Észak-Magyarország, 1971. október (27. évfolyam, 231-257. szám)
1971-10-15 / 243. szám
Magyar-amerikai k ümgymimszteri találkozó Csütörtökön délelőtt Péter János külügyminiszter, a magyar ENSZ-küidöttség vezetője találkozott William Rogers amerikai külügyminiszterrel. Az amerikai külügyminiszter New York-i szálláshelyén a két külügyminiszter szívélyes légkörű megbeszéléseket folytatott a kétoldalú kapcsolatokról és a legfontosabb nemzetközi kérdésekről. Jelen volt a találkozón dr. Szabó Károly, hazánk washingtoni nagykövete. Kissinger holnap indul Pekingije Dr. Henry Kissinger, Nixon elnök nemzetbiztonsági tanácsadója szombaton indul Pekingbe, hogy a kínai kormány képviselőivel megállapodjék Nixon utazásának időpontjában és egyéb részleteiben. Mint a Fehér Ház bejelentette, Kissinger előreláthatólag négy napot tölt a kínai fővárosban, de csak szerdán érkezik oda, mert előzőleg megszakítja útját Hawai-on és Guamon. VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! A MAGTAB SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BOKSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXVII. évfolyam, 243. szára Ära: 80 fillér Péntek, 1971. október 15. Az MSZMP KB képviselőinek é; í; l: / (■>vmiifiícl: lülílhífí". Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Fock Jenő, a Politikai Bizottság tagja, Nyers Rezső, a Politikai Bizottság tagja, a Központi Bizottság titkára, Pullai Árpád, a Központi Bizottság titkára és Jakab Sándor, a Központi Bizottság osztályvezetője csütörtökön látogatást tett 'a Szakszervezetek Országos Tanácsának székházában. A vendégeket Gáspár Sándor, a Szakszervezetek Országos TarÁllamfők Persepolisban Külsőségeiben és hangulatában is az Ezeregyéjszaka meséit idézte az a nagyszabású bankett, amelyet Mohammad Reza Pahlavi sah Biszku Béla hazaindult az mK-hól Erich Honccker, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának első titkára fogadta Biszku Bélát, az MSZMP PB tagját, a KB titkárát adott csütörtök este a földkerekség minden részéből ösz- szesereglett magas rangú vendégeknek a perzsa birodalom fennállásának 3500. évfordulója alkalmából. A keleti ég sötétkékje varázslatos hátteret adott a régi császári székhely romjai között elterülő sátorvárosnak, amelyből kiemelkedett a bankett színhelyéül szolgáló hatalmas sátorpalota. Az asztalion a házigazda, Reza Palila- vi sah foglalt helyet, mellette a megjelenésében is királynői Farah Dibah. Az asztal két oldalán kilenc uralkodó, 13 államelnök — köztük Nyi- kolaj Podgomij, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének elnöke, Losonczi Pál magyar államfő, valamint több más magas rangú államférfi, neves politikus, 69 ország képviselői, több mint 100 vendég ült. US Hz intern Biszku Béla, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára és kísérete csütörtökön Berlinből Drezdába érkezett. Vályi Péter Patolicsevvel tárgyait Nyikolaj Patolicsev szovjet külkereskedelmi miniszter és Vályi Péter miniszterelnök-helyettes csütörtökön megvitatta a két ország kereskedelmi és gazdasági kapcsolatainak fejlesztését. Vályi Péter — mint ismeretes — a KGST végrehajtó bizottsága kedden megnyílt, 55. ülésszakán vesz részt Moszkvában. A Szovjetunió és Magyar-1 ország eredményes együttműködési fejt ki a gazdasági fejlesztésben. Bővül a szakosítás és a kooperálás a szerszámgép- és műszergyártásban, a gépkocsi- és a rádiótechnikai iparban, a könnyű- és élelmiszer iparnak szükséges berendezések, valamint az építkezési gepek és az útépítő gépek gyártásában. A gépgyártásban kötött szerződések revén például a folyó ótéves tervidőszakban 65 százalékkal növekszenek a kölcsönös | szállítások. A magyar—szo\- jet áruforgalom volumene a I év alatt meghaladja a J mii j liárd rubelt. Este Biszku Béla Drezdából különvonattal hazaindult Budapestre. Búcsúztatásánál jelen voltak Paul Verner és Wemer Krolikowski, az NSZEP Politikai Bizottságának tagjai, továbbá Kovács Imre, a Magyar Népköztársaság berlini nagykövete. Október 12—14-én Moszkvában megtartották a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa végrehajtó bizottságának 55. ülésszakát. A végrehajtó bizottság ülésszakán a fő figyelmet azoknak a kérdéseknek a megvitatására fordították, amelyek összefüggnék a KGST-tagországok együttműködésének és gazdasági integrációjának komplex programjával kapcsolatos több intézkedés megvalósításával. nácsának főtitkára, a SZOT elnöke ós titkárai fogadták. A találkozó során a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a Szakszervezetelv Országos Tanácsa képviselői kötetlen eszmecserét folytattak a X. pántkongresszus határozatai végrehajtásának időszerű kérdéseiről, a negyedik ötéves terv végrehajtásának eddigi tapasztalatairól, valamint annak politikai és társadalmi vonatkozásairól. A megbeszélésen a SZOT vezetői tájékoztatást adtaik a szakszervezetek munkájáról. Ősz Őz Foto: Strohmayer László A ma embere a. lövőéi t dolgozik Ekr. Bodnár Ferenc látogatása as épülő leninvárosi erőműnél LEN IN VÁROS térsége a forradalmi változások korát éli. Az érdeklődés, amely e változásokat kíséri, túlnő a megye határain: az egész, ország büszke azokra a létesítményekre, amelyeket itt létrehoztunk, és jogos várakozással dédelgetjük a terveket, amelyeket a közeli és távoli jövőben megvalósítani igyekszünk. A TVK és a vele együtt fejlődő új város az ország ipari átalakulásának szimbólumává lett; az itt létrehozott gyárak, üzemek a magyar nép alkotó erejének, a magyar—szovjet együttműködésnek — jelentőségében az ország határain túl is ható — bizonyítékai. A mindennapok krónikása azonban nem hallgathatja el: a történelmi átalakulás, mely az országnak ezen a pontján Kincs kapacitáshiány az útéjÉnél Ülést tartott a Miskolc városi Tanács Végrehajtó Bizottsága A Miskolci városi Tanács Végrehajtó Bizottsága tegnap, csütörtökön délelőtt zsúfolt napirenddel tartat-1 ta meg ülését. Az építési és közlekedési osztály vezetője javaslatot terjesztett a vb elé az 1972. évi út- és köz- művesítési munkákról, azok koordinálásáról, valamint az 1971. évre előirányzott munkák végrehajtásáról. A tanácstörvény szellemében ebben az évben a város tanácsi útjaira, hídjaira biztosított hitelkeretet és fejlesztési alapot az osztály használta fel úgy, hogy abból a Kisebb munkákra átadott pénzt a kerületi hivataloknak is. Ebben az évben a tervezeti munkáknak csak egy.ré- sze fejeződött be. Megerősítették ' a Hollóstetőre vezető utat és az ottani hidat, korszerűsítették a lyukóbányai utat. Ezen az útszakaszon és az ómassai úton még ez év végéig dolgoznak. Jövőre fejeződik be a Vörösmarty utca burkolatának javítása. Ebben az évben 57 millió forint áll rendelkezésre utak, hidak, javítására, amelyet' várhatóan fel is használnak. E téma tárgyalásánál többek között jelen volt Kozma László is, a KPM út- osztálvának vezetője, aki a vita során elmondotta, hogy országosan javult a helyzet az útépítéseknél, mert a kapacitás 1 milliárd forinttal nőtt, ez miskolci viszonylatban évi 150 millió forintot jelent. ' Mindezt gépesítéssel érték el, s segített, hogy importból is biztosítottak követ: és bitument. Most a KPM a legkisebb fenntartási munkákat is vállalni tudja, ha van megrendelés. Bejelentette Kozma László azt is, hogy a Gömöri felüljáró építését jövő évben kezdik meg, mert úgy szeretnék ezt a feladatot végrehajtani, hogy minél rövi- debb időbe kerüljön. Inkább később kezdenek, de akkor, amikor már minden feltétel adott lesz. A tanácsi vállalatok középtávú kollektív szerződései megkötésének tapasztalatairól a munkaügyi osztály vezetője számolt be a végre- liajtó bizottságnak, majd a pedagógusok élet- és munkakörülményeiről szóló témát vitatta meg a vb. A művelődésügyi osztály elemző, és a valódi gondokat őszintén feltáró jelentésének tárgyalásán részt, vetít dr. Hetó- nyi György, a megyei tanács művelődésügyi osztályának vezetője is. Marcziniák Sándorné. a jelentés előterjesztője több kérdésre adott választ, így elmondotta például, hogy az elmúlt évben 60 pedagógus kapott lakást, de ez az eddigi évek legjobb eredménye ezen a téren. Bérezi Béla, a városi tanács elnöke összegezőjében kitért rá, miért időszerű és aktuális ennek a témának a napirendre tűzése, majd a vb úgy döntött, hogy egy év (Folytatás a 2. oldalon) merőben megváltoztatta a földrajzi környezetet, a természetet, 20 évvel ezelőtt, Tiszapalkonya határában, az erőmű építésével kezdődött. Talán nem árt kicsit újra idézni akkori érzéseinket: viták, heves összecsapások, a szocialista építőmunka „úttörő korszakának” napi izgalmai között épült az új erőmű, amelyet sokáig az ország energiatermelésének egyik legjelentősebb objektumaként emlegettünk. De az évek múltak... Felépült a TVK; terjeszkedik az új város; a kapuban az olefinprogram és újra figyelmünk központjába került az energiabázis, melyre az újonnan megvalósítandó terveket alapozzuk: az új 860 megawattos villamos erőmű. A Tisza-part átalakul: azzal a gigantikus méretű munkával, amely 1971. márciusában kezdődött el, igazán, hat év alatt nyeri el végleges formáját Tisza- palkonya és Kisköre összekapcsolásával (itt a szénhidrogén-bázisra telepítendő új erőmű, ott a Tisza II. vízlépcső és az erre telepített vízi erőmű) nemcsak forradalmasító előrelépés lesz az energiahordozók termelésében, hanem a történelem is a legnagyobb alkotások között tartja majd számon. A MAI TERV — holnapi valóság. A kettő között azon - ban tengernyi munka és gond van. Ezekről tájékoztatta tegnap Zagyvái Béla, a Tiszai Erőmű Vállalat igazgatója dr. Bodnár Ferencet, a Központi Bizottság tagját, a megyei pártbizottság első titkárát. A tájékozódó munkamegbeszélésen részt vett Kovács Miklós, a Le- ninvárosi Pártbizottság első titkára, Amriskó Gusztáv, a megyei pártbizottság munkatársa, valamint az erőmű vállalat-, párt- és tömegszervezeteinek vezetői. Az eszmecsere, mely az erőmű impozánsan berendezett párthelyiségében zajlott le, széles témát öléit fel. Dr. Bodnár Ferenc mindenekelőtt a megkezdett beruházás terv- szerűségének körülményei felől érdeklődött. Ebben a tudósításban nem is lehet viszszaadni mindazt, ami a tegnapi látogatás során a tárgyalóasztalnál, majd a helyszínen elhangzott. Az új erőmű első, 215 megatsattos gépegysége, a terv szerint, 1976. augusztus 1-én már termel, és 1978. márciusában a négy turbina összesen 860 megawatt villamos energiát ad. A költségek nagyságára csak egy számot: a beruházás összes bekerülési értéke 7,4 milliárd forint lesz. Az épülő erőmű területén, alig egy ugrasnyira a Tiszától, a jobbára árterületnek számító 400 holdon (egy falura való település helyén) megmozdult a föld. Exkavátorok, dömperek, nagy teljesítményű buldózerek uralják a terepet: márciustól napjainkig 1 millió 100 000 köbméter földet mozgattak meg. Építeni ilyen hatalmas méretekben soha sem könnyű, de itit még a legmodernebb technikai segítség ellenére is nagy feladatokkal kell megbirkózniuk az építőknek. Amerre az ember tekint, szinte mindenütt dübörög a föld a hatalmas munkagépek zajától: 400 ember csak a talajt mozgatja; gátak, utak épülnek, az ősi természet alakul át. A csútés, nádas, ingoványos Tisza-part, amely eddig több gondot okozott, mint örömet szerzett, ezentúl az emberi haladás szimbóluma lesz. E gondolattal összefüggésben mondotta a látogatás cégén dr. Bodnár Ferenc: — A ma embere nagy idők tanúja és cselekvő részese. Az új erőmű építkezésén tett látogatás során is arról győződhettünk meg, hogy a szocializmus építésében évről évre több a feladatunk, a népgazdaság erejének növekedésével mind nagyobb tervek megvalósításába kezdünk. Húsz évvel ezelőtt, mint a Mezőcsáti járási Pártbizottság akkori első titkára, jelen voltam a mostani erőmű alapkövének lerakásánál. S ez akkor milyen nagy dolognak számított! Az élet azonban — de nem utolsósorban a magunk elé tűzött célok — többet követelnek minden terüle(Folytat ás a 2. oldalon)