Észak-Magyarország, 1971. július (27. évfolyam, 154-179. szám)
1971-07-17 / 167. szám
Csehszlovák vendégek az ÉKV-nál Mint arról lapunkban már korábban beszámoltunk, a tarcali Étszakmagyarországi Kőbánya Vállalat és a csehszlovákiai Nővé Meslo nad Metujiban tevékenykedő STAVOSTKOJ gépgyár szocialista együttműködési szer zödést kötött. Ennek egyik pontja a dolgozók kölcsönös üdültetésére utal. Tavaly máj' lebonyolódott egy nagy sikerű csereüdültetési akció, amely ez évben nemcsak folytatódik, hanem tovább is bővül. Az újdonság: idén először töltenek 2 hetet a csehszlovák gyár házastársi beutalóval érkező dolgozoi Hajdúnánáson, s ugyancsak 2 hetet a tarcaliak Nővé Meslo nad Metujiban. Ezenkívül sor kerül természetesen vállalati csoportok utaztatására is. A tarcaliak mára, vagy holnapra várják a két héten át Hajdúnánáson pihenő csehszlovákokat. S miközben fogadtatásuk megfelelő előkészítésén fáradoznak, már készülnek arra, hogy hamarosan ők is útra kelhetnek Nővé Mesto nad Metuji csodalatos tájai felé. m [ Megszólalnak a fanfárok Mint lapunkban hirt adtunk róla, nagyszabású ünnepi nyári rendezvénysorozat kezdődőit Szegeden az elmúlt napokban. A szegedi ünnepi hetek első nagyobb rendezvénye véget is ért már. A II. nemzetközi szakszervezeti néptáncfesztivál eredményei t kihirdették. A Borsod megyét képviselő miskolci Avas Táncegyüttes sajnos, a rendkívül erős kvalitású mezőnyben nem került az első helyezettek közé, de meghívásuk ténye önmagában is elismerése kitűnő munkájuknak tehetségüknek. Ma este 8 órakor pedig a negyvenéves szabadtéri játékok első bemutatójának kezdetén újra felharsannak a fanfárok, hogy aztán a megvilágosodó színpadon Fekete, méreggel £tzinte zsúfolásig telt n sátoraljaújhelyi állomás étterme. Közelben van egy másik hely' vég, szépen terített asztalokkal, az asztalokon virá gok. A helyismerettel nem rendelkező utas ámulva csóválgatja. a fejét, hogy lám, milyen naivak az emberek. Az egyik helyiség ben agyontörik egymást, a másik pedig teljesen üres. A cégtáblán ilyesmi olvas ható: „Üdítő italok, gyümölcslevek, fagylalt, presz- tzókávé, hideg büféételek, szendvicsek. cukrászsüteményeid’. ■— Valami ennivalót ke rek — állít be a helyismerettel nem rendelkező utas. — Az nincs. — Kerek két szendvicset. — Sajnos, az sincs. — Akkor adjanak egy sört. — Azt nem. adhatunk, kzeszmentes vendéglő! — Akkor kérek egy .lajtai. — Az nine..,. — Fagylaltot. — Fifogyott. — Valami süteményfélét .. . — Nincs. — Mit. lehet kapni7 * — Feketét. Jó gondola'. volt ez a szeszmentes vendéglő. De vajon a. gyakorlat nem arra. utal-e, hogy ez mielőbb »■sődöt mondjon? (csorba) Ügyeletes riporterünk jelenti: 5899 tűzeset ■Súlyos balesetek Tegnap a Magyar Újságírók Országos Szövetségének székházában sajtótájékozta - tót tartott dr. Farkas György tűzoltó-vezérőrnagy, a BM Tűzrendészet országos parancsnoka. Elmondotta többek között, hogy az utóbbi években számottevően javult az ország tűzvédelmi helyzeté, s jelentősek az eredmények a tűzoltóság technikai fejlődésében is. Mindennek ellenére a múlt évben hazánkban mégis 5899 tűzesethez kellett riadóztatni az egységeket, s több mint 72 millió forint érték pusztult el. Az okok között pedig továbbra is a gondatlanság és a felelőtlenség szerepel leggyakrabban. Dr. Farkas György bejelentette azt is, hogy augusztus 2. és 12. között Budapesten rendezik meg a IX. nemzetközi tűzoltó-konferenciát Bulgária, Csehszlovákia. Kuba, Lengyelország. Mongólia, az NDK, a Szovjetunió és Románia képviselőinek részvételével. * Szabálytalanul előzött az M—7-es úton, Érd határában Seimeczy Zsolt, a Lenin Kohászati Művek személygépkocsijával. s összeütközött egy vele szemben szabályosan közlekedő külföldi személygépkocsival, majd felborult, és nekicsószotl az út szélén parkírozó tehergépkocsinak. A baleset következtében a miskolci autó utasai közül Németh József 75 éves kohómérnök a helyszínen meghalt, Paraszkai Gabriella 26 éves anyagbeszerző pedig súlyosan megsérült. Könnyebb sérülést szenvedett a baleset okozója Seimeczy Zsolt, valamint a parkírozó tehergépkocsi vezetője és utasa. Seimeczy Zsolt ellen az eljárás megindult. Erdőhorváti határában Gé- czi József 32 éves gépkocsivezető figyelmetlenül vezette a Volán Tröszt 3-as számú Vállalatának tehergépkocsiját, egy útszeli iának ütközött, s a helyszínen meghalt. Bodrogszegi határában Oláh Ferenc 29 éves, erdőbényei alkalmi munkás tilos helyen fürdőtt a Bodrogban, s a folyóba fulladt. * Tragikus gyermekbalesel I őrién t a Szabolcs megyei Bökönv községben. A 12 éves Oláh Irén szomszédjukban. Szabó Györgynénál vendégeskedett. A kíváncsi kislány a kamrában talált jeltelen, li- teres üvegben gondatlanul tarolt növény védőszerböl ivott, s olyan súlyos mérgezést szenvedett, hogy a kórházban már nem tudlak rajta segíteni. A szerencsétlen gyermek meghalt.. A rendőr- j ség Szabó György né ellen megindította az eljárást. megjelenjék a császárkori j Róma, és a történet elvigyen | bennünket a gladiátorból leli' hadvezér, Spartacus iáborá- j ba, harcai, harcosai közé. A Magyar Állami Operaház ba- leltegyüttese Fülöp Viktor Kossuth-díjas kiváló művész, j Kun Zsuzsa Kossuth-díjas érdemes művész és Havas Ferenc Kossuth-díjas művész főszereplésével mutatja be a Dóm téri hatalmas színpadon í Hacsaturján nagyszerű balettjátékát. Fogalomzavar Kel hat-het év körüli kislány cseréli ki eddigi élettapasztalatait. Az egyik budapesti, a másik miskolci. A kazincbarcikai országúton robog velük a gépkocsi. s nagyszerű látványban, van részük, •mert két torony torkából lángcsóvák csapkodnak. — Nézd. máglyák! — kiáll fel a miskolci kislány. — Ugyan — komolykodik a. fővárosi —, a máglya, sokkal nagyobb. Ez olyan, mini a fáklya. — Szerinted ezek fáklyák? — kérdi gúnyosan a másik. — Azok. — Milyen buta vagy — mondja leereszkedően. de nem minden oktató hangsúly nélkül a miskolcii —, ha nem tudnád, a fáklya az nem tűz, hanem az egy mozi. (a. i.) A mezőkeresztesi parasztkórus Éjakb rádiófelvétele A mezőkeresztes i Aranykalász Tsz híres énekkara, amely nemrég önnepelte fennállásának 115. évfordulóját, most ■ a nagy nyári munkák idején sem szünetelteti esti próbáit. Az aratás miatt ugyan késő estére maradnak a próbák, de azokon heti háromszor mindenki megjelenik. A 38 tagú paraszitkórus ugyanis újabb rádiófelvételre készül. Csak az utóbbi esztendőkben löbb tv- és csaknem tíz különböző rádiófelvétel készült az énekkar számaiból. Július 19-én, hétfőn bor- dalokból és betyárnótákból álló népdalcsokrukat veszik magnetofonszalagra Budapesten, a rádió zenei stúdiójában. Cseppkőmentés «Md iá Cseppkövet védett barlangokban letördelni tilos! Egyetlen kivétel a bedvarákói mészkőbánya, ahol a fejtés során kisebb üregek kerülnek napvilágra. Ezekből — egyébként pusztulásra ítélt — a barlangoeskákból az értékes cscpp- köképződményeket rendszeresen begyűjtik tudományos és oktatási célokra. A képen: a tanulók és a kutafóház munkatársai. Haléit Ikarusz hőstettéről HÍREK Óriás juhok A Kreml kongresszusi palotájában tartották meg az Ikarusz balett bemutatóját A zenét a leningrádi Szergej Szlonyimszkij szerezte, akinek ez már a második hosz- szabb lélegzetű munkája. A zeneszerző és a szövegíró — Jurij Szlonyimszkij — az ókori Ikarosz mondából indult ki. Az előadás újszerű megoldása az ókori görög tragédiák kórusának szerepeltetése, amely szerves résztvevője a történetnek. A kórus mélységesen együttérez Ikarusz- szal. támogatja törekvésében és megsiratja pusztulását A színpad legfelsőbb szintjén a lánckar plasztikusan eleveníti meg a kórus tolmácsolta érzelmeket. A bonyolult, polifoniteus zene nehéz feladat elé állítja a ■ ■'■'"ilöket A balettot a Lenin-díjas OSZSZK népBíológiai érdekességként emlegetik Szabadbattyánban Szl- I geli. József nyugdíjas „szépen megtermeli.’ juhart. Nem ok • nélkül, hiszen Öcsi nevű fésűs merinója KO kg-ot nyom, 170 cm. hosszú és 90 cm magas. Nem sokkal 'maradnak. 1c ■ a fenti méretek tekintetében Öcsitől testvérei sem. akik. ; hatan szintén óriások a birkamezönyben. A ritka, nagyságot. ,elért állatok Balassagyarmatról báránykorban, kerültek ’ Szabad-bailyánba. Képünkön: Szigeti József ritkaságszámba menő állataival. művész, V. Vasziijev vitte színre. Jurij Vlagyimirov nagy mesterségbeli tudással táncolja a címszerepet. A lány — Nyina Szorokina érdemes művész — kirobbanó temperamentummal és megható gvöngédséggel nyeri meg • a közönséget. A hatalomvágyé Akheront táncoló V. Lagunov először látható kiemelkedő szerepben. A választás nem méltatlanra eset: A színpad többszintes, a történet kibontakozása egyidejűleg követhető. A megvilágítás szerves része az előadásnak. A zenekart A1:,'. Zsjurajtisz vezényli. Az antik színpadok hangulatát V. ■ Ringyin varázsolta a nézők elé. A Lenin-díjas rendező - Jur*4 Grigorovics — a zenét, a táncot és a díszleteket egyetlen cél szolgálatába állította: Ikarusz hőstettének drámaisásái kívánta érzékel, tetni a nézőkkel. LQTTONYERÓSZAMOK A Sportfogadási es Lottó Igazgatóság tájékoztatása szerint a Keszthelyen megtartott 29. heti lottósonsolá - son a következő számokat húzták ki: 13, 52, 56. 75, 76. NAPIRENDEN A KORMANYHATAROZAT A Szakszervezetek Borsod megyei Tanácsának nöbizotl- sága, július 21-én délelőtt 10 órakor ülcsl (art az MSZBT tér 1. szám alatti tanácsteremben. A nöbizoüság megvitatja a SZOT és a kor mány 1013-as szánni határozatának végrehajtási tapasztala tail. ZENES KOKTÉL Ala, szombaton délután öt órakor zenés, táncos koktél lesz Özdon, a Liszt Ferenc Művelődési Ház lánctermében. Közreműködik a Junior tánczenekar. NEHÉZIPARI MINISZTERI ÉRTEKEZLET Pénteken dr. Szekér Gyű la miniszter elnökletével a N ehézipai i Miniszteri um ba n miniszteri értekezletet (ártották. Az értekezlet napirendjén szerepelt a nehéz ipar szakmunkásképzésének helyzete és feladatai, továbbá a vállalatok' kategóriába sorolása, maid elfogadták a miniszteri értekezletek második félévi munkatervét. tanácskozás VILÁGŰRRŐL New Yorkban befejezte munkáját a világűr békés felhasználásával foglalkozó ENSZ-bizottság tudományos és műszaki albizottságának 3. ülésszaka. Az ülésszak munkájában 25 állam képviselői vetlek részt, köztük a Szovjetunió, az Egyesült Államok, Franciaország, Anglia és Japán, valamint számos nemzetközi szervezel képviselője. BEFUTOTT AZ ELSŐ SZÁLLÍTMÁNY Helyreállították a három hete kigyulladt és komoly tűzkárokat szenvedett felsö- sziléziai „Wárski” olajfinomító első részlegét, a mo torolaj-gyártó üzemrészt. Közben elkészült az elpusztult elektromos hálózat és a gyári vasúti pálya is. így az üzembe három hét után befutott az első kőolaj szállítmány. kitüntettek Marta Feuehtwanger a nagy német humanista író — Lion Feuehtwanger özvegye — a Német Demokratikus Köztársaságban magas állami kitüntetésben részesült: a „Népek Barátsága Csillagának” arany fokozatát adományozták neki. LEBONTJÁK AZ ÖREG KEMENYI Az Ózdi Kohászati Üzemek finomhengermüveben főjavítást tartanak, s most ezzel egyidöben megkezdték a gyár legöregebb kéményének lebontását is. Az öreg. s már balesetveszélyes kémény helyébe újat építenek, TÁRSADALMI MUNKA A sárospataki szakmunkásképző iskola tanulói az elmúlt, tanévben 400 órányi társadalmi munka végzésére kötöttek .szerződést, a városi tanáccsal, s ezzel szemben 2500 munkaórái teljesítettek a város szépítése, csinosítása érdekében. Ezért a tanács végrehajtó bizottsága a legutóbbi ülésén elismerését fejezte ki a szakmunkás- képző iskola ifjúságának. KÖZLEMÉNYEK Tisztelettel tudatjuk, hogy rali uh 17-én. .szombaton clu. 5 órakor tartjuk esküvőnket a Mindszenti templomban. esendőm László. Herperger Gizella. Minden külön értesítés helyeit. A Borsodi Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság esi kőár verest tart 1971. július 23-án délelőtt 10 órától, Baskó Községben. Árverezésre kerül 13 db ,2—;i éves melegvérű csikó. ÉSZAK-MAGYARORSZÁG A M agy öi Szocialista Munkáspárt Sorsod megye» Bizottságának lanté főszer késztől ionon las/lo Szerkesztőséé: Miskolc. Bajcsy-2 s u. tft. tOzpont 36-132 16-67*2 35-380, 3tí-579 Titkárság: ir.-83fi Gazdaságpolitikai rovat- ib-035. »ártrovar 16-078 Belpolitikái rovat: 16-450. kultúiTOVfti.. 16-067. •ip ) rt.ro vat.: 16-049 Mun ká sie vele/, es. oanaszb evek: 16-046. KJ adja a Borwod megyei Lapkiadó Vállalat Miskolc Balesv-Zs u. 13. oelejós Kiadó: Win 111 LAJOS Telefon 36-131 Hirdetésfelvétel: Miskolc Széchenyi u I9—17. Telefon .6-213 Terjes7ti a Magyar Posta Hll őrize the tó o helyt oe,i,«hivataloknál és a Kézbesítőknél \/ előfizetés Jli& asv hónapra 2D forint íjiaex 7365. Készült a Nvomdábttt) felelős vezető: IZEME8 ISTVÁN