Észak-Magyarország, 1971. május (27. évfolyam, 102-126. szám)
1971-05-28 / 124. szám
6 1*971, május 28,, péntek AZ ÉSZAK-MACVARORSZÁG rádió-és televízió MISIM Kossuth rádió PETŐFI RADIO MAGYAR TELEVÍZIÓ BRATISLAVA! TELEVÍZIÓ május 31-fcöl júnms tí-ig Kossuth rádió. 8.15: Népi zene. 8.59: Regényrészlet. 9.22: Rádióból /.e. 9.30: A hét zenemüve. 10.05: Művelődéspolitika. 10.20: Operarészlslek. 11.14: Ifjúsági Rádió. 12.20: Ki nyer ma.' 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Népi zene. 13.45: Válaszolunk, 14.00: Édes anyanyelvűnk. 14.05: Bet:- thoven: 1, szimfónia. 14.30: A szabadság harcosai. 14.40: Ünnepi könyvhét 1971. 15.10: Gyermekrádió. 15.45: A világgazdaság hírei. 15.50: Rádiószínház. 16.57- Hallgatóink figyelmébe! 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Lemezmúzeum. 17.43: Van új a nap alatt. 17.58: Riporter kerestetik. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.40: Ünnepi könyvhét. 20.19: A szép Koppenhága. 22 20: Az új magyar zene hónapja. 23.18 - Részletek zenés játékokból. 0.10: A Bourne Singers eg y ü ti e s j a t s z i k. Petőfi rádió. 8.03: Operarészle- tek, 8.45: Előadás. 9.00: Gyer- mc krádió. lo.OO: Zenés műsor üdülőknek. 12.00: Hangfelvételi érdekességek. 12.29: Riport. 12.41: Fúvószene. 13.03: Dvorzsák-mü- vck. 14.00: Kettőtől hatig. 13.10: Az új magyar zene hónapja, ír.:»6: Arcképek. 18.46: Uj könyvek. -18.4P: Közkívánatra! 19.30: Mese. 19.35: Hangverseny. Kb. 22 10: Népdalok. 23.45: Táncdalok TELEVÍZIÓ BRATISLAVA 16.40: Hírek. 16.45: Pedagógusok műsora. 17.05: Ifjúsági kaleidoszkóp. 17.45: Pályaválasztási i*m ácsadó. 18.15: Egészségügyi f nacsok. Jü.Cli: Tv-híradó, 19.20: Dalok. 19.30: Történelmi határkövek. Publicisztika. 20.00: A rézgömb. Tv-kémfim. 3. rész. 21.05: Arcképcsarnok: Mikulás Schnei- d el-Tr navsky. 21.35: A világ minden vonata, Francia dokumentum-sorozat. 22.00: Tv-híradó, KEDD Kossuth rádió. 5.so: Népdalok, Ö.30: Bellim: Az alvajáró. Opera, 10.03: Édes anyanyelvűnk. 11.15: Gyermekrádió. 11.50: Kórus. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Melódiakoktél. 13.40: űj Georgi- kon. 14.01: Pol-beat. 14.14: A rút kiskacsa. 11.40: Éneklő ifjúság. 13.10: Rádióiskola. 16.00: A világgazdaság hírei. J&.03: Ifjúsági Rádió. 36.20: Hégi csárda]elend. 36.38: Riport. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 17.05: Tallózás. 17.20: Üj operalemezek.. 17.45: Beszélgetés. 18.01): Könnyűzenei híradó. 18.30; A Szabó család. 19.30: Népdalest. 20.27: Esti beszélgetés. .11.00: Ház.imuzsika. 22.20: Beszélgessünk zenéről. 22.40: Eapszem- r. 22.55: Mesterművek. 0.10: Filmzene. Petőfi rádió. 8.0ö: Rreiüdok. 8:30: Nagy siker volt. 9.00: Külpolitikai figyelő. 0.15: Népek zenéje. -0.40: Versek. 10.00: Zenés műsor üdülőknek. 12.00; Zenekari muzsika. 13.03: Törvénykönyv. 13.20: Operarészletek. M.oo: Kettőtől hatig. 18.10: Látogatás. 18.35: Zenekari muzsika. .10.30: Jegyzet. 10.45: Polkák. 18.34: Mese. 20.28: Radiószinhaz. 21.44: Nóták. 22.20: Zenés játékokból. 23.15: Tánczene. TELEVÍZIÓ BUDAPÉSl iskola-tv.' H.00: Rajz. 17.18: Hi rek. 17.25: Hurrá. 1 ogun k! Kis- flim. J7.45: Hétvégi birodalom, i. 19.lő': Esti rnc.ic. 19.30: Tv-híradó. 90.00: Gerhardt Hauptmann: Nap- lemen te előtt. Színjáték két részben, 22.05: Sanzonról sanzonra. ?.,;.25: Tv-híradó — 2. kiadás. BRATISLAVA M.oo: lskola~l.v\ I6.J5: Találkozó jégkorong-mérkőzésen. 16.55: Slovan Bratislava—Sparta Praha 1. labdarúgó hgamérközés. 18.40: Esti mese. 19.00: Tv-híradó. 19.25: A Tv-híradó jegyzete. 19.30: A Történelem a fiatalok szemével. "0.05: Kis hit-parádé. 21.00: Feli é r- 1c ék - p i ros. Vétéi kedő-soroza t. 21.40: A labdarúgás hírei. 22.00: Tv-híradó Kossuth rádió. 8.20: Operett- részletek. 9.00: Fiatalok stúdiója. 9.20; Beethoven-müvek. 10.05: iskola rádió. 10.30: Jegyzet. 10.40: Zenekari muzsika 11.30: A Szabó család. 1.2.20 ■ Ki nyer ma? 12.80: 'ránczenei koktél. 13.15: Képi zene. 13.44: Válaszolunk. 18.39: Ifjúsági Rádió. 14.19: Nőkről nőknek. 1-1.40: Az elő népdal. 15.10: Ifjúsági Rádió. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Kóruspódium. 16.27: Zárás után. 16.46: Szervánszky: Falusi lakodalmas. 16.53: Hallgatóink figyelmébe 17.20: Lemezek közt. . . 17.53: Beszélgetések. 18.08: Ünnepi könyvnél. 18.58: Hallgatóink figyelmébe. 19.30: A Rádió Dalszínháza. 20.25: Vers. 21.30: Nagy öregjeink. 22.20: A hallgatók véleménye. 22.30: Nagy mesterek ... 23.30: Könnyűzene. Petőfi rádió. 3.95: Beethoven — Bartók. 17. 3.53: Tallózás. 9.08: Mezők, falvak éneke. 9.25: Gyermekrádió. 9.55: Néhány perc tudomány. 10.00: Zenés műsor üdülőknek. 12.00: Orosz irodalmi műsor. 12.20: Kórusmuzsika. 12.40: Házunk tája. 13.03: Opera- részletek. 14.00: Kettőtől hatig. 13.10: Kis magyar néprajz. 18.15: Operarészletek. 19.00: Népda!es<>~ kor. 29.30: Ifjúsági Rádió. 19.54: Mese. 20.25: Üj könyvek. 20.28: Operarészlet. 20.38: Visszhang. 21.03: Szimfonikus zene. 22.15: Versek. 22.2fö: .Montreali varieté. 23.15: Egyetemi folklórzenekar játszik. 23.30: Századunk zenéjéből. I'ELEVIZIO BUDAPEST 9,30: A Forsyte Saga. 21, Becsületsértési ügy. 10.20: A Tv Mintaboltja. 11.1.5: Belgrádi dalok. 11.40: Négy évszak Lengyel- országban. 17.23: Hírek. 17,30: Tízen Túliak Társasága. Ünnep előtt. 18.20: Képeslapok Algériából. I. Oran. 18.45: Esti mese. 19.00: Tv-híradó. j9.30: Telesport. Panathinaikos Athén—Ajax A m s t e r d a m. Baj no k csap at ok Európa-kupája labdarúgó döritö- mérközesv Közvetítés Londonból. 21.35: Debussy: A tenger. Szimfonikus vázlat. 22.00: Tv-hirado — 2. kiadas. BRATISLAVA 17.40: Hírek. 17.45: Középiskolások műsora. Lenin és a kultúra. 13.15: Napjaink szemszögéből. 13.40: Esti mese. 19.00: Tv-hir- adö. 19.30: A nap margójára. 19.40: Ajax Amsterdam—Pans Uiinai kos Athén labdarúgó BEK- mé rkö zés. CSÜTÖRTÖK Kossuth rádió. 8.20: Beethoven: c-moll zongoraverseny. 9.00: Emlékezzünk régiekről. 9.25: Nótacsokor. 10.05: Életem, emlékeim. iO.52: Mozart zongoraszonáták. 12.30: Melódiákoktól. 13.45: Versek. 14.00: Szimfonikus zene. 15.10: Zengjen dalunk! 15.40: ...De szeretnék csillag lenni!’7 I. 16.05: Az oktatási gyakorlat és a társadalmi igény. H. 16.19; Üj felvételeinkből. 17.15: Operaesílla- gok — operaslágerek. 17.45: A 04—05—07 jelenti... 18.13: Magnósok, figyelem! 19.30: Kritikusok fóruma. 19.40: Hangverseny. 21.03: Külpolitikai dokumentum- műsor. 21.33: Népi zene. 22.20: Énekesekkel — énekesekről. 22.55: Hová lesz a nyereség — a nyereségből? Vitamüsor. 23.15: .Ritmusturmix. 0.10: Nicanor Zabalela húrfázik, a Berlini Rádió énekkara énekel. Petőfi rádió. 8.05: Népi muzsika. 8.45: Külpolitikai figyelő. 9.00: Operarészlet. 9.40: Riport. JO.OO: Zenés műsor. 12.00: Köny- nyüzenei híradó. 12.30: De Falla: Spanyol népdalok. 12.45: Nyíregyházi stúdiónk jelentkezik. Í3.03: Lemezek közt válogatva. 18.38: Helm: Vidám alkotás. 14.00: Kettőtől hatig. 18. L0: A politikai irodalom ü.i könyveiről. 18.20: Josef Schmidt énekel. 18.40: Vendégségben. 18.00: Kórusirodalom mesterei. 19.13: Vakvágány. Színházi közvetítés. 21.29: Kamarazene. 22.15: Verbunkosok. 23.15: Ravel-mu- vek. televízió BUDAPEST 9.00: Környezetismeret. 16.88: Eletet az éveknek. 17.25: Hírek. 17.30: A buldózertől a tapétáig. 18.00: Műsorkalauz. 18.20: Régi kérdések, új válaszok. III. 19.05: Reklámműsor. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Minden kilométerkőnél. 9. Az árulás. 21.00: Riporter kerestetik. II. középdöntő. 22.00: Tv-híradó — 2. kiadás. 22.10: Riporter kerestetik. TI. középdöntő folytatása. BRATISLAVA 1Y.05: Hírek. 17.15: Fizika. 18.45: 1971-ben élünk. 18.40: önvédelem. 19.00: Tv -hl ra d ó. 19.20: A Tvhíradó jegyzete. 19.30: Publicisztikai műsor. 20.00: Kockázat. Lengyel tv-sorozat. 15. rész. 21.05: 250 etap. 21.30: Edita Piecha énekel. 21.50: Autósok — motorosok. 22.10: Tv-híradó. • ,T t. i llliil&bi Kossuth rádió. 8.20: Régi melódiák. 9.00: Ünnepi konyhát, 1971. 9.20: Operettrészíet. 10.10: Zenekari muzsika. 11.00: Hollandiai levelek. I. 11.10: Operákból. 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: ..De szeretnék csillag lenni!” II. 13.40: Az Albatrosz. 14.00: Gycrmekrá- dió. 14.25: Iskolarádió. 14.45: Az oktatási gyakorlat és a társadalmi igény. III. 15.10: Kóruspodi- um Zalaegerszegen. II. 15.29: Népi zene. 16.05: Magyarországról jelentem. 17.20: Schumann: Karnevál. 17.44: Mikrpfórum. 18.00: Vidám Színpad. 19.40: Aranyhangok. 21.13: Tervezz, dolgozz, kormányozz! 21.23: Stúdiónk vendége: Gyulai Gaál János. 22.20: Meditáció. 22.30: A dzsessz világa. 23.30: Klasszikus zene. 0.10: Népdalok. Petőfi rádió. 0.05: Zenekari muzsika. 8.50: Időszerű nemzetközi kérdések. 9.00: Ezeregy délelőtt. 10.00: Zenés műsor. 12.00: Buzsáki KISZ-lakodalmas. 12.21 : Ünnepi könyvhét, 1971. 12.36: Operafelvételek. 13.03: Villany és petróleum, 13.23: David Ojsztrah hegedül. 14.00: Kettőtől hatig. 18.10: Holnaptól közvetítjük. 18.40: Kersics Anka énekel. 19.00: Hangverseny a stúdióban. 19.40: A könnyűzene zongora virtuózai. 20.25: Űj könyvek. 20.28: Rádió- színház: Lépcsők. 20.57: Nóták. 21.31: -,Es mit tesztek ki Vietnamban?” 21.46: Hangverseny. 23.15: Operettrészletek. TELEVÍZIÓ BUDAPEST 17.13; Hírek. 17.20: Tapsifüles. 18.05: Rólad van szó. 18.30: Baráti segítség. Vietnami film. 18.50: Sámánok és Afroditék. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00; Telitalálat. 21.10: Malka, Szlovák film, 21.55: Tv-híradó — 2. kiadás. 22.05: Integrál, Az életkor határa. BRATISLAVA 17.25: Hírek. 17.30: Yao; Ketten a Szavannában. Francia ifjúsági tv-sorozat 6. része. 18.00: Zöld evek. 18.40: Esti mese. 19.00: Tv- híradó. 19.30: 250 etap. 20.50: A művészet segítsége az útkeresésben. 21.15: Kis félreértés. Tv-ko- média. 22.10: Tv-híradó. 22.30: Lengyel hanglemezparádé. Kossuth rádió, 8.20: Lányok, asszonyok. 8.41: A Győri Filharmonikus Zenekar hangversenye. 10.05: Rádioszinház: Baleset az M—7-es műúton. 11.12: Farkas Ferenc; Lavotta-szvit. 11.29: Operaslágerek. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Meló diák oktel. 13.50: Jegyzet. 14.00: Énekkar. 14.10: Hét végi külpolitikai figyelő. 14.25: Üj Zenei Újság. 15.05: Csak fiataloknak! 15.55: Kis magyar néprajz. 16.00: 168 jóra. 17.30: Ünnepi könyvhét. 1971. 18.01; Kiváló Bartók-felvételek. 19.30: 139-660. 22.20: Táncoljunk! 0.10: Melódiakoktél. Petőfi rádió. 3.05: Operettrész- letek. 3.48: Külpolitikai figyelő. 9.03: Nóta- és népdal. 10.00: Zenés műsor. 12.00: Két versenymű; 12.45: Válaszolunk hallgato- i n knak ! 13.03 Kam arazen e. 13.35: Könyvszemle. 14.00: Úttörők vagyunk mi, vidám gyerekek! 15.00: Schumann: Karnevál. 15.29: Falvakban. mezőkön. 16.05: Orvosi tanácsok. 16.10: A hét műsorából. 17.30: Egy hír a mikroszkóp alatt. 17.45: Fúvószene. 18.10: Népdalok. 18.20: Rádiójáték. 19.00: Goldmark: Sába királynője. 22.05: Népdalok. 22.45: Zenei műsor. 23.15: Szimfonikus zene. TELEVÍZIÓ BUDAPEST 9.30: Radar, 10.30: Minden kilométerkőnél. 9. Az árulás. 11.30 : Műsorkalauz. • 15.15: Jackie es Hermine. 6. „Madarak szigete. 15.45: A Magyar Rádió dalversenye. 16.10: Hírek. 16.20: Harcban született. 16.40: Telerna gazin, 17.25: Telesport: Komló—Bp. Honvéd bajnoki labdarúgó-mérkőzés. 19.20: Cicavízió. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Köztünk maradjon. 20.05: Molnár Ferenc: Csendélet. Tv-játék. 20.50: Engelbert Humperdinck műsora. 21.20: Húszezer mérföld szárazon és vízen. V. A félhold árnyékában. 21.50: TV-híradó — 2. kiadás. 22.00: Éjszakai előadás. Antigoné. Mb. NSZK-film. 23.50: Jó éjszakát, felnőttek! Amerikai komédiák. 8. Tessék mosolyogni! BRATISLAVA 1.1.35: Lányok, fiúk magazinja. 3 6.25: Lokomotiva Kosice—ZVL ZiJLina 1. labdarúgó ligamórkőzés. A szünetben: Tv-híradó. 18.20: A világ a fi lm objektívon keresztül. 19.00: Tv-híradó. 19.25: Időszerű nemzetközi kérdések. 19.35: Amiről beszélnek. 19.50: Természet- filmek. 20.20: Jó estét, Waldemar. Vidám műsor. 21.00: A. gyilkos és a lány. Lengyel bűnügyi film. 22.20: Tv-hirado. Kossuth rádió. 8.U): Édes anyanyelvűnk. 8.15: Mozart: F-dúr divertimento. 8.50: Szerkesztői üzenetek. 9.00: Úttörők vagyunk mi. 10.03: Gyermekkórus. 10.13: Gondolatok a könyvtárban. 10.30: Vasárnapi koktél. 12.10: Jegyzet. 12.20: Jó. ebédhez szól a nóta. 13.00; Pedagógusmüsor. 33.30: Dolmány! Ernő zongorázik. 14.18: Pillantás a nagyvilágba. 14.38: Operettdalok. 15.08: Üttörödíszszemle. 15.28: Faluról-falunak muzsikával. 16.08: Ünnepi könyvhét, 1971. 17.05: Kedves lemezeim. 18.05: Lajtha László: Soproni képek. 18.15: Versek. 18.31 : Körkapcsolás bajnoki labdarugó-mérkőzésekről. 19.40: A zene nem ismer határokat. 20.25: A fehér hajó. 21.25: Páholyból. 22.20: Tánczene. 22.50: Villanások. 23.20: Zenekari muzsika. 0.10: Sanzonok. Petőfi rádió. 8.00: Miska bácsi lemezesládája. 8.30: Komády Gerzson énekel. 8.50: Műkincsekkel négyszemközt. O.OO: Zenei anyanyelvűnk. 9.10: Én mindenkire csak felnézek, 10.00: André Cluytens vezényel. 12.01: Mit. hallunk? 12.30: A Budapesti Madrigálkórus felvételeiből. 32.40: Tudósaink arcképcsarnoka. 12.55: Mesejáték. 14.00: Táskarádió. 15.00: Mit üzen a Rádió? 15.35: Brahms: d-moll szonáta. 16.05: Operettdalok. 16.25: Pedagógus portré. 17.15: A mikrofon előtt a z irodalmi szerkesztő. 17.25: Bajnoki labdarúgó-mérkőzése k, 18.20: Wagner: Siegfried. 23.10: Népdalok. 23 40: Tánczene. TELEVÍZIÓ BUDAPEST 9.13; A korszerű pedagógia műhelyéből. 9.50: V. országos úttörő- találkozó. 11.00: Országos tollaslabda-bajnokság. I2.35: Amerikai komédiák. 8. Tessék mosolyogni! 14.48: Az Ermitázs kincsei. 15.20: Gorri, az ördög. 9. 16.45: Fényre- hívó. r. 16.25: A vadon törvényei. 4. Száraz évszak. 17,00: Műsorainkat ajánljuk. 17.25: Röpülj páva. 18.05: Pedagógusok köszöntése. 19.00: A Hét. 20.00: Hírek. 20.05: Sporthírek. 20.15: A Forsyte Saga. 22. Az ezüstkanál. 21.05: Delta. 21.30: Antonio Gades. A világhírű spanyol táncegyüttes műsora. 21.55: Hírek, sporthírek. (A Magyar Rádió és Televízió a műsorváltoztatás jogát fenntartja !) BRATISLAVA 9.00: Kicsinyek műsora. 9.25: Játsszál, kis zenész! 9.50: A Manitoba deltájában. Kanadai ter- mészetfilm-sorozat. 10.10: Személyiségek enciklopédiája. 10.45: Kis hit-parádé. 11.35: Tv-híradó. 11.45: A mezőgazdasági haladás útján. 15.00: Lóverseny. 16.15: Podbanske ma és holnap, 16.30: A varázs. Kisül m. 17.00:’ Lányok, fiúk magazinja. 1.7.50: Fantasztikus ifjúsági tv-játék. 18.40; Esti mese. 19.00: Tv-híradó. 19.25: Sporteredmények 1. 19.50: Költészet. 20.10: S. Lem: Solaris. Szovjet tv-film 1. rósz. 21.20: Kultúra ’71. 21.45: Tv-híradó. 22.00: Sporteredmények 2. 22.10: Jozef Zspka gitározik. Fájdalommal tudatom azokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább édesanya özv. IIREHOCSIK laszlöne életének 87. óvében, visszaadta lelkét terem tőjének. Temetése május 29-én, •szombaton délután fél 4 órakor, a Mindszenti temetőben. Hrciiocsik Margit Mely fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa, após, testvér és rokon BlRÖ BARNABAS az LKM finomliengerde volt dolgozója hosszú betegség után, 70 éves korában elhunyt. Temetése május 28-án délután fél 2 órakor, a vasgyári temető ravatalozójából. A gyászoló család Mely fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk, hogy a szeretett fétrj, édesapa, nagyapa, após. testvér és rokon , SZABÓ BERTALAN DIGÉP-nyugdíjas, asztalos életének 70. évében, váratlan hirtelenséggel, május 25-ér* elhunyt. Temetése május 29-én délután fél 3 órakor, a. Mindszenti temetőben, A gyászoló család Szobafesiő-mázolö szakmunkást felveszünk. Jelentkezés Széchenyi u. 30., szervezéstechnikai osztály. WlSzerstette! várjuk kiállításunkon. tt?'* -11-1L. ■—— .■ - ■ ■■■j ■ ———. .... — ... ■ .1 .. — .................. .................— ■- — - —i —■. , • - ■ ! tuj.1 .. ii :xrnnri"n-J-, iw V DOtBOTON Warszawa jó állapotban eladó. Pozsonyi u. 80., fszt. 3. Telefon: 33-481. Trabant 601 Limousine, cz-s forgalmi rendszámú, 17 ezer kilométerrel eladó. Varga János Márkáz. Fő u. 120. 16 óra után. 4U8-as Moszkvics személygépkocsi igényesnek eladó. Miskolc, Vöröshadsereg u. 17., 13'4. Telefon: 35-116; 17 óra után: 33-208. Két kisipari gyer- 1 nckágy laticelmatrac- cal igényesnek eladó. Érdeklődni: du. 2—6 óráig. Hajós Gyula, Mikes Kelemen u. 15. Süllyeszthető,s v'a ríógép, mosógép eladó. Kapos u. 34-2. Martiniéi ep, Eladó 37 db anj - és 30 db kis bárány. Aszaló, Kecskés Tamás u. 28. sz. Varga Jánosnál. Kombinált szekrény, k on y h a b ú tor olcsón eladó. Semmelweis 11. 18. TE írsz. G AZ 69-es pl;. személygépkocsi kitűnő állapotban ej- adó. Miskolc, Hl., Ba- ráth egy 54. Schmidt. Be ví ulaszásra al Italinas, kan német vizslakm.s 'ci és oldalkocsis Farmé mia motorkerékPár e ladó. Széchenyi u. 74, Németék. riad ó kombinált s/.ekrc iny és konyha* bútor. Miskolc, Bem u. 9. (Kun Béla u. mellet 1.) ___ R e in Au 11 Combi szemelyg épkocsi eladó. Tass ti. 16. 11 á 1 ószoba bú tor oladó. J 1,6. í.’ariaesház tér 22., Külön bejáratú 2 helyiség két személynek kiadó. (Víz bent,} III,, Temető u. 21. 1 Családi ház 700 négyszögöl telekkel eladó. Sajó vám os, Rákóczi U. 19. 14 á romszo bá s csa 1 ád i ház azonnali b< köll >- zéssel eladó. Ili.. Réz u. 13. Külön bejáratú, bú- lorozott szoba két férfinak kiadó. Egy szobatársat keresek, Vörösmarty U. 65. Beköltözhető családi ház .eladd > S ajószentp< leien, 1 óévá y József U. 40. sz. a la li. «Ili — V‘ 1 i AÜ'jíl'w?' . 1 ES Külföldi ií i h oz íg.ipkocsira) bel ársulnék (A usztria, Olaszország. .1 u goszlávi iába) ■ Kun Béla u. 1 50., 111/2., 16 órától. A. sái torai jaú jhely i IBUSZ kn 'ándulást szervez De brecenbe a utóbuys/.i al, május 30áh. Jeleni kézé si hátáridő- máju is 29-isÉrtesítőit! Tapolca lakosságát .. VÍ/ ■ivezetékj a vi tó rnü. helyemet megnyi tot tani. Győri u, l. (az iskolaudvarban). Bős ;z Lí ajcs vízvezeték-sz terelő. Marisnyaszcmszcdőt k c rések. Plissz i rozá s, ba baj a vitás, függöny- tisztítás, rnonlirozás, e i ő ra j z ol á s. Kézimunka üzlet, Vásárcsarnok, A Beton- és Vasbetonipari Müvek miskolci telepére azonnali belépéssel alkalmaz kompresszorkezelőt, markológép-kezelőt, férfi és női segédmunkásokat, építőanyag-ismerettel rendelkező férfi munkaerőt. Jelentkezés a telepvezetőnél: Miskolc, József Attila u. 25. Miskolc megyei városi Tanács V, 13. X. munkaügyi osztálya pályázatot hirdet az alábbi munkakörök betöltéséie: adminisztrátor (gépírni tudó), főelőadó (közép-, vagy felsőfokú iskolai végzettség, munkaügyi gyakorlat), Bérezés a 116/1960. (12) MüM számú utasítás szerint. Pályázatokat 1971, május 31-ig lehet benyújtani. Cím: Miskolc, I., Tanácsház tér 8., Hl, udvar, L, emelet. A Borsodi Vendéglátóipart Vállalat az aggteleki Cseppkő Szállóba „kiemelt fizetéssel” szakképzett szakácsot, a központba gyakorlott bérszámfejtőt, üzemgazdászt keres, felvételre. Jelentkezni lehet a. munkaügyi osztályon (Miskolc, Szabadság tér 2.). Felvételre keresünk gyakorlattal rendelkező gk.-vezetőket, valamint férfi segédmunkásokat. Ugyancsak felveszünk egy festőt és női munluivállalókat, takarítónői munkakörbe. Felvételre keresünk továbbá érettségivel rendelkező női munkaerő» két, adminisztrátori munkakörbe. Jelentkezni lehet: Miskolci Sütőipari Vállalat, Miskolc, Hunyadi u. 56. A Harsányi községi Tanács szakigazgatási szerve felvesz adóügyi előadót és adminisztrátort. A felvételhez érettségi szükséges. Gyors- és gépírni tudók előnyben. Lakást biztosítunk. Jelentkezni lehet mindennap személyesen, vagy telefonon. Cím: községi tanács vb, Harsány, Kossuth u. 107. 'Jel.: Harsány 1. Hegesztő szakmunkást fel veszünk. Miskolci Vendéglátóipar! V. jelentkezés; Telegdi u. 2. Skoda 16 tonnás úthengerre gépészt keresünk, fizetés megegyezéssel. Érdeklődni: Mczőke- rcsztcsi nagyközségi Tanács V. B. Költségvetési üzeménél. Mezőkeresztes, Ady Endre u. 1. sz. Takarítókat felvesz a műszaki egyetem gondnoksága. Jelentkezni lehet reggel 8-tól 15 óráig, az A/í. épület 124. szobájában. A Nehézipari Műszaki Egyetem alkalmaz 1 munkavédelmi tan- folyamot végzett tcshnikust, biztonsági megbízotti teendők ellátására. Illetmény a 201/7ü. (MK. 5.) MM—MüM utasítás szerint kerül megállapításra. Jelentkezni lehet az egyetem személyzeti osztályán. A/4 főépület, 1. cm. 104. Kezdő, vagy gyakorlott gép- írónölcet, esetleg számlázásban jártast felveszünk. Fizetés megegyezés szerint, ötnapos munkahét. Amfora ÜVÉRT lerakata. Miskolc, Besenyői űl 16. Felvételre keresünk mintaasz- talost, férfi es női gépkezelőket cs segédmunkásokat. Jelentkezni Cement- és Mészművek hejöcsa- bai gyára, munkaügyi osztályán lehet. 7—15 óráig. A I olya mszabályozó és Kavics- kotró Vállalat központi javító műhelye, Budapest, Xlll„ Cser- haloiu u. 2. (Dagály strandnál), felvesz ív- és lánghegesztőket, géplakatosokat (1970-cs évben tett szakmunkás vizsgával is), hajókovács-hajóépítő, tüzikovács, motorszerelő (Diesel-lakatos), villanyszerelő, asztalos és ács szakmunkásokat és segédmunkásokat. Továbbá felveszünk: darus gépkocsivezetőt és darukötözőket. Vidékieknek munkásszállást biztosítunk. Jelentkezni lehet: a hajójavító műhely üzemvezetőségén. Telefon; 201-144. 7-es mellék. Vízvezeték-szerelő éu fűtésszerelési munkában jártas férfi munkaerőt keresünk normás és bérügyes beosztásba, azonnali belépéssel, ha lehetséges. Fizetés megegyezés szerint. Képesítés is szükséges. Keresünk továbbá férfi segédmunkásokat ugyancsak lehetőleg azonnali belépéssel. 44 órás munkahét mellett valameny- uyi, a rendeletben szabályozott egyéb juttatást is biztosítjuk. Jelentkezés a Miskolci Vízvezeték- szerelő Szövetkezetnél, Miskolc, Baross Gábor u. 21—23. sz. alatt, a szövetkezet elnökénél. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett gyermek, testvér és rokon GORDONI GYÖRGY eleiének 21. évében, tragikusan elhunyt. Temetése május 29-én, szombaton délután 1 órakor, a Szent; Anna temető ravatalozójából. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik Fri- gyik Ferenc határőr alezredes és Kiss Árpád határőr temetésén részt vettek, és fájdalmunkban osztoztak, hálás köszönetét mondunk. A gyászoló családok és a parancsnokság köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk, id. Kristóf János temetésén megjelentek, sírjára virágot, helyeztek és részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszö- nétünket fejezzük ki a Lenin Kohászati Művek SZTK- d ol gozói nak, egy ü ttér zés ü leér 1. A gyászoló család KÖSZONETNYILV ANI I AS Mindazoknak, akik felejthetetlen drága halottunk, Link 11 er Lajos temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhítették és külön köszönetét mondunk a Borsod megyei Rendőr-fő- kapitányság és a közlekedési osztály dolgozóinak, szomszédoknak és barátainak. A gyászoló usalad köszönetnyii/vanitas Hálás, köszönésünkéi fejezzük ki mindazoknak, • akik drága egyetlen gyermekünk Falucskai Jancsika temetésén részt vettek, sírjára koszorút és virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a 27. sz. Általános Iskola igazgatójának, tanórainak és tanuJópajtásoknak. az Erkel Ferenc Zeneiskola igazgatójának és növendékei nek ós az 1. sz. Általános Iskola tanárainak és régi osztály tánsakn ak. f alucskai család