Észak-Magyarország, 1972. szeptember (28. évfolyam, 206-231. szám)
1972-09-21 / 223. szám
I Ellenőrzik a kompok balesetvédelmi felszerelése it Borsod megye négy folyóján — a Tiszán a Sajón, a Bodrogon és a Hennádon — tanácsi kezelésben 24 nagy teherbírású kompot üzemeltetnek. Ezek nagy segítséget nyújtanak a közúti forgalom lebonyolításához és a mező- gazdasági betakarítási munkák meggyorsításához. A kompok évente mintegy 250 ezer embert, több mint 20 ezer gépjárművet — köztük teherautót, vetőgépet, motorkerékpárt és kombájnt — valamint 27 ezer lovat, il- letv szarvasmarhát visznek át az egyik partról a másikra. A nagy forgalomra való ! tekintettel a megyei tanács szakemberei gyakran ellenőrzik a vízijárművek állagát és balesetvédelmi felszereléseit, hogy ezzel is segítsék a biztonságos közlekedést. Az őszi szemlére most a cukorrépa betakarításának idején került sor. Szeptember eleje óta 15 kompot vizsgáltak meg. Ellenőrizték a kikötőbakokat, a kötélzetet, és a révészek felkészültségét. Az ellenőrzött kompokon egy-két apróbb hibától eltekintve mindent rendben találtak. Az észlelt hibákra pedig felhívták az érdekelt tanácsok figyelmét, s így a téli leállás idején több helyen újrafestik a megkopott tájékoztató táblákat, felfrissítik a poroltó- és mentőfelszereléseket, pótolják az elavult, vagy elvesztett berendezési tárgyakat. A borsodi vizek kompjainak szemléjét a hónap végére fejezik be. Vasárnapi munka Vietnamért A miskolci Gábor Áron Kohó- és Öntőipari Szakközépiskola diákjai már évek óta szűreteléssel töltik az október valamelyik hetét. A tarcali állami gazdaság szüreti munkáiba segítenek be. A pénzt pedig, amit így keresnek a diákok, szétosztják maguk között, illetve az osztálypénztárban gyűjtik kirándulásra, szalagavatóra. Most októberben is elmennek szüretelni a szakközépiskolások. akárcsak az elmúlt években. De keresetüket nem tartják meg teljes egészében maguknak. A 111/C osztály felhívására váláTízmilliós lelítiliiáif A Felsőzsolca és vidéke Takarékszövetkezet tagjainak betétállománya 1,2 millió forinttal növekedett az idén. Az Alsózsolcán és B6- csön kirendeltséggel, Her- nádnémetiben pedig betét- gyűjtőhellyel rendelkező falusi bankban elhelyezett takarékbetétek összege most már eléri a tízmillió forintot. A takarékszövetkezet tervei között szerepel új betétgyűjtő pénztár létesítése Kesznvétenben és Bocs ipari üzemében, a sörgyárban. Rendőrségi felhívás Miskolc városi és járási Ken dőrkapitányság bűnügyi osztálya felkéri mindazon személyeket, akik 1972. szeptember 15-én reggel 7 óra 30 pere és 8 óra közötti időben a Miskolc, I., Szinva utca és a Kartács utca sarkán történt verekedésről érdemleges, adatot szolgáltatni tudnak, jelentkezzenek a Miskolc városi és járási Rendőrkapitányság, Miskolc, I., Rudas László u. 14. sz., I. cin. 11. sz. szobájában. <35-103, 279 telefonszámon.) Felkérjük azt a magát Takács Lajosnak nevező személyt is, aki a mentőket értesítette, hogy a fenti címen tanúként való kihallgatása végett jelentkezzék. Városi cs járási Rendőrkapitányság m * Ügyeletes riporterünk jelenti: Kirakatt A borsodi vendéglátó napok. rendezvényeibe bekapcsolódnak az idén a kiskereskedelmi vállalatok is. A rendezvénysorozat tenát nem kizárólag a vendéglátóipar bemutatkozása, hanem bemutatkoznak a ruházati boltok, a porcelánboltok és az élelmiszerboltok is. A ma kezdődő és három héten át tartó ünnepség előestjén jártuk végig a miskolci főutcát, hogy meggyőződjünk, valóban ünnepnek tartják-e a boltok gazdái a Vendégül lát Borsod eseményeit. A prospektusok, plakátok ugyanis harsányan hirdetik, hogy „hívja, várja Borsod” a magyar és a külföldi vendégeket, mert be akarja mutatni korszerű kereskedelmét, vendéglátását. Ezúttal csak az ünnepi zászlódíszbe öltözött üzletek portáljaira voltunk kíváncsiak, a kirakatokra figyeltünk. Nos, a miskolci kirakatok régi hibáiról, a rettentő sok mondanivalóról, a zsúfoltságról ezúttal nem kívánunk szólni. Talán csak annyit, hogy most is keveset tudtunk meg a boltok belső készletéről, mert a felhalmozott árudömping vajmi kevés emlékezeteset tud nyújtani. Néhol pedig a szó szoros értelmében nem látni a bemutatott tárgyakat, mert tükröződik az üveg, s a világos háttérről most is megfeledkeztek. De ezek a hiányosságok kevésbé sértik az ízlést, mint a poros, rendetlenül összehányt holmik gyűjteménye. Ezek közé a feltűnően csúnya kirakatok közé tartozik az úttörő áruházé, ahol fehérneműk, teljes terjedelmükkel kiállított kempingágy ' és barkácsoló szerszámom váltakoznak nagy összevisszaságban. S ha már az utca képét rongáló „látványosságokról” beszélünk, meg kell említenünk a bizsuárusok faliszekrényeit, kirakatait is. Némelyikben pókháló feszül a portól szürke „arany” láncok, színes csecsebecsék között. Persze, nemcsak elhanyagolt, ízléstelen kirakatok vannak a Széchenyi utcán. Jó példaként lehet említeni a kerámiaboit változatos, tiszta, néhány illatszerbolt ötletes, s a Karaván édességbolt dekoratív kirakatát. S arról sem szabad elfeledkeznünk, hogy jó néhány boltba csak az utolsó pillanatban érkeztek kirakatrendezők. s még a késő délutáni órákban megkezdték a munkát. Lehet, hogy ma reggelre, vagy délre több ízléses, tiszta kirakatot láthatnak a vendéglátó megye fővárosába érkező vendégek. * Tegnap hajnalban a be- rentei szénosztályozó ipari vágányán közlekedő szerelvény egyik kinyíló ajtaja egy oszlophoz szorította Deák Sándor rakodómunkást. A szerencsétlen ember belehalt sérüléseibe. Miskolc határában egy vadőr meg akarta ijeszteni társát de a játékból baleset lett. Vadászfegyverével a kukoricásba lőtt, s T. Ferenc lábát eltalálta, a golyó. Szőlő, lágy kenyérrel Naplemente a Tiszánál Foto: Laczó József Csomagolási kiállítás es verseny Ebek védőoltása . Miskolcon Felhívom az ebtulajdonosokat, hogy a 3 hónapos kort elért, vagy a tavaszi eboltások után tulajdonukba került és ez évben még védőoltásban nem részesült ebeik veszettség elleni kötelező védőoltása az I. kerületben: szeptember 23-án, Dugonics u. 2. sz. alatt 9—11 óráig, a II. kerületben: szeptember 25-én Hejőcsabán, Gárdonyi G. u. 30, sz. alatt 3—9 óráig, szeptember 26-án, Görömbölyön, a volt tanácskirendeltség helyén, Dallos I. u. 1. sz. alatt 7—8 óráig, szeptember 26-án Tapolcán a tanácskirendeltségnél, Martos F. u. 11, sz. alatt 11—12 óráig, szeptember 28-án Szirmán a tanácskirendeltségnél, Vöröskatona u. 49. sz. alatt, 7—8 óráig, a' III. kerületben: szeptember 28- án Szudi-tanyán 10—12 óra között fog megtörténni. Városi fö ál latorvos szólva ugyanis azt a bért, amit a vasárnapi munkájukért kapnak, felajánlották a vietnami nép megsegítésére. Több mint ötszáz diák és harminc tanár ajánlotta fel egy napi keresetét — s azon. a bizonyos vasárnapon nagyon ki akarnak tenni magukért a munkában. A III/C osztály felhívása „jól jött” az iskolának: egységesíteni tudták így a felajánlásukat. Az osztályok tanulói ugyanis külön-külön már felvetették: szervezzenek kommunista vasárnapot a vietnami nép harcának támogatására. Ä bürokrata G yakran eszem mostanában > szőlőt friss, puha kenyérrel. Olykor még a vacsorát is letudom vele. Könnyű, kellemes a kettő együtt, és — ami az én koromban már külön előnye — jól tud az ember aludni tőle. De nemcsak azért ‘ kedves nekem a szőlő lágy kenyérrel, mert gyermekkorom óta szeretem, hanem ezen az őszön más különleges örömöm is telik benne: ugyanis minden fürt szőlő saját termésű. Háromféle terem a lugasomban: az illatos rózsaszínű neve — Mathiász Jánosáé, a kék színűé — Hamburgi muskotály, a harmadik fajtáé pedig — Pannónia kincse. Ez utóbbiból egy-egy fürt fél kilónyi is lehet, sárgásra érett szemei kisebb dióval is vetekszenek. Pár éve ültettem belőlük néhány venyigét, csatlakozva a kiskerttulajdonosok növekvő táborához. Ez idén hozták az első termést, s mindjárt olyan bőven, hogy alig győzzük elfogyasztani. Öröm volt velük tavasztól őszig foglalkozni: metszeni, kapálni, kötözni, hatszor-nyolcszor permetezni. A legnagyobb élvezet mégis most saját kezűleg lesziiretelni és asztalra lenni a szinte mosolygó, csaknem megszólaló fürtöket. Mindezt tulajdonképpen nem dicsekvésből mondom el. hanem kedvcsináló példaként. Azt szeretném ugyanis ezzel a kis írással erősíteni, mennyire érdemes udvarunkon, portánkon minden talpalatnyi földet beültetni néhány törpe gyümölcsfával vagy akár zöldségfélékkel is. Hiszen egészséges kikapcsolódást, felfrissülést jelent a kiskert gondozása,' s nagy-na.gy örömet ilyenkor a termés leszüretelésc. Aki pedig lugasműveléssel három-négyféle csemegeszőlőt is termeszt- ■ hét, melengető érzéssel gondolhat rá. hogy családjának mindig lesz saját termésű szőlője, lágy kenyérrel. (hej) Szeptember 26. és október 2. között rendezik meg Budapesten a Budapack ’72 elnevezésű nemzetközi csomagolási kiállítást. A bemutatón közei 50 hazai és 60 külföldi vállalat vesz részt;, legkorszerűbb termékeikkel, és csomagolási eljárásokkal szerepelnek. A kiállítással egyidőben nemzetközi csomagolási és szakirodalmi dokumentációs bemutatót is rendeznek, s ugyancsak ekkor kerül sor a III. országos csomagolási konferenciára is, amelyre 350 vállalat küldi el szakembereit. Nagy érdeklődésre tarthat számot a csomagolási verseny is, melyre 97 vállalat nevezett. A rendezvénysorozat programjában borsodi vállalatok is részt veszhek. HÍD A KÖNYVÄN Ideiglenes hidat építenek Sátoraljaújhelyen a Ronyva patakra, melynek medrét most rendezik. Az új hidat októberben adják át a forgalomnak. s attól kezdve — a szabályozási munka befe- jeztéig — a hídon halad át a 37-es főútvonal. GÉPJARMÜkArok GYERMEKRAJZOK TAMPERÉBE Az első Borsod megyei gyermekrajz-kiállítás anyagát a Rónai Sándor Művelődési Központ most indítja útnak Finnországba. Az ötvennyolc gyermekrajz Miskolc város üdvözletét viszi a távoli testvérvárosba. Havonta mintegy 200 gép- jármű-balesetet jelentenek be az Állami Biztosító Borsod megyei Igazgatóságán. Ez 15 százalékkal magasabb, mint az elmúlt év azonos időszakában volt. A súlyos balesetek száma is állandóan növekedik, ebben az évben 32 gépkocsit selejtezett ki Borsodban a biztosító, mivel helyreállításuk nem volt gazdaságos. ORVOSOK HAZA ORGONAEST Tegnap, szeptember 20-án átadták Szikszón az új kórház első, elkészüli, létesítményét, a négylakásos „orvosok házát”. Az épületet a Forrói Építőipari Ktsz dolgozói készítették cl. A miskolci zenei esték so- Vf rozatban szeptember 25-én ’<0.9.30 órakor Lehotka Gábor • ‘ orgonaestjére kerül sor az avasi templomban. A műsoron Liszt, Kodály, Bach és Debussy művei szerepelnek. VÉRADÓK HANGLEMEZARUSÍTAS A Művelt Nép Könyvterjesztő Vállalat a Magyar Hanglemezgyártó. Vállalattal kötött megállapodás értelmében tíz vidéki könyvesboltban bevezeti a hanglemez-árusítást. Borsod, megyéből a kazincbarcikai boltot jelölték ki erre, ahol a könyvválaszték mellett ma már hanglemezekkel is várják a vásárlókat. A közelmúltban véradónapot rendeztek az Északmagyarországi Vegyiművekben. A dolgozók közül háromszázan — ebből öt vénén első alkalommal — adtak térítésmentesen vért. Ebben az évben ez volt a második ilyen nagyszabású akció a gyárban. GYORSÍRÖ- ÉS GÉPÍRÓVERSENY NYELVTANFOLYAMOK, KEZDŐKNEK A diósgyőri Ady Endre Művelődési Házban három nyelvből, angolból, németből és eszperantóból • szerveznek tanfolyamokat.. Mindhárom taníolyamot kezdők számára hirdetik meg. Az Országos Gyorsíró- és Gépíró Versenybizottság aa idén is megrendezi a dolgozók őszi gépíró- és gyors- íróversenyét. Miskolcon, október 28-án, a Palóczy utca 5. szám alatti Gépíró és Gyorsíró Iskolában tartják meg a 15 perces sebességi és a 10 perces hibátlansági gépíróversenyt, valamint á 180. 200. 220 és 250 szótagoS gyorsíróversenyeket. A nevezéseket két példányban szeptember 25-ig kell beküldeni a versenyfelelős (Miskolc, I., Palóczy u. 5.1 címére. HELYESBÍTÉS! MUNK ASV ÉDELMI KIÁLLÍTÁS A VBK Akkumulátor- és Szárazelemgyár e hó 17-én megjelent hirdetésben a miskolci javító üzem címét helyesbítjük: Miskolc, Zsigmondi u. 22. Munkásvédelmi kiállítást rendeznek a miskolci 100-as számú Ipari Szakmunkás- képző Intézetben szeptember 25-től október 4-ig. A kiállítás ideje alált naponta több alkalommal vetítenek munkásvédelmi témájú filmeket, s az intézeti tanműhely megtekintésére is lehetősége nyílik az érdeklődőnek. Itiifárás. Várható időjárás nia estig: változóan felhős, párás idő, szórványos esőkkel, esetleg zivatarral. Gyenge, napközben kissé megélénkülő szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 15—20 fok körül. ÉSZAK-MAGYARORSZÁG — a Maayar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának lapla Ffiszerkesz.tfl: W1I1TH LAJOS. Szerkesztőséé: Miskolc. Baiesvzs. u. 18 Központ: 86-1SS. 18-67». 38-360. 36-570 Tttkársáe 16-680 GazdasáepoMtiitai rovat: 16-038 Pártrovat: 10-070 Belpolitikát rovat: ifl-450 Kultúrrovat: 16-067 Sdot»- rovat: 16-049 Munkáslevelezés, oanaszüayek1 16-046 Kladla: a Borsod rneeyet Bankiadé vállalat Miskolc. Batcsv-Zsillnsz.ky u 18 Felelés kiadó: VERES MIHAI.V. Telefon: 38-131. Hirdetésfelvétel: Miskolc» Széchenyi u. 19—17. Telefon: 16-213. Teriesztl a Maeyar Posta El<v fizetheti!: s helyi Dostahlvataloknál és a kézbesítőknél Az elrtftzetéí dija eqy hónapra ?n forint Ind°x ■ 75 655. Készült a Borsodi Nyomdában. Felelés vez.: SZEMES 15TVÄN.
