Észak-Magyarország, 1971. május (27. évfolyam, 102-126. szám)
1971-05-28 / 124. szám
1971. május 28., péntek ESZAK-MAűYákCkíZAo 5 Zöldségtermesztési gondjaiul* t!L Pénzszerző ágazni lesz Miért nem lesz elég patron az idén A. rekkenő hőséggel együtt A hazánkban "butított zöldség menny iség hatvan százalékát a közös gazdaságok termelik. Harminchét százalékkal részesednek a háztájik és a kiskertek, s csupán három százalék jut az állami gazdaságokra. Megfigyelhető azonban, hogy az állami gazdaságok érdeklődése fokozódik. A zöldség ugyanis nem hoz sok hasznot, de egy holdon nagy érték termelését teszi lehetővé. Aki tehát a belterjesség felé fordul, annak nem mindegy, hogy egy holdról tízezer, vagy harmincezer forint. értékű termést takarított-e be. Most, amikor a gépesítés első eredményei már láthatóvá válnak, az állami gazdaságok pénzszerző növénynek tekintik a zöldséget. Remélhetőleg ezt a szerepet tölti majd be a termelőszövetkezetekben is. Elvben nincs különösebb akadálya. A vevő — konzervgyár. belkereskedő, külkereskedő. vagy hűtőipar — adja a gépet, és a vegyszert. A tsz termel. A fiatalokat, akik még könnyen és gyorsan tanulnak, gépre ültetik. Ők végzik el a munka oroszlánrészét. Az asszonyok, az idősek pedig még a gépi szedés előtt végigmennek néhányszor a táblán, összegyűjtik a korai, tehát-legdrágább hozamot. Mikor az . ideális pillanat elérkezett, megindul .a szedőgép. Az asszonyok ekkor a gépet szolgálják ki, illetve válogatnak, Csomagolnem csökkentette, hanem növelte az önköltséget. Tehát a termelékenyen, nagy tömegben előállított . zöldség önköltsége mázsánként több volt, mint a hagyományosan termesztetté. Ha szükségünk van a zöldségre — márpedig szükségünk van —, biztosítanunk kell a termelő anyagi érdekeltségét is. Ennek módjain napjainkban még tart a vita, sokféle álláspont ütközik meg, s bonyolult összefüggéseket kell mérlegre helyezni. A termelőszövetkezetek nem ellenségei a zöldségtermesztésnek. Csinálják is becsülettel. Ha a terület és mennyiség csökken, az elsősorban nem a közgazdasági megfontolások következménye, hanem a vetésszerkezet kialakításának sajátos tünete. A közös gazdaságok ugyanis ma már általában úgy terveznek, hogy előbb megkérdezik a tagokat, ki mennyi paradicsomot, paprikát, uborkát stb. vállal. A vállalásokat összeadják és annyit ültetnek. A már említett okok miatt azonban a tsz-ek zömében a tagok évről évre kevesebbet vállalnak. A legjobb gazdaságok. technikai eszközökkel ellensúlyozzák ugyan az itt fenyegető terü- letcsökkenést, de erre nem mindenütt képesek. egész problémakör a Minisztertanács ülése elé kerül. Ott pedig kellő súllyal mér- ! legelik majd a közelebbi és ) távolabbi, a biológiai és technológiai, a tervezési és közgazdasági tennivalókat is. Köldeáki Béla ismét elérkezett a patronhiány időszaka is. Országos probléma ez, és nem is ez évben vetődik fel először. A Borsod—Heves megyei Élelmiszer és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat illetékeseit azért kerestük fel, hogy a megye várható ellátásáról k a p j u n k táj ókozta lást. — A patronellátás, sajnos, ezen a nyáron sem lesz megfelelő — mondta Barik o Endre, a vegyiáru osztály vezetője. — Az igények az elmúlt évihez képest több mint másfélszeresére emelkedtek. s a Szénsavtermelő Vállalatnak nem volt lehetősége ilyen arányú kapacitásbővítésre. A 11. negyedévre 1 millió 200 ezer doboz patront rendeltünk, és csak 910 ezer dobozzal kapunk. Az elmúlt év hasonló időszakában 150 ezer dobozzal kaptunk, ez idén 20 százalékos növekedést jelent, tie mert majdnem 00 százalékos az igénytöbblet, éz a 20 százalék édeskevés. Az árusítást tulajdonképpen csak cserepatronnal tudjuk megoldani, tehát nem áll módunkban 26,50 forintért új patront eladni. Ennek oka a következő: palronhüvely-készlelnek maradnia kell a boltokban, a kis- és nagykereskedelmi vállalatoknál, a gyártó- és a savtermelö üzemnél is. Ha ez a készlet nem volna, a vevő csak két hét múlva kapná meg a patronokat megtöltve, mert eddig tar! az út a forgalmazókon és a termelőkön keresztül a töltésig. Ezenkívül 8—10 töltés után a patronhüvely használhatatlanná válik, be kell olvasztani. Tehát, ha csere nélküli patront adnánk el, saját készletünket olyan m i nimálisra csők ken lenén k. hogy végül a cserét hozók igényeit még ilyen mértekben sem tudnánk kielégíteni. — Azt. hogy hiány van. vagy legalábbis várható, legtöbben tudják. De mi a hiány oka? — Elsősorban a Szénsavtermelő Vállalat kapacitás- hiánya. Bár tettek radikális intézkedéseket — a munkások szabad szombatokon és vasárnap is dolgoznak —, ez mégsem elég. Üj beruházásra. bővítésre van szükség. A Bakonyi Fémművek sem gyárt megfelelő mennyiségű patronhüvelyt, és a savter- melők őket okolták a hiányért, valamint a kereskedelmei azért, mert keveset rendelt. Egy répcelaki tájékoztatón kiderült, hogy nem a kereskedelem a hibás, és ha a termelő vállalat kapna is nagyobb mennyiségű pal- ronhüvelyt — nem a fém- müvektől, mert ott valóban nem tudnak elegendőt gyártani —, akkor sem tudná teletölteni a patronokat. Nincs szénsav, mert kevés a gép, az ember, kicsi a kapacitás. — Ebben a helyzetben a Borsod—Heves megyei forgalmazó vállalat hogyan próbálja mégis csökkenteni az ellátás zavarait? — Elsősorban a patroncserét gyorsítjuk, hogy üres patron sehol ne legyen fölöslegesen, mert ez nagy kiesés. Ezenkívül Miskolc es Répcelak között közvetlen teherautói ára tot létesítettünk, amely hetente kétszer fordul, tehát lerövidül az az idő, amely a cseréhez szükséges. Ez a szállítási mód természetesen drágább, mint a vasúti. de lényegesen gyorsabb. Ez, reméljük, segít egy keveset az áldatlan helyzeten, bár ha szénsav nincs, mi. a forgalmazók nem tudunk patront adni — fejezte be tájékoztatóját Bartkó Endre. A patron-ügy tehát tovább húzódik. Az igények bizonyára jövőre még nagyobbak lesznek, s a vásárlók ismét nem kapják meg az igényeli mennyiséget, ismét lesz min bosszankodni jövő nyáron is. A helyzetet megoldani csak új gépek beszerzésével és kapacitásbővítéssel lehet. — O — a fi sírni pénztárai elit Sok vízimádó keresi fel a miskolci strandokat. Képünkön: s sorban állás a pénztárak elölt Foto: Sz. Gy. llctiiv. . . Sajnos, a dolog nem ilyen egyszerű A konzervgyárnak átadott 'tömegtermés átvételi ára jó néhány zöldségnél már most sem fedezi az önköltséget., A korszerű kísérletek közgazda- sági elemzése viszont megmutatta, hogy a gépesítés és a vegyszerezés sok esetben A termelőket távlati koncepciók már kialakultak, de a jelenre, a legközelebbi jövőre kevesebb figyelem jut. Ha pedig egy dazdaság abbahagyja a kisüzemi zöldségtermesztést, lényegesen nehezebben kezdi majd el a korszerű nagyüzemit. Ezért biztató, hogy az esztendő második felében az Kísérleti bányanyitás a liá ha völgyben Az elmúlt esztendők geológiai kutatásai során újabb kaolinmezöket találtak a Sze■■HnaMBNHSBEMBBMBSaHMBSnBaM rencs feletti hegyekben. A kaolinmintákkal végzett laboratóriumi kísérletek jó eredménnyel zárultak. A Marii Ásványbánya Vállalat most kísérleti i a KISZ-fakáteiep Mezőkövesden f00 lakást ad áí az idén a járási építőipari szövetkezet A Mezőkövesdi járási Építőipari Szövetkezet az idén a terv szerint 60 millió forint értékben, főleg lakóhazakul, ezenkívül mühelycsurrendelésére. Egyébként az idén összesen 100 lakást készítenek. Nagy megrendelőjük a Kismotor- es Gépgyár mezőkövesdi gyáregysége, Ktsz részére az idén megkezdik a ruhagyár építését, és viszonylag nagy erőkkel dolgoznak a mezőkövesdi gimnázium átalakításán, kornokot, irodaházat épít. Egyik legnagyobb munkájuk a mezőkövesdi KISZ-lakótelep építése, ahol az idén 64 lakást építenek fel a fiataloknak, és lü-ot az OTP megamely nek mű hel ycsa rnoko t építenek a már elkészült trafóházon kívül, és az idén megkezdik az irodaház, valamint a kazánház építését is. A Mezőkövesdi Szabó szerűsítésén, amelyet az idén kezdtek meg és jövőre fejeznek be. Képünkön a KlSZ-lakótelep építkezése látható. Szabados György fclv. bányanyitáshoz kezdett hozzá a Szerencs feletti Bábavölgyben. Egy kisebb területen eltávolítják a kaolxnmezö feletti meddőréteget, majd mintegy 15—20 vagon ásványt termelnek ki, melyet különböző üzemekbe küldenek kísérleti feldolgozásra. Ha a laboratóriumi kísérletek után az üzemi kísérletek is jó eredménnyel zárulnak, sor kerülhet az új kaolinbánya megnyitására. A negyedik ötéves tori - ben mintegy 5—6 millió forintot irányoztak elő az új, külszíni kaolinbánya megnyitására. /öldicoci Csongrádiból Csongrádban virítanak az epreskertek, itt van ennek a kedvelt gyümölcsnek a hazája. Megkezdődött a szabadföldi termés szedése, és naponta növekszik a piacra küldött mennyiség. A csongrádiak mintegy 100 mázsát szállítottak eddig a budapesti, a miskolci és néhány más, nagyobb város piacaira. Napi postánkból fontos idő... Közel lakom az Augusztus 20. strandfürdőhöz, elég gyakran fel is keresem. A fürdő vezetősége azon fáradozik, hogy ott mindenki jól érezze magát. Ez a törekvés igen sok mindenben tapasztalható. Egv hiányosságot szeretnék megemlíteni; arra talán eddig még nem gondolt senki, hogy a hátsó medencéhez, egy jól látható helyen órát szereljenek fel. Vannak, akik időre szeretnének hazamenni, a vidéki emberek pedig vonathoz, vagy autóbuszhoz indulnának, de bizony hosszú utat kell a strand területén gyalogolniuk. míg a pontos időt megtudják. Magyar Ferenc Miskolc, Augusztus 20. u. 18. * Del neki Miklós elvtárs, a Miskolci Vízmüvek, Fürdők cs Csatornázási Vállalat osztályvezetője a fentiekkel kapcsolatosan . arról tájékoztatta szerkesztőségünket, hogy a vállalat előtt ismert az óra hiánya az Augusztus 20. strandon. Már régebben megrendeltek két db villanyórát — amit az Óra- és Ékszcrke- reskcdelmi Vállalat import útján szerez be —. megérkezésük után azonnal felszerelik. Sok kicsi sokra megy... Még az elmúlt évben, március 29-én vásároltam egy Intersztár televíziót, amely már a második napon elromlott. Megjavították ugyan, de azóta is csak bosszúságot nyújt, nekünk a készülék, és nem szórakozást. A Gelka a vásárlástól eltelt időszakban már hatszor javította televíziónkat. Ez az idő több mint két és fél hónapot tesz ki. Előfordult, hogy két hétig volt szervizben a készülék, s hazahozatala után ismét felmondta a szolgálatot, A hónap elején is bekapcsoltuk, de a kép „összezsugorodott'. Bejelentettük a szervizben. El is vitték, de újbóli bekapcsoláskor is hibásan működött. Ismét hívtuk a javító szolgálatot, amikor is megállapították, hogy televíziónkat szakszerűtlenül kezeltük, s ezért „beégett”. Most azután már két dolgon töröm a fejem; hogyan tudok én egy gombot Szakszerűen, avagy szakszerűtlenül megnyomni, hiszen ez az egyedüli művelet, amit a tv körül megteszek. A másik pedig az. hogy miért nem cserélik ki ezt a készüléket, hiszen égy gyári hibás készüléket vásároltam sok bosszúsággal fűszerezve „potom” 5800 forintért. Benes József Fclsözsolca, Béke u. 71. Autóbusz jeggyel — ayaloo Furcsa tapasztalatokat szerez az ember utazás közbén. Május 24-én, 20.30 órakor a 89-85 rendszámú autóbusz - szal utaztunk Kissikátorba A község előtti elágazásnál a farmotoros megállt, majd a gépkocsivezető felszólított bennünket, hogy szálljunk ki a kocsiból, mert a faluba nem megy be. Csak azt nem tudjuk, miért kellett a teljes viteldijat megfizetni, ha a további kilométereket — buszjeggyel a zsebünkben •— gyalogosan kellett megtennünk V. M. Kissikátor
