Észak-Magyarország, 1971. december (27. évfolyam, 283-308. szám)
1971-12-09 / 290. szám
1971. dec. 9., csütörtök S30 ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 7 Ml: MI? HOL? II Naptár. 1971. december 9., csütörtök iiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii A nap kelte 7.10, nyugta 15.53 órakor. A hold kelte 23.47, nyugta 11.46 órakor. Névnap: Natália. Évforduló Hetvenöt évvel ezelőtt, 1896. december 9-én Kína! keleti vidékén, üdzsümesinben született Csimdin Dzsig-] mid mongol költő, aki 1965-ben hall meg. A szegény pászl jrcsalád korán árvaságra jutott gyér- < meke, aki messze földön hires pásztor volt, a ma isj virágzó mongol népköltészet hagyományainak, legszebbJ alkotásainak újrateremtőjeként került be a mongol 1 irodalomtörténetbe. Fiatal korától regös költő volt, aki a második tuírig-' háború után népével együtt költözött át Kínából Mongóliába. Ettől az időtől kezdve a hagyomá nyos népitől- ] tési formák új, tartalommal telítődtek alkotásaiban. Legjobb költeményei a Jörölin dédzs (Köszöntök leg-c, java) című kötetben jelentek meg. Rádió Kiállítás Kossuth rádió. 8.18: Népi zene. 9.00: Pearl Harbour története. '.Hő: Barokk operamuzsika. •i.Oö: Rá lióegyetem. 10.35: Szim- onikus zene. 12.20: Ki nyer ma? 2.35: Melódiakoktél. 13.40: Hallottuk — utánajártunk. 14.00: Kóruspódiüm. 14.14: Moldvai román népzene. 14.32: TuLikov: Ünnepi kazak induló. 14.40: Miéit szép? 15.10: A világgazdaság hírei. 15.15: Népdalok. 15.20: A edolmányos kutatás és a müve- ödés. 16.00: Ifjúsági rádiójáték- szemle. 17.05: Időszerű nemzetközi kérdések. 17.15: Zenekari muzsika. t7.43. A tanácstörvény a gyakorlatban. 18.08: Az elmúlt év legjobb tánczenei felvételei. 1. 18.48: Miért igen, miért nem? • 9.25: K3SZ-kongresszus. 19.45: Könnyűzene. 20.17: Kritikusok fóruma. 20.27: Rossini: A sevillai borbély. 23.07: Witold Wirp- sza versei. 23.22: Verbunkosok. Petőfi rádió. 8.05: Romantikus muzsika. 8.45: Külpolitikai figyelő. 9.00. Fényes Szabolcs művedből 9.30: Atlasz. 10.00: A zené hullámhosszán. 12.00: Magánvélemény közügyekben. 12.00: Könnyűzenei híradó. 12.30: Mas-' kenet: Werther. 12.45: Szolnoki stúdiónk jelentkezik. 13.03: Wagner napjai Pest-Budán. 13.30: Haydn és Mozart kórusműveiből. 14.00: Kettőtől hatig. 18.10: Rádió- egyetem. 18.40: Yecpnika,- ,19.03.: Kadióhangvensenyekről. 19.33: A biblia világa. II. 20.28: Szólista- Parádé. 20.50: A KGST-orszá- guk gazdaságáról. 21.00: Nója- csokor. 21.50: Kovács Endre: Magyar—lengyel kapcsolatok a két Világháború között. 22.00: Hanglemezgyűjtők húszperce. 22.20: Szimfonikus könnyűzene. 23.15: A XX. század zenéjéből. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora (a 188 m nullám hosszon. 18—19 őráig) Megyei körkép. Ev végén a Beruházási Vállalatnál. A kereskedelmi szolgál tatásokból — Sárospatakon. .Tövedelem — munka nélkül?! A megyei könyvtárhálózat fejlődéséről. A megye KISZ-élétéből. A fiatalok helyzete a papírgyárban. Fiatalok zené© találkozója. Televízió BUDAPEST 9.0«: Iskola-tv. 16.45: Hírek. 17.00: Magyarország—Svájc kézilabda-mérkőzés. 18.15: Számítógépek Magyarországon. 3. 18.40: A KISZ vm, kongresszusáról Jelentjük. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 30.00: Kék fény. 21.00: A pjátnyitekij-egyílttes Budapesten. 21.50: Tv-híradó — 2. 22.00: Colt és muzsika. BRATISLAVA 16.35' Hírek. 16.40: Fizika. 17.00: ltjú szemmel. 18.00: A mezőgazdaság fejlődésének új szakasza. 18.40: íteti mese. 10.00: Tv-híradó. 19.25: A Tv-híradó jegyzete. 19.30: Tudomány a Tajgában. 20.00: Coléi grófnő. Lengyel tv-sorozat. 1. •esz. 20.50: Zenés műsor. 21.00: ki lm a szovjet fegyveres erőkről. 22.00: Tv-híradó. Időjárás Miskolci Galéria: Grafikai bi- ennálé. Megtekinthető délelőtt 11 < órától, este 7 óráig. Miskolci Képtár: A grafikai, biennálé lengyel anyagának ki-c állítása. Nyitva: de. 10 órától es- \ te 6-ig. Libreeszó: Laczó József fotókiállítása. Nyitva 1 órától este 8) óráig. Gyermekraj z-kiállítár* a Rónáig Sándor Művelődési Központban.! Megtekinthető délelőtt 10 órától \ este 6 óráig. Kö zponti Kohászati Mú ze um. ^ Hámorban. Nyitva délelőtt 10 J órától délután 5 óráig. Bakallár József festőművészt akvarelLkiállítása a tokaji párt-< házban. Megtekinthető délelőtt 9> órától délután 4 óráig. Egészségnevelési tárlat Ka zinc- \ barcikán. Megtekinthető délután c 2 órától 5 óráig. Fiatalkori bűnözés címmel 1 vándorkiállítás az Ifjúsági Házban. Nyitva 8 órától este 6 órá-J ig. VárpsunkrpJ, iskolánkról min-í den kinek címmel kiállítás a Föl-J des Ferenc Gimnáziumban. Nyit-^ va délelőtt 8 órától délután 5c óráig. Rendezvény Ifjúsági irodalmi est a Vörös-C marty Művelődési Házban, dél-' után 5 órakor. A divat története címmel előadás a Radnóti Miklós Művelő-J dési Házban, este 6 órakor. Derült égből vidám csapás cím-< nvel előadás a vakok és csökken tüátóképeesógű ele ki ub j ában. délután 5 órakor. El Greco — dr. Végvári Bajosc művészettörténész előadása Miskolci Művészklubban, délután« 5 órakor. Mit termesszünk a házi kertek-^ ben 1972-ben. címmel szakkörit előadás az Ady Endre Művelő-J dési Házban, este 6 órakor. Mozi Béke: Rendldviili kezdő®: f. 4,c ős f. 7 órakor. Olivér I—li. Színes angol—amerikai. Dupla hely-i árral! — Kossuth de.: K: n. 10c és n. 12 óra. ...Es hamarosan t a sötétség. Színes angol. 16 é. 1. ( — Kossuth du.: K: í. 3, í. 5 ésj í. 7 óra. ... Es hamarosan a sö-J tétség. Színes angol. 16 é. f. Hevesy Iván Filmklub (Kossuth? mozi): K: 6 óra. Tájkép csata« után. Színes lengyel. — Fáklya:? K: f. 5 és í. 7 óra. ördög mér-, nők halála. Színes mb. cseh. Petőfi: K: f. 5 és f. 7 óra. A’ börtönör. Cseh. — Ságvári: K: 1 í. 5 és lm. 7 óra. Hangyaboly.* Színes magyar-. — Szikra: IC: 5c és 7 óra. Ragyogj, ragyogj, csil-' lagom. Mb. színes szovjet. —, Tánosics: K: 4 és 6 óra. Furcsái pár. Színes amerikai. Várható időjárás ma estig: Kissé felszakadozó felhődet többfclé átfutó esővel, később esővel, majd hózápor- *"al. Elénk, helyenként erős, viharos lökésekkel kísért északnyugati, északi szel. A hőmérséklet csökken, napközben mínusz 1, plusz 4 fok között Ica*. Színház 9, csütörtök. Cirkuszhcrcegnő^ (7). Bérletszünet. 10, péntek;. Macbeth (7). Vörös-c marty bérlet. 11, szombat. Macboth (3). József ( A. ifjúsági bérlet. Macbeth (7). Csiky bérlet. 12, vasárnap. A bolond lány (3).) Bérletszünet. A bolond lány (7). Bérletszü-C net. A Tomorszky Mmpáért 248 nappal a/, olimpia előtt Ütőképes gárda, utazik Münchenbe Sajtótájékoztató az W/S Országos Tanácsán A Borsod megyei Kézilabda Szövetség és a Borsodi Bányász közös rendezésében kerül sor a Tomorszky Kupa teremkézilabda-bajnok- ságra. Az évről évre megismétlődő torna annak az igazi sportembernek emlékét idézi, aki olyan sokat fáradozott a kézilabda sportágért. Pályafutása alatt fegyelmezett maga tar lásá va 1, sportszerű játékával nagy népszerűségre i tett szeri nemcsak a DVTK-ban, ahol játszott, hanem Miskolc város sportszerető közönségének körében is. A játékosok példaképe volt. A most soron következő Tomorszky Kupát nem Miskolcon, hanem Sajószentpé- teren. a Borsodi Bányász tornatermében bonyolítják A jövőben is A sportszerű magatartás népszerűsítése céljából az MTS Országos Elnöksége a Magyar Újságírók Országos Szövetségének elnökségével együtt — ezúttal ötödször — „sportszerüségi díjat” adományoz. A helyes döntéshez a kezdeményezők további sokoldalú támogatást, javaslatokat kérnek. le. Itt sokan kedvelik a kézilabdát, és most ízelítőt kapnak több héten keresztül a csapatok különböző játékstL lusáról, erejéről. A meghívókat és a nevezési lapokat a Kézilabda Szövetség megküldte a csapatoknak. A tornára felnőtt női és férfi, valamint' ifjúsági női és férficsapatok nevezhetnek. A nevezési határidő: december 18. A sorsolásra 20-án 17 órakor kerül sót. majd az első forduló mérkőzéseit január 9-én játszók le. A terembajnokság részben a csapatoknak a tavaszi bajnokságra való felkészülését szolgálja. Reméljük, a sajó- szentpéteri torna még jobban e""'íiQ"ii fogja a Tomorszky Kupa népszerűségét. Kerékgyártó Imre ágit.-prop, osztályára továbbítják. Az adományozható dijak számát minden évben társadalmi bizottság dönti el. Az illetékesek tellát várják a dijak odaítélésére vonatkozó elképzeléseket, javaslatokat. Mi is várjuk olvasóink leveleit. 1972 az olimpiák éve — igen, így többes számban, hiszen februárban Sapporó- ban rendezik a XI. téli olimpiai játékokat, a nyár végén pedig az DISZK-ban, München várja a világ legjobb sportolóit. Ez a két; téma szerepelt azon a sajtótájékoztatón is, amelyet tegnap, szerdán délelőtt tartottak az MTS Országos Tanácsának vezetői Budapesten. A magyar- sportújságírókat dr. Beckl Sándor, az MTS Országos Tanácsának elnöke üdvözölte, majd az olimpiai előkészületekről dr. Csanádi Árpád tartott tájékoztatót. A téli olimpia kapcsán aligha lehetnek vérmes reményeink. Ugyancsak szerény csapattal utazik Magyarország együttese június 16-ári a verseny színhelyére. Hét sportágban lesznek versenyek, s Mágyarőnszág mindössze egyetlen sportágban, a műkorcsolyázásban nevezte be a tehetséges Al- mássy Zsuzsát, ö képviseli a magyar színeket. Meghívást kapott egy versenybírónk is. Az MTS Országos Tanácsának elnöke elmondotta, hogy minden sportág megfelelő le_ hetőséget kapott a felkészülésre, , azonban úgy látják, hogy a pontszerzéshez szükséges első hat helyen csupán egy versenyzőnk képes helytállni, így értelmetlen volna másokat is kiküldeni. Ezután a müncheni nyári olimpiai játékok előkészületeinek tapasztalatait ismertette dr. Csanádi Árpád. Elmondotta. hogy részletes munkatervet állítottak össze minden sportágban, s ennek alapján folyik a felkészítés. Nemrég tartottak egy kétnapos tanácskozást, ahol megvitatták a tapasztalatokat. Kétszáznegyvennyolc nap van még hátra az olimpia nyitányáig, de máris az a tapasztalat, hogy javult az edzések intenzitása, közelebb került egymáshoz a helyes versenyeztetés és edzés kialakítása. A fiatalok is becsülettel helytállnak, számítva arra, hogy aki kimarad a Münchenbe utazó keretből, azt számításba veszik 1976- ban. ötven-ötvenöt olyan versenyzővel számolnak a magyar sportvezetők, akik eredményesen helytállhatnak Münchenben, azaz a pontszerzéshez szükséges első hat hely valamelyikén végezhetnek. Hangsúlyozta az MTS elnökhelyettese, hogy 1972-ben az olimpia a legfontosabb sportesemény, arra készülnek a legalaposabban, arra időzítik a sportolók formáját is. Néhány sportágban felülvizsgálták a válogatottak szakvezetését, változásokat eszközöltek. Beszélt róla, hogy a felkészülés feltételei itthon látszódnak a legjobbaknak, így külföldi lehetőségektől elállnak a magyar szakemberek. Javult hazánkban a létesítmények helyzete és rövidesen befejeződik néhány újabb olyan sportlétesítmény építésé, amely nagyszerűen szolgálja majd az olimpiai felkészülést. A magyar csapat Münchenben egy teljesen önálló. 10 emeletes épületben kap elhelyezést. Igen jó hetven van, közel az edzőpályákhoz és a versenyek színhelyéhez. Nem lesz ezúttal speciális magyar konyha, mert a németek vállalták minden nemzet étkeztetését. Viszont meghívást kapott egy kitűnő magyar szakács, áld elsősorban az ételek ízesítésével foglalkozik majd. Végül dr. Szatmári István, az MTS Országos Tanácsának elnökhelyettese szervezeti kérdésekről tájékoztatta az újságírókat. Paulovits Ágoston Hatodszor a Bornemisza kupáért Esélyes az MVSC A sportszerüségi dijat az j a sportember (sportoló, sportvezető, edző, játékvezető, aktivista, szurkolótábor, sportközösség, páros, együttes, csapat, szakosztály, sportegyesület stb.) nyerheti el, aki és amelyik a sportszerűség általános követelményeit meghaladó, a sport írott és íratlan szabályait is figyelembe véve kiemelkedően sportszerű magatartást tanúsít. A díj adományozására a sportszervek és a sportsajtó útján az alábbiak szerint lehet javaslatot tenni: A Helyi sportszervek és szervezetek az illetékes járási (városi) testnevelési és sportszövetség ágit.-prop. bizottságához küldik javaslataikat. Ezeket a JTS, VTS véleményével ellátva a megyei TS agit.-prop. bizottságához kell 1971. december 20-ig beküldeni. Az összegyűjtött javaslatokat a megyei TS továbbítja az MTS agit.-prop. osztályára. Bárki jogosult kellően indokolt javaslatot" küldeni a sportlapok szerkesztőségének, valamint a megyei és az országos lapoknak — tehát az Észak-Magyarországnak is —, továbbá a rádió és a televízió sportrovatának. Ezeket a javaslatokat az MTS A hét végén Egerben találkoztak az onszág legjobb női és férfi ifjúsági röplabda csapatai, a VI. Bornemisza Gergely ifjúsági emlékversenyen. Minket/ borsodiakat, közelebbről a miskolciakat érinti a nagyszabású torna, hiszen eddig valamennyi mérkőzésen részt vettek legjobbjaink. Különösen az MVSC női csapata „érdekelt” a tornán, hiszen eddig két alkalommal nyerték meg a küzdelemsorozatot. s a mostani, harmadik győzelmük azt jelentené, hogy végleg Miskolcra kerülne a vándonserleg. Nem lesz könnyű dolguk a miskolci lányoknak, ugyanis a női mezőny a legerősebb. Tizenhárom egyesület küldi Egerbe csapatát, közöttük a magyar bajnok Nehézipari ] Minisztérium SE, a BSE, a i BVSC. De sorolhatnánk a I vendéglátó Egri Dózsát, a Debreceni Volant és a DVTK csapatát is. A fiúk mezőnyében 10 csapat indul. Az MVSC férfi együttese képviseli megyénk színeit a tornán, s a nevezést olvasva — BSE, NIM, Bp. Vasas, TFSE, Csepel — igen erős ellenfelei lesznek a vasutasoknak. Az. MVSC átszervezett, ifjúsági osapata már néhány kellemes meglepetést szerzett, s most is megvan a lehetőség egy előkelő helyezés „elcsípésére”. A tornán a mérkőzések két nyert játszmáig tartanak. A részvevőket selejtező csoportokba osztották, ahol körmérkőzéseket játszanak, s a csoportelsők kerülnek a döntőbe, ahol szintén kör_ mérkőzésen dől el a helyezések sorsa. Az MVSC női csapata a következő ellenfeleket kapta: Nyíregyházi VSC, Tóth Árpád Gimn., BSE, Kunhegyesi Gimn. A diósgyőri lányok ellenfelei: Kisterenye, BVSC. Kiss Lajos Gimn. Az MVSC férfi | csapatának a következő I együttesekkel kell a selejte- j | z.őben játszani: TFSE, Kecs- j keméti Volán SC. Kecskeméti Dózsa, Csepel. (felföldi) Úttörősport díjazzák a iegspertszeribbeket A leninvárosi súlyemelők megnyerték a területi csa fiatba jnoksá ooí Először az M> ll-brn A Molnár Béla Ifjúsági Házban ma találkoznak a megye legjobb ^úttörő sakkozói és asztaliteniszezői, hogy eldöntsék, kik lesznek azok. akik december 27-e és 30-a között Karcagon, a VII. téli úttörő-olimpián képviselik a megye színeit. Miskolc város sakkbajnoksága már az elmúlt hetekben lezajlott, így itt már ismertek az olimpia részvevői. Az asztaliteniszezők városi bajnokainak még meg kell küzdeniük a megye győzteseivel, és közülük kerülnek ki az olimpia részvevői. Mindkét sportágban erős küzdelemre van kilátás. ‘ * Az MTS Szerencs járási Tanácsa is megrendezte a téli úttörő-olimpia járási döntőit asztalitenisz és sakk sportágakban. Különösen a sakkozóknál indult nagy létszámú mezőny. Eredmények. Sakk. Kisdobos leány: 1. Kurucsai (Szerencs), 2. Ocsenás (Tiszaluc). Kisdobos fiú: 1. Váradi (Szerencs), 2. Kiss (Mád). Úttörő leány: 1. Nagy (Bod- rogszegi), 2. Nagy I. (Bodrog - szegi). Úttörő fiú: 1. Slezsák (Tállya), 2. Bodnár (Bodrog- keresztúr). Asztalitenisz. Úttörő leány: 1. Szabó (Szerencs), 2. Csetneki (Szerencs). Úttörő fiú: 1. Csendes (Szerencs), 2. Perecsi (Szerencs). A járási TS az Úttörő ; Szövetséggel és a művelődésügyi osztállyal karöltve az 1971—1972-es tanévre is kiírta az úttörő-olimpia pontversenyét 7500 forint értékű felszerelés jutalommal. A pontverseny állása a sakk és asztalitenisz járási döntők után: Testnevelő tanárokkal ren- j delkező iskolák: 1. Szerencs j 53 pont, 2. Mád 14 p., 3. j Tállya 13 p. Testnevelő ta- i nárokkal nem rendelkező is- kólák: 1. Bodrogszegi 23 p.. 2. Bodrogkeresztúr 5 p., 3. | Bekecs 3 p. Debrecenben rendezték meg a felnőttek területi csapatversenyének negyedik, egyben utolsó fordulóját, amelyen a Debreceni Építők, a Leninvárösi MTK, a Vasas Finommechanika és a Hajdúnánási Spartacus vett részt. A megalakulásának egyéves évfordulóját ünneplő leninvárösi súlyemelő szakosztály tagjai már eddig is szép egyéni eredményekkel hívták fel magukra a figyelmet. Most újabb sikert értek el. A Magyar Súlyemelő Szövetség által kiírt területi csapatversenyben az LMTK az első helyen végzett a részvevő 14 együttes közül, és bejutott az NB II-be. A IV. forduló ^eredménye: 1. Leninvárösi MTK 1491.90 kg, 2. Debreceni Építők, 3. Vasas Finommechanika. 4. Hajdúnánási Spartacus. A felnőttek 1971. évi csapatversenyének végeredménye: 1. Leninvárösi MTK 5784. 70 kg, 2. Bp. Honvéd 5663.40 kg. 3. Debreceni Építők 5644,40 kg.
