Észak-Magyarország, 1971. december (27. évfolyam, 283-308. szám)
1971-12-09 / 290. szám
ESZÄK-MAGYARQRSZÄG 6 1971. dec. 9., csütörtök MAPI POSTÁNKBÓL Fagyoskodunk a moziban! Kazincbarcikán egy mozi van, a Béke filmszínház. Sajnos, ezt az egyet sem fűtik még a legnagyobb hideg, ben sem. Tudom, hogy a televízió bizonyos mértékben konkurrenciát jelent a mozinak, mégis, úgy hiszem, nem kevesen vagyunk, akik szívesen járnánk moziba, ha nem kellene 10 , fokos nézőtéren ülve, az • előadás vége felé már dideregve nézni a filmet. Nekem, mint orvosnak is megvan erről a véleményem. Különböző betegségeket, talán sehol sem lehet olyan jól ..beszerezni7’, mint egy filmvetítés alatt a barcikai Béke moziban. Vajon mi az akadálya annak, hogy legalább egy kicsit beíűlsenek a teremben? Br. Erdei Sándor Kazincbarcika, Lenin út 36. sz. Az üdülők kérése... Feleségemmel együtt Du- bicsányba kaptam beutalót Tudtam, hogy egy kis üdülő, de úgy gondoltam, hogy szerény igényünket kielégíti; szép a környéke, s pihenni itt is lehet. Az élelmezés, a szobák tisztasága, fűtése kielégítő, vízhiány meg máshol is előfordul. Elviselhetetlen azonban az a bűz, amely az üdülő parkjába lépve azonnal megüti az ember orrát. Itt van ugyanis a szennyvízemésztő, amely bizonyára már rég megtelt, mert nemcsak érezni, hanem a kerítés mellett látni is lehet a bűzös pocsolyát.- Tél van, de még a hideg sem csökkenti ezt az „illatot”. El tudom képzelni, mit jelenthetett ez azoknak, akik nyáron üdültek itt. A falubeliek informálása szerint ugyanis már nyáron is ez volttá helyzet. Az üdülőben egyszerre 40 —50 vendég tölti szabadságát. Nagyon hiányzik ebéd után egy fekete, egy fröccs, vagy gyümölcslé, de sajnos, ,nem kapható. Arra sincs mód. hogy az üdülőben cigarettát, vagy képeslapot vásároljunk. A falu végén van ugyan egy kis bolt, de 3 órakor ez is bezár. Kár, hogy ezek a dolgok elrontják a hangulatot a különben kellemes, jó pihenést nyújtó üdülőben. Jó lenne, ha a SZOT illetékesei mielőbb megoldanák a problémákat. Kálmán József Budapest, IX. Távíró u. 19. Tanácskozás/ Bocsöo Termelési tanácskozást tartott az elmúlt napokban a Bocsi ÁFÉSZ. Tájékoztatójában Cifrus Mihály, az igazgatóság elnöke szólt az elért eredményekről, és felhívta a figyelmet á hiányosságokra is. Értékelték a boltok vezetőinek munkáját, és ennek alapján 14 boltvezetőt részesítettek jutalomban. A szövetkezetnek 70 törzsgárda tagja van, akik közül ezen a tanácskozáson kelten arany- és heten ezüstérmet kaptak. örömmel fogadták a részvevők azt a bejelentést, hogy a szövetkezet üdülőházat bérelt a mezőkövesdi gyógyfürdő mellett, s ezt már 1972. január 1-től igénybe is vehetik a szövetkezet tagjai. Kozma Lajos Bocs A MÁV ügyeimébe... A Putnok és Eger között közlekedő vonaton utaztam, A 31. sz. Állami Építőipari Vállalat 18. sz. röépltésvezetőséjje berentei, hejöcsabai munkahelyére felvesz kivitelezői gyakorlattal rendelkező 1 fő előkészítőt, 1 fő kalkulátor! képzettséggel rendelkező műszaki dolgozót. Jelentkezés Berentén a 18. sz. főépitésvezetőségen. A Hajdú megyei Állami Építőipari Vállalat felvételre keres asztalos, lakatos, ács,_ vasbetonszerelő, híddarukezelő, viUany- szerelő, víz-, gáz-, fűtésszerelő, hegesztő szakmunkásokat. Munkásszállás. főétkezés biztosítva. Jelentkezés a munkaerő-gazdálkodáson, Debrecen, Kálvin tér 11, sz. A Bartók Béla Művelődési Központ zongorakísérőt felvesz. Jelentkezés délelőtt 9—16 óra között. A 31. sz. Állami Építőipari Vállalat 18. sz. főépítésvezetősége a hejöcsabai új cementgyár építkezéshez azonnal felvesz ács, vasbetonszerelő és betonozó kubikos dolgozókat. Népgazdaságig kiemelt beruházás. Állami gazdaságoktól, tsz-ektöl téli időszak alatt megáUapodással is tudunk dolgozókat foglalkoztatni. Jelentkezés személyesen vagy levélben Berentén, a föépítésveze- tőségen, vagy a 182. sz. építés- vezetőség hejöcsabai munkahelyén. Vonó- és szövöüzemcinkbe 15 évet betöltött leányokat, átképzésnek felveszünk. A törvényesen előírt gyakorlat és korhatár után lehetővé tesszük a szakmunkás vizsgát. Felveszünk továbbá 18 éven felüli nőket egyéb (gépkezelő, segédmunkás) munkakörökbe. A munkarend kétmüszakos (délelőtt, délután) és van állandó éjszakás műszak is. Pamuttextilmüvek Központi Gyára, munkaerő-gazdálkodás, Budapest, XT., Hauszmann A. u. 20. Levélcím: Budapest, 112, pf.: ll. amikor egy óvodáskorú kis utas arra kérte apukáját, mosson meg neki egyet a nagymamától kapott szép, piros almából. — A vonaton nem lehet megmosni, mert nincs víz. Ezt az egyet mosatlanul is megehet ed — mondta az apuka. — Miért? Mert a vonaton nincsenek bacilusok? — kérdezte a kislány. Senki, nem válaszolt. Legszívesebben a MÁV illetékesétől kértünk volna választ. Annyit mi, utasok is tudunk, hogy minden kocsi el van látva vízcsappal, de minek, ha nem folyik víz belőle? Legalábbis ezen a vonalon nem fordítanak erre gondot. Az utazót megbüntetik, ha szemetel, ha hangosan rádiózik, helyjegy nélkül utazik, stb. A mai korszerű közlekedési viszonyok között már igényt tartanánk rá, hogy az utazás alatt legalább a minimális higiéniai követelményeket, szükség esetén egy kézmosást biztosítson a MÁV. Annyira még bizonyára nem veszélyes a vízhiány! Eke Ferenc Nekézseny, József Attila u. 32. A Magyar Pamutipar, Budapest, IV. kér., Üjpcst, Erkel u. 30., felvesz 35. életévüket betöltött lányokat szövő, fonó, eémá- zó, csévélő betanulóknalc. Szállást biztosítunk. Jelentkezés személyesen, vagy levélben, a gyár munkaügyi osztályán. Nyugdíjasokat éjjeliőrnek felvesz a Közlekedési Építő Vállalat, miskolci munkahelyre. Jelentkezés Miskolc, József A. u. 45. sz. alatt. Vállalati jogászt alkalmazunk. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: Miskolci Köztisztasági Vállalat, Miskolc, József A. u. 65. 6000 holdas termelőszövetkezet belső ellenőr munkakör betöltésére pályázatot hirdet. Jelentkezést kérjjik fizetési igény megjelöléssel az Észak-Magyarország Lapkiadóhoz, „Mérlegképes** jeligére benyújtani, eddigi munkakörök megjelölésével. ELADÓ 1 db felújított, vizsgáztatott, í) km-es IFA W 50-ES fix platós GÉPKOCSI Vas- és Fémipari Ksz. TOKAJ Üi.: Sípos Az üzletek nyitva tartási rendje az ünnepek előtt A Borsod megyei Tanács V. B. és a Miskolc megyei városi Tanács V. B. kereskedelmi osztályai — a KPVDSZ megyei bizottságával egyetértésben — a 12/1970. Bk. M. sz. rendelet, alapján az üzletek, vendéglátó egységek, piacok és vásárcsarnokok nyitva tartási rendjét Borsod megye. és Miskolc város területén az alábbiak szerint szabályozzák: 1971. december 12. (ezüstvasárnap): Miskolcon és a megye városaiban, járási székhelyeken és a nagyobb településeken levő szakboltok közül a játék-, ajándék-, rövid-kö- tött-divaíáru, férfi ás női konfekció, férfi és női cipő, méteráru és gyermekruházat, sportboltok, Centrum Áruházak, OFOTÉRT-, óra-ékszer- és könyvesboltok 9—13 óráig tartanak nyitva. Az élelmiszerboltok és vendéglátó egységek, valamint a piacok és vásárcsarnokok a vasárnapi nyitva tartási rend szerint üzemelnek. 1971. december 19. (aranyvasárnap): Miskolcon "és a megye városaiban, járási székhelyein és a nagyobb településeken levő valamennyi ruházati és iparcikk szakbolt nyitva tart, a ruházati szakból tok 9—16 óráig, az iparcikk szakboltok 9—13 óráig. Az élelmiszerboltok és vendéglátó egységek, valamint a piacok és vásárcsarnokok a szokásos vasárnapi nyitva tartás szerint üzemelnek. Az ünnepi nyitva tartást — figyelemmel a kétnapos ünnepekre — külön szabályozzuk. VOLÁN 6. sz. Vállalat „D’’-vizsgával rendelkező az alábbi telephelyekre: Egyek, Polgár, Tiszacsege Jelentkezni lehet: Személyforgalmi és Kereskedelmi Osztály, DEBRECEN, Kolónia u. 1. sz. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy kedves gyermekünk. a szerető férj. jó édesapa, testvér és rokon JUSS BERTALAN honvéd százados életének 44. évében elhunyt. Temetése december 11-énTö órakor, a nyékládházi református temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk. hogy a legdrágább édesapa id. DÓCZI LÁSZLÓ G5. évében, hosszú szenvedés után elhunyt;. Temetése 1971. december 9-én. 13 órakor, a Deszka-temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen gyermek, férj, édesapa és rokon SZŰCS ISTVÁN LKM- fődiszpécser ételének 44. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése november lö-én, pénteken fél 12 órakor, a Deszka-bem etében. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatom, hogy a szerető férj LIHI ISTVÁN életének 68. évében, hosszú szenvedés után esihunyt. Temetése december 10-én, pénteken fél 2 órakor, a diósgyőri róm. kát. temetőben. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen drága halottunk, Pailav Sándörné Bodnár Erzsiké temetésén megjelentéit, sírjára virágot hoztak, ezúttal is fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a FÉMVILL Kér. Váll. vezetőségének, párt-, ICTSZ-szer- vezeténék. a kedves dolgozóinak, a Diósgyőri Gépgyár rugó üzem vezetőségének és dolgozóinak. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Hálás köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága, felejthetetlen halottunk, Cseh Jánosné temetésén részt vettek, sírjára virágot és koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Gőz utca lakóinak egy ü «.érzésükért. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, alak fe- 1 ej th etetlen h aló ttunk. i f j. Scpsi Imre temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a BAEv vezetőinek és dolgozóinak, valamint férfi barátainak. i A gyászoló család Teljesen új Zaporo- zsec személygépkocsi eladó. Berente, Esze Tamás u. 9. sz. _ Alig használt, modern vonalú, mély gyermekkocsi eladó. Nagy, Miskolc, III. kér., Stadion u. 39., 1/4. Nigériából származó bronz karperec és egyéb tárgyak eladók. Érd. telefonon: 3;5-71(i. Zastava 36 ezerért eladó. Lakatos u. 5. Eladó nagyon szép, új, angol műperzsa bunda, külföldi rulex- ruhák, pulóverek, sez- lontakarók. Petőfi u. 17. Tel.: 14-191. Kályha, mosóteknő, m osói'a z ék, gumicsi ztna, bőrcsizma, télikabát, téli ruhák, fali tükör, garázsa j tők, vascsövek eladók. Deb- recenyi u. _10. _______ C sillagászati szakkönyvek, távcsőtükör és térkép eladó. Herr L.. Egyetemváros E/3. Jó állapotban levő variaheverő eladó." Diósgyőr, Kuruc u. 31. sz., 11. lépcsőház 5,3. alatt. Nagy, teljesítményű hegesztőtrafó és vaskapu-garnitúra eladó. Martintelep, Levél u. 10. Balaton utcából. Szép kombinált szekrény. garnitúra, 4 személyes, dió hálószobabútor, világos hálószoba 2000 Ft-ért, NDK könyvszekrény, asztalok, rekamiék, konyhabútor eladó. Szend- rev u„ 7. Pianínó, bécsi, kifogástalan állapotban eladó. Széchenyi u. 50., I. emelet. Pércsy. Alig használt dobszerelés olcsó áron eladó. Velesdi Béla, Ar- nót, Kossuth L. u. 18. Hízott sertések és lukacsos tégla eladó. László J. u. 8. Tipizálás miatt megvételre felajánljuk „SIRÁLY” típusú személygépkocsin kát. Érdeklődni lehet: Borsodi Vcgyikom- binát, Közúti Szállítási Üzem, Kazincbarcika. Telefon: 135, 14-66 mellék. Novak Sándor közúti száll, vezetőnél. Miskolci kétszobás, modern, központi fűtésű, első emeleti lakásomat elcserélném másfél, vagy egyszobás lakásért, esetleg szövetkezetire is. Ajánlatokat. ,,Lakáscsere” jeligére a kiadóba kérek, Széchenyi u. 15— 17. Elcserélném 2.5 szobás, összkomfortos lakásomat két másfél szobásra. Erd.: du., Sternné. III., virág u. 6. Kétszobás szövetkezeti lakás beköltözhetően eladó. Miskolc, ]., Kinizsi u. 9., 1/2., du. __4—6 óráig. M ajdnem kész állapotban levő, kétszoba- összkomfortos, félig alápincézett ház, 200 négyszögöl telekkel. Szirmabesenyőn (145 ezer forintért -!- OTP) eladó. Érd.: Miskolc, 111., Acél u. 1. Üres szobák vállalatnak kiadok. Be- deghvölgy u. l. (Tot utcából nyílik.) Tapolcán egyetemistáknak szoba bútorozva kiadó. Tel.: 21-605, Külön bejáratú, bútorozott szoba gázfűtéssel, igényesnek kiadó, december 15-t dl. Majorosné, Miklós u. 1., 111/16. Egyetemváros mögött víkendtelek eladó. Szémere u. 9., 1.3. Eladó egy házhely Felsőzsolcán, a buszmegállóhoz 4 perc. Érdeklődni a Dózsa Gy. u. 80. sz. alatt, hétköznap fél 4 után. 310 négyszögöl szőlő- gyümölcsös Pecértetőn eladó. Ugyanott szoba kiadó. Diósgyőr, m. kér., Békés u. 4. Maj- láth utcából nyílik. Kertes családi ház eladó. Miskolc, II, kér., Segesvári u. 24. Elveszett egy aktatáska Balaton utca környékén iratokkal. Megtalálóját kérném, a Kertészeti Vállalatnál. Keinem an Vilmosnak adja le. Balaton u. 45. Menyasszonyok, figyelem ! Nagyon szép, új menyasszonyi ruhák érkeztek, olcsó áron, nagy választékban kölcsönözhetők. Miskolc, Zsolcai kapu 12. alatt. Elegáns menyasszonyi ruhák kölcsönzése a Csilla ruhakölcsönzőből. Kun Béla u. 2. Es most egy különleges meglepetés; MINDENKINEK arany MOHI kávékeverék A Magyar Hűtőipar miskolci gyára azonnali belépéssel felvesz hűtő-rakodót, liülőgcpészt, villanyszerelőt, géplakatost, kompresszorhoz szerelőt, lakatost, őr-portást, segédmunkást, valamint olaj- és gáztüzelésű vizsgával és gyakorlattal rendelkező kazánfűtőt és gépkocsiszerelőt. Bérezés: megegyezés szerint. Jelentkezés: a Magyar Hűtőipar miskolci gyára mun- ’ kaügyi osztályán, Miskolc, Fonoda u. Megközelíthető a Búza téri városi 8-as autóbusszal. A Földgép Vállalat íelújított és felújításra szoruló, de üzemképes állapotban levő, 6 tonnás, Dutra tip. dömpereket felajánlunk megvetek e Érdeklődni; Földgép Vállalat miskolci főépítés vezetősége, Miskolc, Zsarnai-telep. Telefon: 14-885.
