány küldöttsége. A szovjet párt- és kor­mányküldöttség magyarorszá­gi tartózkodása idején a két 1 ! tárgyalásokat folytatott, amelyeken részt vettek: — magyar részről: Kádár János, a Magyar Szocialista kiunkaspárt Központi Bizott­ságának első titkára, Fock Jenő, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizott­ságának tagja, a Miniszter­S hét hazai és nemzet­közi szempontból egy­aránt kiemelkedő ese­ménye volt a Leonyid Brezs- JlVev vezette szovjet pórt- és ''°rrnány küldöttség magyar- 0|'szági látogatása. A két or- s*ág képviselődnek megbe­széléseiről — Kádár János és heonyid Brezsnyev eszme­cseréjéről , a küldöttségek tárgyalásairól, valamint "onsztantyin Katusev és Júliái Árpiid, valamint Pé- te>' János és Andrej Gromiko J-^álkozóiról — kiadott kö- •'-ós közlemény a barátság, a s*ivé!yessóg, a testvéri egy- esS. a teljes nézetazonosság, í kölcsönös egyetértés szel­emét tükrözi. Azt a légkört, it’áely a magyar—szovjet kapcsolatokat immár hosszú 6vek óta jellemzi. Ez a látogatás, amelynek Reményeit az egész magyar nrsadaíom, s a világsajtó is JJJégkül önböztetett figyelem­mel kísérte, minden szem­pontból igazol la várakozá- '■sinkat: meggyőzően de­monstrálta hazánk politikai ^labilitását. Magyarország és k. Szovjetunió szilárd szövet­jét, népeink mélyen gyö- '°rezö barátságát és testvé- ijgél. Az öt nap esemény» 'Us programja lehetőséget arra, hogy szovjet yen­jeink jobban megismerjék k szocialista építés magyar- j'szági tapasztalatait, a szo- .'al izmus általános törvény- "körűségeinek és nemzeti sa- J;Uosságainak érvényesülését. Ezt a programot sikerült jJJ afadék tál anul tel j esi teni. jjWlt szívvel mondtuk el, futattuk meg a szovjet vart. és kormányküldöttség rajainak, hogyan élünk, ho- jjji dolgozunk, mint halad y? MSZMP X. kongresszu- iéí1 ^főzött nagy országépítő adatok végrehajtása, ml- gondjaink, problémáink lobnak, s hoevan látjuk, mi- tervezzük a holnapot, m ndenütt, ahol csak meg- , l'dultak, a testvéri szeretet é' őszinte barátság mecany- ” jelével halmozták el tanács elnöke, Németh Ká­roly, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bi­zottságának tagja, a Buda­pesti Pártbizottság első tit­kára, Pullai Árpád, a Ma­gyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának I Il­kára, Péter János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Köz­ponti Bizottságának tagja, a Magyar Népköztársaság kül­ügyminisztere, Púja, Frigyes, a Magyar Szocialista Mun­káspárt Központi Bizottságá­nak tagja, á külügyminiszter első helyettese, Rapai Gyula, a Magyar Szocialista Mun­káspárt Központi Bizottságá­nak tagja, a Magyar Nép- közlársaság moszkvai nagy­követe, valamint Gyones András, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Ellen­őrző Bizottságának tagia. az MSZMP KB külügyi osztá­vendégeinkel, a magyar szovjet barátság nagyszerű demonstrációvá váltak a ta­lálkozók. Egész népünk örömére szolgád, hogy vendégeink is érezték ezt. „Minden alapún« megvan ahhoz, hogy elége­dettek legyünk a látogatás eredményeivel” — mondotta csepeli beszédében Leonyid Brezsnyev, aki szavainak nyoiYialékot adva hangsú­lyozta: a .látogatás tovább erősítette a két orezág és a két nép közötti barátságot, bizalmat és kölcsönös meg­értést. Fontos jelentősége van szá­munkra annak — hírünket, rangunkat emeli a világ sze­mében —. hogy az SZKP főtitkára, a Szovjetunió nagy­tekintélyű vezető politikusa elismeréssel beszélt, arról a nagy történelmi útról, ame­lyet Magyarország a szocia­lizmus építésében meglett, arról a teremtő munkáról, alkotó légkörről, amely az MSZMP X. kongresszusán hozott határozatok végrehaj­tását, mai életünket, jellemzi, s'a Lenin-rendet, a Szovjet­unió legmagasabb kitünteté­sét átadva, megkülönbözte­tett: melegséggel szólott Ká­dár Jánosról. Ez az értékelés, s általában a szovjet küldött­ség látogatásának eseményei reálisabb hangvételre kény­szerítettek sok olyan polgári lapot, amelyek néhány héttel ezelőtt még torzító beszámo­lókat közöltek hazánk belső helyzetéről és a magyar— szovjet viszonyról. G azdagodó életünk meg­annyi ténye bizonyítja annak igazát, hogy amint Kádár János is hang­súlyozta csepeli beszédében — népünk életbevágó érde­ke, jövőjének záloga a ma­gyar—szovjet kapcsolatok fejlesztése. Ez a barátság nemcsak a mának, nemcsak a holnapnak szól. hanem örök időkre érvényes, Ivónak vezetője és Marjai József külügyminiszter-he­lyettes ; — szovjet részről: L, J. Brezsnyev, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára, 17. V. Scserbickij, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága Politikai Bizottsá­gának tagja, az Ukrán Kom­munista Párt Központi Bi­zottságának első titkára, K. F. Katusev, a Szovjetunió Kommunista Pártja Közpon­ti Bizottságának titkára, N. A. Tyihonov, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának tagja, a Szov­jetunió Minisztertanácsa el­nökének helyettese, A. A. Gromiko, a Szovjetunió Kom­munista Pártja Központi Bi­zottságának tagja,, a Szovjet­unió külügyminisztere, I. G. Ke bin, a Szovjetunió Kom­munista Pártja Központi Bi­zottságának tagja, az Észt Kommunista Párt. Központi Bizottságának első titkára. V'. J. Pavlov, a Szovjetunió Kommunista Pártja Közpon­ti Bizottságának tagja, a Szovjetunió nagykövete a Magyar Népköztársaságban, valamint K. V. Ruszakov, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságá­nak tagja és A. M. Alek- szandrov, a. Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Revíziós Bizottságának tagja. A felek véleményt cserél­tet; országaik társadalmi, po­litikai és gazdasági fejlődé­sének legfontosabb kérdései­ről, a szocialista és kommu­nista építés jelenlegi szaka­szának sajátosságairól, egyez­tették a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Szovjetunió Kommunista Pártja, a Ma­gyar Népköztársaság és a Szovjetunió testvéri kapcso­latainak fejlesztésére irányu­ló intézkedéseiket. A magyar vezetők tájé­kozhatták a vendégeket a Magyar Szocialista Munkás­párt X. kongresszusa határo­zatainak végrehajtásáról, a társadalmi élet valamennyi területén elért eredmények­ről, a szocialista társadalom építésének sikeres előrehala­dásáról a Magyar Népköz- társaságban, a szocialista nemzeti egység további meg­(Folytatás a 2. oldalon) Szombaton délelőtt, 11 óra­kor napfényes időben ün­neplők sokasága gyűlt össze Miskolcon, a Hősök terén. Diákok, gyári munkások, vállalatok, üzemek dolgozói, pedagógusok, különböző in­tézmények képviselői jöttek el, hogy részesei legyenek a szovjet, hősök emlékműve megkoszorúzási ünnepségé­nél;, amelyet Miskolc felsza­badulása 28. évfordulója al­kalmából rendeztek meg. Az ünnepség kezdeteként a miskolci MÁV fúvószene­Ünnepi tanácsülést tartot­tak december 2-án, tegnap Miskolcon, a városi pártbi­zottság dísztermében, a vá­ros felszabadulásának 28. évfordulója tiszteletére. Az ünnepi tanácsülésen jelen volt, dr. Bodnár Ferenc, az MSZMP Központi Bizottsá­gának tagja, a megyei párti- bizottság első titkára, dr. Havasi Béla, az MSZMP Miskolc városi Bizottságának első titkára, dr. Ladányi József, a megyei tanács elnöke, Vitali Zsolda őr­nagy, a Vörös Hadsereg képviselője, továbbá a váro­si tanács tagjai, Miskolc vá­ros üzemeinek képviselői, a fegyveres erők képviselői, veteránok, valamint a. meg­hívott vendégek. I A Himnusz elhangzása után Drótos László, a városi pártbizottság titkára üdvö­zölte a Hazafias Népfront városi bizottsága, valamint a városi tanács nevében az ünnepi tanácsülés részvevőit. Szólt róla: 28 éve, Miskolc város felszabad utasának nap­ján a Szovjetunióban 228 ágyúlövés hirdette, hogy Ma­gyarország egyik legjelentő­sebb ipari városa felszaba­dult. a fasiszta elnyomás alól. Ezt követően Bárczi Béla, Miskolc város Tanácsának kar a magyar, majd a szov­jet himnuszt játszotta "cl. Ezt követően a felszabadítási harcokban elesett hősökre emlékezve, a gyászinduló hangjai mellett megkezdő­dött a koszorúzás. A párt­bizottságok nevében dr. Bodnár Ferenc, a Magyar Szocialista Munkáspárt Köz­ponti Bizottsága tagjai, a Borsod megyei Pártbizottság első titkára, dr. Havasi Béla, a Magyar Szocialista Mun­káspárt. Miskolc városi Bi­zottságának első titkára, a elnöke emelkedett szólásra. Méltatta december 3-a jelen­tőségét az ország és a város történetében. E nap a 600 éves város dolgozóinak egyik legnagyobb ünnepévé vált. Étért hajtjuk meg immár csaknem 30 éve á. kegyelet zászlaját ezen a. napon a vá­rosunk felszabadításáért ví­vott harcban hősi halált halt szovjet katonák előtt. A háboi-ú pusztításának emlé­ke még sokáig kísért, és most, az ünnep alkalmából újra emlékezünk a felsza­badulásra, s arra az útra, amelyet az elmúlt 28 év alatt megtettünk. Ez a nap egyút­tal a számvetés ünnepe is. Tudjuk jól, szükebb környe­zetünkben, városunkban szá­mos üzem, iskola, lakóház és kulturális létesítmény való­sult. meg. A város hatalma­sat fejlődött, lakóinak szá­ma ma már megközelíti a 200 ezrei. Egyetem, számos iskola, könyvtár, kórházak jelzik, hogy nemcsak ipari vonat­kozásban, hanem kulturális A KISZ Központi Bizott­sága esztendőnként művésze­ti díjakat adományoz a leg­jobb ifjúsági amatőr együt­teseiének. Az idén a Sáros­pataki Tanítóképző Intézet kamarakórusa nyerte el ki­váló művészi teljesítmé­nyéért és közösségi nevelő- munkájáért a KISZ KB 10 ezer forintos díját. Az együt­tes Rózsa László intézeti docens, karnagy irányításá­val ebben az évben országos minősítő hangversenyen ki­érdemelte az aranykoszorús diplomás minősítést, díjat nyert az országos egyetemi és főiskolai seregszemlén, s a megyei munkásmozgalmi dalfesztiválon is, legutóbb tanácsok nevében dr. Ladá­nyi. József, a Borsod megyei Tanács elnöke, Bárczi Béla, a Miskolc városi Tanács el­nöke, a KISZ nevében Né­meth Tibor, a KISZ Miskolc városi Bizottságának első tit­kára. Teszárovics Miklós, a KISZ Miskolc városi Bizott­ságának titkára koszorúzotl. Ezt követően tömegszerveze­tek. vállalatok helyezték cl koszorúikat a szovjet hősök emlékművén. Az ünnepség az Interna» cionálé hangjaivá} ért, véget. és egészségügyi téren is na­gyol leptünk előbbre. Keres­kedelmi hálózatunk például csupán az elmúlt években több mint száz egységgel bővült. Miskolc az elmúlt időszak alatt jelentős ide­genforgalmi központtá fejlő­dött. A .számok, a tények te­hát egyértelműen mutatják az elmúlt 28 évben megtett utal, de még nagyon sok tennivaló áll előttünk, na­gyon sok feladatot kell vég­rehajtanunk, hogy a múlt valamennyi örökséget, felszá­molhassuk. Ehhez további összefogásra, lelki ismeretes, önzetlen munkára van szük­ség. Bárczi Béla tanácselnök az ünnepi beszéd után a vá­rosért. a közösségért: mun­kálkodóknak — eredmé­nyeik elismeréseként —; a „Miskolcért” társadalmi mun­kaérem arany, ezüst és bronz fokozatát adományozta. Az ünnepi tanácsülés az 1 nternacionale hangjaival crl véget. közreműködött Miskolcon, az emlékezetes sikerű Kodály- kóruscsten. Bensőséges hangulatú ün­nepi klubest keretében adta át december 1-én az együt­tesnek a díjat Vedres László. a KISZ KB munkatársa. A kamarakórus — stílusosan — énekszóval, legkedvesebb müsorszáma i elénekléséve 1 köszönte meg a kitüntetést. Az ünnepséget követően Vedres László — aki részt vett a magyar fiatalok ne­vezetes nílusi csónakexpedi- eióján — eredeti színes dia- felvételekkel illusztrált él­ménybeszámolót tartott a ta­nítóképző klubjában egyip­tomi 1 ú tjükről. Ofunánycsere Berlinben Berlinben kicseréltél; a magyar—NDK konzuli egyezmény ratifikációs okmányait. A képen: Oskar Fischer NDK. kül­ügyminiszter-helyettes (jobbról) és Kovács Imre nagykövet j aláírja az okmányokat | **• í m—lllll IlIIIl ■! ■> II Barátság, egység po Ünnepi tanácsülés Miskolcon i HISZ KO dija a pataki tanítóképző kórusának

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom