Észak-Magyarország, 1971. július (27. évfolyam, 154-179. szám)
1971-07-18 / 168. szám
VILÁG PROLETÁRJAI,^G^ESÜLJ ETEK! A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXVII. évfolyam, HíH. szám Ara: I forint Vasárnap. 1911. ,július 18. Mai számunk (ártalmából: Vílágbíradó (2. oldal) Lpítes tudományos szín * ona Ion (3. oldal) 111 érmeleiitB (ti. oldal) (11 oldal) I «»r/rlcs riporterünk jelenti: Telefonszania 35-543 tl2. oldal) A üiFli 7 [Hntt jarol Nguyen Thi *Bmli asszony, a párizsi megbeszéléseken részt vevő DIFK-küldöttség vezetője, a del-vietnami ideiglenes forradalmi kormány külügyminisztere pénteken párizsi rezidenciáján fogadta a Reuter tudósítóját és válaszolt kérdéseire. A DII'K hétpontos javaslatáról szólva a külügyminiszter kifejtette, hogy kormánya ragaszkodik a Dcl-Victnam- ban állomásozó amerikai csapatok kivonási határidejének rögzítéséhez. Amikor a határidő kijelöléséhez ragaszkodunk és az amerikai agresszió eredetére utalunk, ezzel — az amerikai fél állításával ellentétben — nem előfeltételeket teremtünk, hanem hozzá kívánunk járulni a kérdések tisztázásához és a tisztességes rendezés előkészitéséhez. Nguyen Thi Binh hangsúlyozta, hogy a dél-vietnami ideiglenes forradalmi kormány a vietnami kérdés rendezése kézben nem törekszik az Egyesült Államok kapitulációjára és in cgszégyenitésére. Hozzáfűzte viszont, hogy az Egyesül t Államoknak viselnie kell a felelősséget az amerikai agresszió okozta óriási pusztításokért. A Reuter tudósítójának kérdésére válaszolva a külügyminiszter-asszony kijelentette, hogy a Kínai Népköztársaság kormánya támogatja a D1FK hétpontos javaslatát és segítséget nyújt a vietnami nép függetlenségi harcához. Meggyőződésem — hangoztatta —, hogy a Kínai Népköztársaság a jövőben sem változtat ezen az álláspontján. Arra a kérdésre válaszolva, hogy a Kínai Népköz- társaság miért döntött Nixon meghívása mellett, Nguyen Thi Binh így válaszolt: Mind a nagy. mind pedig a kis nemzetek kapcsolataik normalizálására .törekednek. A vitrin.-ti Egyetértés Tsz 10 holdas árpatáblájában két kombájnnal aratnak Foto: Laurzo József Aratás az „Aranykalász”-ban kincsei ér a pontos ütemterv Megyénk egyik legszámottevőbb gabonatermelő gazdaságában. a mezőkeresztest Aranykalász Tsz-ben a most folyó munkák során pontosan 3313 holdról kell learatni a kalászosokat. Valóban nagyüzemi módon, teljesen gépesítve. 15 kombájnnal és az ezeket követő, az őket kiszolgáló géplánccal folyik itt az aratás. A nagy munkának már mintegy felénél tartanak, s ez a hatalmas gépezet eddig zavartalanul, szinte óraműpontossággal működőit. Kiss Bertalan tsz-elnökkel beszélgetve kerestünk választ arra. hogyan szervezték, hogyan bonyolítják a nagy nyári csatát. Mongóliából Fehér Lajos hazaérkezett Szombaton hazaérkezett a Mongol Népköztársaságból a magyar párt- és kormány- küldöttség, amely Fehér Lajosnak, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának, a Minisztertanács elnökhelyettesének vezetésével részt vett a mongol népi forradalom győzelmének 50. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségeken és a magyar— mongol gazdasági és müsza- j ki-tudományos együttmükö- I rtés kormányközi bizottság ; 5. ülésszakán. A küldöttséget a f erihegyi repülőtéren Nemes Dezső, az \ ksZMP Politikai Bizottságának tagja, Bondor József építésügyi es városfejlesztési miniszter, Nar/y János kirí ügyminiszterhelyettes, a po litikaí, gazdasági és társadalmi élet több vezető képviselője fogadta. Ott volt Zsam- cin Bolod, a Mongol Népköztársaság budapesti nagyköve, te és V. ,T. Pavlov, a Szovjetunió magyarországi nagykövete. Először arra kertünk választ, melyek az ilyen valóban nagyüzemi aratás zavaríalamsaganak legfontosabb előfettéie- let? — A gondosan kSjawtoét géppark, a ©epek nézeteinek szaktudása, a jó mirrttosfe- gyelem. minden területen a szervezettség és elsősorban a pontos, minden resztebre kiterjedő aratási ütemterv. Az utóbbi nélkül felborulhatnának a legszebb elképzelések is. — A kerületveaetőktoel, a brigadvezetőkkel együtt; készítettük el a pontos aratási soprendet. Az aratást közvetlenül a termelési osztály- vezető irányítja. Az aratási sorrend szükség esetén természetesen változhat, de ez nem okoz zökkenőket. Mindenesetre tartunk egy rövid megbeszélést, munkaelosz- tast. Ezen mindenki ixmto- san megtudja, hogy másnap mi a feladata. — Hány napra tervezik a több mint 3300 hohl- nyi terület le aratását? 10—21 napra esői az trtemterwünk. Az aratas ideién +emtészeéesen nincs vasárnap, nyújtottak, nagy ahol szükség van rá, váltottak: a műszakok. Minden munkanapot igyekszünk — amennyire csak tehet — megnyújtani, mert a legkisebb késés, a néhány százalékos szemveszteség is sokra mehet. — Hogyan oldjak meg a zavartalan hordást, a szállításokat és hány gép dolgozik a tarlómunka- kon? — A kombájnoktól bét. tehergépkocsi, ebből öt pótkocsis és hat pótkocsis vontató szállítja a szemet. Három tehergépkocsi a tisztított, zsákos terményt szállítja. A két nagy teljesitménvű tisztítóberendezésnél kel műszakban, éjjel-nappal dolgoznak. Magyar—s&ovjet építőanyagipari megállapodás A magyar—szovjet epitö- anyagipari állandó munkacsoport július 12-től 17-ig Budapesten tartotta 3. ülését. A tárgyalások befejezte- vei, szombaton délelőtt Bondor József építésügyi és .városfejlesztési miniszter fogadta V. Anyikejevet, a Szovjetunió építöanyagipari miniszterhelyettesét, a küldöttség vezetőjét, s megbeszéléseket folytattak a cement- es üvegipari együttÜnnep Szegeden Szombaton az ünnepi Hetek esemenyeire mintegy 15 000 látogató érkezett Sze gedre. A menetrend szerint, közlekedő vonatok és a közúti jármüvek mellett körül- .belül 25 belföldi különautó- busz hozott vendégeket. Külföldi csoportokat fogadtak Csehszlovákiából, a Szovjetunióból és az NSZK-ból Egyéni látogatók különösen Jugoszláviából jöttek sokan, de még londoni, osloi turisták is felkeresték a helyi idegenforgalmi hivatalt. A vendégek jó része a szegedi ünnepi hetek legjelentősebb eseménysorozatának megkezdésére, a szabadtéri játékok idei Dóm téri nyitó előadására érkezett. Az első előadás megkezdése előtt Ids ünnepséget tartottak. Elhangzott a Himnusz, majd dr. Biczó György, Szeged megyei varas Tanácsának elnöke nyitotta meg az 1971. évi szabadtéri játékokat, köszöntötte a közönséget. A megnyitó előadáson politikai és társadalmi életünk több vezető .személyisege is részt vett. A közönség a szombat, est) i előadáson Hacsaturján Spar- i tacus című balettjét tekintet- i te meg a Magyar Állami1 Operahaz együttesének ven- ! degjatélkaban. működés gyorsabb fejteszte- j senek lehetőségeiről. Az ülésszak jegyzőkön;, - vét szombaton délután irta ala dr. Szabó János, az építésügyi és városfejlesztési miniszter első helyettese és V. Anyikejev miniszterhelyettes. Megállapodtak, hogy a Moszkvában sorra kerülő „Építőanyagok ’71” nemzetközi kiállítás tapasztalatait is figyelembe veszik az együttműködési munkatervek témáinak bővítésében. A tárgyalások alapján lehetőséget látnak a licenc-vásárlások kiterjesztesére. Magyar kérésre a szovjet fél vállalta, hogy felméri a Magyarország részére szállított szovjet cement- es egyéb fontos épitőanyagtételek növelésének, s a határmenti épi- töanyagforgalom kiterjesztésének tehetőségeit. V, Anyikejev miniszterhelyettes vezetésével a szovjet küldöttség vasárnap utazik vissza Moszkvába. — A kombájnok mögött, a tarlón ót szalmalehüzó dolgozik. s kazalrakó gepekkel azonnal végleges helyébe kerül a szalma. A gép segítségével egy tízfős brigádunk 12 vagon szalmát is kazalba, rakott egy nap alatt. A. következő munkát, a tarlók szántását hét darab. nagy teljesítményű DT erőgéppel ' égezzük valtómúszakban. A műtrágya- es szerves trágya- szóráshoz három rakodó- és kilenc szórógep «11 rendelkezésünkre. — Elégedettek-e a ga- Nmaátvétel ütemével, nincs-« tárolási gondjuk? — Eddig 100 vagon búzát adtunk át a Gabonafelvásárló Vállalatnak. Az átvétel gyors, zavartalan. Vasár- hap is fogadják a gabonát. Persze az aratási ütemtervben arra is gondoltunk, hogy a gabonaátvétel kérdését is előre megbeszéljük. A jo együttműködés sokat segít. — Több mint 40 vagon saját vetőmagot, megtisztítva mar sajat magunk is elraktároztunk. Folyamatban van 30 vagon sörárpa tisztítása és szállítása is. — Milyen a kombájné- sok eddigi teljesítménye? — Nagyon jo munkát végeznek. Olyan tarlót vágnák, hogy kiskaszával sem lehet különbet. A ezemvesz- teség minimális, jóval alatta marad annak, amit a prémiumfeltételek megengednek. A premizálás ösztönző, erdemes jól dolgozni. Arról sem feledkeztünk meg, hogv az aratási munkahelyekre mikrobusszal meleg ebédet, hűsítő italokat szállítsunk az áfósz vendéglőiéből. Ami a kombájnosok keresetét illeti: a legutóbbi vasárnapon a legjobbak 800 forint körül kerestek, s ezt meg is érdemeltélv. —- Mit fizetnek a kalászosok. hogyan alakúinak a termésátlagok? — Minden kalászosból a tervezett feletti mennyisegekre számíthatunk. Az ar- pa 19—20 mázsás átlagtermést ad. a búzák 17 mázsa felett fizetnek. A II. kerületünkben, a püspöki határ fekete, mély talajain a legjobb az átlagtermés. Itt nehány táblán az árpa 28. a búza 26 mázsát fizetett. Kitűnő a minőség is. A búzák fajsúlya 80,5—82.5 között mozog, az áf'pák fajsúlya pedig 73 körüli, ami sokkal jobb -a várt. eredménynél (p. Binh asszony nyilatkozata Népművelő ;i íalmi (4. oldal)