Észak-Magyarország, 1971. augusztus (27. évfolyam, 180-204. szám)
1971-08-05 / 183. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 1971. aug. 5., csütörtök NAPI k>OSl ÁNKBÓL Takarítást magánlakásnál vállalunk. Telefon: 13-91)8. Vizsgázott Wartburg személygépkocsi eladó. in., Brigád u. 6. Mosógép eladó. Kapos u. 34. Martintelep. 800 mm-es szalagfűrész eladó. Felsőtele- kes, Fő u. 55. Atcserélhetős gyermekkocsi eladó. Megtekinthető: III., Virág u. l., III/3. Tóthék, délután 5—7 óráig. \J—10-es Pannónia motorkerékpár, utánfutóval eladó. Sza- badság tér 5. Hálószoba bú tor eladó, darabonként is. Széchenyi u. 73. Most vizsgázott CF rendszámú Zastava személygépkocsi eladó. III., Benedek u. 11., 17 órától; Beren- csinél. ___ _ V eszek nagy gázpalackot. Füredi, Széchenyi_u. 27. M ély gyermekkocsi eladó. Miskolc, I., Közdomb u. 52. Bútorok, kombinált szekrény, rekamié, fotelok, székek, könyv- szekrény, újszerű, tiszta állapotban, áron alul, sürgősen eladók. Gépipari Technikumnál. Zámenhof u. 9., házfelügyelőnél. Cserélek, veszek régi papírpénzt, 1927-ig, fémpénzt, rendjelet, kardot. Mátravölgyi János, Miskolc, Szegfű 15. ___ P annónia oldalkocsi sürgősen eladó. II., Szirma, Dienes L. u. 13. Kiss. Kifogástalan állapotban levő Clawiselt lizsessxzongora eladó. Antal Béla, Edelény, Borsodi u. llü. Eladó 1000 köbcentis Wartburg személy- gépkocsi, műszaki vizsgázott, ió állapotban. II., Rigó Zoltán u. 110.___________ H osszú menyasszonyi ruha fátyollal, igényesnek eladó. Op- rendek Sándor u. 11., II12. Tel.: 16-388, Bartók.__________________ , Egy szovjet porszívó eladó. Petőfi u. 21., II. em.,_3. ajtó. E ladók használt ajtók, ablakok, ágyak, virágállványok, éjjeli- szekrény. Huba u. 34. sz.___________________ E ladó 2 ágy, 2 szekrény, toalett-tükör, ebédlőasztal, sodrony, kályha. Gábor Áron u. 33. (Üveggyárnál.) ' Beépítésre alkalmas h a/hely, s z elő, g y ü - mölcsös, borház pincével, kitűnő helyen eladó. III.. Szarkahegy (Bolgárföld háta mögött). Megtekinthető hétköznap, 3—5 óráig. Szikszón, Bercsényi u. 9. alatti ház azonnali beköltözéssel eladó. Víkendházhely eladó Tapolcán, a Zója utcában. Érdeklődni: Miskolc, Gyöngyösi u. 8., 37 órától; Maszler- né._____________ E ladó Miskolc, III., Bartók Béla u. 47. alatti, kétszer egy szoba, konyha, spájzos. beköltözhető ház, 421 négyszögöl telekkel. Érdeklődni: III., Árpád _ u,_(>7. Rózsa. Hej öcs abán, OTP- kölcsÖnnel épült családi ház, beköltözhetően eladó. Érd.: II., Szirma u. 4. Nagy szoba, nyári konyha, spájz albérletbe kiadó. Miskolc, Magashegy 1/a. Kut- torné. Olcsón eladó Nagyavas, Alsósor 752. alatt szoba, konyha, spájz, nagy pincével, azonnali beköltözéssel. Érdeklődni: mindennap 16 órától. Szobatársnak egy- műszakos, nemdohányzó fiatalembert keresek. Selyemrét u. 18., 1/2. 2xl szoba-konyhás ház eladó, istálló és pincével. Szoba-konyha azonnal beköltözhető. Érdeklődni: hétköznap du fél 5 órától, vasárnap egész nap. Bábonyíbérc 9. Műanyag redőny, ro- letta készítését, szerelését Mike István kisiparossal végeztesse. Kazincbarcika, Jókai tér_ 6. Elveszett fajtiszta, 5 hónapos, tigriscsíkos boxerkutyám. A nyomravezetőt jutalmazom. Kisfsludv u. 15, Telefon: 35-917. 56 %éves, elvált asz- szony lakással, nyugdíjjal, megismerkedne házasság céljából józan életű, rendes férfival,’ 70 éves korig. Leveleket „Cserepes” jeligére kérek, Miskolc, Lenin u. 7., 1/3. alá. __________________ ö zv. Harsányl Gyu- láné, Szirma, Erkel F. u. 3 4. sz. alatti lakos, 9 éves, deres, kanca lovának marhalevele elveszett. Megsemmisíteni. Miskolc megyei város Tanácsa V. B. II. kér. hivatal, igazgatási osztály, mező- gazdasági és élelmezésügyi csoportja. Sürgős az útjavítás! A Tíszalúc és Tiszadob közötti nagycserkeszi út a tavalyi árvíz alkalmával tönkrement. Az országút baleset- veszélyessé vált, mert az illetékes vállalat teljesen elhanyagolta ennek az útszakasznak a javítását. Az épülő bocsi sörgyárba naponta járnak itt kerékpárral, motorkerékpárral Tiszadobról. és csak nehezen tudják elérni a tiszalúci állomást. De semmivel sincsenek köny- nyebb helyzetben az építkezéshez anyagot szállító gépkocsik, a mentő, az erdőgazdaság és más, itt közlekedni kényszerülő járművek. Az országút kijavítását, sajnos, eredménytelenül sürgetjük. Kérjük, mielőbb intézkedjenek az illetékesek! Bereczki Lajos, Tiszalúc, Széchenyi út 3. Látványnak is csúnya A reggeli, vagy esti órákban gyakran látunk a bérházak elé kitett szemetes kukákban túrkáló, régi, rossz emlékű „guberálókat”. A kukákból a papír, és egyéb hulladékokat szétszórják, s az ilyen helyeken hiába sep- regetik a járdát, az úttestet. Ha figyelmeztetjük a „gyűjtöge tőket”, gorombán válaszolnak. Talán a hivatalos szerveknek kellene közbelépniük. Kovács György, Miskolc Miért nem váltják vissza? Rendelkezés van rá, hogy a forgalomban levő üres sörös- és borosüvegeket — bárhol is vásárolták — visz- sza kell venni az üzletekben. A II. kerületben levő 102. számú f űszef boltban azonban vagy nem tudják, vagy nem akarják végrehajtani ezt a rendelkezést. Legutóbb ugyanis, amikor ilyen üvegeket akartam visszaváltani, az eladó kijelentette: „vigye vissza oda, ahol vette”. Kérjük az üzemeltető vállalatot, emlékeztesse a 102. számú fűszerbolt dolgozóit a rendelkezés betartására. Vismeg István, Miskolc, II.. Mosolygó Antal u. 19. Elvégeztük az aratást A bocsi Haladás Tsz-nek 2120 hold őszi vetése volt, amelyet 7 kombájnnal augusztus 1-re learattak. A talajelőkészítő munka is jó ütemben halad, s több mint 800 holdon már ez is elkészült. Örömmel adunk hírt munkánkról, mert nagyon régen fordult elő, hogy az aratással augusztus 1-re végeztek volna a bocsi, a berzéki és a sajóládi határban. Kozma Lajos, Bocs Szép kirándulás volt... Kellemes meglepetésben I részesített bennünket az | Özdi Kohászati Üzemek szakszervezeti bizottsága és az Állami Biztosító ózdi fiókja. Lehetővé tette, hogy 90 nyugdíjas egy napot a mezőkövesdi Zsóri-fürdőben töltsön. Reggel két autóbusszal vittek el bennünket, ízletes ebédet kaptunk, és este hazahoztak. Nagyon jóleső érzés volt nekünk, munkában elfáradt öregeknek, hogy gondoltak ránk. Hálásan köszönjük — írja a kilencven kohásznyugdíjas nevében Tóth József, Ózd, III., Virág u. 8. ÉRTESÍTJÜK KEDVES ÜGYFELEINKET, hogy A DEBRECENI BAROMFI. FELDOLGOZÓ miskolci kirendeltségének irodája Szűcs S. u. 2. sz. alól MISKOLC, SZÉCHENYI ÜTCA 30. SZ.. FSZT. alA költözött. Telefon: 11-691. Levélcím: Miskolc L, postafiók 196. Debreceni Baromfifeldolgozó Vállalat miskolci kirendeltsége Vállalkozásunk azonnali belépéssel alkalmaz egy fő motor- szerelőt és egy fő betanitott motorszerelőt. Jelentkezés: Miskolc, József A. u. 38. sz. alatt, a Dcl-borsoili Mg. Tsz-rk Epltő- Heniházó Közős Vállalkozásánál. A FÉMVILL Kereskedelmi Vállalat azonnali belépéssel felvesz kocsikísérőket és rakodómunkásokat. Jelentkezés: Miskolc, Vágóhíd u. C. sz. telepi munkaügyön. Alkalmazunk az EM Rövid- és Kötöttár« Nagykereskedelmi Vállalat miskolci lcrakatánál (Miskolc, Szeihpéteri kapu 80., repülőtéri elágazás) gyors-gépírónőt és 0,8 tonnás Nysa gépkocsinkra gépkocsivezetőt, ötnapos munkahéttel dolgozunk! Molnár Miklós, épület és műanyag burkoló MŰKÖDÉSÉT MEGKEZDTE. Magnezit- és gumipadló- készítést, csempézést vállalok. III., Csillag u. 35. MISKOLCI SZÉKHELY- LYEL középszintű építőipari vállalat pályázatot hirdet közgazdász munkakör betöltésére több eves gyakorlattal. Jelentkezési határidő: * 1971. augusztus hú 15-ig „Építőipari” jeligére a Magyar Hirdetőbe (Miskolc, Széchenyi u. 83.) Felvételre keresünk, üzemünkbe (elveszünk női dolgozókat, 2 és 3 műszakos fonodái munkára. Betanulási idő 1 hónap. Betanított és segédmunkára férfidolgozókat is keresünk. Bővebb felvilágosítást levélben is adunk. Pamuttextilmüvek Fonógyára. Budapest, XI. kerület, Bocskai út 90., munkaügyi osztály. AFIT XVI. sz. Autójavító Vállalat azonnali belépésre keres pénztárost, gyors-gépírót. Gyakorlatai rendelkezők előnyben részesülnek. Továbbá azonnali belépésre keresünk portásokat. Jelentkezés: AFIT XVI. sz. Autójavító Vállalat 3. sz. üzemegysége, Hejocsaba, Téglás u. 4., üzemvezetőnél. !6 evet betöltött lányokat szövőnek felvesz a Pamuttextilmüvek Jacquard Szövőgyára. A betanulási idő 12 hét: e/.cn idő alatt havi 1050 forint bruttó fizetést. és nan. 1 torintérl ebédet biztosítunk. Lakást minimális terítés mellett leányotthonszerü elhelyezésben adunk. Jelentkezés: írásban a PTM Jacquard Szövógvár munkaerő-gazdálkodási osztályán. Budapest. XIII.. Szekszárdi u. 19—23. A KPM Miskolci Közúti Igazgatósága felvételre keres útépítés és közúti forgalomtechnika szakon végzett mérnököt forgalmi mérnöki munkakörbe, továbbá gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírót. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Miskolc, III., Győri kapu 23., II. emelet 39, szoba, személyzeti vezetőnél. Szállítási gondja van? Felújított Csepel D/352 fix tehergépkocsik raktárról kaphatók A gépkocsikra 6 hónapi, illetve 10 000 km-es garanciát vállalunk. AFIT XIII. sz. Autójavító Vállalat kereskedelmi részlege, Debrecen, Balmazújvárosi út 14. sz. Telefon: 12-756. Közgazdasági egyetemi végzettséggel és gyakorlattal rendelkező főkönyvelőt keres debreceni iparvállalat. Pályázatot „Árkategóriájú vállalat” jeligére a Magyar Hirdetőbe kérjük. ELADÓ 2 db GAZ típusú szgk. 19 000 Ft, illetve Í10 000 Ft, és 1 db mikrobusz, 46 000 Ft. Költségvetési Építőipari Üzem, Edelény, Lenin út 52. sz. Telefon: 90/6. Mély fájdalommal tudatom, hogy szeretett férjem, CJSABAY ISTVÁN adófelügyelő életének 66. évében elhunyt. Temetése augusztus 6-án, pénteken délután fél 2 órakor a Deszka-temetőben. özv. Csabay Istvánná Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen feleség, édesanya, nagymama, anyós, testvér és rokon id. SZABÓ JÓZSEFNE Szabó Margit életének 64. ■ évében váratlanul elhunyt. Temetése augusztus 5-én, csütörtökön délután fél 5 órakor a szirmai református temetőben. A gyászoló család Fájdalommal tudatjuk, hogy a drága jó férj, apa, nagyapa, testvér és rokon GRIZAK MIHÁLY életének 75. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése augusztus 5-én délután 4 órakor a Szent Anna temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett feleség, édesanya, anyós, nagymama. dédanya DEMETER FERENCNÉ életének 89. evében, hosz- szú szenvedés után, csendesen elhunyt. Temetése augusztus 5-én, csütörtökön délután fél 4 órakor a Desz- ka-temelő ravatalozójából. a gvaszoio család köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, Ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, id. Hager Ferenc temetésén megjelentek, részvétnyilvánítá- sukkal, sok virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a 104. lp. Intézet vezetőinek és dolgozóinak. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Halás szívvel mondunk köszönetét mindazon rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak, munkatársaknak. . akik drága halottunk. Borsi Lajos temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, barátoknak. ismerősöknek, munkatársaknak, akik felejthetetlen halottunk, rlr. Simák Tamás temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk kőszeneiét mindazoknak, akik drága édesanyánk özv. Lukáfs Imréné temetésén megjelentek síri ára virágot, koszorút helyezlek, rész v ét ü kkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család I ; IPARI TANULÓKAT FELVESZÜNK fonó-, szövőszakmára í Jelentkezhet minden. 14. életévét betöltött, 8 általános iskolai végzettséggel rendelkező fiatal. A gyár biztosít: kedvezményei utazást, ebédet, díjtalanul munkaruhát, tankönyveket Kezdő tanulóbér havi 100—300 Ft. amely az előmeneteltől függően emelkedik. Szülőktől távol élő tanulóknak havi 300 Ft különélési pótlékot, szülőknél lakó fiataloknak havi 250 Ft 4- ösztöndíjat fizetünk. Jelentkezni lehet bármely munkanapon, 7—10 óráig. Levélre részletes tájékoztatást küldünk. A gyár címe: Budapest. IV. Erkel a. 30. Személyzeti, oktatási osztály. Vállalatok! Szövetkezetek! . Közületek! Figyelem! RAKTÁRI KÉSZLETÜNKBŐL FELAJÁNLJUK AZONNALI ELADÁSRA: LO. 1800 tip. gépkocsikhoz komplett kerekeket, GARANT tip. gépkocsikhoz komplett kerekeket. népeiket központi raktárunkból soron kívül eíégitjiik ki ÉRDEKLŐDÉS: AFIT XVI. sz. Autójavító Vállalat. Miskolc, Zsolcai kapu 9—11. Gita Béla anyagosztály-vezetőnél, Telefon: Miskolc, 14-222.
