Észak-Magyarország, 1971. augusztus (27. évfolyam, 180-204. szám)
1971-08-05 / 183. szám
T971. crag. 5., esüTSrfSV ESZAK-MAGYARORSZAG 7 Naptár. 1971. augusztus 5., csütörtök Hiimiimimiiimmmmcmiiiiiiiimiiiiiiiiiiiii A nap kelte 4.26, nyugta 19.13 órakor. A hold kelte 18.36, nyugta 2.11 órakor. Névnap: Krisztina. Évforduló Száz évvel ezelőtt, 1871. augusztus 5-én született1 Jónás Dávid építész, sok fővárosi épület tervezője, aj modern magyar építészet egyik kezdeményezője. s Budapesten született, itt végezte a műegyetemet, \ majd oklevelének megszerzése után H. Helmer és S. S Fellner építészeti irodájában dolgozott. 5 Rádió Kiállítás Kossuth rádió. 8.20: Mesejáték. 8.56: Három nemzedék Ázsia szívében. 9.21: Dallal, tánccal a világ körül. 10.05: Házasság éhségből. 10.45: Zenekari muzsika. 12.20: K1 nyer ma? 12.30: Melódiakoktél. 13.50: Vita a korszerű mezőgazdaságról. 14.10: Francia kórusmuzsika. 14.20- Rádiószínház. 16.52: Részletek Arien filmzenéiéből. 17.15: Korondy György énekel. 17.26: M. Jean Nepote bemutatja az Interpolt. 17.52: Sztravinszkij: Tavaszi áldozat. 18.25: Nótacsokor. 19.25: Kritikusok fóruma. 19.35: Gershwin: Porgy és Bess. Opera. 22.20: Könnyűzene. 22.59: A nők és a társadalmi mobilitás. 23.10: Hangverseny. 0.10: Julian Bream lanton játszik. Petőfi rádió. 8.05: Operarész- letek. 8.45: Külpolitikai figyelő. 9.00: Bécsi klasszikus zene. 9.50: Magánvélemény közügyekben. 10.00: Zenés műsor üdülőknek. 11.45: Ütikalauz üdülőknek. 12.00: Könnyűzenei híradó. 12.30: Romantikus kórusmüvek. 12.45: Miskolci stúdiónk jelentkezik. 13.03: Zenekari muzsika. 14.90: Kettőtől hatig... 18.10: Tizenegy több, mint három. Elbeszélés. 18.40: Rádióhangversenyekről. 19.10: Kamarazene. 19.34: A hang- lemezbolt könnyűzenei újdonságai. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.28: Rádiószínpad. Három testőr. IV. 21.09: Francia zeneszerzők műveiből. 21.18: Nagy magyar orvosok. 21.28: Prágai muzsikusok. Epizód egy város zenei múltjáról. 22.40: Hanglemezgyűjtők hú37.perce. 23.15: Népdalok, néptáncok. Miskolci Képtár: A város képzőművészeti gyűjteménye. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. 1 Libresszó: Zsignár István fes- ' tőművész kiállítása. Nyitva 1 , órától este 8-ig. Bér Rudolf festőművész kiállítása a Tokaji Helytörténeti ' Múzeumban. Megtekinthető dél- 1 előtt 10 órától este 6 óráig. Nyomdászat és kultúra címmel kiállítás a Rónai Sándor Műve- • lődési Központban Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Központi Kohászati Múzeum ' Hámorban. Megtekinthető dél- , előtt 10 órától délután 5-ig. Mezőkövesdi Matyómúzeum: A < matyó nép díszítőművészete. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 < óráig. Szikszói Grafikai Képtár. Megtekinthető délelőtt 8—12 és délután 2 órától este 8-ig. Forrás mésztufabarlang Lillafüreden. Nyitva délelőtt 9 órától délután 5 óráig. Kutas Judit és Morelli Edit | festőművész kiállítása a tokaji ' pártházban. Megtekinthető dél- \ előtt 9 órától délután 4 órárig. Telkibányai Ipartörténeti Mű- ? zeum. Nyitva délelőtt fl órától 5 A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora (a 188 m hullámhosszon. 18—19 óráig) Megyei körkép. Tudósítóink jelentéseiből. A Sajószentpéterl Üveggyárban. Vizet kér az edelényi kórház. Az Állategészségügyi Intézet új laboratóriumában. Elfelejtett „újdonságok” . . . Időközben, munka közben . .. Aktuális jegyzet. Fiatalok zenés találkozója. Televízió-------16.48 : Hírek. 16.55: Országos úszóbajnokság. 18.35: Az orvosi gondolkodás története. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Salto mortale. NSZK-filmsoro- zat. 6. 21.00- Kék fény. 22.00: Tv- híradó — 2. BRATISLAVA 17.10: Hírek. 17.15: Fizika. 17.45: Ifjú szemmel. Riporlíilm a Szovjetunióból. 18.40: Önvédelem. 19.00: Tv-híradó. 19.25: A tv-híradó jegyzete. 19.30: A kezdeményezés nyomában. Tv-riport. 20.00: Pénz és balszerencse. Francia bűnügyi vígjáték. 21.30: Dalos üdvözlet San Remóból. 21.50: Arcképcsarnok. 22.15: Tv-híradó Mozi------------B éke. K.: f. 4, hn. 6 és 8 óra. özvegy aranyban. Színes francia. 14 éven felülieknek! — Kossuth de. K.r n. 10, n. 12. özvegy aranyban. Színes francia. 14 éven felülieknek! — Kossuth du. K.: f. 3, f. 5. f. 7. Zöld rakéták. Mb. szovjet. — Filmklub (Kossuth mozi). K.: 18 órakor. A sárga tengeralattjáró. Színes angol—amerikai. — Fáklya. K.: 5 és 7 órakor. Kezdet. Mb. szovjet film. — Petőfi. K : f. 5, f. 7 órakor. A hét mesterlövész. Színes amerikai. Felemelt helyárral! — Ságvári. K.: 5 és 7 órakor. Harc a fellegvárban. Mb. szí. lengyel. — Szikra. K.: 5 és 7 órakor. Forró éjszakában. Mb. szí. amerikai. — Táncsics. K.: f. 5 és f. 7 órakor. Hárem a sivatagban. Színes szovjet film. — Ady, Tapolca, kert. K.: este 8 órakor. Reménykedők. Színes toagyar film. délután 4 óráig. Rendezvény ----L ondonban bolyongtam címmel zenés útibeszámoló a diósgyőri várban, délután 5 órakor. Nyári gyermekfoglalkoztatás a Rónai Sándor Művelődési Központban, délelőtt 9 órától. Időjárás--------V árható időjárás ma estig: átmenetileg megnövekvő felhőzet, több helyen záporral, zivatarral. A Dunántúlon élénk északnyugati, északi, máshol átmenetileg megélénkülő, nyugatira forduló szél. A zivatar Idején átmeneti szélerősödés. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 27—31 fok között. Meghirdetem megvétclro CU 60-19 frsz.-ú Skoda Combi karambolos gépkocsimat. Megtekinthető szombat és vasárnap kivételével Szalai Zoltán autójavító műhelyében, Miskolc. Szentpéteri kapu 60. s/,. alatt. Az árajánlatokat „Roncsautó” jeligére kérem leadni a Magyar Hirdetőbe, Miskolc, Széchenyi u. 83. szám alá. Tulajdonos neve: Deres Imre, Miskolc. l Országos vidéki kajak-kenu ba jnokság 22 egYCSüleí 900 versenyzővei nevezeti Sporthírek Egyhetes lengyelországi portyára utaztak a MÉMTE asztaliteniszezői. A külföldi tartózkodás szervesen illeszkedik az együttesek felkészülési programjába, hiszen a bajnoki rajt előtt váltott ellenfelekkel találkozhatnak. * Hagyománnyá vált, hogy évről évre beszámolunk az országos kajak-kenu vidékbajnokság várható borsodi esélyeiről, hiszen megyénk vízisportolói csaknem két évtizede a vidék legjobbjai. A Magyar Népköztársaság 1971. évi országos vidék-bajnokságát pénteken, szombaton és vasárnap Dunaújvárosban, az elmúlt években megépített nemzetközi méretű verseny- pályán rendezik meg. A Mályi-tavon tavaly megrendezett bajnoksághoz viszonyítva valamivel kevesebb lesz a részvevő. A rendezőkhöz 22 egyesület 900 nevezést adott be. A Dunaújvárosi Kohász — kihasználva a „hazai pálya” előnyét — 120 nevezéssel vezet a listán, a SZEOL (92) és a DVTK (90) előtt, míg az MVSC 51, a Leninvárosi MTK pedig 27 számban indítja legjobbjait. Borsodból, illetve Miskolcról ezúttal nem vesz részt a bajnokságon az Ózdi Kohász, a Miskolci Postás, a Borsodi Bányász és az MHSK. A DVTK 1970-ben megnyerte az egyesületek közötti pontversenyt, az MVSC pedig az 5. helyen végzett. A diósgyőriek esélyei az idén alaposan megcsappantak, hiszen felnőtt versenyzőik legnagyobb része megvált az egyesülettől. A kajakozók közül Cseh és Józsa esélyes a dobogóra. A kenuszámokban Liksay és Puy nyerhet bajnokságot. A DVTK-ban nagy reményeket fűznek az országos serdülő és ifjúsági bajnokságot nyert versenyzőkhöz. Elsősorban a fiatalokban és a lányokban bízhatnak, de a vidék legjobbja cím megtartására kevés az esélyük. Az MVSC-nél bizakodással várják a dunaújvárosi versenysorozatot. Az emúlt években erőteljesen fejlődött a miskolci szakosztály. A világ- bajnokságra készülő Svidró a K—1 500 és 1000 m. esélyese. de aranyéremre pályázik a Hovanyecz 11.—Kiss összetételű kajakpáros és a felnőtt K—4-es is. A vasutasoknál több fiatalt indítanak, mint az elmúlt években, s a kenuzók mezőnyében is dobogóra állhatnak versenyzőik. Dunaújvárosban feltétlenül élőbbre léphetnek az országos ranglistán. A Leninvárosi MTK sokat fejlődött az elmúlt években. A megyei és az országos versenyeken egyre több fiatalt állít rajthoz. Ezt elsősorban sportiskolájuknak köszönhetik. A vidékbajnokságon kevés aranyérmet nyerhetnek, viszont a serdülő és ifjúsági versenyszámokban több éremre esélyesek. Színvonalát tekintve az 1971. évi vidékbajnokság minden eddigit felülmúl majd, hiszen az elmúlt télen több válogatott kajakozó és kenuzó vidéki egyesületekhez igazolt a fővárosból. Az augusztus 26-a és 29-e közötti belgrádi vb-re utazó keretből ott lesz Dunaújvárosban Svidró (MVSC), Dome (Szolnoki VízMegkezdődik... ig.). Csapó (Szolnoki MTE). [ Darvas és Hingl (SZEOL),1 valamint számos európa- és világbajnoki érmes és természetesen az ifjúsági válogatottak egész sora. Felföldi György A hét végén folytatódik a bajnokság a megyei kézilabdacsapatok számára is. 14 férfi és 12 női csapat küzd majd a pontokért s a minél eredményesebb szereplésért; Ä: Veréb Erzsébet, a DVTK atlétája ismét jól szerepelt az »*• próbán. Képünkön súlydobás közben látható Foto: Szabó István. Sakkhírek Végre! E hét végén — kissé viharos „holtszezon” után — megkezdődik az 1971/72-es labdarúgó-bajnokság. Most az első és a második vonalban, majd a következő héten a többiben is. A borsodi csapatok közül a DVTK és az Ózdi Kohász bajnoki pontokért küzd vasárnap, míg az MVSC, a Sátoraljaújhely és a Borsodi Bányász kupamérkőzést játszik. A Szombathely bizonyára megpróbálja otthon tartani mindkét pontot a DVTK ellenében. A Haladás védelme azonban — láttuk Sajóbábonyban — nem sc- bezhetetlen. Kérdés, hogyan tud majd élni a lehetőséggel a Diósgyőr új összetételű támadósora ... Az Ózd azzal a FÖSPED Szállítókkal mérkőzik Budapesten, amelyet a Nyári Kupában — szintén a fővárosban — vasárnap legyőzött. Jó lenne, ha mindez megismétlődne, sőt, 1 ponttal is elégedettek lennénk. A Sátoraljaújhely biztos esélyesnek látszik a DEAC-cal szemben. Ugyanebben a csoportban a Borsodi Bányász 1 ponttal már csoportelső... A Szolnoki MÁV nyilván vissza akar vágni a miskolci 0:5-ért, ehhez persze az MVSC-nek is lesz egy-két szava.. • TOTÖTIPPEK: / 1. Pécs—Vasas x, 2 2. Egyetértés—MTK x, 1 3. Eger—Rába ETO 1 4. Haladás—DVTK 1, x 5. SBTC—Videoton 1 6. Dorog—Volán x, 1 7. Pénzügyőr—Ganz-MAVAG 1 8. MÁV DAC—Debrecen 1 9. Z. Dózsa—Kap. Táncsics 1, x 10. Postás—Kossuth KFSE 2, x 11. S. Spartacus—DE AC 1 12. Kisterenye—Gyöngyös 1, x 13. SZVSE—Pécsi VSK 1 Pótmérkőzések t x, 1, x. A Vörös Meteor sakk-szakosztálya az Arany János út 66. szám alatt ismét megkezdte működését. Háziversenyt rendeznék, mely 20 résztvevővel megkezdődött. Összejöveteli napok: kedd és péntek 17 órától. A Miskolci Közlekedés SK augusztus 13-i kezdettel csillagos I. o. versenyt rendez a Baross Gábor u. 13—15. sz. alatti helyiségben. Versenynapok: hétfőn és pénteken 17 órától. Nevezéseket a helyszínen 'is elfogad a vezetőség. Egy csokor szegfű Ünnepélyes főpróba DVTK—Kazincbarcikai Vegyész 0:0 A virágcsokorban, amelyet a DVTK labdarúgó szakosztályának vezetői átadtak a kék-fehér mezbe öltözött Gál Bélánakj pontosan 27 szál szegfű volt. Nem véletlen ez. hiszen Gál Béla éppen 27 éves volt. amikor búcsút mondott a DVTK-nak, az ifjú évek sikerekben oly gazdag egyesületének. No, nem mintha már öregnek tartanánk. sőt, játéka alapján sokunknak kicsit fáj a búcsúzás, hiszen valahogy megszoktuk már őt a DVTK- ban. A 27 szál szegfűből álló csokorban 8 szál fehér volt — hát igen, a szőke fedezet pontosan 8 esztendőt töltött Diósgyőrött. Itt vált NB I-es játékossá, itt maradt akkor, amikor az ország legnagyobb klubjaitól kapott nagyon is kedvező ajánlatot, időközben többször is magára öltötte az utánpótlás válogatott mezét. A percekig zúgó taps — mely akkor törte meg a csend puhaságát, amikor az utolsó DVTK-játékos is megölelte a búcsúzó Gál Bélát — a 8 esztendőnek szólt. S azok a nézők, akik ezen az előkészületi mérkőzésen megtöltötték a DVTK fedett lelátóját, hiszen voltak vagy kétezren. nem egyszerűen edzőmeccsre jöttek, hanem egyben ők is búcsúztak a volt diósgyőri fedezettől. Aztán elmúltak az ünnepélyes pillanatok, és Loson- czi játékvezető sípjelére megkezdődött a főpróba. A Kazincbarcikai Vegyész—melyben a fél csapat és az edző is a DVTK színeiben játszott egykor — nemcsak sportszerű, hanem nehéz ellenfélnek is bizonyult. Olyannyira nehéznek, hogy az NB I-es Diósgyőr csatárai 90 percen ál egyetlen esetben sem tudták bevenni a kitűnően védő Fü- löp kapuját Pedig akadtak meleg pillanatok, hiszen Oláh nagy erejű lövését nehezen tornászta ki a kapus. Sikora a felső kapufa élét találta el. Igaz. egy esetben Lázár is kapufára vágta a labdát. Egyszóval a főpróba nem valami jól ultoerült a DVTKnak. Különösen a csatárok játszottak körülményesen és eredménytelenül. A közönség néha méltatlankodott is. sőt buzdítás helyett ezúttal csak kritikai megjegyzéseket lehetett hallani. A Vegyész végig nagy becsvággyal játszott, a Diósgyőr csak az utolsó negyedórában küzdött teljes erőbedobással. Ez azonban kevés volt hozzá, hogy egyetlen gólt is szerezzen. A DVTK szurkolóinak mindössze egy vigasz maradt: ha a főpróba nem sikerül, azt mondják, a premier annál jobb lesz. A DVTK a következő ösz- szeállításban játszott: Veréb —Kovács, Salamon, Kolláth. Hajas. Oláh, Sikora. Udva- rev. Fekete (Földesi). Horváth. Vass. Kazincbarcikai Vegyész: Fülöp—Lipcsei. Bárczi, Erdő- si, Ködmön. Szitka. Lázár, Varga, Gál. Kopa. Ráczi. Paulovits Ágoston Öten a világbajnoki keretből